عبد الرحمن الصوفي

عبد الرحمن الصوفي (الاسم الكامل: أبو الحسين عبد الرحمن بن عمر بن سهل الصوفي الرازي — العربية : أبوو الحُسَين عَبدُ الرَّحمَن بن عمر بن سَهل اَلصُّوفِي اَلرَّازِي ؛ الفارسية : أبوالحسن عبدالرحمن صوفی رازی — 7 ديسمبر 903 - 25 مايو 986) كان عالم فلك فارسي . ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

تضمن كتابه "كتاب صور الكواكب"، الذي أُنجز عام 964، شروحًا نصية ورسومًا توضيحية. وقد أشار العالم الفارسي الموسوعي البيروني إلى أن دراسة الصوفي لدائرة البروج أُجريت في شيراز . وكان الصوفي يقيم في البلاط البويهي في أصفهان .

كان عبد الرحمن الصوفي أحد أشهر تسعة فلكيين مسلمين. عاش في بلاط الأمير عدود الدولة في أصفهان ، وعمل على ترجمة وتوسيع مؤلفات فلكية يونانية قديمة ، ولا سيما كتاب المجسطي لبطليموس . وقد صحح قائمة النجوم التي وضعها بطليموس، واختلفت تقديراته لسطوع النجوم وقدرها الظاهري عن تقديرات بطليموس؛ إذ تطابقت أكثر من نصف تقديرات الصوفي للقدر الظاهري مع تقديرات بطليموس. ^{[ 3 ]} كتب الصوفي، وهو فارسي، باللغة العربية ، لغة التواصل العلمي في العالم الإسلامي. ^{[ 4 ]}

كان الصوفي مساهماً رئيسياً في ترجمة علم الفلك الهلنستي إلى اللغة العربية ، والذي كان مركزه في الإسكندرية بمصر . وكان من أوائل من حاولوا ربط أسماء النجوم اليونانية بالأسماء والأبراج العربية التقليدية ، والتي كانت غير مترابطة إلى حد كبير ومتداخلة بطرق معقدة.

أجرى الصوفي أرصاده الفلكية عند خط عرض 32.7° شمالًا في أصفهان. ^{[ 3 ]} يُزعم أنه اكتشف سحابة ماجلان الكبرى ، لكن يبدو أن هذا سوء فهم لإشارة إلى بعض النجوم جنوب كوكبة كانوبوس، والتي يعترف بأنه لم يرصدها. ^{[ 5 ]} كما قام بأول رصد مُسجل لمجرة أندروميدا عام 964، واصفًا إياها بأنها "سحابة صغيرة". ^{[ 6 ]} وكانت هذه أول مجرة ​​تُذكر كتابةً بعد مجرة ​​درب التبانة . ^{[ 7 ]}

كتاب صور الكواكب ("كتاب النجوم الثابتة")

نشر الصوفي كتاب صور الكواكب عام 964، وأهداه إلى عدود الدولة، حاكم البويهيد آنذاك. ^{[ 5 ]} يصف هذا الكتاب 48 كوكبة والنجوم التي تقع ضمنها.

قارن الصوفي بين الأبراج والنجوم اليونانية كما وردت في كتاب المجسطي لبطليموس، ونظيرتها العربية، ^{[ 11 ]} وربط بينها. ^{[ 12 ]} وأدرج رسمين توضيحيين لكل برج، أحدهما يُظهر اتجاه النجوم من منظور خارج الكرة السماوية ، والآخر من منظور النظر إلى السماء من على سطح الأرض. وقسمها إلى ثلاث مجموعات: 21 برجًا تُرى من الشمال، و15 برجًا تُرى من الجنوب، و12 برجًا من الأبراج الفلكية . كما أدرج مجموعة كاملة من خرائط النجوم ، تتضمن أسماء وأرقام النجوم في كل برج من الأبراج الثمانية والأربعين، وإحداثيات كل نجم الطولية والعرضية ، وقدره ، وموقعه شمال أو جنوب دائرة البروج . ^{[ 5 ]}

