لاني ماكدونالد

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

لاني كينغ ماكدونالد (مواليد 16 فبراير 1953) لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق ، لعب لفرق تورنتو مابل ليفز وكولورادو روكيز وكالغاري فليمز خلال مسيرته التي امتدت 16 عامًا في دوري الهوكي الوطني (NHL). لعب أكثر من 1100 مباراة في دوري الهوكي الوطني بين عامي 1973 و 1989 ، سجل خلالها 500 هدف وأكثر من 1000 نقطة . ولا يزال مجموع أهدافه البالغ 66 هدفًا في موسم 1982-1983 هو الرقم القياسي لفريق كالغاري فليمز في موسم واحد.

اختير ماكدونالد من قبل فريق تورنتو مابل ليفز في المركز الرابع في جولة اختيار اللاعبين الهواة لعام 1973 في دوري الهوكي الوطني ، وبرز كمهاجم بارع بتسجيله 40 هدفًا أو أكثر في ثلاثة مواسم متتالية مع تورنتو في منتصف السبعينيات. أدى انتقاله إلى فريق كولورادو روكيز عام 1979 إلى احتجاج جماهير تورنتو على الصفقة أمام ملعب مابل ليف غاردنز . لعب ماكدونالد أجزاءً من ثلاثة مواسم في دنفر، قبل أن يُرسل إلى كالجاري عام 1981 حيث أمضى بقية مسيرته. شارك في قيادة فريق كالجاري فليمز للفوز ببطولة كأس ستانلي في موسمه الأخير 1988-1989 .

يُعدّ ماكدونالد من بين أشهر لاعبي فريق فليمز عبر التاريخ، وقد جعلته شخصيته وشاربه الأحمر الكثيف رمزًا بارزًا في عالم الرياضة. فاز ماكدونالد بجائزة بيل ماسترتون التذكارية للتفاني والروح الرياضية عام 1983، وفي عام 1988 نال لقب الفائز الأول بجائزة الملك كلانسي التذكارية تقديرًا لقيادته وحضوره الإنساني، ولا سيما من خلال ارتباطه الطويل بالأولمبياد الخاص .

على الصعيد الدولي، مثّل ماكدونالد منتخب كندا كلاعب في مناسبتين، وكإداري في ثلاث مناسبات. وقدّم تمريرة حاسمة أسفرت عن هدف الفوز في الوقت الإضافي في النسخة الأولى من كأس كندا عام 1976 ، كما شغل منصب مدير شؤون اللاعبين في المنتخب الكندي الفائز ببطولة العالم عام 2004 .

قام فريق فليمز بسحب الرقم 9 من قميص ماكدونالد عام 1990. انضم ماكدونالد إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1992، وقاعة مشاهير ألبرتا الرياضية عام 1993، وقاعة مشاهير الرياضة الكندية عام 2017. وفي عام 2015، عُيّن رئيسًا لمجلس إدارة قاعة مشاهير الهوكي، بعد أن قضى تسع سنوات في لجنة اختيار القاعة. [ 1 ] حصل على وسام الهوكي في كندا عام 2022، وهو عضو في مجلس أمناء كأس ستانلي منذ عام 2023.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ماكدونالد في 16 فبراير 1953 في هانا، ألبرتا . [ 2 ] وهو أصغر أربعة أطفال بعد شقيقه لين وشقيقتيه دونا وديكسي. [ 3 ] كان والده، لورن، يدير مزرعة العائلة بالقرب من قرية كريغميل ، على بُعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) من هانا. [ 4 ] كان لاني الصغير ينظر إلى والده كبطل، وغالبًا ما كان يتبعه ويساعده في أي عمل يستطيع القيام به. يُعزي ماكدونالد الفضل لوالده في تعليمه قيمة الصدق والعمل الجاد. [ 5 ] كانت والدته، فيليس، مُعلمة بدوام كامل، وكثيرًا ما كانت تُشارك في فعاليات المجتمع. [ 3 ] 

تعلم ماكدونالد التزلج في سن الخامسة، وسرعان ما نما لديه شغفٌ كبيرٌ برياضة الهوكي. عمل كجامعٍ للعصي، يُساعد في إدارة المعدات، لفريق والده المحلي، ونشأ على الاستماع إلى البث الإذاعي الشهير لبرنامج " ليلة الهوكي في كندا " مع فوستر هيويت . [ 6 ] شارك ماكدونالد والده شغفه بفريق تورنتو مابل ليفز ؛ وقد سُمّي باسمه الأوسط، كينغ، تيمّنًا بنجم الفريق كينغ كلانسي . [ 7 ] بدأ ماكدونالد لعب الهوكي المنظم في سن السادسة، وعلى الرغم من انشغال والديه بدوام كامل، إلا أنهما كانا يصطحبانه هو ولين إلى هانا لحضور التدريبات والمباريات. يتذكر ماكدونالد أنه كان يقضي نصف وقته في هوكي الناشئين في هانا، والنصف الآخر في السيارة. [ 8 ] أكمل دراسته الثانوية أثناء لعبه في ليثبريدج، واختار البقاء مع فريقه للناشئين (أ) في موسم 1970-1971 بدلاً من الانضمام إلى فريق ميديسن هات تايغرز التابع لدوري هوكي غرب كندا (WCHL) حتى يتمكن من إكمال شهادته. [ 9 ]

المسيرة الرياضية

مبتدئ

بدأ ماكدونالد مسيرته الاحترافية في عام 1969 مع فريق ليثبريدج شوغر كينغز التابع لدوري ألبرتا للهوكي للناشئين (AJHL) من الدرجة الثانية . شارك في 34 مباراة مع شوغر كينغز وهو في السادسة عشرة من عمره، مسجلاً هدفين. في الموسم التالي، 1970-1971، برز كأحد أبرز الهدافين، حيث سجل 37 هدفًا و82 نقطة في 45 مباراة. [ 10 ] حصل على لقب أفضل لاعب في الدوري، واختير ضمن الفريق الثاني لنجوم الدوري. [ 4 ] [ 9 ] إضافةً إلى ذلك، شارك ماكدونالد في ست مباريات في دوري WCHL مع فريق كالغاري سينتينيالز . [ 10 ]

حصل فريق ميديسن هات تايغرز على حقوق ماكدونالد في صفقة تبادل خلال موسم 1970-1971 من دوري هوكي الساحل الغربي (WCHL) . [ 9 ] انضم ماكدونالد إلى الفريق في العام التالي، واحتل المركز الثامن في ترتيب هدافي الدوري برصيد 114 نقطة، منها 50 هدفًا. [ 11 ] وتحسن أداؤه في موسم 1972-1973، حيث سجل 62 هدفًا و139 نقطة ، ليحتل المركز الثالث في ترتيب هدافي الدوري، وتم اختياره ضمن فريق نجوم دوري هوكي الساحل الغربي (WCHL) في مركز المهاجم . [ 4 ] وأضاف ماكدونالد 37 نقطة في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق تايغرز ببطولة الدوري . [ 12 ]

في عام 1973، وهو العام الذي اختير فيه ماكدونالد في مسودة اختيار اللاعبين، كانت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) تتنافس مع رابطة الهوكي العالمية (WHA) المنافسة على استقطاب المواهب. [ 13 ] كان ماكدونالد يُعتبر من أبرز المواهب الصاعدة، وقد استقطبته كلتا الرابطتين. [ 14 ] كان لدى فريق فانكوفر كانوكس الاختيار الثالث في مسودة NHL ، وكانوا مهتمين بضمه، لكنهم تراجعوا عن ذلك عندما أوضح ماكدونالد أنه سيرجح الانضمام إلى WHA بدلاً من اللعب مع فانكوفر. بدلاً من ذلك، انضم إلى فريق تورنتو مابل ليفز بالاختيار الرابع. [ 14 ] في مسودة WHA ، اختير في المركز العاشر من قبل فريق كليفلاند كروسيدرز . [ 15 ] اختار ماكدونالد اللعب في NHL، ووقع عقدًا مع مابل ليفز كان يُعتبر من بين أغنى العقود في الدوري. جاءت الصفقة، التي تتراوح قيمتها بين 175 ألف دولار و200 ألف دولار للموسم الواحد، [ 14 ] نتيجة للمنافسة بين الدوريين، ووجد ماكدونالد أن بعض اللاعبين الأكبر سناً في تورنتو استاؤوا منه بسبب ذلك. [ 13 ]

