فانيسا ويليامز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

فانيسا لين ويليامز [ 1 ] (مواليد 18 مارس 1963) مغنية وممثلة وعارضة أزياء ومنتجة وراقصة أمريكية. نالت شهرة واسعة كأول امرأة سوداء تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا عام 1984. تنازلت لاحقًا عن لقبها وسط جدل إعلامي حول صور عارية نُشرت في مجلة بنتهاوس . بعد 32 عامًا، قُدِّم اعتذار علني لويليامز خلال مسابقة ملكة جمال أمريكا 2016 عن تلك الأحداث.

تجاوزت ويليامز فضيحتها بنجاحٍ باهر كمغنية وممثلة. في عام ١٩٨٨، أصدرت ألبومها الاستوديو الأول " ذا رايت ستاف " ، الذي حققت أغنيته الرئيسية نجاحًا متوسطًا، بالإضافة إلى أغنية " دريمين " التي وصلت إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ في الولايات المتحدة عام ١٩٨٩. مع ألبوميها الاستوديو الثاني والثالث، " ذا كومفورت زون " (١٩٩١) و "ذا سويتيست دايز" (١٩٩٤)، واصلت ويليامز تحقيق نجاح تجاري كبير، وحصلت على ترشيحات عديدة لجوائز غرامي ، بما في ذلك أغنيتها التي تصدرت قوائم الأغاني وأغنيتها المميزة " سيف ذا بيست فور لاست "، والتي أدتها مباشرةً في حفل توزيع جوائز غرامي عام ١٩٩٣. وتشمل ألبوماتها الاستوديو اللاحقة " إيفرلاستينغ لوف " (٢٠٠٥)، و "ذا ريل ثينغ" (٢٠٠٩)، و" سرفايفر " (٢٠٢٤).

كممثلة، حققت ويليامز نجاحًا باهرًا على خشبة المسرح والشاشة. كان ظهورها الأول على مسارح برودواي عام 1994 في مسرحية " قبلة المرأة العنكبوت" . وفي عام 2002، تألقت بدور الساحرة في إعادة إحياء مسرحية " إلى الغابة " لستيفن سوندهايم ، والتي رشحتها لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني السادس والخمسين . كما شاركت في إعادة إحياء مسرحية " الرحلة إلى باونتي فول " لهورتون فوت عام 2013، وفي المسرحية السياسية الهزلية "رئيس الولايات المتحدة: أو، وراء كل أحمق عظيم سبع نساء يحاولن إبقاءه على قيد الحياة" عام 2022. أما في التلفزيون، فقد جسدت ويليامز شخصية ويلهلمينا سلاتر في مسلسل "بيتي القبيحة " (2006-2010)، والذي رُشحت عنه ثلاث مرات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي ؛ وشخصية رينيه بيري في مسلسل "ربات بيوت يائسات " (2010-2012). منذ عام 2024، وهي تقوم بدور البطولة في شخصية ميراندا بريستلي في المسرحية الموسيقية "الشيطان يرتدي برادا" في مسرح دومينيون بلندن.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت فانيسا لين ويليامز في 18 مارس 1963 في تاريتاون، نيويورك ، إحدى ضواحي مدينة نيويورك . وقد نُشر إعلانٌ عن ولادتها كُتب عليه: "ها هي: ملكة جمال أمريكا". [ 2 ] [ 3 ] ونشأت في ميلوود، نيويورك ، القريبة من تاريتاون . [ 1 ] وكان جدّها الأكبر من جهة والدها، ويليام فيلدز ، مشرّعًا أمريكيًا من أصل أفريقي في مجلس نواب ولاية تينيسي . وتنحدر ويليامز أيضًا من أصول إنجليزية وويلزية وأيرلندية وفنلندية وإيطالية وبرتغالية. [ 4 ] [ 5 ] التقت والدتها، هيلين تينش (1939-2024)، بوالدها، ميلتون أوغسطين ويليامز الابن (1934-2006)، عندما كانا طالبين في كلية فريدونيا الحكومية للمعلمين لدراسة التربية الموسيقية في أواخر الخمسينيات. [ 6 ] وعملا مُدرّسين للموسيقى في مدارس ابتدائية في منطقتين مختلفتين بعد زواجهما. [ 6 ] كما شغل ميلتون منصب مساعد مدير مدرسته لفترة طويلة. [ 7 ]

نشأت ويليامز على المذهب الكاثوليكي، دين والدها. أما والدتها، التي نشأت على المذهب المعمداني، فقد اعتنقت الكاثوليكية بعد زواجها. عُمّدت ويليامز في كنيسة سيدة النعمة في برونكس . كانت والدتها تعزف على الأورغ في كنيسة القديسة تيريزا في برياركليف مانور في حفلات الزفاف والقداس، وكانت ويليامز تساعد والدتها في تقليب صفحات النوتات الموسيقية. [ 2 ]

نشأت ويليامز وشقيقها الأصغر كريس ويليامز ، الذي أصبح ممثلاً فيما بعد، في مقاطعة ويستشستر ، وهي ضاحية من ضواحي مدينة نيويورك ذات أغلبية بيضاء من الطبقة المتوسطة إلى العليا. [ 3 ] تعتقد ويليامز أنها ربما كانت أول طالبة أمريكية من أصل أفريقي تنتقل من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر في منطقة مدارس تشاباكوا المركزية . [ 5 ] التحقت بمدرسة روبرت إي. بيل المتوسطة، كما فعل أبناؤها بعد سنوات. وكشفت ويليامز أن معلمي الورشة والاقتصاد المنزلي، السيد والسيدة فينك، كانا لا يزالان يعملان هناك عندما كان أبناؤها يدرسون. [ 8 ]

نشأت ويليامز، ابنة معلمين للموسيقى، في بيتٍ مُحبٍّ للموسيقى، حيث درست الرقص الكلاسيكي والجاز، والعزف على آلة البوق الفرنسي، والبيانو، والكمان. [ 1 ] [ 2 ] عُرضت عليها منحة الرئيس للدراما للالتحاق بجامعة كارنيجي ميلون خلال فترة التقديم للجامعات، وكانت واحدة من 12 طالبًا حصلوا عليها، لكنها قررت بدلًا من ذلك الالتحاق بجامعة سيراكيوز [ 1 ] بمنحة دراسية أخرى. [ 9 ] في عام 1981، انضمت ويليامز إلى كلية الفنون البصرية والأدائية بجامعة سيراكيوز، قسم الدراما، كتخصص في المسرح الموسيقي. [ 9 ] [ 10 ] بقيت في سيراكيوز حتى عامها الثاني، إلى أن تُوّجت بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 1984 في سبتمبر 1983. [ 10 ]

في مايو 2008، منحت جامعة سيراكيوز ويليامز درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة . [ 11 ] ووفقًا لصحيفة سيراكيوز نيوز ، "حصلت ويليامز على الساعات المعتمدة المتبقية لدرجتها من خلال خبرتها العملية وأدائها المتميز على المسرح والشاشة." [ 10 ] ألقت ويليامز كلمة التخرج لعام 2008، وحثت خريجي جامعة سيراكيوز على "اغتنم هذه اللحظة. فهذه الأيام لا تُعوَّض، وهي بداية بقية حياتكم." [ 12 ]

