جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تُمنح جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية منذ عام 1960. قبل عام 1960 ، كانت هناك جائزة واحدة فقط لكل من إخراج المسرحية والإخراج الموسيقي، ثم في عام 1960 تم تقسيم الجائزة إلى فئتين: درامية وموسيقية .

الفائزون والمرشحون

خمسينيات القرن العشرين

سنةإنتاجمخرج
1950
جنوب المحيط الهادئجوشوا لوجان
1951
رجال ودمىجورج س. كوفمان
1958
سيدتي الجميلةموس هارت

الستينيات

سنةإنتاجمخرج
1960 ( الرابع عشر ) [ 1 ]
فيوريلو!جورج أبوت
ديستري يعود من جديدمايكل كيد
غجريجيروم روبنز
صوت الموسيقىفينسنت ج. دونوهيو
خذني معكبيتر جلينفيل
1961 ( الخامس عشر ) [ 2 ]
وداعاً يا طائريبطل جوير
دو ري ميغارسون كانين
إيرما لا دوسبيتر بروك
1962 ( السادس عشر ) [ 3 ]
كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟آبي بوروز
أمريكي بالكاملجوشوا لوجان
كرنفال!بطل جوير
بدون التزاماتجو لايتون
1963 ( النسخة السابعة عشرة ) [ 4 ]
حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىجورج أبوت
بريغادونجون فيرنلي
أنا الصغيرةساي فوير وبوب فوس
أوليفر!بيتر كو
1964 ( الثامن عشر ) [ 5 ]
مرحباً يا دوللي!بطل جوير
110 في الظلجوزيف أنتوني
معنويات عاليةنويل كوارد
إنها تحبنيهارولد برينس
1965 ( الـ 19 ) [ 6 ]
عازف الكمان على السطحجيروم روبنز
نصف ستة بنساتجين ساكس
يا لها من حرب جميلة!جوان ليتلوود
هدير طلاء الشحوم – رائحة الحشدأنتوني نيولي
1966 ( العشرون ) [ 7 ]
رجل لامانشاألبرت ماري
ماميجين ساكس
ناطحة سحابسي فوير
سويت تشاريتيبوب فوس
1967 ( القرن الحادي والعشرين ) [ 8 ]
كباريههارولد برينس
آني احصلي على مسدسكجاك سيدو
شجرة التفاحمايك نيكولز
أجل! أجل!بطل جوير
1968 ( 22 ) [ 9 ]
الأوقات السعيدةبطل جوير
هللويا يا حبيبي!بيرت شيفيلوف
كيف حالك يا داو جونز؟جورج أبوت
إيليا دارلينججول داسين
1969 ( 23 ) [ 10 ]
1776بيتر هانت
شعرتوم أوهورغان
وعود، وعودروبرت مور
زورباهارولد برينس

سبعينيات القرن العشرين

سنةإنتاجمخرج
1970 ( 24 ) [ 11 ]
تصفيقرون فيلد
كوكومايكل بينثال
بورليفيليب روز
1971 ( الخامسة والعشرون ) [ 12 ]
شركةهارولد برينس
أنا الذي لا يعرفني أحدروبرت هـ. ليفينغستون
لا، لا، نانيتبيرت شيفيلوف
عائلة روتشيلدمايكل كيد
1972 ( 26 ) [ 13 ]
حماقاتهارولد برينس ومايكل بينيت
ليس من المفترض أن يموت موتاً طبيعياًجيلبرت موسى
حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىبيرت شيفيلوف
رجلان من فيروناميل شابيرو
1973 ( 27 ) [ 14 ]
بيبينبوب فوس
لا تزعجني، لا أستطيع التأقلمفينيت كارول
موسيقى ليلة صغيرةهارولد برينس
سكربطل جوير
1974 ( 28 ) [ 15 ]
كانديدهارولد برينس
هنا!توم مور
زبيبدونالد ماكايلي
الأرجوحةمايكل بينيت
1975 ( 29 ) [ 16 ]
الساحرجيفري هولدر
غجريآرثر لوران
ماك ومابلبطل جوير
عرض السحرجروفر ديل
1976 ( الثلاثون ) [ 17 ]
خط الكورسمايكل بينيت
شيكاغوبوب فوس
افتتاحيات المحيط الهادئهارولد برينس
جيد جداً يا إيديبيل جايل
1977 ( 31 ) [ 18 ]
أحب زوجتيجين ساكس
آنيمارتن شارنين
بورغي وبيسجاك أوبراين
ذراعيك أقصر من أن تلاكم اللهفينيت كارول
1978 ( الثانية والثلاثون ) [ 19 ]
لا أسيء التصرفريتشارد مالتبي الابن
الرقصبوب فوس
في القرن العشرينهارولد برينس
الهاربونإليزابيث سوادوس
1979 ( 33 ) [ 20 ]
سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتهارولد برينس
قاعة رقصمايكل بينيت
أفضل بيت دعارة صغير في تكساسبيتر ماسترسون وتومي تون
إنهم يعزفون أغنيتناروبرت مور