تورنتو مابل ليفز

ماكدونالد مع فريق تورنتو مابل ليفز عام 1976

ظهر ماكدونالد لأول مرة في دوري الهوكي الوطني مع فريق تورنتو مابل ليفز في 10 أكتوبر 1973، ضد فريق بافالو سيبرز . تعرض لارتجاج في المخ مباشرة بعد بداية المباراة، واحتاج إلى عدة غرز بعد سقوطه على رأسه نتيجة احتكاك مع ريك مارتن . عندما عاد ماكدونالد إلى أرض الملعب، ارتدى خوذته من طراز وينويل التي كان يرتديها عندما كان لاعبًا في فريق ميديسن هات تايغرز، والتي استمر في ارتدائها طوال مسيرته. إجمالاً، لعب بدون خوذة لمدة 2.8 ثانية تقريبًا كلاعب محترف؛ وسجل تمريرتين حاسمتين في أول مباراة له مع فريق مابل ليفز. كانت هذه هي المرة الوحيدة في مسيرته التي لم يرتد فيها خوذة، حيث شعر أن إصابته ساهمت في معاناته المبكرة في دوري الهوكي الوطني. [ 16 ] سجل ماكدونالد هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني في 17 أكتوبر ضد ميشيل لاروك من فريق مونتريال كانيديينز ، [ 17 ] لكنه أنهى الموسم برصيد 14 هدفًا و30 نقطة فقط في موسم 1973-1974 . [ 10 ] كاد عجزه المستمر عن التسجيل في بداية موسم 1974-1975 أن يؤدي إلى صفقة تبادل. سعى المدير العام لفريق أتلانتا فليمز، كليف فليتشر ، إلى استغلال خيبة أمل فريق تورنتو مابل ليفز المبكرة من ماكدونالد، ووافق مبدئيًا على صفقة تبادل المهاجم الشاب مقابل كورت بينيت . [ 18 ] ومع ذلك، سجل ماكدونالد ثلاثة أهداف في المباراتين التاليتين، مما دفع تورنتو إلى التراجع عن الصفقة. [ 19 ] سجل ماكدونالد تحسنًا طفيفًا مقارنة بموسمه الأول: 17 هدفًا و44 نقطة. [ 10 ]

"كان تمثيل بلادي في عام 1976 شرفًا عظيمًا. تلقيت مكالمة هاتفية من شخص ادعى أنه آلان إيغلسون يسألني إن كنت أرغب في تجربة الأداء مع المنتخب الكندي استعدادًا لكأس كندا الأولى عام 1976. في البداية، ظننت أن داريل (سيتلر) يمزح معي. استغرق الأمر بعض الإقناع من إيغلسون قبل أن أدرك أنني مدعو بالفعل إلى معسكر تدريب المنتخب الكندي."

يصف ماكدونالد كيف كان رد فعله عندما تلقى دعوة لتجربة الأداء مع المنتخب الوطني في كأس كندا عام 1976. [ 20 ]

أثمر صبر فريق تورنتو مابل ليفز على ماكدونالد خلال أول موسمين له في موسم 1975-1976 ، حيث استعاد حسه الهجومي، مسجلاً 37 هدفاً ومضيفاً 56 تمريرة حاسمة. [ 7 ] بعد انتهاء الموسم، تلقى دعوةً للانضمام إلى معسكر المنتخب الكندي الصيفي استعداداً لكأس كندا 1976. [ 21 ] تم اختيار ماكدونالد ضمن قائمة الفريق، وشارك في خمس من مباريات المنتخب الكندي السبع. وقدّم تمريرتين حاسمتين في البطولة، إحداهما كانت لهدف داريل سيتلر في الوقت الإضافي الذي حسم لقب النسخة الأولى من كأس كندا . [ 20 ]

حقق ماكدونالد العديد من الجوائز خلال موسم 1976-1977 الذي سجل فيه 43 هدفًا . تم اختياره ضمن فريق مؤتمر ويلز في مباراة كل النجوم عام 1977، حيث سجل هدفين في فوز فريقه بنتيجة 4-3 على مؤتمر كامبل . كما تم اختياره ضمن الفريق الثاني لنجوم الدوري في مركز الجناح الأيمن بعد انتهاء الموسم. [ 22 ] كان هذا الموسم الأول من ثلاثة مواسم متتالية سجل فيها ماكدونالد 40 هدفًا أو أكثر، [ 10 ] واحتل مركزًا ضمن أفضل عشرة هدافين في دوري الهوكي الوطني في موسمي 1977-1978 و1978-1979 . [ 7 ] شارك في مباراة كل النجوم للمرة الثانية عام 1978، ولعب مع فريق نجوم دوري الهوكي الوطني في كأس التحدي عام 1979 ضد المنتخب السوفيتي . [ 4 ]

كانت أبرز لحظات مسيرة ماكدونالد في تورنتو خلال تصفيات كأس ستانلي عام 1978 ضد فريق نيويورك آيلاندرز . كان يُنظر إلى فريق مابل ليفز على أنه الأقل حظاً للفوز في السلسلة أمام فريق آيلاندرز الذي كان يُعتبر من بين الأفضل في الدوري. تمكن تورنتو من قلب تأخره بنتيجة 2-0 في السلسلة ليُجبر الفريقين على خوض مباراة سابعة حاسمة. لعب ماكدونالد المباراة رغم إصابته بكسر في معصمه وأنفه خلال السلسلة، [ 23 ] وسجل هدف الفوز في الوقت الإضافي الذي أقصى آيلاندرز وسمح لمابل ليفز بالتأهل إلى نصف نهائي الدوري لأول مرة منذ 11 عاماً. [ 24 ] ثم أُقصي تورنتو على يد مونتريال، الذي اكتسح السلسلة بأربعة انتصارات متتالية. [ 25 ]

جبال روكي كولورادو

عُيّن بانش إملاش مديرًا عامًا لفريق تورنتو قبل موسم 1979-1980 ، وسرعان ما نشب خلاف بينه وبين قائد الفريق داريل سيتلر. [ 26 ] أراد إملاش نقل سيتلر إلى فريق آخر، لكن اللاعب رفض التنازل عن بند عدم التداول في عقده. ردّ إملاش ببيع زملاء له تربطهم علاقة ودية بسيتلر. [ 7 ] في 28 ديسمبر 1979، باع إملاش ماكدونالد إلى فريق كولورادو روكيز ، إلى جانب جويل كوينفيل ، مقابل ويلف بايمنت وبات هيكي . شكلت هذه الصفقة مفاجأة حتى لمدرب تورنتو الرئيسي. [ 27 ]

أُصيب ماكدونالد بصدمة شديدة جراء الصفقة، لا سيما أنه وزوجته كانا ينتظران مولودهما الثاني واشتريا للتو منزلًا جديدًا. في سيرته الذاتية التي نُشرت عام ١٩٨٧، زعم أن إملاش أجرى الصفقة بدافع الحقد. [ ٢٦ ] كما دخل ماكدونالد في خلاف مع إملاش أثناء عمله كممثل للفريق في رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) عندما رفض المدير العام زيادة بدل الإقامة اليومي لكل لاعب. [ ٢٨ ] أثارت الصفقة غضب جماهير تورنتو، حيث كان ماكدونالد من بين أكثر لاعبي الفريق شعبية. وبينما تظاهر المشجعون خارج ملعب مابل ليف غاردنز احتجاجًا، صرّح ماكدونالد لوسائل الإعلام بأنه يشعر بالامتنان لانتقاله من الوضع غير المستقر الذي كان يعيشه فريق ليفز، وألقى باللوم على إملاش في إخفاقات الفريق على أرض الملعب. [ ٢٩ ] استقال سيتلر من منصبه كقائد للفريق عقب الصفقة. [ ٣٠ ]