نسبة الاسم بشكل خاطئ

تُعرف ويليامز في الغالب باسم "فانيسا ويليامز". ويحدث أحيانًا خلط بينها وبين الممثلة التي تحمل اسمًا مشابهًا، فانيسا إي. ويليامز . وقد ورد أن فانيسا إل. علمت بوجود فانيسا إي. في ثمانينيات القرن الماضي عندما أخبرها مسجل جامعة نيويورك أن طالبة أخرى في نفس عمرها تحمل نفس الاسم ومن نفس الولاية قد تقدمت بطلب للالتحاق بالجامعة. [ 13 ] [ 14 ] عندما ظهرت ويليامز بصفتها ملكة جمال أمريكا في موكب عيد الشكر الذي أقامته متاجر ميسي ، استلمت فانيسا إي. شيكها الخاص بالمشاركة عن طريق الخطأ، فأعادته. [ 13 ]

في مجال التمثيل، واجهت الممثلتان مشكلة في استخدام اسميهما الفنيين، إذ منعت قواعد نقابة ممثلي الشاشة تكرار اسميهما الفنيين. كانت فانيسا إي. قد سجلت اسم "فانيسا ويليامز" أولاً، [ 13 ] لذا، كحل وسط، كان يُشار إلى ويليامز أحيانًا باسم "فانيسا إل. ويليامز" في شارة التمثيل. ومما زاد الأمر تعقيدًا، أن كلتا الممثلتين لعبتا دور البطولة في نسختين من مسلسل " سول فود" ، ويليامز في النسخة السينمائية، وفانيسا إي. في النسخة التلفزيونية . في نهاية المطاف، أحالت نقابة ممثلي الشاشة القضية إلى التحكيم ، وقررت أنه يحق لكلتا الممثلتين استخدام الاسم الفني "فانيسا ويليامز". [ 14 ]

ملكة جمال أمريكا

ويليامز في عام 1984
ويليامز في ختام أدائها لأغنية " يا له من مرور السنين " في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2016

كانت ويليامز أول أمريكية من أصل أفريقي تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا ، وذلك عندما توجت ملكة جمال أمريكا لعام 1984 في 17 سبتمبر/أيلول من ذلك العام. قبل أسابيع قليلة من انتهاء فترة حكمها، اندلعت فضيحة عندما اشترت مجلة بنتهاوس صورًا عارية لها ونشرتها دون موافقتها. في صيف عام 1982، خضعت ويليامز أيضًا لجلسة تصوير مع المصور جريج ويتمان، الذي أرسل برقية إلى بوب غوتشيوني يعرض فيها المزيد من الصور العارية لويليامز، بعد أن علم ببيع صور المصور توم تشيابل لمجلة بنتهاوس . صرّح المصور في مقابلة صحفية بأنها وقّعت على إذن بنشر الصور. [ 15 ] [ 16 ] زعمت ويليامز قائلة: " لن يغفر الناس خطأً ثانيًا " . [ 17 ] تعرّضت ويليامز لضغوط للتنازل عن لقبها في يوليو/تموز 1984، وخلفتها الوصيفة الأولى: سوزيت تشارلز، ملكة جمال نيوجيرسي لعام 1983 .

بعد مرور اثنين وثلاثين عاماً، في سبتمبر 2015، عندما شغلت ويليامز منصب رئيسة لجنة التحكيم في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2016 ، قدم الرئيس التنفيذي السابق لمسابقة ملكة جمال أمريكا، سام هاسكل، اعتذاراً علنياً لها عن أحداث عام 1984. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

حياة مهنية

موسيقى

حظيت ويليامز بشهرة واسعة بفضل موهبتها الموسيقية عندما فازت في المرحلة التمهيدية لمسابقة ملكة جمال أمريكا بأدائها لأغنية " Happy Days Are Here Again " (تُوّجت ويليامز لاحقًا بلقب ملكة جمال أمريكا عام 1984). [ 18 ] بعد أربع سنوات، في عام 1988، أصدرت ويليامز ألبومها الأول " The Right Stuff " . [ 1 ] حققت أغنيتها المنفردة الأولى " The Right Stuff " نجاحًا على قائمة أغاني الريذم أند بلوز ، بينما حققت أغنيتها المنفردة الثانية " He's Got the Look " نجاحًا مماثلًا على نفس القائمة. أما أغنيتها المنفردة الثالثة " Dreamin' "، فقد حققت نجاحًا كبيرًا في موسيقى البوب، لتصبح أول أغنية لويليامز تدخل قائمة أفضل 10 أغاني على قائمة بيلبورد هوت 100 لعام 1989 ، حيث وصلت إلى المركز الثامن، وأول أغنية لها تتصدر قائمة أغاني الريذم أند بلوز/الهيب هوب. حاز الألبوم على الجائزة الذهبية في الولايات المتحدة، وحصلت ويليامز بفضله على جائزة NAACP Image Award لأفضل فنانة جديدة ، وثلاثة ترشيحات لجوائز غرامي ، بما في ذلك ترشيح لجائزة أفضل فنانة جديدة في حفل توزيع جوائز غرامي الحادي والثلاثين . [ 1 ]

حقق ألبومها الثاني " ذا كومفورت زون" (The Comfort Zone) الصادر عام 1991 أكبر نجاح في مسيرتها الموسيقية. [ 1 ] وصلت أغنيتها الرئيسية " رانينغ باك تو يو" ( Running Back to You ) إلى المراكز العشرين الأولى في قائمة "هوت 100" (Hot 100)، وتصدرت قائمة أغاني "هوت آر أند بي/هيب هوب" (Hot R & B/Hip-Hop Songs) في 5 أكتوبر 1991. وشملت أغانيها المنفردة الأخرى " ذا كومفورت زون " (The Comfort Zone) (المركز الثاني في قائمة أغاني آر أند بي)، و" جاست فور تونايت" (Just for Tonight ) (المركز 26 في قائمة أغاني البوب)، وأغنية " وورك تو دو" ( Work to Do ) (Work to Do) التي غنتها سابقًا فرقة "ذا إيسلي براذرز " ( The Isley Brothers ) (المركز الثالث في قائمة أغاني آر أند بي)، وأغنية "فريدوم دانس (جيت فري!)" (Freedom Dance (Get Free!)) التي حققت نجاحًا كبيرًا في النوادي الليلية فقط.

The most successful single from the album, as well as her biggest hit to date, is "Save the Best for Last".[1] It reached No. 1 in the United States, where it remained for five weeks, as well as No. 1 in Australia, the Netherlands, and Canada, and was in the top 5 in Japan, on the Irish Singles Chart and the UK Singles Chart. The album sold 2.2 million copies in the U.S. at its time of release and has since been certified triple platinum in the United States by the RIAA, gold in Canada by the CRIA, and platinum in the United Kingdom by the BPI. Williams performed the song live at the 1993 Grammy Awards. The Comfort Zone earned Williams five Grammy Award nominations.[1]

The Sweetest Days, her third album, was released in 1994 to highly favorable reviews.[1] The album saw Williams branch out and sample other styles of music that included jazz, hip hop, rock, and Latin-themed recordings such as "Betcha Never" and "You Can't Run", both written and produced by Babyface. Other singles from the album included the adult-contemporary and dance hit "The Way That You Love" and the title track. The album was certified platinum in the U.S. by the RIAA and earned her two Grammy Award nominations.[1]

Other releases include two Christmas albums, Star Bright in 1996, and Silver & Gold in 2004, as well as Next in 1997, Everlasting Love in 2005, and The Real Thing in 2009, along with Greatest Hits: The First Ten Years, a greatest hits compilation released in 1998, and a number of other compilations released over the years.[1] Chart performances from subsequent albums, motion picture and television soundtracks have included the songs "Love Is", which was a duet with Brian McKnight, the Golden Globe- and Academy Award-winning "Colors of the Wind", "Where Do We Go from Here?", and "Oh How the Years Go By".[1]

In 1996, Williams performed the national anthem at Super Bowl XXX.