ثمانينيات القرن العشرين

سنةإنتاجمخرج
1980 ( الرابع والثلاثون ) [ 21 ]
إيفيتاهارولد برينس
بارنومجو لايتون
يوم في هوليوود / ليلة في أوكرانياتومي تون
فتيات السكرإرني فلات ورودى ترونتو
1981 ( الخامسة والثلاثون ) [ 22 ]
قراصنة بينزانسويلفورد ليتش
شارع 42بطل جوير
سيدات راقياتمايكل سموين
امرأة العامروبرت مور
1982 ( السادس والثلاثون ) [ 23 ]
تسعةتومي تون
دريم غيرلزمايكل بينيت
الأولمارتن شارنين
يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهلتوني تانر
1983 ( الـ 37 ) [ 24 ]
القططتريفور نان
ميرلينإيفان ريتمان
حبيبي الوحيدتومي تون وتومي والش
قارب استعراضيمايكل كان
1984 ( الثامن والثلاثون ) [ 25 ]
لا كاج أو فولآرثر لوران
طفلريتشارد مالتبي الابن
يوم الأحد في الحديقة مع جورججيمس لابين
طفل رقص التابفيفيان ماتالون
1985 ( الـ 39 ) [ 26 ]
بيغ ريفرديس ماكانوف
طَحنهارولد برينس
الملك وأناميتش لي
خياطات اللحفباربرا داماشيك
1986 ( الأربعون ) [ 27 ]
لغز إدوين درودويلفورد ليتش
صفقة كبيرةبوب فوس
الغناء والرقصريتشارد مالتبي الابن
تانغو أرجنتينوهيكتور أوريزولي وكلاوديو سيغوفيا
1987 ( المركز 41 ) [ 28 ]
البؤساءجون كايرد وتريفور نان
أنا وحبيبتيمايك أوكرنت
ميكادوبرايان ماكدونالد
قطار ستارلايت إكسبريستريفور نان
1988 ( الثانية والأربعون ) [ 29 ]
شبح الأوبراهارولد برينس
كل شيء جائزجيري زاكس
في الغابةجيمس لابين
سارافينا!مبونجيني نغيما
1989 ( 43 ) [ 30 ]
برودواي جيروم روبينزجيروم روبنز
أسود وأزرقهيكتور أوريزولي وكلاوديو سيغوفيا
ستارمايتسلاري كاربنتر
أهلاً بك في الناديبيتر مارك شيفتير