عند وصوله إلى كولورادو، وجد ماكدونالد نفسه في خضم صراع آخر على السلطة. ونظرًا لظروف زوجته التي كانت على وشك الولادة، سمح له المدرب دون تشيري بمغادرة الفريق في أيام الراحة والعودة إلى زوجته في تورنتو. لكنه فعل ذلك دون موافقة المدير العام راي ميرون ، الذي كان على خلاف دائم مع تشيري، وقام بفصله بعد انتهاء الموسم. [ 31 ] على الجليد، سجل ماكدونالد 35 هدفًا مع فريق روكيز، وبلغ مجموع أهدافه 40 هدفًا بين الفريقين. [ 10 ]

انتشرت شائعات بعد انتهاء الموسم تفيد بأن مالك فريق تورنتو مابل ليفز، هارولد بالارد، صرّح لوسائل الإعلام بأنه يسعى لاستعادة ماكدونالد. [ 32 ] نفى فريق كولورادو روكيز إجراء أي مفاوضات من هذا القبيل، وسارع بالارد إلى الاعتذار عن الخبر بعد أن هدد كولورادو برفع دعوى تلاعب ضد مالك فريق مابل ليفز. [ 33 ] شغل ماكدونالد منصب قائد فريق روكيز، وسجل 35 هدفًا و81 نقطة في موسم 1980-1981 ، وهو موسمه الكامل الوحيد مع الفريق. [ 7 ]

كالجاري فليمز

ماكدونالد مع فريق كالجاري فليمز عام 1982

بعد سبع سنوات من محاولته الأولى، صرّح كليف فليتشر بأن فريقه بحاجة إلى تعزيز شخصيته وقيادته، وأتمّ أخيرًا صفقة ضمّ ماكدونالد. انضمّ ماكدونالد إلى فريق كالجاري فليمز ، بالإضافة إلى اختيار في جولة التجنيد، مقابل بوب ماكميلان ودون ليفر في 25 نوفمبر 1981. [ 34 ] تمت الصفقة بعد يوم واحد من خسارة فريق روكيز، صاحب المركز الأخير، أمام فليمز بنتيجة 9-2. [ 35 ] فور هبوط طائرة الفريق في وينيبيغ، أُبلغ ماكدونالد بالصفقة وطُلب منه العودة إلى كالجاري. [ 36 ] شعر ماكدونالد بالغضب في البداية، واعتبر الصفقة إهانة، إذ رفضه أسوأ فريق في دوري الهوكي الوطني. [ 37 ]

شعر ماكدونالد أيضًا بضغط اضطراره لتعويض اثنين من لاعبي فليمز السابقين المحبوبين، وهما ماكميلان وليفر، بينما كان يعمل أيضًا على التعافي من إصابة في الكتف تعرض لها في وقت سابق من العام مع فريق روكيز. [ 38 ] ظهر لأول مرة مع فليمز في الليلة التالية، في مباراة انتهت بفوز ساحق 7-1 على لوس أنجلوس كينغز ، وبعدها صرّح ماكدونالد بأنها كانت أكثر مباراة استمتع بها منذ فترة طويلة. [ 39 ] حظي بتصفيق حار من الجماهير التي احتضنته على الفور كبطل محلي، [ 40 ] على الرغم من أنه استغرق سبع مباريات قبل أن يسجل هدفه الأول كلاعب في فليمز. [ 41 ] سجل 34 هدفًا في كالجاري، وبإضافة الأهداف الستة التي سجلها في كولورادو، أنهى الموسم بتسجيله 40 هدفًا للمرة الخامسة في ست سنوات. [ 10 ]

يقف رجل مرتدياً زيّاً كاملاً للهوكي. الزي أحمر اللون، مزين بخطوط بيضاء وصفراء، ويحمل شعار "C" أبيض كبير ومنمق. يرتدي قبعة حمراء وله شارب كثيف.
شارك ماكدونالد في مباراة الخريجين في بطولة التراث الكلاسيكية لعام 2011 .

هيمنت منافسة ماكدونالد مع واين غريتزكي ، لاعب إدمونتون أويلرز، على صدارة هدافي الدوري خلال موسم 1982-1983. [ 42 ] وفي خضم أفضل موسم هجومي في مسيرته، سجل ماكدونالد ثلاثية (هاتريك) ضد بيتسبرغ، ليصل رصيده إلى 47 هدفًا عند منتصف الموسم، استعدادًا لمباراة كل النجوم عام 1983 ، وهو رقم يعادل أعلى رصيد له في مسيرته. [ 43 ] تم اختياره ضمن التشكيلة الأساسية لمباراة كل النجوم، وكان متصدرًا لقائمة هدافي الدوري آنذاك، متقدمًا بهدفين على غريتزكي. [ 44 ] أنهى ماكدونالد الموسم برصيد 66 هدفًا، أي أقل بخمسة أهداف من رصيد غريتزكي البالغ 71 هدفًا. في ذلك الوقت، لم يسبق لأي لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL) أن سجل أهدافًا أكثر منه في موسم واحد سوى غريتزكي ومايك بوسيه وفيل إسبوزيتو . [ 45 ] تم اختيار ماكدونالد ضمن فريق النجوم الثاني للمرة الثانية في مسيرته، وفاز بجائزة بيل ماسترتون التذكارية ، التي تُمنح للاعب الذي "يُجسد أفضل صفات المثابرة والروح الرياضية والتفاني في رياضة الهوكي". [ 46 ] ولا يزال رصيده البالغ 66 هدفًا رقمًا قياسيًا لفريق فليمز في موسم واحد . [ 47 ]

بعد صفقة انتقال فيل راسل في صيف عام 1983، تم تعيين ماكدونالد ودوغ رايزبرو قائدين مشاركين للفريق لموسم 1983-1984 . [ 48 ] وانضم إليهما جيم بيبيلينسكي في الموسم التالي. غاب ماكدونالد عن 15 مباراة بسبب الإصابات، مما قلل من رصيده التهديفي إلى 33 هدفًا و66 نقطة، لكنه شارك في مباراة كل النجوم للمرة الرابعة . [ 49 ] وسجل أول هدف لفريق فليمز في ملعب أولمبيك سادل دوم ، في ليلة افتتاحه في 15 أكتوبر 1983. [ 50 ]

أصبح ماكدونالد اللاعب الحادي والعشرين في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يسجل 400 هدف في مسيرته، محققًا هذا الإنجاز في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 7-4 أمام لوس أنجلوس في 21 ديسمبر 1983. [ 51 ] في البداية، نُسب إليه تسجيل هذا الهدف التاريخي في مباراته السابقة ضد فريق وينيبيغ جيتس ، ولكن بعد مراجعة الإعادة بنفسه، طلب ماكدونالد من الدوري أن يُنسب الهدف إلى زميله إيدي بيرز الذي صدّ تسديدته. [ 52 ] تفاقمت مشاكله الصحية في موسم 1984-1985 ، حيث غاب عن بداية الموسم بسبب شد عضلي، واقتصرت مشاركته على 43 مباراة فقط. [ 10 ] [ 53 ]

مع اقتراب موسم 1985-1986 ، واجه ماكدونالد تساؤلات حول ما إذا كان قد وصل إلى مرحلةٍ يُصبح فيها التقدم في السن والإصابات عائقًا أمام قدرته على أن يكون لاعبًا فعالًا في دوري الهوكي الوطني. [ 54 ] أملًا في إثبات جدارته، وضع هدفًا لنفسه باللعب في جميع مباريات فريقه فليمز الثمانين. [ 55 ] وقد نجح في ذلك، مسجلًا 28 هدفًا و71 نقطة خلال الموسم، [ 10 ] على الرغم من تعرضه لخلع في إبهامه خلال فترة ما قبل الموسم، ومعاناته من إصابات طفيفة في الركبة والورك خلال العام. وصرح لاحقًا أن عدم تفويت أي مباراة كان مصدر فخرٍ له. [ 18 ] في الأدوار الإقصائية، شهد ماكدونالد أحد أشهر الأخطاء في تاريخ دوري الهوكي الوطني. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] ففي المباراة السابعة من نهائي قسم سميث ضد إدمونتون، وبينما كانت النتيجة متعادلة بهدفين لكل فريق، طارد ماكدونالد ستيف سميث، لاعب فريق أويلرز الصاعد ، حول مرمى إدمونتون. حاول سميث تمرير القرص للأمام، لكنه اصطدم عن غير قصد بمؤخرة زلاجة حارس المرمى جرانت فور ، مما أدى إلى تحويل مسار القرص إلى مرماه. [ 59 ]