في أبريل 2018، أعلنت أنها تعمل على ألبوم استوديو جديد من المقرر إصداره في الخريف، والذي سيتضمن تأثيرات موسيقى الريذم أند بلوز والبوب ​​وبرودواي . [ 22 ]

في 26 أبريل 2024، أصدرت ويليامز أغنية منفردة جديدة بعنوان " Legs (Keep Dancing) "، وهي أول أغنية من ألبومها التاسع " Survivor "، الذي صدر في 23 أغسطس 2024. [ 23 ] وأطلقت ويليامز شركة التسجيلات الخاصة بها، "Mellian Music"، لإصدار الألبوم. [ 24 ] وفي 13 مايو 2024، دخلت الأغنية الرقمية "Legs (Keep Dancing)" قائمة مبيعات الأغاني الرقمية الراقصة/الإلكترونية في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) في المركز الثالث. ويمثل نجاح الأغنية أول نجاح لويليامز في هذه القائمة. [ 25 ] وفي يوليو 2024، أصدرت ويليامز أغنية "Bop!"، وهي تعاون مع تريكسي ماتيل وليون بيب . [ 26 ]

تجاوزت أغاني فانيسا ويليامز 250 مليون استماع على منصة سبوتيفاي، وذلك بإجمالي عدد مرات الاستماع. ويبلغ متوسط ​​عدد مستمعيها اليومي على المنصة حوالي 190 ألف مستمع. [ 27 ]

التلفزيون والسينما

ويليامز في عام 2016

حققت ويليامز مسيرة مهنية ناجحة في التلفزيون. كان أول ظهور تلفزيوني لها في حلقة من مسلسل " ذا لوف بوت" عام 1984 [ 28 ] ، تلاه ظهورها كضيفة شرف في عدد من البرامج الشهيرة. في عام 1995، لعبت ويليامز دور روز ألفاريز في مسلسل تلفزيوني مقتبس من المسرحية الموسيقية " باي باي بيردي" التي عُرضت على مسارح برودواي عام 1960 ، كما جسدت شخصية الحورية كاليبسو في المسلسل القصير "ذا أوديسي" الذي أنتجته شركة هولمارك إنترتينمنت عام 1997. في عام 2000، لعبت ويليامز دور البطولة في فيلم "ذا كوريج تو لوف" الذي عُرض على قناة لايف تايم ، والذي يتناول حياة هنرييت دي ليل. وفي عام 2003، قرأت ويليامز رواية تيمبي هيرندون دورهام من سجلات العبيد التابعة لإدارة تقدم الأعمال (WPA) في الفيلم الوثائقي "أنشيند ميموريز: ريدينغز فروم ذا سليف ناراتيفز" الذي عُرض على قناة HBO . [ 1 ]

في عام 2006، حظيت ويليامز باهتمام إعلامي واسع النطاق لدورها الكوميدي/الشرير في مسلسل "بيتي القبيحة" الكوميدي على قناة ABC ، حيث جسدت شخصية عارضة الأزياء السابقة والمديرة الإبداعية لمجلة، والتي أصبحت رئيسة التحرير ، ويلهلمينا سلاتر . [ 1 ] وقد رُشّحت عن أدائها في المسلسل لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والخمسين [ 29 ] ، بالإضافة إلى ترشيحات أخرى في عامي 2008 و 2009 . [ 1 ] بعد ذلك، انضمت ويليامز إلى طاقم مسلسل " ربات بيوت يائسات " في موسمه السابع ، حيث لعبت دور رينيه بيري ، وهي صديقة/عدوة قديمة من أيام الجامعة للينيت سكافو ( فيليسيتي هوفمان ). [ 30 ] وفي عام 2016، انضمت إلى طاقم مسلسل " المكتبات " بدور الجنرال سينثيا روكويل، الشخصية الشريرة المتكررة الظهور. [ 31 ] لعبت دور ماكسين روبنسون في المسلسل التلفزيوني " داي تايم ديفاز" على قناة VH1 خلال موسمه الوحيد في عام 2017. [ 32 ] [ 33 ]

شاركت ويليامز في عدد من الأفلام الروائية. وحصلت على جائزة NAACP Image Award لأفضل ممثلة في فيلم سينمائي عن دورها في فيلم Soul Food عام 1997، حيث جسدت شخصية تيري جوزيف . وفي عام 2007، لعبت دور البطولة في الفيلم المستقل My Brother ، [ 34 ] والذي فازت عنه بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان هارلم السينمائي الدولي ، ومهرجان أفلام النساء الأمريكيات من أصل أفريقي، ومهرجان سانتا باربرا لأفلام التراث الأفريقي. كما شاركت في أدوار بارزة مع أرنولد شوارزنيجر في فيلم Eraser عام 1996 ، [ 35 ] ومع صامويل إل جاكسون في فيلم Shaft عام 2000 ، ومع شخصيات شارع سمسم في فيلم The Adventures of Elmo in Grouchland عام 1999 ، حيث جسدت شخصية ملكة القمامة، ومع مايلي سايروس في فيلم Hannah Montana: The Movie عام 2009. [ 36 ]

مسرح

بدأت ويليامز مسيرتها الفنية على خشبة المسرح في إنتاج عام 1985، " فرقة الرجل الواحد"، كإحدى "النساء". [ 37 ] ثم تبعت ذلك في عام 1989 بدور لورا في مسرحية رون ميلنر " كش ملك" . [ 38 ]

في عام ١٩٩٤، وسّعت مسيرتها الموسيقية الصاعدة لتشمل دورًا مسرحيًا عندما حلّت محلّ تشيتا ريفيرا في دور أورورا في مسرحية " قبلة المرأة العنكبوت" على مسارح برودواي . [ ٣٩ ] وفي عام ١٩٩٨، جسّدت شخصية ديلا غرين في إعادة تقديم مسرحية " امرأة سانت لويس" ، [ ٤٠ ] وشخصية كارمن جونز في العرض الخاص لمسرحية "كارمن جونز" الذي قدّمه مركز كينيدي عام ٢٠٠٢. [ ٤١ ] وفي العام نفسه، شاركت أيضًا في إعادة تقديم مسرحية " إلى الغابة" لستيفن سوندهايم ، الحائزة على جائزتي توني ودرايما ديسك ، والتي رُشّحت عنها لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني السادس والخمسين، وجائزة درايما ديسك لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن أدائها لدور الساحرة. وقد تضمن هذا العمل أغاني مُعدّلة خصيصًا لها. [ ٤٢ ]