تسببت الأخطاء الكتابية في النسخ الخمس والثلاثين المتبقية من كتاب النجوم الثابتة في اختلاف قيمة سطوع نجم معين من مخطوطة إلى أخرى. ^{[ 13 ] [ 14 ]} صنف الصوفي النجوم في كل رسم من رسوماته إلى مجموعتين: النجوم التي تُشكل الصورة المرسومة، والنجوم القريبة منها. وقد حدد ووصف نجومًا لم يذكرها بطليموس، لكنه لم يُدرجها في خرائطه النجمية. وذكر أن خرائطه مستوحاة من خرائط بطليموس، ولذلك استبعد النجوم التي لم يذكرها بطليموس من خرائطه أيضًا. ^{[ 5 ]}

لمراعاة التغيرات التي طرأت على المواقع الطولية للنجوم داخل الأبراج على مدى القرون الثمانية التي انقضت منذ تأليف كتاب المجسطي ، أضاف الصوفي 12° 42' إلى جميع قيم خطوط الطول التي أوردها بطليموس. ^{[ 15 ]} وقد اختلف الصوفي عن بطليموس في استخدامه مقياسًا ثلاثي المستويات لقياس سطوع النجوم بدلًا من مقياس ثنائي المستويات. وقد ساهم هذا المستوى الإضافي في زيادة دقة قياساته. ولا توجد أي معلومات عن منهجيته في تحديد هذه القياسات في أي من نصوصه الباقية. ^{[ 3 ]}

على الرغم من أهمية كتاب النجوم الثابتة في تاريخ علم الفلك ، إلا أنه استغرق أكثر من 1000 عام حتى تم نشر أول ترجمة إنجليزية جزئية للكتاب في عام 2010. ^{[ 16 ]}

استُخدمت أعمال الصوفي الفلكية لاحقاً من قبل العديد من علماء الفلك الآخرين، بمن فيهم أولوغ بيك الذي كان أميراً وعالم فلك. ^{[ 5 ]}

تم تسمية فوهة القمر أزوفي ^{[ 17 ]} والكوكب الصغير 12621 الصوفي على اسم الصوفي.

أقامت الجمعية الفلكية الإيرانية - لجنة الهواة - مسابقات رصد فلكية صوفية دولية تخليداً لذكرى الفلكي الراحل. أُقيمت المسابقة الأولى عام 2006 شمال محافظة سمنان ، ^{[ 18 ]} وأُقيمت الثانية صيف عام 2008 في لاديز قرب زاهدان . وشارك في هاتين الفعاليتين أكثر من 100 مشارك من إيران والعراق. ^{[ 19 ]}

احتفلت جوجل دودل بالذكرى 1113 لميلاد الصوفي في 7 ديسمبر 2016. ^{[ 20 ]}

• قائمة العلماء والباحثين الإيرانيين في العصور ما قبل الحديثة
• قائمة العلماء في العالم الإسلامي في العصور الوسطى