كان هذا الهدف هو هدف الفوز لكالجاري التي أقصت إدمونتون لتفوز ببطولة قسم سميث. [ 60 ] كما أشعل الفوز على منافسيهم الإقليميين احتفالاتٍ صاخبة بين المشجعين، حيث استقبل أكثر من 20,000 مشجع الفريق بهتافاتٍ حماسية عند هبوط طائرتهم في مطار كالجاري الدولي . [ 61 ] قاد الفوز في سلسلة مباريات على سانت لويس بلوز ماكدونالد وفريق فليمز إلى أول نهائي لهم في كأس ستانلي ، ضد مونتريال. انتهت السلسلة بخيبة أمل: شاهد ماكدونالد من مقاعد البدلاء زملائه وهم يحاولون دون جدوى معادلة النتيجة في الدقيقة الأخيرة، وفاز فريق كانيديينز على فليمز في خمس مباريات ليحرز كأس ستانلي. [ 62 ]

حدّت إصابتان منفصلتان في الركبة من مشاركة ماكدونالد في موسم 1986-1987 . [ 63 ] وكان مجموع أهدافه البالغ 14 هدفًا في 58 مباراة هو الأقل له منذ موسمه الأول. [ 10 ] وحقق إنجازًا بارزًا في المباراة الأخيرة لفريق فليمز في ذلك الموسم، حيث شارك في المباراة رقم 1000 في مسيرته. [ 63 ] وبعد موسم 1987-1988 الذي سجل فيه 10 أهداف في 60 مباراة ، [ 22 ] حقق ماكدونالد إنجازين بارزين إضافيين في موسم 1988-1989 . ففي 7 مارس 1989، سجل النقطة رقم 1000 في مسيرته بهدف رائع من خلف المرمى في مرمى بوب إيسينسا ، في مباراة فاز فيها فريقه على وينيبيغ جيتس بنتيجة 9-5 . [ 22 ] بعد أسبوعين، في 21 مارس، سجل هدفه رقم 500 في مسيرته بتسديدة التفافية مماثلة تقريبًا ضد مارك فيتزباتريك لاعب فريق نيويورك آيلاندرز. [ 64 ] [ 65 ] كان هذا آخر هدف سجله ماكدونالد في الموسم العادي. [ 66 ]

"هذا أكثر شعور بالسلام شعرت به في رياضة الهوكي. لا يوجد شعور يضاهيه. أتمنى لو أستطيع وصفه للناس في الخارج. أعتقد أنك تُقدّره أكثر بكثير بعد أن تحاول الفوز به لمدة 16 عامًا، كما فعلت أنا."

— ماكدونالد يشارك مشاعره بعد فوزه بكأس ستانلي [ 67 ]

في سن السادسة والثلاثين ومع اقتراب نهاية مسيرته، كانت تصفيات كأس ستانلي عام 1989 بمثابة فرصته الأخيرة للفوز بالكأس. [ 68 ] تغلب فريق فليمز على فانكوفر كانوكس ، ولوس أنجلوس كينغز، وشيكاغو بلاك هوكس، ليحجز مقعدًا في نهائي كأس ستانلي، في إعادة لنهائي عام 1986، مع فريق مونتريال كانيديينز. [ 69 ] استُبعد ماكدونالد من تشكيلة فليمز في المباريات الثالثة والرابعة والخامسة، ولكن مع تقدم كالجاري في السلسلة بثلاثة انتصارات مقابل انتصارين، شعر المدرب تيري كريسب أنه إذا أراد فليمز الفوز بالبطولة، فإن ماكدونالد يستحق المشاركة. [ 68 ] وقد أثمر قرار كريسب، ففي منتصف المباراة السادسة، دخل ماكدونالد إلى أرض الملعب بعد انتهاء عقوبة، لينضم إلى هاكان لوب وجو نيونديك في هجمة مرتدة ثلاثة ضد واحد نحو مرمى مونتريال. مرر لوب القرص إلى نيونديك، الذي رأى ماكدونالد يندفع بسرعة على الجانب الأيمن من الملعب. استلم ماكدونالد التمريرة ثم سدد القرص فوق قفاز حارس مرمى مونتريال باتريك روي ليمنح فليمز التقدم بنتيجة 2-1. [ 68 ] أضاف دوغ غيلمور هدفين، وفاز كالجاري بالمباراة بنتيجة 4-2 ليحرز أول بطولة كأس ستانلي في تاريخ النادي. [ 70 ] قدم رئيس الدوري جون زيغلر الكأس إلى ماكدونالد، والقائد المشارك جيم بيبيلينسكي، والبديل تيم هانتر . ارتدى ماكدونالد شارة القيادة "C" الخاصة بالمباراة، وكان أول لاعب من فليمز يحمل الكأس بينما كان الفريق يستعرضه في أرجاء المنتدى احتفالاً بالفوز. [ 68 ]

مسار وظيفي إداري

أعلن ماكدونالد اعتزاله اللعب في 28 أغسطس 1989، مصرحًا في مؤتمر صحفي أنه اتخذ قراره قبل بداية موسم 1988-1989 بأنه سيكون موسمه الأخير. [ 2 ] كما كشف أنه تلقى عرضًا من فريق آخر لم يُفصح عن اسمه للعب معه في موسم 1989-1990، لكنه شعر أن الوقت قد حان لإنهاء مسيرته. [ 71 ] عيّن فريق فليمز ماكدونالد نائبًا للرئيس مسؤولًا عن الشؤون المؤسسية والمجتمعية. [ 2 ] اختار ماكدونالد هذا المنصب المؤسسي جزئيًا بسبب شغفه بعالم الأعمال، وجزئيًا للبقاء قريبًا من عائلته، إذ أن أي دور في عمليات الهوكي كان سيتطلب منه المزيد من السفر. [ 72 ] ازداد اهتمامه بالأعمال بعد انتقاله إلى كالجاري، حيث ظهر في العديد من الإعلانات التجارية ووقع عقود رعاية في جميع أنحاء جنوب ألبرتا. [ 73 ] كما شغل سابقًا منصب نائب رئيس رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني في أوائل الثمانينيات. [ 74 ] غيّر ماكدونالد منصبه في عام 1992 عندما عُيّن نائبًا لرئيس قسم التسويق في الفريق. [ 75 ] بعد أربع سنوات قضاها في هذا المنصب، أصبح ماكدونالد نائبًا لرئيس قسم تطوير الشركات في عام 1996. [ 76 ]

كان ماكدونالد عضوًا في لجنة مُكلّفة بتعيين فريق إدارة جديد في يونيو 2000. وتكهّنت وسائل الإعلام بأنه، بعد سنواتٍ قضاها في منصبٍ إداري، كان يأمل في الحصول على منصب نائب رئيس في قسم عمليات الهوكي. [ 77 ] لم يحصل على هذا المنصب، وبعد شهرين من تعيين كريغ باتون نائبًا تنفيذيًا للرئيس ومديرًا عامًا لفريق فليمز، أعلن ماكدونالد استقالته من المنظمة. ونفى ماكدونالد مزاعم مصادر الفريق بأنه كان مستاءً لعدم حصوله على منصب جديد عند تعيين باتون. وصرح بأنه بعد "تسعة عشر عامًا رائعة هنا في هذه المنظمة"، فقد حان الوقت المناسب للتقاعد. [ 78 ] واحتفظ بدورٍ صغير في المنظمة، حيث شغل منصب عضو مجلس إدارة مؤسسة سادل دوم . [ 79 ]

استقطب كين كينغ، الرئيس الجديد لفريق فليمز، ماكدونالد مجدداً إلى المنظمة بعد عام بتعيينه مساعداً تنفيذياً لعمليات الهوكي. [ 80 ] شغل ماكدونالد هذا المنصب حتى عام 2003. [ 81 ] كما شغل مناصب في عمليات الهوكي مع اتحاد هوكي كندا . وكان ماكدونالد المدير العام للمنتخب الكندي في بطولتي العالم 2001 و 2002 . وعاد في عام 2004 مديراً لشؤون اللاعبين في المنتخب الكندي الفائز بالميدالية الذهبية. [ 82 ] [ 83 ]

أسلوب اللعب

لافتة بيضاء مستطيلة الشكل، مزينة بخطوط حمراء وصفراء في الأعلى والأسفل، كُتب عليها: "1981–1989 ماكدونالد 9"
كان ماكدونالد أول لاعب في تاريخ فريق فليمز يتم سحب رقمه من قبل الفريق.