التسعينيات

سنةإنتاجمخرج
1990 ( الرابعة والأربعون ) [ 31 ]
فندق جراندتومي تون
جوانب الحبتريفور نان
مدينة الملائكةمايكل بلاكيمور
سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتسوزان هـ. شولمان
1991 ( الخامسة والأربعون ) [ 32 ]
مسرح ويل روجرز فوليزتومي تون
ميس سايغوننيكولاس هيتنر
ذات مرة على هذه الجزيرةغراسييلا دانييلي
تلك كانت الأيامإليانور ريسا
1992 ( السادس والأربعون ) [ 33 ]
رجال ودمىجيري زاكس
مجنون بكمايك أوكرنت
فالسيتوسجيمس لابين
مربى جيلي الأخيرجورج سي. وولف
1993 ( المركز 47 ) [ 34 ]
تومي من فرقة ذا هوديس ماكانوف
إخوة الدمبيل كينرايت وبوب تومسون
فتاة الوداعمايكل كيد
قبلة المرأة العنكبوتهارولد برينس
1994 ( الثامن والأربعون ) [ 35 ]
كاروسيلنيكولاس هيتنر
الجميلة والوحشروبرت جيس روث
عاطفةجيمس لابين
إنها تحبنيسكوت إليس
1995 ( الـ 49 ) [ 36 ]
قارب استعراضيهارولد برينس
كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟ديس ماكانوف
شارع الغروبتريفور نان
مقهى سموكي جوجيري زاكس
1996 ( الذكرى الخمسون ) [ 37 ]
أدخلوا الضجيج، أدخلوا الفانكجورج سي. وولف
حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىجيري زاكس
الملك وأناكريستوفر رينشو
إيجارمايكل غريف
1997 ( المركز 51 ) [ 38 ]
شيكاغووالتر بوبي
خوان دارينجولي تايمور
الحياةمايكل بلاكيمور
رصيف فولاذيسكوت إليس
1998 ( المركز 52 ) [ 39 ]
الأسد الملكجولي تايمور
كباريهروب مارشال وسام مينديز
راغتايمفرانك غالاتي
1776سكوت إليس
1999 ( المركز 53 ) [ 40 ]
بحيرة البجعماثيو بورن
فوسريتشارد مالتبي الابن وآن رينكينغ
موكبهارولد برينس
أنت رجل طيب يا تشارلي براونمايكل ماير

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

سنةإنتاجمخرج
2000 ( المركز 54 ) [ 41 ]
قبليني يا كيتمايكل بلاكيمور
اتصالسوزان سترومان
رجل الموسيقى
يتأرجح!لين تايلور-كوربيت
2001 ( الخامسة والخمسون ) [ 42 ]
المنتجونسوزان سترومان
شارع 42مارك برامبل
ذا فول مونتيجاك أوبراين
عرض روكي هوروركريستوفر آشلي
2002 ( الـ 56 ) [ 43 ]
مدينة البولجون راندو
في الغابةجيمس لابين
أوكلاهوما!تريفور نان
ميلي العصرية تمامًامايكل ماير
2003 ( المركز 57 ) [ 44 ]
مثبت الشعرجاك أوبراين
لابوهيمباز لورمان
الانتقالتويلا ثارب
تسعةديفيد ليفو
2004 ( الثامن والخمسون ) [ 45 ]
القتلةجو مانتيلو
شارع كيوجيسون مور
كارولين، أو التغييرجورج سي. وولف
مدينة رائعةكاثلين مارشال
2005 ( الـ 59 ) [ 46 ]
سبامالوت من مونتي بايثونمايك نيكولز
أوغاد قذرونجاك أوبراين
الضوء في الساحةبارتليت شير
مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنامجيمس لابين
2006 ( الستين ) [ 47 ]
سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتجون دويل
المرافقة النعسانةكيسي نيكولاو
جيرسي بويزديس ماكانوف
لعبة البيجاماكاثلين مارشال
2007 ( المركز 61 ) [ 48 ]
صحوة الربيعمايكل ماير
شركةجون دويل
الستائرسكوت إليس
حدائق رماديةمايكل غريف
2008 ( المركز 62 ) [ 49 ]
جنوب المحيط الهادئ لروجر وهامرشتاينبارتليت شير
غجريآرثر لوران
في المرتفعاتتوماس كايل
يوم الأحد في الحديقة مع جورجسام بونتروك
2009 ( المركز 63 ) [ 50 ]
بيلي إليوت المسرحية الموسيقيةستيفن دالدري
شعرديان بولوس
بجانب الطبيعيمايكل غريف
صخرة الدهوركريستين هانجي