في عام ٢٠١٠، تألقت فانيسا في عرض موسيقي جديد على مسارح برودواي بعنوان "سوندهايم عن سوندهايم" ، والذي يُلقي نظرة على ستيفن سوندهايم من خلال موسيقاه وأفلامه ومقابلات مصورة. عُرض "سوندهايم" من ١٩ مارس إلى ١٣ يونيو في ستوديو ٥٤ بمدينة نيويورك. [ ٤٣ ] في عام ٢٠١٣، لعبت دور البطولة في مسرحية هورتون فوت " الرحلة إلى باونتي فول " بدور جيسي ماي واتس ، والتي تحولت لاحقًا إلى فيلم تلفزيوني عام ٢٠١٤. [ ٤٤ ] في عام ٢٠١٤، تألقت في المسرحية الموسيقية " بعد منتصف الليل" على مسارح برودواي [ ٤٥ ] ، وفي عام ٢٠١٥، ظهرت في إنتاج قناة PBS لمسرحية "شو بوت" بدور جولي لا فيرن . [ 46 ] لعبت ويليامز دور مارغريت في مسرحية "رئيس الولايات المتحدة: أو، وراء كل أحمق عظيم سبع نساء يحاولن إبقاءه على قيد الحياة" على مسرح برودواي، حيث بدأت العروض في 14 أبريل 2022، على مسرح شوبرت . [ 47 ] وي

في فبراير 2024، تم اختيار ويليامز لتجسيد دور ميراندا بريستلي في عرض مسرحي لرواية الشيطان يرتدي برادا في مسرح دومينيون في ويست إند بلندن . [ 48 ]

أدوار إضافية

ويليامز في أسبوع مرسيدس بنز للأزياء لعام 2007 في مدينة نيويورك

عملت ويليامز كمضيفة لحفل جوائز إيسنس لعام 1994 ، [ 49 ] ومضيفة مشاركة لحفل كارنيجي هول الذي يحيي أساتذة موسيقى الجاز: فيرف ريكوردز في الذكرى الخمسين ، [ 50 ] ومضيفة لحفل جوائز NAACP Image لعام 1998 ، [ 51 ] ومضيفة للفيلم الوثائقي لعام 2002، إنه الترفيه الأسود، ومضيفة حفل جوائز TV Land السنوي السادس في عام 2007، [ 52 ] ومضيفة حفل جوائز Daytime Emmy السنوي السادس والثلاثين في عام 2009، [ 53 ] ومضيفة للفيلم الوثائقي Dreams Come True: A Celebration of Disney Animation في عام 2009.

ويليامز هي الوجه الإعلاني لمنتج بروآكتيف سوليوشن ، [ 54 ] وكانت أول عارضة أزياء أمريكية من أصل أفريقي لعلامة لوريال لمستحضرات التجميل في التسعينيات. [ 55 ] في عام 2018، عادت ويليامز كوجه إعلاني للوريال ضمن حملة "الحفاظ على شباب البشرة" إلى جانب سفيرات العلامة هيلين ميرين ، وجوليان مور ، وجين فوندا . [ 56 ] في عام 2000، شاركت في برنامج "من سيربح المليون" كمتسابقة، ثم ظهرت مجددًا في أغسطس 2009 كضيفة شرف خلال حلقات خاصة بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة للبرنامج، وفازت بمبلغ 50,000 دولار أمريكي لصالح مؤسستها الخيرية. [ 57 ] [ 58 ]

في إعلان تجاري بدأ عرضه خلال مباراة سوبر بول XLVI في عام 2012، قامت ويليامز بأداء صوت الشخصية الجديدة السيدة براون، وهي حبة شوكولاتة إم آند إمز بنية اللون . [ 59 ]

في عام 2020، فازت ويليامز بالموسم الأول ، الحلقة الثانية من برنامج RuPaul's Secret Celebrity Drag Race ، وتبرعت بجائزتها البالغة 20000 دولار أمريكي لجمعية تريفور الخيرية المعنية بمجتمع الميم .

موضة

في مارس 2016، أطلقت ويليامز خط ملابسها الخاص، V. by Vanessa Williams ، لـ EVINE Live . [ 60 ]

الحياة الشخصية

شاركت ويليامز ووالدتها هيلين في تأليف مذكرات بعنوان " ليس لديك أدنى فكرة" ، نُشرت في أبريل 2012. في الكتاب، تتحدث ويليامز عن طفولتها، وصعودها إلى الشهرة، ومعاناتها الشخصية، بما في ذلك حياتها مع مرض السكري من النوع الأول ، وتعرضها للتحرش الجنسي من قبل امرأة عندما كانت في العاشرة من عمرها. [ 61 ] [ 62 ] وتحدثت بصراحة عن خضوعها لعملية إجهاض أثناء دراستها في المدرسة الثانوية. [ 63 ]

ويليامز كاثوليكية ملتزمة ، وهو أمر تحدثت عنه في برنامج ABC News Focus on Faith مع الأب إدوارد إل بيك . [ 2 ]

تزوجت ويليامز ثلاث مرات. تزوجت من رامون هيرفي الثاني [ 64 ] [ 65 ] في كنيسة القديس فرنسيس كسافيير الكاثوليكية [ 66 ] عام 1987 [ 66 ] [ 67 ] ، بعد سنوات قليلة من تنازلها عن لقب ملكة جمال أمريكا، وأنجبت طفلها الأول في ذلك الوقت. كان هيرفي متخصصًا في العلاقات العامة، وقد تم توظيفه لإنعاش مسيرتها المهنية بعد استقالتها. [ 66 ] [ 68 ] [ 69 ] أنجبا ثلاثة أطفال، من بينهم جيليان . [ 70 ] انفصلا عام 1997. [ 71 ] [ 72 ]

تزوجت من لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين ، ريك فوكس، عام ١٩٩٩. أنجبا ابنة واحدة، ساشا غابرييلا فوكس. [ ٧٠ ] [ ٧٣ ] انفصلا عام ٢٠٠٤. [ ١ ] [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] في عام ٢٠١٥، تزوجت من جيم سكريب، رجل أعمال من بوفالو، نيويورك ، في كنيسة القديس ستانيسلاوس الكاثوليكية ، بعد حصولها على بطلان زواجها الأول من الكنيسة. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] [ ٧٨ ] انفصل الزوجان عام ٢٠٢١. [ ٧٩ ]

في عام ٢٠١٣، ظهرت في إحدى حلقات برنامج " من تظن نفسك؟" للتعرف على أصولها. ووفقًا لنتائج فحص الحمض النووي، فإن أصولها غانية بنسبة ٢٣٪، وبريطانية بنسبة ١٧٪، وكاميرونية بنسبة ١٥٪، وفنلندية بنسبة ١٢٪، وجنوب أوروبية بنسبة ١١٪، وتوغولية بنسبة ٧٪، وبنينية بنسبة ٦٪، وسنغالية بنسبة ٥٪، وبرتغالية بنسبة ٤٪. [ ٨٠ ]

النشاط

تُشارك ويليامز في العديد من القضايا الإنسانية. ففي عام ٢٠١١، شاركت في حملة حقوق الإنسان "نيويوركرز فور ماريدج إيكواليتي". [ ٨١ ] وهي حاليًا عضو في مجلس إدارة مركز شين للفكر والثقافة، وهو مركز للفنون الإبداعية تديره أبرشية الكنيسة الكاثوليكية. كما أنها شريكة مع منظمة "دريس فور سكسيس" ، وهي منظمة تُوفر ملابس مهنية للنساء ذوات الدخل المحدود الباحثات عن عمل. [ ٣٣ ] [ ٨٢ ] وتُشارك ويليامز أيضًا في أكاديمية سان ميغيل في نيوبورغ، وهي مدرسة للأولاد المعرضين للخطر. [ ٨٣ ]

التكريمات والجوائز

ويليامز في عام 2012

حصلت ويليامز على العديد من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك أحد عشر ترشيحًا لجائزة غرامي عن أغانيها الناجحة مثل "The Right Stuff" و"Save the Best for Last" و"Colors of the Wind". كما نالت ثلاثة ترشيحات لجائزة إيمي ، وترشيحًا لجائزة توني، وسبع جوائز NAACP Image Awards، وأربع جوائز Satellite Awards .

حصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 19 مارس 2007. [ 84 ]

في ديسمبر 2017، شاركت فانيسا إل. ويليامز في حفل جمع التبرعات COAF Gala، حيث قدمت أداءً خاصًا لأغنيتها الحائزة على جائزة غولدن غلوب وجائزة الأوسكار "Colors of the Wind" وقدمت تحية لباتريشيا فيلد ، التي عملت معها في موقع تصوير المسلسل التلفزيوني Ugly Betty . [ 85 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1987فن الإغواءراي
1988تحت الضغطسامانثا ريتشاردز
1989الكشف الكامل: فضيحة أشرطة الجنسفالنتين هايواردفيلم تلفزيوني
1990بيري ماسون: قضية المغني الصامتتيري نايت
بصراحة... فيل كولينزرايتشل
الطفل الذي أحب عيد الميلادلينيت باركس
1991نسخة أخرى منكغلوريا
هارلي ديفيدسون ورجل مارلبورولولو دانيلز
1992ستومبين آت ذا سافويبولينفيلم تلفزيوني
1995لا شيء يدوم إلى الأبدالدكتورة كاثي "كات" هنتر
وداعاً يا طائريروز ألفاريز
1996ممحاةالدكتور لي كولين
1997طعام الروحتيري جوزيف
بلطجيفرانسين هيوز
1998ارقص معيروبي سنكلير
فيوتشر سبورتأليخاندرا "أليكس" توريسفيلم تلفزيوني
1999مغامرات إلمو في أرض العبوسملكة القمامة
أضيئهاالمحققة أودري ماكدونالد
2000شجاعة الحبالأم هنرييت ديليلفيلم تلفزيوني
دون كيشوتدولسينيا ديل توبوسو / ألدونزا لورينزو
رمحكارمن فاسكيز
ترنيمة عيد الميلاد للمغنيةإيبوني سكروجفيلم تلفزيوني
2001الحرب العالمية الثالثةإم جيه بليك
سانتا، يا صغيري!أليسياصوت، فيلم تلفزيوني
2002حافظي على إيمانكِ يا عزيزتيهازل سكوتفيلم تلفزيوني
2004عطلة عائلة جونسوندوروثي جونسون
بيك آند كولزويفيلم قصير
2006بروفة حلمنفسها
أخيليتشا مورتون
2007ثم جاء الحبجولي ديفيدسونكما أنه المنتج التنفيذي
2009هانا مونتانا: الفيلمفيتا
2011سفاري دي جيبيجومصوت
2013إنه أكثر شهرة منك بكثيرنفسها
الإغراء: اعترافات مستشار زواججانيس
2014رحلة إلى باونتي فولجيسي ماي واتسفيلم تلفزيوني
عندما كانت مارني هناكهيساكوصوت
2017الرجل من الأرض: الهولوسينكارولين
2018فرقة الانتحار: الجحيم في انتظارناأماندا والرصوت
أسطورة الهالوينإلهة النار
أرباح زائفةسوزانفيلم تلفزيوني
2019باتمان: هَشأماندا والرصوت
ملكة جمال فرجينياسالي راي
2020شعر سيءزورا تشويس
2023تعثرفطيرة

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1979بث مباشر من مركز لينكولنخريجون/أصوات من وراء الكواليسالحلقة: "أوبرا مدينة نيويورك: مشهد الشارع"
1984شركاء في الجريمةروزيل روبينزالحلقة: "المشاهير"
1984–1986قارب الحبملكة جمال أمريكا/اللؤلؤةحلقتان
1986هو رئيس البلديةنفسهاالحلقة: "ضابط ورئيس البلدية"
برنامج ريد فوكسجيسيكاالحلقة: "الابن الضال"
تي جيه هوكرالضابط بات ويليامسونالحلقة: "شركاء في الموت"
1992عائلة جاكسون: حلم أمريكيسوزان دي باسحلقتان
الأمير الجديد لبيل إيرداني ميتشلالحلقة: "حدث شيء طريف في طريق العودة من المنتدى"
1992–1998برنامج ساترداي نايت لايفنفسهاحلقتان
1994أداء رائعهي/المضيفةالحلقة: " قاعة كارنيجي تُحيي أساطير موسيقى الجاز: شركة فيرف ريكوردز في عامها الخمسين"
1995وعاشوا في سعادة أبدية: حكايات خرافية لكل طفلجمالصوت، حلقة: "الجميلة والوحش"
1996ستار تريك: ديب سبيس ناينأرانديسالحلقة: " من كان بلا خطيئة فليكن... "
1997الأوديسةكاليبسوحلقتان
1999سأصنع لنفسي عالماًهي/الراوية6 حلقات
أطباء لوس أنجلوسالدكتورة ليان باروز3 حلقات
2000شارع سمسمنفسهاالحلقة: "الرقص في شارع سمسم"
2002آلي مكبيلشيلا هانتالحلقة: "سقوط آخر"
عائلة براودديبرا ويليامزصوت، حلقة: "لا شيء يضاهي الشيء الحقيقي يا حبيبي"
2003بوم تاونالمحققة كاثرين بيرس6 حلقات
2004ماد تي فينفسهاالحلقة: "الحلقة 9.20"
2006ساوث بيتشإليزابيث باورطاقم التمثيل الرئيسي (8 حلقات)
2006–2010بيتي القبيحةويلهلمينا سلاترطاقم التمثيل الرئيسي (85 حلقة)
2007عبقرية القصهي نفسها/حكم مشهورحلقتان
2007–2008أفلام ماما ميرابيل المنزليةماما ميرابيلصوت أمريكي، دور رئيسي (33 حلقة)
2010قائمة المشاهير: نيويوركنفسهاالحلقة: "إلى السماء"
2010–2012ربات بيوت يائساترينيه بيريدور رئيسي (46 حلقة)
2011–2023سباق روبول دراغهي/القاضية الضيفة3 حلقات [ 86 ]
2012أبناء العم في المطبخنفسهاالحلقة: "مفاجأة فانيسا ويليامز في المطبخ"
فينياس وفيربمضيفة طيرانصوت، حلقة: "أين بيري؟ الجزء الأول"
2012–2013666 بارك أفينيوأوليفيا دوراندور رئيسي (13 حلقة)
2014مسكونة بـ...نفسهاEpisode: "Vanessa Williams"
2015The Mindy ProjectDr. PhilipsEpisode: "Danny Castellano Is My Nutritionist"
Royal PainsOlympia Houston2 episodes
The Good WifeCourtney Paige4 episodes
Live from Lincoln CenterJulie La VerneEpisode: "Kern and Hammerstein's Show Boat"
2016Broad CityElizabeth CarltonEpisode: "Game Over"
2016–2017The LibrariansGeneral Cynthia Rockwell4 episodes
2016–2018Milo Murphy's LawDr. Eileen UnderwoodVoice, 4 episodes
2017Daytime DivasMaxine RobinsonMain role (10 episodes)
Difficult PeopleTrishEpisode: "Strike Rat"
Modern FamilyRhondaEpisode: "The Long Goodbye"
2018RuPaul's Drag Race: All StarsHerself/Guest JudgeEpisode: "Divas Lip Sync Live"
Me, Myself & IKelly Frasier3 episodes
2019Project Runway All StarsHerself/Guest JudgeEpisode: "Penneys From Heaven"
Doc McStuffinsDelilahVoice, episode: "Adventures in Baby Land"
First Wives ClubNancyEpisode: "Something Blue"
2019–2022T.O.T.S.Captain Candace BeakmanVoice, main role (64 episodes)
2020RuPaul's Secret Celebrity Drag RaceHerself/Vanqueisha De HouseEpisode: "Secret Celebrity Edition #102"
2020–2021TwentiesAngela3 episodes
2021KenanTasha NobleEpisode: "Hair Show"
Marvel's Wastelanders: Star-LordEmma FrostVoice, main role (10 episodes)
2021–2023Queen of the UniverseHerself/JudgeMain role (14 episodes)
2021–2024Girls5evaNance Trace3 episodes
2022Carpool KaraokeHerselfEpisode: "Hillary Clinton, Chelsea Clinton & Amber Ruffin"
A Black Lady Sketch ShowDelilahEpisode: "It’s a New Day, Africa America!"
2023American ExperienceHerself/NarratorEpisode: "Zora Neale Hurston: Claiming a Space"
Great PerformancesHerselfEpisode: "Celebrating 50 Years of Broadway's Best"
2024VelmaDr. PerdueVoice, 6 episodes
ElsbethRosalyn BridwellEpisode: "Diamonds are for Elsbeth"