اشتهر ماكدونالد في المقام الأول كلاعب هجومي يتمتع بتسديدات قوية. [ 4 ] واعتُبرت تسديدته المعصمية فعّالة، [ 84 ] وأكسبته إنجازاته التهديفية في دوري الهوكي للناشئين لقب "لاني الرشاش". [ 17 ] يتذكر ريد كيلي ، مدرب ماكدونالد في مواسمه الأولى في دوري الهوكي الوطني، أنه كان معجبًا بمهارة لاعبه الشاب في التعامل مع القرص، ودافع عنه ضد منتقديه الذين طالبوا بنقله من تورنتو بسبب بداياته المتعثرة. [ 85 ] خلال مسيرته في دوري الهوكي الوطني، تصدّر ماكدونالد قائمة هدافي فريقه ست مرات: 1976-1977 ، 1977-1978، و1978-1979 مع تورنتو، [ 86 ] و1980-1981 مع كولورادو، [ 87 ] و1981-1982 و1982-1983 مع كالجاري . [ 88 ] كان أيضًا لاعبًا قويًا بدنيًا، مستعدًا للعب بأسلوب قوي في الزوايا. [ 4 ]

مع تقدمه في السن وتأثره بالإصابات، تغير دور ماكدونالد مع فريق فليمز. انخفض وقت لعبه في سنواته الأخيرة لعدم اعتماده عليه كلاعب هجومي أساسي للفريق. [ 89 ] ونظرًا لاستبعاده المتكرر من التشكيلة الأساسية في موسمه الأخير، كان يُتوقع من ماكدونالد أن يُقدم إضافة قوية للفريق عند انضمامه. [ 90 ] وكان يُعوّل عليه لإضفاء خبرة كبيرة على الفريق وليكون بمثابة مرشد للاعبين الشباب. [ 64 ]

إرث

وصل فريق فليمز إلى كالجاري بعد انتقاله من أتلانتا لموسم 1980-1981. ودخل الفريق مرحلة انتقالية، حيث لم يتمكن العديد من اللاعبين، الذين اعتادوا على الطقس الدافئ والأجواء الهادئة في أتلانتا، من التكيف مع التوقعات العالية التي وضعها مشجعو كالجاري عليهم، أو لم يرغبوا في ذلك. وصرح ديفيد بويل ، مساعد المدير العام لفريق فليمز آنذاك، بأن الفريق كان يعاني من أزمة هوية نتيجة لذلك. [ 91 ] وفي ظل هذه الظروف، أبرم المدير العام كليف فليتشر صفقة ضم ماكدونالد في 25 نوفمبر 1981، مدعيًا أن ماكدونالد أضاف صفتين كان الفريق يفتقر إليهما: الشخصية والقيادة. [ 34 ]

اعتُبر وصول ماكدونالد إلى كالجاري نقطة تحول في تاريخ الفريق، حيث ساهمت شخصيته وسلوكه وأداؤه على الجليد في تحديد هوية فريق فليمز في ثمانينيات القرن الماضي. [ 92 ] جادل بويل بأن ذلك كان إيذانًا بالبداية الحقيقية للفريق في سوقه الجديد: "كانت صفقة لاني ماكدونالد بدايةً لامتياز كالجاري فليمز. لقد منحتنا هوية كالجاري، ونكهة غرب كندا." [ 91 ] واتفق معه ستيف سيمونز ، كاتب العمود والمؤلف المشارك لسيرة ماكدونالد الذاتية . وأضاف أن خيبات الأمل الشخصية والمهنية التي عانى منها ماكدونالد في تورنتو وكولورادو أدت إلى اكتسابه تقديرًا أكبر للعبة ولنفسه. [ 92 ] كان ماكدونالد يتمتع بشعبية كبيرة بين زملائه في الفريق والجماهير أينما لعب، [ 93 ] وكذلك لدى وسائل الإعلام - فقد اختاره كتّاب الرياضة في كولورادو كأفضل رياضي في الولاية عام 1980. [ 84 ]

اشتهر ماكدونالد بقدراته القيادية، وكسب احترام اللاعبين الشباب في الفريق. انضم إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) في وقتٍ كانت فيه المنافسة مع دوري الهوكي العالمي (WHA) على المواهب تدفع اللاعبين الجدد إلى توقيع عقود بمبالغ تفوق بكثير ما كان يتقاضاه الجيل السابق من اللاعبين. ونتيجةً لذلك، واجه ماكدونالد استياء العديد من لاعبي تورنتو المخضرمين، وعزم على إظهار احترام أكبر لمن سيأتون بعده. [ 94 ] تركت جهوده أثراً بالغاً على زملائه؛ [ 95 ] وكان من بينهم تايجر ويليامز الذي وصف ماكدونالد بأنه "سفير عظيم" لدوري الهوكي الوطني. [ 96 ]

جعل فريق فليمز من ماكدونالد أول لاعب في تاريخ النادي يُخلّد قميصه برفع الرقم 9 إلى سقف قاعة سادل دوم الأولمبية في حفل أقيم في 17 مارس 1990. [ 97 ] وكجزء من دفعة عام 1992، كان أيضًا أول لاعب سابق في فليمز يُضم إلى قاعة مشاهير الهوكي . [ 98 ] وبعد عام واحد، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير ألبرتا الرياضية . [ 99 ] استمرت شهرة ماكدونالد حتى بعد اعتزاله؛ ففي عام 2008، كان الرياضي الوحيد الذي تم اختياره ضمن قائمة أعظم عشرة مواطنين في ألبرتا التي جمعتها صحيفة كالجاري هيرالد . [ 36 ] [ 100 ] وفي عام 2017، مُنح ماكدونالد وسام الرياضة، إيذانًا بانضمامه إلى قاعة مشاهير الرياضة الكندية . [ 101 ]

تم اختيار ماكدونالد لعضوية وسام الهوكي في كندا عام 2022. [ 102 ] وهو عضو في مجلس أمناء كأس ستانلي منذ 3 أغسطس 2023. [ 103 ]

الحياة الشخصية

ينحني لاعبان للهوكي إلى الأمام، مواجهين بعضهما البعض، بينما قام ثلاثة أشخاص يقفون على سجادة بإسقاط قرص الهوكي على الجليد.
يساعد ماكدونالد وحفيده في إجراء المواجهة الاحتفالية في بطولة التراث الكلاسيكية.

التقى ماكدونالد بزوجته أرديل أثناء لعبه هوكي الناشئين مع فريق ميديسن هات تايغرز. [ 104 ] تزوجا عام 1975، [ 105 ] ولديهما أربعة أبناء: ابنتان، أندرا وليا، وابنان، باريت وغراهام. [ 106 ] استقرت العائلة في كالجاري بعد انتقال ماكدونالد إلى فريق فليمز. كما يمتلكون منزلًا صيفيًا في مونتانا ، [ 107 ] حيث استثمرت العائلة في مطاعم ومصنع جعة حرفي في منطقة ليكسايد . يعتبر مصنع الجعة، الذي تشارك أندرا في ملكيته، ماكدونالد مصدر إلهامه، وينتج بيرة "أولد ستاش بورتر" تكريمًا له. [ 108 ] [ 109 ]

يُعدّ شاربه الضخم، الذي يُشبه شارب الفظ، أبرز سمات ماكدونالد الجسدية، وقد ساهم في جعله رمزًا رياضيًا. [ 22 ] بدأ ماكدونالد بإطلاقه عام 1974، حيث أمضى الصيف في تجربة أنواع مختلفة من اللحى. ولأنه كان يعلم أن فريق تورنتو مابل ليفز لم يكن يسمح للاعبين بإطلاق لحاهم آنذاك، استقر على ما وصفه بـ"الشارب العادي" عند عودته إلى تورنتو. بعد فترة، استلهم من شارب لاعب البيسبول سباركي لايل ، وقرر إطلاق شارب مماثل. [ 110 ] أصبح شاربه رمزًا لفريق فليمز، حيث ارتدى بعض المشجعين شوارب حمراء مزيفة خلال مباريات التصفيات. [ 111 ] عرضت شركات تصنيع شفرات الحلاقة عليه عقود رعاية مقابل حلق شاربه، لكنه رفض. [ 108 ]

"يتمتع لاني بمكانة مرموقة في عالم الأولمبياد الخاص. لقد ساعدنا في استقطاب الرعاة. وهو يحضر جميع فعالياتنا الرئيسية. ويتعامل مع الرياضيين، ويتواصل معهم كما لو كانوا على قدم المساواة معه، وهم كذلك بالفعل. إنهم يحبونه كثيراً."