• القفتي . أخبار العلماء بأخبار الحُكماء . في: عبد الرحمن الصوفي وكتابه عن النجوم الثابتة: رحلة إعادة اكتشاف، بقلم إحسان حافظ، وريتشارد ف. ستيفنسون، وواين أورشستون (2011). في: أورشستون، واين، تسليط الضوء على تاريخ علم الفلك في منطقة آسيا والمحيط الهادئ: وقائع مؤتمر ICOA-6. وقائع الفيزياء الفلكية وعلوم الفضاء . نيويورك: سبرينغر. ISBN 978-1-4419-8161-5«... هو المُكرّم، الكامل، الأذكى، وصديق الملك عد الدولة فنخسرو شاهنشاه بن بويح. وهو مؤلف أروع الكتب في علم الفلك. أصله من النساء، وهو من أصل فارسي.»
• كافين، جيري د. (2011). دليل الفلكي الهاوي لفهارس الأجرام السماوية البعيدة . سبرينغر نيتشر . ISBN 978-1-4614-0656-3.
• حافظ، إحسان؛ ستيفنسون، ريتشارد؛ أورشستون، واين (2011). "عبد الرحمن الصوفي وكتابه عن النجوم الثابتة". في: أورشستون، واين؛ ناكامورا، تسوكو؛ ستروم، ريتشارد ج. (محررون). تسليط الضوء على تاريخ علم الفلك في منطقة آسيا والمحيط الهادئ . سبرينغر نيتشر . ص 121-138 . ISBN  978-14419-8-161-5.
• كيبل، جورج روبرت؛ سانر، جلين دبليو (1998). دليل مراقب سماء الليل . المجلد.  1. ويلمان بيل. رقم ISBN 0-943396-58-1.
• نوبل، إي. بي. (1885). "حول مقادير النجوم عند الصوفي" . الإشعارات الشهرية للجمعية الفلكية الملكية . 45 (8). الجمعية الفلكية الملكية : 417-425 . رمز Bibcode : 1885MNRAS..45..417K . doi : 10.1093/mnras/45.8.417 .
• كونيتزش، ب. (1988). "عبد الرحمن بن عمر الصوفي" . موسوعة إيرانيكا .
• أورشستون، واين؛ غرين، ديفيد أ.؛ ستروم، ريتشارد، محرران. (2014). رؤى جديدة من دراسات حديثة في علم الفلك التاريخي: السير على خطى ف. ريتشارد ستيفنسون: اجتماع لتكريم ف. ريتشارد ستيفنسون في عيد ميلاده السبعين . سبرينغر نيتشر . ISBN 978-3-319-07614-0.
• ريدباث، إيان. "حكايات النجوم: سدم الصوفي" .
• راسل، جي إيه، محرر (1994). اهتمام فلاسفة الطبيعة بـ"العربية" في إنجلترا في القرن السابع عشر . دراسات بريل في التاريخ الفكري. ليدن؛ نيويورك؛ كولونيا: إي جيه بريل. ISBN 9004098887.
• شيفر، برادلي إي. (2013). "تم تصحيح جميع مقادير الألف نجم في فهارس بطليموس والصوفي وتيكو لمراعاة التعتيم الجوي". مجلة تاريخ علم الفلك . 44 (1): 47-A91. arXiv : 1303.1833 . Bibcode : 2013JHA....44...47S . doi : 10.1177/002182861304400103 . ISSN 0021-8286 . S2CID 119202231 .  
• سيلين، هيلين (1997). موسوعة تاريخ العلوم والتكنولوجيا والطب في الثقافات غير الغربية . برلين؛ نيويورك: سبرينغر نيتشر . ISBN 978-1-4020-4960-6.
• أبتون، جوزيف م. (1933). "مخطوطة كتاب "النجوم الثابتة" لعبد الرحمن الصوفي". دراسات متحف المتروبوليتان . 4 (2): 179-197 . doi : 10.2307/1522800 . JSTOR 1522800 . 

• عبد الرحمن الصوفي (903-986): كتاب أماكن النجوم الثابتة، 964 - رسوم توضيحية من نسخ كتاب النجوم الثابتة ، ومعلومات وروابط تتعلق بالعمل (منشور ذاتيًا، باللغة الإيطالية)
• Liber locis stellarum Fixarum, 964, مكتوب في 1417 يعود تاريخه إلى 1730 من www.atlascoelestis.com
• أولوج بيج في www.atlascoelestis.com
• أبراج الصوفي
• كتاب الصوفي عن أبراج النجوم الثابتة وتأثيره على رسم الخرائط السماوية الإسلامية والغربية - مع ببليوغرافيا شاملة وقائمة بالمخطوطات المعروفة.
• قاعدة بيانات الأشياء المتعلقة بعبد الرحمن الصوفي في أوروس  : تقنيات واستقبال الفن الجرافيكي في أوروبا الوسطى والشرقية (القرنين الخامس عشر والثامن عشر)