Theater

YearTitleRoleVenue
1985One Man Band[87]The WomenSouth Street Theatre, Off-Broadway
1988CheckmatesLaura McClellan-WilliamsWestwood Playhouse
1994The Jazz Masters, Live from Carnegie HallHost/PerformerCarnegie Hall
1994Kiss of the Spider WomanSpider Woman/Aurora ReplacementBroadhurst Theatre, Broadway debut
1998St. Louis Woman[88]Della GreenNew York City Center, Off-Broadway
2001Broadway Bash[89]Performer
2002Into the WoodsThe WitchAhmanson Theatre
Broadhurst Theatre, Broadway
Carmen Jones[90]Carmen JonesKennedy Center for the Performing Arts
2004Silver & Gold[91]Herself/Performerمسرح بالاس ، برودواي
2010سوندهايم عن سوندهايممؤديستوديو 54 ، برودواي
2013رحلة إلى باونتي فولجيسي ماي واتسمسرح ستيفن سوندهايم ، برودواي
بعد منتصف الليلنجم ضيف مميزمسرح بروكس أتكينسون ، برودواي
2014شو بوت [ 92 ]جولي لا فيرنأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ، قاعة أفيري فيشر
2018انظر إليّ [ 93 ]مؤديمركز مدينة نيويورك، خارج برودواي
2020مدينة الملائكة [ 94 ]كارلا هايوود/ألورا كينغسليمسرح جاريك ، ويست إند
2022سيث روديتسكيسلسلة حفلات برودواي [ 95 ]هي/مؤديةقاعة المدينة ، برودواي
يستطيع أي شخص أن يصفركورا هوفر هوبرقاعة كارنيجي
الرئيس: أو، وراء كل أحمق عظيم سبع نساء يحاولن إبقاءه على قيد الحياةمارغريتمسرح شوبرت ، برودواي
50 عامًا من برودواي في مركز كينيدي [ 96 ]مؤديمركز كينيدي للفنون الأدائية
2023غوتنبرغ! المسرحية الغنائية!منتجمسرح جيمس إيرل جونز ، برودواي
2024كريستين: أمسية مع الأصدقاء لتود [ 97 ]مؤديمسرح ستيفن سوندهايم، برودواي
2024–2025عالم رائع [ 98 ](للمنتج فقط)ستوديو 54، برودواي
2024–2026الشيطان يرتدي براداميراندا بريستليالمسرح الملكي، بليموث (يوليو - أغسطس 2024) ومسرح دومينيون ، ويست إند (من أكتوبر 2024) [ 99 ]