— آل برولين، رئيس الأولمبياد الخاص الكندي عام 1987 [ 112 ]

من بين جهوده الخيرية والإنسانية، يُعرف ماكدونالد بمشاركته في الأولمبياد الخاص . [ 36 ] بدأ انخراطه مع المنظمة عام 1974 عندما طلب منه فريق تورنتو مابل ليفز تمثيل الفريق في دورة الألعاب الصيفية للأولمبياد الخاص. [ 113 ] شكّل هذا الحدث بداية علاقة طويلة الأمد لماكدونالد امتدت لعقود. [ 114 ] كان المدرب الفخري لدورة الألعاب الصيفية للأولمبياد الخاص عام 1986 في كالجاري، [ 115 ] وشغل منصب المدرب الرئيسي لفريق هوكي الصالات الكندي للأولمبياد الخاص. في عام 1988، حظيت مساهمات ماكدونالد في الأولمبياد الخاص كمدرب ورئيس مشارك لجهود جمع التبرعات للمنظمة، بالإضافة إلى عمله مع مستشفيات شبكة معجزة أطفال ألبرتا ، بتقدير دوري الهوكي الوطني (NHL) حيث مُنح جائزة الملك كلانسي التذكارية كأول فائز بها . تُمنح هذه الجائزة للاعب الهوكي الذي يُجسّد أفضل مثال للقيادة على الجليد مع مساهمات إنسانية خارجه. [ 116 ] سبق أن كرم فريق فليمز ماكدونالد كأول فائز بجائزة رالف تي سكرفيلد الإنسانية في عام 1987، والتي فاز بها مرة أخرى في عام 1989. [ 117 ]

نُشرت سيرة ماكدونالد الذاتية، "لاني" ، التي شارك في كتابتها ستيف سيمونز، عام ١٩٨٧. وحققت نجاحًا باهرًا في كندا، وكان ذلك نجاحًا غير متوقع لدار النشر ماكجرو هيل . [ ١١٨ ] بيع من الكتاب ١٠٠٠٠ نسخة في أول شهرين من نشره، وتبرعت دار النشر بمبلغ ١٠٠٠٠ دولار للأولمبياد الخاص. [ ١١٢ ] مُنح ماكدونالد شهادة دكتوراه فخرية من جامعة ليثبريدج عام ٢٠٠٣ وجامعة كالجاري عام ٢٠٠٨. [ ١١٩ ] [ ١٢٠ ]

في الرابع من فبراير/شباط 2024، وأثناء عودته إلى منزله من فعاليات مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني لعام 2024 ، تعرض ماكدونالد لأزمة قلبية وتوقف قلبه في مطار كالجاري الدولي . لاحظ راجديب شيما رجلاً يعاني من حالة طبية طارئة في المطار، فبادر على الفور بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي. كانت ممرضتان خارج الخدمة، شيري واركنتين ودنيز جيك، قد وصلتا للتو من رحلة قادمة، فتولتا بسرعة إجراء الإنعاش القلبي الرئوي، مما أتاح لراجديب العثور على جهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي (AED) في مكان قريب. سارع أحد أعضاء فريق الإسعاف (خوسيه سيفيس) إلى الموقع، وعمل الأربعة معًا بلا كلل لإعادة نبض قلب الرجل لمدة 15 دقيقة تقريبًا، بالتناوب بين الإنعاش القلبي الرئوي واستخدام جهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي. [ 121 ] نُقل ماكدونالد إلى المستشفى لمدة أسبوعين، خضع خلالها لعملية جراحية رباعية لتجاوز الشرايين التاجية، وزُرع له جهاز تنظيم ضربات القلب. [ 122 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1969–70ليثبريدج شوغر كينغزAJHL34291119—————
1970–71ليثبريدج شوغر كينغزAJHL4537458256—————
1970–71احتفالات كالجاري المئويةWCHL60226—————
1971–72نمور ميديسن هاتWCHL68506411454—————
1972–73نمور ميديسن هاتWCHL68627713984—————
1973-1974تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني7014163043—————
1974-1975تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني641727448670002
1975–76تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني7537569370104484
1976-1977تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني80464490779107176
1977–78تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني74474087541334710
1978-1979تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني794342853263250
1979-1980تورنتو مابل ليفزدوري الهوكي الوطني3515153010—————
1979-1980جبال روكي كولورادودوري الهوكي الوطني4625204543—————
1980–81جبال روكي كولورادودوري الهوكي الوطني8035468156—————
1981–82جبال روكي كولورادودوري الهوكي الوطني16691520—————
1981–82كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني553433673730116
1982–1983كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني8066329890734719
1983-1984كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني65333366641167136
1984-1985كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني431918373610000
1985–1986كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني8028437144221171830
1986–1987كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني581412265450002
1987–1988كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني601013235793146
1988–89كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني5111718261413429
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني11115005061006899117444084120

دولي

سنةفريقحدثطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1976كندانسخة50220
1981كندامرحاض83034
إجمالي كبار السن133254