عقد 2010

سنةإنتاجمخرج
2010 ( المركز 64 ) [ 51 ]
لا كاج أو فولتيري جونسون
فيلا!بيل تي جونز
ممفيسكريستوفر آشلي
راغتايممارسيا ميلغروم دودج
2011 ( الـ 65 ) [ 52 ]
كتاب مورمونكيسي نيكولاو وتري باركر
كل شيء جائزكاثلين مارشال
كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟روب أشفورد
فتيان سكوتسبوروسوزان سترومان
2012 ( الـ 66 ) [ 53 ]
مرة واحدةجون تيفاني
بائعي الصحفجيف كالهون
عمل رائع إن استطعت الحصول عليهكاثلين مارشال
بورغي وبيسديان بولوس
2013 ( المركز 67 ) [ 54 ]
بيبينديان بولوس
أحذية كينكيجيري ميتشل
ماتيلدا المسرحية الغنائيةماثيو وارتشوس
لغز إدوين درودسكوت إليس
2014 ( الدور 68 ) [ 55 ]
دليل الرجل النبيل للحب والقتلداركو تريسنياك
بعد منتصف الليلوارن كارلايل
هيدويغ والإنش الغاضبمايكل ماير
بنفسجيلي سيلفرمان
2015 ( الـ 69 ) [ 56 ]
بيت المرحسام جولد
أمريكي في باريسكريستوفر ويلدون
الملك وأنابارتليت شير
في المدينةجون راندو
شيء فاسد!كيسي نيكولاو
2016 ( السبعون ) [ 57 ]
هاميلتونتوماس كايل
اللون الأرجوانيجون دويل
إنها تحبنيسكوت إليس
شافل ألونغ، أو صناعة الضجة الموسيقية لعام 1921 وكل ما تلاهاجورج سي. وولف
صحوة الربيعمايكل أردن
2017 ( 71st ) [ 58 ]
قادم من بعيدكريستوفر آشلي
عزيزي إيفان هانسنمايكل غريف
يوم جرذ الأرضماثيو وارتشوس
مرحباً يا دوللي!جيري زاكس
ناتاشا، بيير والمذنب العظيم لعام 1812راشيل تشافكين
2018 ( المركز 72 ) [ 59 ]
زيارة الفرقةديفيد كرومر
فتيات لئيماتكيسي نيكولاو
سيدتي الجميلةبارتليت شير
ذات مرة على هذه الجزيرةمايكل أردن
سبونج بوب سكوير بانتستينا لاندو
2019 ( المركز 73 ) [ 60 ]
هادستاونراشيل تشافكين
لستُ فخورًا جدًاديس ماكانوف
أوكلاهوما!دانيال فيش
حفل التخرجكيسي نيكولاو
توتسيسكوت إليس

عقد 2020

سنةإنتاجمخرج
2020 ( الرابعة والسبعون ) [ 61 ]
مولان روج! المسرحية الغنائيةأليكس تيمبرز
حبة صغيرة خشنةديان بولوس
تينا: المسرحية الموسيقية لتينا تيرنرفيليدا لويد
2022 ( الخامسة والسبعون ) [ 62 ]
شركةماريان إليوت
فتاة من شمال البلادكونور مكفيرسون
إم جيهكريستوفر ويلدون
ستة: المسرحية الغنائيةلوسي موس وجيمي أرميتاج
حلقة غريبةستيفن براكيت
2023 ( الـ 76 ) [ 63 ]
موكبمايكل أردن
في الغابةلير دي بيسونيه
كيمبرلي أكيمبوجيسيكا ستون
مقشرجاك أوبراين
البعض يحبها ساخنةكيسي نيكولاو
2024 ( الـ 77 ) [ 64 ]
الغرباءدانيا تايمور
مطبخ الجحيممايكل غريف
نمضي قدماً بمرحماريا فريدمان
يكفيلي سيلفرمان
ماء للأفيالجيسيكا ستون
2025 ( الدورة 78 )
ربما نهاية سعيدةمايكل أردن
نادي بوينا فيستا الاجتماعيسهيم علي
الخارج عن القانون الميتديفيد كرومر
الموت يليق بهاكريستوفر جاتيلي
شارع الغروبجيمي لويد
2026 ( النسخة 79 )
القطط: حفل جيليكلزهايلون ليفينغستون وبيل راوخ
الأولاد الضائعونمايكل أردن
راغتايملير دي بيسونيه
شميجادون!كريستوفر جاتيلي
غريبان (يحملان كعكة عبر نيويورك)تيم جاكسون

انتصارات متعددة

ترشيحات متعددة

الفائزات والمرشحات

من بين 26 امرأة تم ترشيحهن لـ 41 مسرحية موسيقية، فازت 6 نساء فقط بهذه الجائزة عن 6 مسرحيات موسيقية: [ 65 ]

الخط الغامق يمثل الفائز

مخرجالمسرحيات الموسيقية المرشحة
جوان ليتلووديا لها من حرب جميلة! (1965)
فينيت كاروللا تزعجني، لا أستطيع التأقلم (1973) ذراعيك أقصر من أن تلاكم الله (1977)
إليزابيث سوادوسالهاربون (1978)
باربرا داماشيكخياطات اللحف (1985)
سوزان هـ. شولمانسويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (1990)
غراسييلا دانييليذات مرة على هذه الجزيرة (1991)
إليانور ريساتلك كانت الأيام (1992)
جولي تايمورخوان دارين (1997) الأسد الملك (1998) [ 66 ]
آن رينكينغفوس (1999)
سوزان سترومانالاتصال (2000) إحياء رجل الموسيقى (2000) المنتجون (2001) [ 67 ] أولاد سكوتسبورو (2012)
لين تايلور-كوربيتتأرجح! (2000)
تويلا ثاربالانتقال (2003)
كاثلين مارشالإحياء فيلم Wonderful Town (2004) إحياء فيلم The Pajama Game (2006) إحياء فيلم Anything Goes (2011) عمل رائع إذا استطعت الحصول عليه (2012)
كريستين هانجيصخرة العصور (2009)
ديان بولوسإحياء الشعر (2009)إحياء بورغي وبيس (2012) إحياء بيبين (2013) [ 68 ] جاغد ليتل بيل (2020)
مارسيا ميلغروم دودجإحياء موسيقى الراغتايم (2010)
لي سيلفرمانفيوليت (2014) سوفس (2024)
راشيل تشافكينناتاشا، بيير والمذنب العظيم لعام 1812 (2017) هادستاون (2019)
تينا لاندوسبونج بوب سكوير بانتس (2018)
فيليدا لويدتينا: المسرحية الموسيقية لتينا تيرنر (2020)
ماريان إليوتإحياء الشركة (2022)
لوسي موسستة (2022)
جيسيكا ستونكيمبرلي أكيمبو (2023) ماء للأفيال (2024)
لير دي بيسونيهإعادة إحياء مسرحية "Into the Woods" (2023) وإعادة إحياء مسرحية "Ragtime " (2026)
ماريا فريدمانإعادة إحياء مسرحية "ميرلي وي رول ألونغ " (2024)
دانيا تايمورالغرباء (2024)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1960" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  2. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1961" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  3. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1962" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  4. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1963" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  5. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1964" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  6. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1965" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  7. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1966" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  8. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1967" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  9. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1968" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  10. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1969" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  11. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1970" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  12. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1971" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  13. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1972" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  14. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1973" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  15. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1974" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  16. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1975" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  17. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1976" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  18. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1977" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  19. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1978" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  20. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1979" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  21. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1980" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  22. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1981" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  23. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1982" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  24. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1983" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  25. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1984" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  26. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1985" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  27. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1986" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  28. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1987" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  29. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1988" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  30. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1989" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  31. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1990" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  32. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1991" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  33. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1992" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  34. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1993" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  35. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1994" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  36. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1995" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  37. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1996" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  38. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1997" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  39. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1998" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  40. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1999" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  41. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2000" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  42. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2001" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  43. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2002" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
  44. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2003" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  45. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2004" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  46. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2005" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  47. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2006" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  48. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2007" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  49. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2008" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  50. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2009" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  51. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2010" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  52. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2011" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  53. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2012" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  54. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2013" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  55. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2014" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  56. ↑ "ترشيحات جوائز توني 2015: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  57. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2016" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  58. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2017" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  59. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2018" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  60. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2019" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  61. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2020" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  62. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2022" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  63. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2023" . جناح المسرح الأمريكي . 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  64. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 2024" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
  65. ↑ كليمنت، أوليفيا. "هل يمكنك تسمية النساء التسع الرائدات اللواتي فزن بجوائز توني للإخراج؟" بلايبيل، 28 سبتمبر 2017
  66. ↑ برنامج مسرحية الأسد الملك ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2017
  67. ↑ برنامج المنتجين ، تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017
  68. ↑ جويا، مايكل. "الثالثة ثابتة: ديان باولوس تحصل على أول جائزة توني عن ثالث عرض مسرحي لها يفوز بجائزة توني" بلايبيل، 10 يونيو 2013