ألعاب الفيديو

سنةعنوانصوت
1996أنت لا تعرف جاك، الجزء الثانينفسها

كتب مؤلفة

  • ويليامز، فانيسا؛ ويليامز، هيلين (2012). ليس لديكِ أدنى فكرة: ابنة مشهورة، ووالدتها الصريحة، وكيف تغلبتا على مسابقات الجمال، وهوليوود، والحب، والفقد (وعلى بعضهما البعض) . نيويورك: دار غوثام للنشر . ISBN 978-1-5924-0759-0.
  • ويليامز، فانيسا (2020). قبلات الفقاعات . نيويورك: دار ستيرلينغ لكتب الأطفال. ISBN 978-1-4549-3834-7.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "سيرة فانيسا ويليامز" . biography.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  2. 1 2 3 4 "فانيسا ويليامز تتحدث عن إيمانها" . أخبار ABC . 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  3. ١ ٢ مراسلو صحيفة التلغراف (١٤ سبتمبر ٢٠١٥). "ملكة جمال أمريكا تعتذر لفانيسا ويليامز، نجمة مسلسل بيتي القبيحة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٥ .
  4. ↑ "المشرعون الأمريكيون من أصل أفريقي في ولاية تينيسي في القرن التاسع عشر: ويليام ألكسندر فيلدز" . ولاية تينيسي. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  5. ١ ٢ "من تظن نفسك؟: الموسم الثاني، الحلقة الأولى، فانيسا ويليامز (فبراير ٢٠١١)" . من تظن نفسك؟ . ٤ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  6. ١ ٢ "جامعة ولاية نيويورك في فريدونيا تُكرّم هيلين تينش ويليامز، والدة فانيسا ويليامز" . صحيفة أوبزرفر (دونكيرك) . ١٠ نوفمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  7. ↑ وايز، برايان (29 يناير 2006). "تقدير: تخليد ذكرى ميلتون ويليامز، مرشد طلاب الموسيقى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  8. ↑ "١٧ يونيو ٢٠٢٢ | بث مباشر مع كيلي وريان" . Kellyandryan.com. ١٧ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٢ .
  9. 1 2 "سيرة فانيسا ويليامز" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  10. ١ ٢ ٣ بلوست، إريكا (٥ مايو ٢٠٠٨). "فانيسا ويليامز تلقي كلمة التخرج لعام ٢٠٠٨ لكلية الفنون البصرية والأدائية، وتتسلم درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة" . جامعة سيراكيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٥ .
  11. ↑ "فانيسا ويليامز تتخرج من الجامعة نهاية هذا الأسبوع" . هافينغتون بوست. أسوشيتد برس. 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  12. ↑ جونسون، ميليندا (10 مايو 2008). "فانيسا ويليامز تحصل على شهادة من جامعة سيراكيوز" . syracuse.com . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  13. 1 2 3 هوبسون، لويس ب. (16 أغسطس 1998)، "فانيسا ترقص بحماس شديد" ، Canoe.ca
  14. 1 2 "فانيسا ويليامز: نجمة بوم تاون الجديدة!" . دليل التلفزيون . 2 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007.
  15. ↑ "بانر غرافيك، 21 يوليو 1984 - سجلات ولاية هوسير: برنامج الصحف التاريخية الرقمية في إنديانا" . newspapers.library.in.gov . 21 يوليو 1984. ص 2. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 . 
  16. ↑ "مجلة بنتهاوس تقول إن الصور العارية هي صور ملكة جمال أمريكا" . 20 يوليو 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  17. ↑ «ويليامز تُفيد بأنها التقطت صورًا عارية أخرى» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أغسطس 1984. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2025 . 
  18. 1 2 سينغلتون، دون (18 سبتمبر 1983). "تُتوَّج فانيسا ويليامز كأول أمريكية من أصل أفريقي بلقب ملكة جمال أمريكا عام 1983" . ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  19. ↑ "ظهور أول في نيويورك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013 .
  20. ↑ ويلسون، جولي (17 سبتمبر 2012). "نظرة سوداء: فانيسا ويليامز تُتوَّج ملكة جمال أمريكا عام 1983" . صحيفة هافينغتون بوست . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2013 .
  21. ↑ روجرز، كاتي (14 سبتمبر 2015). "فانيسا ويليامز تعود إلى مسابقة ملكة جمال أمريكا وتتلقى اعتذارًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2015 .
  22. ↑ هورن، مارك سي. (7 أبريل 2018). "حوار مع فانيسا ويليامز" . فينيكس نيو تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  23. ↑ "VW – فانيسا ويليامز" . Vanessawilliams.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  24. ↑ أبراهام، مايا (17 أبريل 2024). "فانيسا ويليامز ستصدر أول ألبوم لها منذ 15 عامًا تحت علامتها التجارية الخاصة" . فايب . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  25. ↑ ماكنتاير، هيو. "أغنية عودة فانيسا ويليامز تُدخلها قائمة بيلبورد لأول مرة" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2024 .
  26. ↑ "بوب! - مجموعة أغاني فانيسا ويليامز، وتريكسي ماتيل، وليون بيب، مع ريمكسات، متوفرة في يوليو 2024" . Vanessawilliams.com . 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  27. ↑ "فانيسا ويليامز" . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  28. ^ سنيرسون ، دان (7 أكتوبر 2007). ""سفينة الحب: رحلة رائعة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2012 .
  29. ↑ "فانيسا ويليامز حائزة على جائزة إيمي" . Emmys.com.
  30. ↑ "خبر حصري من مسلسل "ربات بيوت يائسات": فانيسا إل. ويليامز تنتقل إلى ويستيريا لين! مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٨ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١١.
  31. ↑ واغمايستر، إليزابيث (4 مايو 2016). "فانيسا ويليامز تنضم إلى الموسم الثالث من مسلسل "المكتبات" على قناة TNT" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2016 .
  32. ↑ "فانيسا ويليامز ستؤدي دور البطولة في مسلسل الدراما "أخوات الشيطان" من إنتاج قناة VH1 وبطولة ستار جونز"" . مجلة هوليوود ريبورتر . مارس 2016.
  33. 1 2 فوكس. "فانيسا ويليامز" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  34. ↑ "فانيسا ويليامز تُجسّد شخصية أخي على الشاشة الكبيرة" . ياهو! فويسز . ١٤ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  35. ↑ هروشكا، برونوين (19 يونيو 1996). "المغنية فانيسا ويليامز، صاحبة أغنية 'Eraser Effect'، تأمل أن يمحو فيلم شوارزنيجر الجديد الشكوك حول أدائها التمثيلي، بالإضافة إلى أي ذكريات عالقة من فضيحة فوزها بلقب ملكة الجمال" . Philly.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  36. ↑ "بدأ إنتاج فيلم 'هانا مونتانا: الفيلم'" . ETOnline.com . 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008.
  37. ↑ بروكنر، دي جيه آر (26 يونيو 1985). "المسرح: 'فرقة الرجل الواحد' في مسرح ساوث ستريت" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  38. ↑ شيرلي، دون. "مراجعة مسرحية: وجوه جديدة في مسرحية 'كش ملك' في ويستوود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2016 .
  39. ↑ هيرشنسون، روبرتا (2 أكتوبر 1994). "فانيسا ويليامز، امرأة العنكبوت المصنوعة يدويًا"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012. "
  40. ↑ برانتلي، بن (2 مايو 1998). "مراجعة مسرحية؛ حق الجمال الموروث: حر وسهل" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  41. ↑ ماركس، بيتر (18 نوفمبر 2002). ""كارمن جونز: فيلم بارد ومُقدّم بشكل جيد لنجمته" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2016 .
  42. ↑ واينراوب، برنارد (24 فبراير 2002). "مسرح الربيع؛ العودة إلى الغابة، بكلمات أكثر قتامة وبقرة راقصة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  43. ↑ جونز، كينيث (19 مارس 2010). "سوندهايم عن سوندهايم، انعكاس موسيقي جديد لحياة في الفن، يبدأ عرضه في برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014.
  44. ↑ "الرحلة إلى باونتي فول" . فرقة مسرح راوندابوت. 5 أبريل 2013.
  45. ↑ دايموند غرانت. "فانيسا ويليامز تؤدي دورها في مسرحية 'After Midnight' على مسرح ديك سيركل" . BroadwayTour.net . 20 فبراير 2014.