الجوائز والتكريمات

مبتدئ
جائزةسنةمرجع
أفضل لاعب في دوري ألبرتا للناشئين1970–71[ 9 ]
فريق نجوم دوري ألبرتا للناشئين الثاني1970–71[ 4 ]
فريق نجوم دوري الهوكي الغربي1972–73[ 4 ]
دوري الهوكي الوطني
جائزةسنةمرجع
فريق النجوم الثاني1976-1977 1982-1983[ 22 ]
كأس بيل ماسترتون التذكاري1982–1983[ 123 ]
كأس الملك كلانسي التذكاري1987–1988[ 123 ]
بطل كأس ستانلي1989[ 68 ]
جائزة بودوايزر لأفضل رجل في دوري الهوكي الوطني1988–89[ 91 ]
جوائز الفريق
جائزةسنةمرجع
رياضي العام في ولاية كولورادو1980[ 84 ]
كأس مولسون1982–1983[ 124 ]
جائزة رالف تي. سكرفيلد الإنسانية1986-1987 1988-1989[ 117 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. ↑ «تعيين ماكدونالد رئيسًا لقاعة مشاهير الهوكي» . tsn.ca. وكالة الصحافة الكندية. 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2015 .
  2. 1 2 3 دوهاتشيك، إريك (29 أغسطس 1989)، "لاني يعلق التزلج"، كالجاري هيرالد ، ص. أ1 
  3. 1 2 ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 46 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 سيرة لاني ماكدونالد ، قاعة مشاهير الهوكي ، تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2011
  5. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 43 
  6. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 49 
  7. 1 2 3 4 5 شيا، كيفن (4 أبريل 2003)، مقابلة حصرية مع لاني ماكدونالد ، قاعة مشاهير الهوكي، مؤرشفة من الأصل في 27 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعها في 12 أكتوبر 2011
  8. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 50 
  9. 1 2 3 4 ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 56 
  10. إحصائيات لاني ماكدونالد ، قاعة مشاهير الهوكي ، تم الاطلاع عليها في 12 أكتوبر 2011
  11. ↑ فليت وواتس 2009 ، ص 188 
  12. ↑ فليت وواتس 2009 ، ص 187 
  13. 1 2 ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 23 
  14. 1 2 3 "أوراق الشجر تفتح رصيد ويسترن ستار" ، أوتاوا سيتيزن ، ص 17، 6 يونيو 1973 ، تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 
  15. ↑ إحصائيات لاني ماكدونالد ، قاعدة بيانات هوكي الإنترنت ، تم الاطلاع عليها في 12 أكتوبر 2011
  16. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 16 
  17. 1 2 كول، جلين (18 أكتوبر 1973)، "لاني حامل الرشاش يجد الهدف" ، ريجينا ليدر بوست ، ص 18 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  18. 1 2 دوهاتشيك وسيمونز 1986 ، ص 35-36 
  19. ↑ دوهاتشيك وسيمونز 1986 ، ص 37 
  20. 1 2 شيا، كيفن (4 أبريل 2003)، القمة - لاني ماكدونالد ، قاعة مشاهير الهوكي، مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2011
  21. ↑ "ماكدونالد يسعى للانضمام إلى الفريق" ، صحيفة كالجاري هيرالد ، صفحة 48، 18 أغسطس 1976 ، تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 
  22. 1 2 3 4 5 دوبلاسي وزويج 2010 ، ص 337 
  23. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، الصفحات 36-38 
  24. ↑ "تورنتو تتقدم بفوزها في الوقت الإضافي" ، صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس ، صفحة 13، 1 مايو 1978 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  25. ↑ "كنديينز يتأهلون للنهائيات بعد اكتساح تورنتو" ، صحيفة التلغراف هيرالد ، دوبوك، أيوا، صفحة 16، 10 مايو 1978 ، تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 
  26. 1 2 ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص. 3 
  27. ↑ "ماكدونالد، رجال الدفع الرئيسيون في تجارة كبيرة" ، جريدة مونتريال غازيت ، ص 54، 29 ديسمبر 1979 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  28. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 4 
  29. ↑ "ماكدونالد يشعر بالامتنان" ، صحيفة كالجاري هيرالد ، صفحة C3، 31 ديسمبر 1979 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  30. ↑ "سيتلر يتراجع إلى المركز 'ج' وسط اضطرابات فريق ليف" ، صحيفة كالجاري هيرالد ، صفحة C3، 31 ديسمبر 1979 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  31. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 84 
  32. ↑ "فريق ليفز يريد عودة ماكدونالد" ، صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس ، صفحة E10، 10 سبتمبر 1980 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  33. ↑ «بالارد يعتذر عن قصة ماكدونالد» ، جريدة مونتريال غازيت ، ص 21، 11 سبتمبر 1980 ، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 
  34. 1 2 سيمونز، ستيف (26 نوفمبر 1981)، "ماكووبر!"، كالجاري صن ، ص 38 
  35. ↑ "قصة إحصائية" ، صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس ، صفحة D8، 25 نوفمبر 1981 ، تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2013 
  36. 1 2 3 كروكشانك، سكوت، "لاني ماكدونالد: الرجل وراء الشارب" ، كالجاري هيرالد ، تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 97 
  38. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، الصفحات 102-103 
  39. ↑ سيمونز، ستيف (27 نوفمبر 1981)، "تتويج الملوك"، صحيفة كالجاري صن ، ص 58 
  40. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 109 
  41. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 104 
  42. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 113 
  43. ↑ دوهاتشيك، إريك (7 فبراير 1983)، "لهيب العطلات يترك الأمر للاني" ، كالجاري هيرالد ، ص. D1 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 
  44. ↑ رابوبورت، كين (8 فبراير 1983)، "نجوم دوري الهوكي الوطني يتنافسون" ، هندرسونفيل تايمز نيوز ، ص 13 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 
  45. ↑ مامري 1989 ، ص 33 
  46. ↑ دوهاتشيك، إريك (16 مايو 1983)، "لاني متواضع" ، كالجاري هيرالد ، ص. E2 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 
  47. ^ هانلون وآخرون. 2011 ، ص. 25 
  48. ↑ دوهاتشيك، إريك (5 أكتوبر 1983)، "المحاربون القدامى يحصلون على تقدير 'ج'" ، كالجاري هيرالد ، ص. H2 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 
  49. ↑ أورنيست، ليو، محرر (1984)، كتاب كالجاري فليمز السنوي 1984-1985 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي، ص 35 
  50. ↑ تاكر، لاري (29 أغسطس 1989)، "تم تسليم الشعلة"، كالجاري صن ، ص. LM15 
  51. ↑ دوهاتشيك، إريك (22 ديسمبر 1983)، "الهدف رقم 400 يخفف الألم" ، كالجاري هيرالد ، ص. د1 
  52. ↑ دوهاتشيك، إريك (21 ديسمبر 1983)، "ماكدونالد يسعى للحصول على الرقم 400 الأصلي" ، كالجاري هيرالد ، ص. D1 ، تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 
  53. ↑ كونوتوبيتز، جايل (10 أكتوبر 1984)، "إصابة ماكدونالد مصدر قلق متزايد" ، كالجاري هيرالد ، ص. E2 ، تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 
  54. ↑ دوهاتشيك وسيمونز 1986 ، ص 33 
  55. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، الصفحات 146-147 
  56. ↑ سويفت، إي إم، إس آي فلاشباك: كأس ستانلي 1986 ، سي إن إن/سبورتس إليستريتد، مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2000 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2012
  57. ↑ أفضل 10 مباريات: المباراة السابعة ، هيئة الإذاعة الكندية ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012
  58. ↑ أكبر حالات التعثر في تصفيات كأس ستانلي ، إي إس بي إن ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012
  59. ↑ "انتهت سلالة أويلرز فجأة" ، صحيفة ذا كورير ، ص 7أ، 1 مايو 1986 ، تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 
  60. ↑ دوهاتشيك، إريك (1 مايو 1986)، "كالغاري تتصدر موكب أويلرز"، كالغاري هيرالد ، ص. 11 
  61. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 141 
  62. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 144 
  63. 1 2 "لاني المخضرم يتوقع سلسلة مباريات فاصلة طويلة" ، صحيفة تورنتو ستار ، صفحة C5، 9 أبريل 1987 ، تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 {{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. 1 2 تاكر، لاري (22 مارس 1989)، "ماكدونالد القديم"، صحيفة تورنتو صن ، ص 67 
  65. ↑ "ماكدونالد يسجل هدفه رقم 500 ويقود فريقه فليمز للفوز على آيلاندرز بنتيجة 4-1" ، لوس أنجلوس تايمز ، 22 مارس 1989 ، تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025
  66. ↑ "سجل مباريات الموسم العادي للاني ماكدونالد" ، دوري الهوكي الوطني ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013
  67. ↑ إليوت، هيلين (27 مايو 1989)، "ماكدونالد يجد نهاية قوس قزح" ، نيوزداي ، ص 37 ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 {{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. 1 2 3 4 5 دوهاتشيك، إريك (26 مايو 1989)، "كأس ستانلي: لنا أخيرًا"، كالجاري هيرالد ، ص. أ1 
  69. ↑ مامري 1989 ، الصفحات 121-130 
  70. ↑ كوزما، بن (26 مايو 1989)، "جيلمور يتألق في الفوز الحاسم بالسلسلة"، كالجاري هيرالد ، ص. ج1 
  71. ↑ جونسون، جورج (29 أغسطس 1989)، "لاني"، صحيفة كالجاري صن ، ص. LM1 
  72. ↑ دوهاتشيك، إريك (29 أغسطس 1989)، "العائلة تحقق نجاحًا كبيرًا مع ماكدونالدز"، كالجاري هيرالد ، ص. F1 
  73. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 171 
  74. ↑ "إضراب دوري الهوكي الوطني محتمل، لكن قيل إنه غير مرجح" ، صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس ، صفحة A14، 12 فبراير 1982 ، تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 
  75. ↑ هولز 1992 ، ص 10 
  76. ↑ هولز 1996 ، ص 16 
  77. ↑ كولينز، فريد (7 يونيو 2000)، "إلهام الأب وضع الأساس"، كالجاري هيرالد ، ص. ج1 
  78. ↑ تاكر، لاري (9 أغسطس 2000)، "ماكدونالد سيتقاعد"، كالجاري هيرالد ، ص. E1 
  79. ↑ تاكر، لاري (10 أغسطس 2000)، "فريق فليمز ينعى فقدان لاني"، كالجاري هيرالد ، ص. ج3 
  80. ↑ جونسون، جورج (13 ديسمبر 2001)، "لاني عاد إلى مكانه الصحيح"، كالجاري هيرالد ، ص. F1 
  81. ↑ هولز 2002 ، ص 11 
  82. ↑ ملخص الأربعاء: فريق ريد وينغز يعاني من الإصابات قبل مباراته ضد سابرز ، سي إن إن/سبورتس إليستريتد، 10 ديسمبر 2003، مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2004 ، تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2011
  83. ↑ فاز فريق كندا بالميدالية الذهبية؛ وحصل هيتلي على لقب أفضل لاعب ، هوكي كندا، 9 مايو 2004 ، تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013
  84. 1 2 3 أورنيست، ليو، محرر (1982)، كتاب حقائق فريق كالجاري فليمز 1982-1983 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي، ص 29 
  85. ↑ جونسون، جورج (29 أغسطس 1989)، "رجل من نوع ريد كيلي"، صحيفة كالجاري صن ، ص. LM4 
  86. ↑ بارك 2011 ، ص 297 
  87. ↑ كولورادو روكيز 1980-1981 ، قاعدة بيانات هوكي الإنترنت ، تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2011
  88. ↑ هانلون وكيلسو 2007 ، الصفحات 129-130 
  89. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، الصفحات 200-201 
  90. ↑ "رحلة فريق كالجاري فليمز نحو الكأس في موسم 1988-1989"، صحيفة كالجاري هيرالد ، الصفحات D8- D9، 4 أبريل 1989 
  91. 1 2 3 دوهاتشيك، إريك (29 أغسطس 1989)، "لاني: اللاعب رقم 9 يغادر الملعب"، كالجاري هيرالد ، ص. A5 
  92. 1 2 سيمونز، ستيف (29 أغسطس 1989)، "صانع الامتيازات"، كالجاري صن ، ص. LM12 
  93. ↑ فينسنت، جورد (29 أغسطس 1989)، "رجل راقٍ"، صحيفة كالجاري صن ، ص. LM2 
  94. ↑ دوهاتشيك، إريك (29 أغسطس 1989)، "كان ماكدونالد مصدر إلهام للاعبين الشباب"، كالجاري هيرالد ، ص. A5 
  95. ↑ جونسون، جورج (29 أغسطس 1989)، "لا شيء سخيف في هذا البطل"، صحيفة كالجاري صن ، ص. LM6 
  96. ↑ جونسون، جورج (29 أغسطس 1989)، "بعض ذيول النمور"، صحيفة كالجاري صن ، ص. LM10 
  97. ↑ هاينز، ديف (18 مارس 1990)، "لاني بطل حتى النهاية"، كالجاري هيرالد ، ص. أ1 
  98. ↑ دوهاتشيك، إريك (20 يونيو 1992)، "لاني يقود الفريق مرة أخرى"، كالجاري هيرالد ، ص. أ1 
  99. ↑ الأعضاء المكرمون – لاني ماكدونالد ، قاعة مشاهير الرياضة في ألبرتا، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 26 يوليو 2013
  100. ↑ "أفضل ما في ألبرتا" ، صحيفة كالجاري هيرالد ، مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2011 ، تم استرجاعها في 5 نوفمبر 2011
  101. ↑ لاني ماكدونالد، كلاسين، ووير يقودون الوافدين الجدد إلى قاعة مشاهير الرياضة الكندية ، هيئة الإذاعة الكندية، 19 أبريل 2017 ، تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017
  102. ↑ "الكشف عن دفعة عام 2022 من وسام الهوكي في كندا" . هوكي كندا . 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  103. ↑ "تاريخ كأس ستانلي" . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  104. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 183 
  105. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 186 
  106. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 191 
  107. ↑ ميغراث، فيكي (29 أغسطس 1989)، "حان وقت التقاعد"، صحيفة كالجاري صن ، ص. LM6 
  108. 1 2 فاربر، مايكل (13 يوليو 2009). "لاني ماكدونالد" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  109. ↑ بيال، مايكل (20 أبريل 2011)، "أسئلة وأجوبة مع شركة تاماراك للتخمير" ، صحيفة ذا كايمين ، جامعة مونتانا، مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعها في 26 يوليو 2013
  110. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 170 
  111. ↑ كرافيتز، بوب (26 مايو 1986)، "الحب القديم يشتعل بقوة" ، سبورتس إليستريتد ، تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. 1 2 هادسون، كيلي (8 ديسمبر 1987)، "مبيعات كتاب لاعب سابق في فريق ليفز تُساهم في مساعدة ذوي الاحتياجات الخاصة بقيمة 10000 دولار" ، صحيفة تورنتو ستار ، ص. C5 ، تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 {{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  113. ↑ ماكدونالد وسيمونز 1987 ، ص 151 
  114. ↑ كيرناغان، جيم (18 يناير 2005)، "ماكدونالد ينتقد كلا الجانبين" ، صحيفة لندن فري برس ، مؤرشفة من الأصل في 10 مارس 2016 ، تم استرجاعها في 24 أكتوبر 2011
  115. ↑ زوروفسكي، مونيكا (18 يوليو 1986)، "يلعب المدربون دورًا رئيسيًا في جعل الألعاب الأولمبية مميزة" ، ريجينا ليدر بوست ، ص. ب3 ، تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 
  116. ↑ الفائز بجائزة الملك كلانسي التذكارية – ماكدونالد، لاني ، قاعة مشاهير الهوكي ، تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011
  117. 1 2 هانلون وكيلسو 2007 ، ص 26 
  118. ↑ سلوبن، بيفرلي (10 يناير 1988)، "يقول بائعو الكتب إن موسم الخريف كان "الأفضل على الإطلاق"" ، تورنتو ستار ، ص.  A20 ، تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  119. ↑ "الحاصلون السابقون على شهادات الدكتوراه الفخرية" . جامعة ليثبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  120. ↑ كوثبرتسون، ريتشارد (10 يونيو 2008)، "لاني ماكدونالد يحصل على دكتوراه فخرية من جامعة كالجاري" ، كالجاري هيرالد ، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2008 ، تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2011
  121. ↑ «شرطة كالجاري تُكرّم ثلاثة أشخاص ساهموا في إنقاذ حياة لاني ماكدونالد في حادثة المطار» . كالجاري . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤.
  122. ↑ "لا يزال لاني ماكدونالد متأثراً عاطفياً بعد ستة أسابيع من كونه "في طريقه إلى الجنة"" . sportsnet.ca . 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024. "
  123. 1 2 هانلون وكيلسو 2007 ، ص 23 
  124. ↑ هانلون وكيلسو 2007 ، ص 129 

فهرس

  • دوهاتشيك، إريك؛ سيمونز، ستيف (1986)، على نار: الصعود الدرامي لفريق كالجاري فليمز ، دار بولستار للنشر، رقم ISBN 0-919591-15-9
  • دوبلاسي، جيمس؛ زويج، إريك (2010)، الدليل الرسمي للاعبي قاعة مشاهير الهوكي ، دار فايرفلاي للنشر، رقم ISBN 978-1-55407-662-8
  • فليت، كوري؛ واتس، جيسي، محرران (2009)، دليل دوري الهوكي الغربي 2009-2010 ، دوري الهوكي الغربي
  • هولز، بات، محرر (1992)، دليل كالجاري فليمز الإعلامي 1992-1993 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي
  • هولز، بات، محرر (1996)، دليل كالجاري فليمز الإعلامي 1996-1997 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي
  • هولز، بات، محرر (2002)، دليل كالجاري فليمز الإعلامي 2002-2003 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي
  • هانلون، بيتر؛ كيلسو، شون، محرران (2007)، دليل كالجاري فليمز الإعلامي 2007-2008 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي
  • هانلون، بيتر؛ كيلسو، شون؛ أهرنز، جانيت؛ بوير، جريج (2011)، دليل إعلامي لفريق كالجاري فليمز 2011-2012 ، نادي كالجاري فليمز للهوكي
  • ماكدونالد، لاني؛ سيمونز، ستيف (1987)، لاني ، ماكجرو هيل، رقم ISBN 0-07-549501-5
  • مامري، بوب (1989)، العد التنازلي لكأس ستانلي: تاريخ مصور لفريق كالجاري فليمز ، دار بولستار للنشر، رقم ISBN 0-919591-48-5
  • بارك، بات، محرر (2011)، دليل تورنتو مابل ليفز الإعلامي 2011-2012 ، نادي تورنتو مابل ليفز للهوكي