  46. ↑ موراي، لاري (7 أكتوبر 2015). "المسرحية الموسيقية الأمريكية الكلاسيكية "شو بوت" تُعرض بإنتاج من الدرجة الأولى على قناة PBS" . berkshireonstage.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  47. ↑ كولويل-بلوك، لوغان (1 مارس 2022). "فانيسا ويليامز، وراشيل دراتش، وليلي كوبر، وغيرهن يشاركن في بطولة مسرحية POTUS على مسارح برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  48. ↑ أفيرسا، رالفي. "فانيسا ويليامز تتحدث عن برنامج 'Survivor'، وجدل مسابقة ملكة جمال أمريكا، والعمل مع إلتون جون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  49. ↑ "جوائز إيسنس (1994)" . قناة TCM. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  50. ↑ كولهاس، بيل (18 مايو 1994). "مراجعة تلفزيونية: تحية "أساتذة الجاز" على قناة PBS تتأرجح بسرعات متفاوتة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  51. ↑ "جوائز NAACP Image Awards التاسعة والعشرون (1998)" . قناة TCM. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  52. ↑ "جوائز تي في لاند" . دليل التلفزيون . 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 6 مايو 2016 .
  53. ↑ "جوائز تي في لاند" . إيمي أونلاين. 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  54. ↑ "فانيسا ويليامز" . proactiv.com . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  55. ^ "إعلان تلفزيوني لوريال فيوتشر إي (1998)" . يوتيوب . تم الاسترجاع 3 أكتوبر، 2012 .
  56. ↑ "الفريق الذهبي لشركة لوريال" . مؤثرات التجميل . 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2018 .
  57. ↑ "دليل حلقات برنامج من سيربح المليون" . msn . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ "من سيربح المليون - الذكرى العاشرة - الجزء 4" . ديلي موشن . 12 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  59. ↑ أوين، روب (17 فبراير 2012). "أسئلة وأجوبة تلفزيونية : مسلسل "الزوجة الصالحة"، وحفلات توزيع الجوائز، ومسلسل "الزوجان الصغيران""" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2012. "
  60. ↑ "نظرة أولى: فانيسا ويليامز تطلق خط ملابس، حيث كل شيء بأقل من 100 دولار ومصمم "لإخفاء دهون حمالة الصدر"" . 14 مارس 2016.
  61. ↑ تشاي، باربرا (17 أبريل 2012). "فانيسا ويليامز تتحدث بصراحة في فيلم 'ليس لديك أدنى فكرة'"" صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012. "
  62. ↑ جوستين، نيكي (18 أبريل 2012). "سؤال وجواب: فانيسا ويليامز تكتب عن الاعتداء الجنسي والإجهاض في سن المراهقة في كتابها الجديد" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  63. ↑ باور، زوي. "ليلي ألين ومشاهير آخرون شاركوا آراءهم حول الإجهاض" . ياهو! يا إلهي! . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
  64. ↑ نورمنت، لين (أكتوبر 1997). "فانيسا ل. ويليامز: عن طلاقها المؤلم، وضغوط الشهرة، وحياتها الجديدة كأم عزباء" . مجلة إيبوني . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  65. ↑ "فانيسا ويليامز وزوجها رامون هيرفي يقيمان حفل استقبال في لوس أنجلوس" . مجلة جيت . 16 مارس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .
  66. 1 2 3 "فانيسا ويليامز ورامون هيرفي يتبادلان عهود الزواج" . جيت . 2 فبراير 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  67. ↑ "فانيسا ويليامز مخطوبة لحبيبها جيم سكريب - شاهدوا خاتم خطوبتها المذهل!" . Eonline.com. 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .
  68. ↑ «بعد تجاوز فضيحة ملكة جمال أمريكا، تشعر فانيسا ويليامز بالسعادة لعودتها - وعودة مسابقة ملكة الجمال - إلى أتلانتيك سيتي» . Philly.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  69. ↑ "فانيسا ل. ويليامز: عن طلاقها المؤلم، وضغوط الشهرة، وحياتها الجديدة كأم عزباء" . مجلة إيبوني . أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  70. 1 2 "سيرة فانيسا ويليامز" . مجلة بيبول . مؤرشفة من الأصل في 18 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2012 .
  71. ↑ "حديث المال مع ريك فوكس وفانيسا إل. ويليامز - وراء الحياة البراقة، مدخراتهما" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  72. ↑ "فانيسا ويليامز تتحدث عن نظرتها الرومانسية الأبدية للعلاقات (فيديو)" . صحيفة هافينغتون بوست . 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  73. ↑ "فوكس تنفي أن تكون امرأة أخرى قد لعبت دورًا في انفصال ويليامز" . 19 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2006 .
  74. ↑ "ريك فوكس يتقدم بطلب الطلاق من فانيسا ويليامز" . يو إس إيه توداي .
  75. ↑ مارغريت، ماري (5 أغسطس 2007). "الحبيبان السابقان فانيسا ويليامز وريك فوكس يجتمعان في مسلسل بيتي القبيحة" . مجلة بيبول. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
  76. ↑ "فانيسا ويليامز تعقد قرانها على جيم سكريب" . مجلة بيبول . 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2015 .
  77. ↑ رايس، لينيت (26 سبتمبر 2014). "فانيسا ويليامز مخطوبة لجيم سكريب" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
  78. ↑ «الممثلة فانيسا ويليامز تتزوج للمرة الثالثة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  79. ↑ روبنشتاين، جانين (24 يوليو 2024). "فانيسا ويليامز تنفصل بهدوء عن جيم سكريب في عام 2021: 'أنا مغرمة بالحياة ولديّ خيارات' (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  80. ^ Hollywood-kaunottaren DNA: sta löytyi Suomi-yhteys ، إيلتا سانومات ، 26 مايو 2013
  81. ↑ "فانيسا ويليامز تتحدث علنًا عن المساواة في الزواج" . BET.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  82. ↑ رودان، مايا. "فانيسا ويليامز تتحدث عن كيفية ترك انطباع أول مثالي - عبر الهاتف" . Time.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  83. ↑ ويست، لاتوي (4 نوفمبر 2015). "فانيسا ويليامز تدعم التعليم المجاني للأولاد المعرضين للخطر" . صحيفة ذا جورنال نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  84. ↑ "فانيسا ويليامز تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" . يو بي آي. 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  85. ↑ "جمع 3.6 مليون دولار للقرى في أرمينيا خلال حفل COAF الخيري" . أسباريز . 20 ديسمبر 2017.
  86. ↑ راموس، دينو-راي (14 أبريل 2023). "ملخص: الموسم 15 الحلقة 16 من برنامج 'RuPaul's Drag Race': الحلقة الختامية الكبرى" . www.glaad.org . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  87. ↑ بروكنر، د. الابن (26 يونيو 1985). "المسرح: 'فرقة الرجل الواحد' في مسرح ساوث ستريت" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2025 . 
  88. ↑ "فانيسا ويليامز، تشاك كوبر، وآخرون في مسرحية سانت لويس وومان في مركز سيتي سنتر إنكورز!" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  89. ↑ "عروض إضافية! نظرة على قرن من المسرحيات الموسيقية، 18-19 نوفمبر" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  90. ↑ "فانيسا ويليامز تغني كارمن جونز في الفترة من 15 إلى 17 نوفمبر في مركز كينيدي" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  91. ↑ «فانيسا ويليامز: "الفضة والذهب" حفل مباشر في القصر يبدأ في 1 ديسمبر» . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  92. ↑ "فانيسا ويليامز، وجوليان أوفندن، ولورين وورشام سيشاركون في عرض "شو بوت" لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  93. ↑ "شاهدوا فانيسا ويليامز تغني أغنية 'Push de Button' من حفل City Center Encores! Hey, Look Me Over!" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  94. ↑ "تبدأ أحداث مسرحية مدينة الملائكة في لندن، من بطولة ثيو جيمس، روزالي كريج، فانيسا ويليامز، وآخرين" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  95. ↑ "نجمة مسلسل POTUS، فانيسا ويليامز، تُحيي حفلاً في قاعة المدينة في 20 يونيو" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  96. ↑ "شاهدوا فانيسا ويليامز، ولاشانز، وأندرو رانيلز، وجيمس مونرو إيغلهارت، وغيرهم يغنون روائع مسرحية في خمسين عامًا من برودواي في مركز كينيدي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  97. ↑ «جين كراكوفسكي، وفانيسا ويليامز، وغيرهما ينضمان إلى حفل كريستين تشينويث الخيري في برودواي» . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  98. ↑ "اكتمل طاقم عمل مسرحية موسيقية عالمية رائعة من بطولة جيمس مونرو إيغلهارت؛ فانيسا ويليامز تنضم إلى فريق الإنتاج" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  99. ↑ راماشاندران، نامان (19 فبراير 2024). "فانيسا ويليامز تؤدي دور البطولة في مسرحية "الشيطان يرتدي برادا" في ويست إند بلندن، مع موسيقى من تأليف إلتون جون" . Variety.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .