النهام

الموسوعة الحرة

النهام
كنيسة القديس ميخائيل، النهام
تقع ألنهام في نورثمبرلاند
النهام
النهام
الموقع داخل نورثمبرلاند
سكان245 
مرجع شبكة نظام التشغيلان تي 995108
سلطة موحدة
مقاطعة احتفالية
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدألنويك
منطقة الرمز البريدين 66
رمز الاتصال01665
شرطةنورثمبريا
نارنورثمبرلاند
سيارة إسعافشمال شرق
البرلمان البريطاني
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
نورثمبرلاند
55°23′29″N 2°00′29″W / 55.3915°N 2.0081°W / 55.3915; -2.0081

مستوطنات نهر ألن

النهام ( / ˈælnəm / , [1] / ˈjɛldəm / [2] ) هي قرية وأبرشية مدنية في نورثمبرلاند ، إنجلترا . تقع على بعد حوالي 14 ميلاً (23 كم) غرب ألنويك ، وعلى بعد حوالي 6 أميال (10 كم) من الحدود الاسكتلندية ، إلى الجنوب من رافد صغير لنهر ألن . تقع القرية على أرض غير مستوية، تنحدر من الجنوب إلى الشمال، عند سفح المنحدرات الجنوبية لتلال تشيفيوت . يتدفق نهر ألن شرقًا عبر القرية من منبعه في تلال تشيفيوت إلى الساحل. يبدو أن تخطيط القرية قد أملاه النهر. كان عدد السكان المقدر في تعداد عام 2011 حوالي 245. [3]

توجد أدلة على وجود سكن بشري في ألنهام والمناطق المحيطة بها يعود تاريخها إلى عصور ما قبل التاريخ. ولا يزال من الممكن العثور على بقايا مستوطنة من العصور الوسطى وحصون جبلية ومباني تاريخية أخرى في القرية حتى يومنا هذا. وبسبب موقعها، عانت ألنهام كثيرًا من الصراع على الحدود بين إنجلترا واسكتلندا خلال تاريخها. وكان اقتصاد ألنهام يركز على الزراعة طوال وجودها كمستوطنة.

علم أصل الكلمة

اسم "ألنهام" مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة hām (مزرعة) واسم النهر السلتي Aln أو Alaunos ، والذي يعني "مزرعة على نهر آلن". [4] وقد تم تسجيل اختلافات في الاسم بمرور الوقت، بما في ذلك: Alneham (1331)، وElnam (1509)، وAyneham (1557)، وAilnham (1663). كما أطلق على Alnham تاريخيًا اسم "Yeldom"، وفي Magna Brittannia لعام 1724 ورد ذكرها عادةً باسم "Yarwell". [5]

تاريخ

صورة لبرج حجري على هوجدون لو، إلى الشمال الغربي من ألنهام.
كومة من الحجارة على هوجدون لو، إلى الشمال الغربي من ألنهام.

لا يوجد دليل مباشر على وجود احتلال بشري من العصر الحجري القديم أو العصر الحجري الوسيط في ألنهام، على الرغم من أنه من الممكن أن تكون منحدرات شيفيوت إلى الغرب من ألنهام قد وفرت منطقة غابات مثالية لمجموعات البحث عن الطعام الموسمية. الدليل الوحيد على وجود مسكن من العصر الحجري الحديث هو حجر عليه علامة كأس تم العثور عليه في ألنهام نورثفيلد. [6] احتلال العصر البرونزي لألنام أكثر وضوحًا. تم العثور على رأس حربة برونزي نادر في هاي بليخوب إلى الشمال الغربي من ألنهام، مما يشير ربما إلى احتلال من قبل طبقة اجتماعية نخبوية. يشير الموقع البعيد والمرتفع لـ هاي بليخوب إلى أن رأس الحربة تم وضعه هناك كقربان لإله. تم اكتشاف عدد من الأكوام الحجرية في المنطقة المحيطة والتي ربما تم بناؤها في العصر البرونزي. كما تم العثور على مستوطنات غير مسيجة، شائعة في شيفيوت خلال العصر الحديدي والعصر البرونزي، في المنطقة المحيطة. [7] تم اكتشاف اثنين من الأسوار المحاطة بالأسوار من العصر الحديدي في هاي نويس إلى الشمال الغربي من ألنهام. يعد تل القلعة في ألنهام مثالاً على حصن متعدد الأضلاع من طراز تشيفيوت ومن المرجح أنه كان موجودًا بحلول العصر الحديدي. تشير بقايا دوائر الأكواخ داخل السد الداخلي إلى أن تل القلعة كان مستوطنة ذات عدد سكان صغير. [8] من الصعب اكتشاف وتمييز أدلة الرومان في تشيفيوت، التي تقع خارج الحدود الرومانية، عن العصر الحديدي بسبب تأثيرهم الثقافي المحدود. يمكن العثور على أقرب مستوطنة إلى ألنهام والتي تعتبر رومانية في تل القلعة. [9]

خلال العصور الوسطى، كانت ألنهام موقعًا مهمًا، كما يتضح من مبانيها القديمة وتل القلعة وبرج بيليه . [10] هناك أدلة على أنها كانت قرية مكتظة بالسكان وبلغت ذروة ازدهارها في أواخر القرن الثالث عشر. تم تسجيل كنيسة القديس مايكل لأول مرة في ميثاق عام 1184 حيث منح ويليام دي فيشي ألنهام وعشورها إلى دير ألنويك . [10] خلال عهدي هنري الثالث وإدوارد الأول ، كانت ألنهام جزءًا من سيادة وممتلكات ويليام دي فيشي (عام 1242) وجون دي فيشي (عام 1289). في عام 1293، طالب ويليام دي فيشي بمطاردة ألنهام مجانًا، ولكن في ظل عدم وجود ورثة ذكور، انتقلت ممتلكاته إلى أنتوني بيك (أسقف دورهام) بعد وفاته. باع الأسقف بيك بارونية ألنهام، التي شملت ألنهام، إلى هنري دي بيرسي، بارون بيرسي الأول . من تلك النقطة فصاعدًا، ظلت آلنهام في نفس النسب مثل بقية عقارات بيرسي. [11] [12]

كان تاريخ ألنهام مضطربًا في كثير من الأحيان، بما في ذلك التدهور المناخي وفشل الحصاد في أوائل القرن الرابع عشر، والموت الأسود . [13] تسببت هذه الأحداث في انخفاض عدد السكان بشكل كبير. في عام 1352، بعد الموت الأسود، كان هناك 34 حيازة، نصفها غير مأهولة. [14] ومع ذلك، ربما استفاد الناجون من ألنهام إلى حد ما من هذا الانخفاض في عدد السكان وحصلوا على حقوق أفضل: تكشف محاكم التفتيش لهنري دي بيرسي في عام 1368 أن العبودية والبيوت الريفية كانت مملوكة لـ "مستأجرين حسب الرغبة"، مقارنة بالإيجارات غير التعاقدية السابقة التي كانت تدين بخدمات العمالة للورد. [15] نظرًا لوقوعها في وضع محفوف بالمخاطر بين الحدود الإنجليزية والاسكتلندية، تسبب القتال الإنجليزي الاسكتلندي أيضًا في حدوث اضطرابات في ألنهام. عانت ألنهام على يد الغارات الاسكتلندية في عهد هنري الثامن . يصف خطابان من إيرل نورثمبرلاند إلى الملك، يعود تاريخهما إلى أكتوبر ونوفمبر 1532، كيف عبر الاسكتلنديون الحدود وهاجموا ألنهام والمدن المحيطة بها. [16] ويبدو أن البرج في ألنهام قد تعرض لأضرار بسبب الغارات الاسكتلندية حيث ورد أنه كان في حالة سيئة بحلول عام 1541. [17] تم الكشف مرة أخرى عن الموقع الخطير لألهام بين الحدود الإنجليزية والاسكتلندية في مسح للقصر من عام 1615، والذي جاء فيه:

إن ملكية ألينهام وعقارها جزء من بارونية ألينويك. إن تربة هذه الأرض جيدة وخصبة، ولكن المستأجرين أصبحوا فقراء للغاية ومعاقين على يد اللصوص الاسكتلنديين والإنجليز في كثير من الأحيان، وذلك لأن هذه الأرض تقع مفتوحة على الأراضي القاحلة الكبيرة بين المملكتين. [18]

كانت ألنهام مركزًا زراعيًا مهمًا في أوائل القرن السابع عشر. تكشف خريطة روبرت نورتون لممتلكات ألنهام لدوق نورثمبرلاند من عام 1619 أن مرج ألنهام يتكون من أربعة حقول مشتركة كبيرة و 70 فدانًا من الأراضي الصالحة للزراعة و 168 فدانًا من "مرعى ثيران ألنهام". [19] منذ القرن الثامن عشر فصاعدًا، خضعت ألنهام لفترة من الاضمحلال والتحول. في عام 1724، وصفت الماجنا بريتانيا ألنهام بأنها "كبيرة جدًا". ومع ذلك، تُظهر خريطة غير مؤرخة من ما قبل عام 1750 عددًا متناقصًا من الأكواخ، ويسجل مسح سيمور لحوالي عام 1756 خمسة أكواخ، وفي جائزة الإغلاق لعام 1776، تم تسجيل القرية على أنها تحتوي على مزرعتين وثلاثة أكواخ فقط. يمكن أن يُعزى هذا التدهور إلى سياسة تأجير الأراضي السكنية لمستأجر واحد في القرنين السابع عشر والثامن عشر، مما أدى إلى دمج الأراضي المملوكة سابقًا للمستأجرين حسب الرغبة في مزارع أكبر. [20] حدث التحول في وقت لاحق في القرن الثامن عشر: تم تسجيل Alnham Common لأول مرة في مسح عام 1702 وتم تقسيمه وتوزيعه في عام 1776. [18] [21] تم تقسيم الأراضي إلى ممتلكات على طول الجانبين الشرقي والجنوبي الشرقي من البلدة وتم بناء طريق جديد عبر القرية. [22] حصل دوق نورثمبرلاند على أكبر حصة من الأرض: 1379 فدانًا من الأراضي الداخلية و6590 فدانًا من الأراضي المشتركة. تم منح المزيد من تقسيمات الأرض لألكسندر كولينجوود وتشارلز بيرن وبرسيفال كلينيل وقسيس Alnham. [23]

صورة للجزء الخلفي من المدرسة القديمة في ألنهام.
الجزء الخلفي من المدرسة القديمة في ألنهام.

في القرن التاسع عشر، كانت قرية ألنهام تتألف من ثلاث مزارع وكنيسة ومقر قسيس ومدرسة تابعة لكنيسة إنجلترا (بُنيت عام 1870) وستة منازل ريفية. واستمرت الزراعة في كونها محور النشاط الاقتصادي. [24] وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، غطت أبرشية ألنهام حوالي 12000 فدان وكانت بلدة ألنهام هي الأكبر على الإطلاق بمساحة 9535 فدانًا. [25] بلغ عدد سكان ألنهام في عام 1801 233 نسمة وظلوا مستقرين نسبيًا طوال القرن، ثم انخفض إلى 205 بحلول عام 1891. [26] كشف تعداد عام 1831 أن غالبية السكان الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا في أبرشية ألنهام كانوا عمالًا أو خدمًا (45 رجلاً). وكانت نسبة أصغر من أصحاب العمل والمهنيين (8 رجال)، أو "الطبقة المتوسطة" (15 رجلاً)، والتي شملت صغار المزارعين والعمال المهرة. [27]

لم تتطور القرية كثيرًا خلال القرن العشرين. كان المبنى الجديد الوحيد الذي تم تشييده في هذه الفترة هو قاعة النصب التذكاري للحرب التي أقيمت في عام 1921. وانخفض عدد السكان تدريجيًا بسبب الميكنة وانخفاض الدخول الزراعية. [28]

التركيبة السكانية

تقع ألنهام ضمن منطقة تنفيذ استراتيجية نورث كور في نورثمبرلاند - وهي واحدة من أقل المناطق المأهولة بالسكان في إنجلترا حيث يبلغ عدد سكانها 26 نسمة لكل كيلومتر مربع، مقارنة بمتوسط ​​المقاطعة البالغ 63 نسمة. [29] في عام 2001، بلغ إجمالي عدد سكان أبرشية ويتينغهام وألنهام المعتاد 505 نسمة. [30] في عام 2011، بلغ عدد سكان أبرشية ألنهام 245 نسمة. كان 20.4٪ من السكان تتراوح أعمارهم بين 0 و 15 عامًا وكان 10.2٪ من السكان تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر. تم تحديد 100٪ من السكان على أنهم من البيض. كانت غالبية السكان (68.6٪) من المسيحيين مع بقية السكان إما لديهم دين "آخر" أو لا دين لهم أو لم يعلنوا عن دينهم. كان 81.3٪ من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 74 عامًا نشطين اقتصاديًا حيث كانت الزراعة والغابات وصيد الأسماك هي الصناعة الأكثر شيوعًا (25.7٪). [3]

الحوكمة

طوال تاريخها، تم دمج ألنهام في وحدات إقليمية مختلفة. في العصور الوسطى، شكلت ألنهام أحد قصور بارونية ألنهام التي احتفظ بها سلالة فيشي بدءًا من أوائل القرن الثاني عشر وانتهت في عام 1310. ثم بيعت البارونية إلى هنري دي بيرسي ولا تزال في أيدي عائلة بيرسي اليوم . احتوت أبرشية ألنهام في القرن التاسع عشر على بلدات ألنهام وبرينديوك وسكرينوود وأونثانك . تم تسجيل هذه البلدات كمواقع منفصلة في المساعدة الإقطاعية لعام 1242. [31]

في برلمان المملكة المتحدة، تعد ألنهام جزءًا من دائرة برلمان بيريك أبون تويد التي تمثلها آن ماري تريفليان ( محافظة ) منذ مايو 2015. قبل مايو 2015، كان المقعد ممثلاً من قبل آلان بيث ( الديمقراطيون الليبراليون ). [32] في الحكومة المحلية، تعد ألنهام جزءًا من جناح روثبيري ويمثلها ستيفن كريستوفر بريدجيت ( مستقل ). [33] على مستوى مجلس الرعية ، تعد ألنهام جزءًا من مجلس أبرشية ويتينغهام الذي يضم الرعايا الثلاثة المنفصلة السابقة ألنهام وكالالي وويتينغهام. [34]

المعالم

يوجد سبعة هياكل مدرجة في ألنهام، بما في ذلك المباني القديمة والكنيسة ومستوطنة من العصور الوسطى. [35]

رسم خريطة
خريطة للميزات الرئيسية في النهام

كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة

صورة لكنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة، الواقعة إلى الغرب من مركز قرية ألنهام.
كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة، تقع إلى الغرب من مركز قرية ألنهام.

كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة هي مبنى مدرج من الدرجة الأولى وجزء من أبرشية نيوكاسل . إنها كنيسة أبرشية لمؤسسة ساكسونية تقع إلى الغرب من مركز القرية. [36] تم تسجيل الكنيسة لأول مرة في ميثاق عام 1184. [10] بعد أن أعطى ويليام دي فيشي الكنيسة لدير ألنويك، تم بناء واجهة غربية جديدة وكنيسة جنوبية وممر شمالي وقوس مذبح . من المحتمل أن الكنيسة تعرضت لأضرار في حروب الحدود الأنجلو اسكتلندية في القرن الثالث عشر. بحلول منتصف القرن الثالث عشر، تم استبدال الرواق الشمالي بأقواس مدببة وتم توسيع الممر الشمالي. هناك أدلة على أن الكنيسة كانت في حالة خراب مرة واحدة على الأقل بحلول فترة العصور الوسطى اللاحقة. تم ترميمها بمذبح أعيد بناؤه وقوس جناح جديد . تم تسجيل ترميم آخر في عام 1664. [37]

بحلول منتصف القرن التاسع عشر، عادت الكنيسة إلى حالة سيئة مرة أخرى. وقد وصف الباني حالة كنيسة ألنام في عام 1862:

افتح باب الكنيسة المتهالك. تلتقي العين بوميض أخضر من الجدران الرطبة المتعفنة، وخطوط السماء التي يمكن رؤيتها من خلال الألواح الصخرية غير المسقوفة. لم يتم إزعاج الطرف الغربي، بضوءه الوحيد التقليدي المبكر، كثيرًا؛ لكن بقية فتحات النوافذ تم تحديثها وملؤها بإطارات عادية، متعفنة، وتسمح بدخول الرياح والأمطار. الطرف الشرقي به إطار مربع صغير، مثل الذي يتم توفيره عادةً لغرفة المطبخ أو أي مكتب أدنى. ثلاثة من المقاعد التي أكلتها الديدان والفأر مربعة، مع طاولة مثبتة في وسط كل منها: يشكل المقعد الرابع ثلاثة جوانب من رباعي يشغله موقد. تكثر الفطريات، والرصيف مبلل بالرطوبة. الخراب وشيك، ما لم يتم اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتجنبه.

-  الباني ، 1862. [38]

كان المهندس المعماري FR Wilson من مدينة ألنويك مسؤولاً عن ترميم المبنى في عام 1870. جميع النوافذ الموجودة في الكنيسة، باستثناء تلك الموجودة في الطرف الغربي، من تصميم Wilson. تم تنفيذ المزيد من أعمال الترميم في الكنيسة في عام 1953 بواسطة Gustav Adolph Renwick . [39]

على بعد حوالي 20 ياردة (18 مترًا) إلى الجنوب من الكنيسة توجد قاعدة صليب من العصور الوسطى وهي عبارة عن هيكل مدرج من الدرجة الثانية . إنه حجر كبير يبلغ ارتفاعه 2 قدم (61 سم) وله تجويف محفور فيه لحمل عمود الصليب. [40]

برج البيت

صورة لبرج البيت، المعروف أيضًا باسم بيت القسيس.
برج البيت، المعروف أيضًا باسم بيت القسيس.

يقع برج البيت بالقرب من الكنيسة، وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية. [41] يُعرف أيضًا باسم مبنى القس وكان بمثابة مقر قسيس الكنيسة طوال معظم وجودها. تم تسجيله لأول مرة في مسح Bowes و Ellerker لعام 1541 وتم إدراجه على أنه "برج صغير". من المرجح أنه تم بناؤه في القرن الخامس عشر أو أوائل القرن السادس عشر. بحلول وقت المسح لعام 1541، كان البرج بحاجة إلى إصلاحات، ولكن لا يوجد دليل يشير إلى أنه تلقى الإصلاحات المطلوبة. انهار البرج في عام 1651 ويكشف سجل المبنى في عام 1715 أن حالته لم تتحسن بعد. في عام 1828، لاحظ رئيس الشمامسة سينجلتون أن البرج غير مأهول وغير صالح للسكن. ومع ذلك، بحلول عام 1844، كان المبنى قيد الاستخدام مرة أخرى. تم بناء أسوار جديدة وأبراج زاوية وفتحات نوافذ وجناح سكني. [42] تم استخدام Tower House لاحقًا كنزل للشباب وهو الآن مسكن خاص. [41]

مستوطنة العصور الوسطى

المستوطنة التي تعود إلى العصور الوسطى في ألنهام هي نصب تذكاري مجدول وتقع إلى الجنوب من كنيسة سانت مايكل. توجد بقايا هذه القرية على شكل سلسلة من الأعمال الترابية التي يتراوح ارتفاعها بين 0.3 متر (12 بوصة) و0.5 متر (20 بوصة)، وسقيفة بها حظيرة ومنزلان، وتل صغير، ومجموعة من ثلاثة منازل وحظيرة. تقع المستوطنة على موقعين مستويين بشكل مصطنع. من المرجح أن المستوطنة الأصلية التي تعود إلى العصور الوسطى كانت أكبر وأكثر تركيزًا على الكنيسة. [43]

قلعة النهام

صورة لموقع قلعة النهام.
موقع قلعة ألنهام.

قلعة ألنهام هي نصب تذكاري مجدول يتضمن بقايا برج من العصور الوسطى. تقع إلى الجنوب من موقع القرية التي تعود إلى العصور الوسطى. يتمتع البرج بخطة مستطيلة، يبلغ قياسها 22 مترًا (72 قدمًا) في 18 مترًا (59 قدمًا) ويبلغ ارتفاعها 2 متر (6.6 قدمًا). [44] تم ذكر البرج لأول مرة في عام 1405 عندما تم تسجيله كواحد من معاقل هاري هوتسبير التي استسلمت لهنري الرابع . إنه في وضع دفاعي جيد على قمة سلسلة منخفضة. يمكن العثور على بقايا ملحق صغير مثلث الشكل إلى الشرق والجنوب. يتم تمثيل حاوية خارجية تحيط بالبرج بواسطة ضفة لينشيت محددة جيدًا إلى الشمال. من المرجح أن تكون هذه الحاوية مكونة من حديقة ومرج مرتبطين بالقصر كما هو مسجل في محاكم التفتيش لهنري دي بيرسي في عام 1368. [45]

مباني المزرعة

صورة للجزء الخارجي من كوخ بينيويلز.
الجزء الخارجي من كوخ بينيويلز.

يمكن العثور على المزارع السابقة لقلعة ألنهام، والمعروفة سابقًا باسم مزرعة القلعة، في القرية اليوم باسم بينيويلز - منزلين ريفيين مدرجين من الدرجة الثانية. يعود تاريخهما إلى أوائل القرن الثامن عشر تقريبًا، وقد بُنيا من الحجر الخشن. [46] الجدار الموجود في الحديقة الملحق بواجهة بينيويلز، والذي بُني أيضًا من الحجر الخشن، هو مبنى آخر مدرج من الدرجة الثانية. [47] توجد مباني مزرعة مجاورة، على بعد حوالي 9 أمتار (10 ياردات) من بينيويلز، تتكون من حظائر وإسطبل وحظائر مأوى تم بناؤها حول فناء بين حوالي عامي 1830 و1840. مباني المزرعة لها قائمة منفصلة من الدرجة الثانية. [24] [48]

تلة القلعة

صورة لمزرعة في Old Hazeltonrig مع Castle Hill المصورة على اليمين.
مزرعة في Old Hazeltonrig مع Castle Hill المصورة على اليمين.

تل القلعة هو مثال نادر لحصن متعدد الأضلاع من العصر الحديدي . تم تصنيف الحصن كنصب تذكاري مجدول ويقع إلى الغرب من ألنهام. يبلغ ارتفاعه 289 مترًا (948 قدمًا) فوق Ordnance Datum . [49] ويتكون من حاوية شبه دائرية داخل خنادق متحدة المركز بأسوار مبنية من الأرض والحجر المحفور من موقع الحصن. يحتوي الموقع أيضًا على بقايا مستوطنة رومانية بريطانية . يوجد ما لا يقل عن خمس دوائر أكواخ داخل الجزء الداخلي من الحصن. [50] تشكل ثلاثة أكواخ غير مغلقة على الأجنحة الشمالية الغربية للحصن، والتي تحددها ضفة منحنية، أقدم البقايا، والتي ربما يرجع تاريخها إلى العصر البرونزي. [51] كانت هناك أربع مراحل محتملة لتطوير دفاعات ترابية للحصن خلال العصر الحديدي. [52] تألفت المرحلة الأولى من سياج أحادي الجدار الحجري، تلا ذلك بناء الأسوار والخنادق مما أدى إلى حصن تل ثنائي الجدار (المرحلة 2). وشهدت المرحلتان 3 و4 تحول كاسل هيل إلى حصن تل متعدد الجدران. [53]

من المحتمل أن يعود تاريخ العديد من المسارات بالقرب من كاسل هيل إلى عصور ما قبل التاريخ أو العصر الروماني البريطاني. [54] هناك أيضًا أدلة على العصر البرونزي والعصر الحديدي والنشاط الزراعي الروماني البريطاني على التل. تم اكتشاف حبال ما قبل التاريخ في الشمال الغربي من قمة التل، وأدى الحرث ما قبل التاريخ أو الروماني البريطاني إلى عمليات الإعدام بدون محاكمة على الجانب الشمالي الشرقي. هناك أدلة على أن الزراعة في العصور الوسطى امتدت من قرية ألنهام وتوقفت عند ضفة حدودية إلى الوجه الجنوبي الشرقي للتل. [55]

قاعة النصب التذكاري للحرب

صورة لقاعة ألنام التذكارية للحرب.
قاعة ألنام التذكارية للحرب.

أهم مبنى تم بناؤه في ألنهام في القرن العشرين هو قاعة النصب التذكاري للحرب، التي أقيمت في عام 1920 كشهادة على تأثير الحرب العالمية الأولى على المجتمعات الريفية الصغيرة مثل ألنهام. [28] إنها قاعة قرية مبنية من الحجر مع شق حجري فوق باب الشرفة. لا توجد أسماء منقوشة على النصب التذكاري حيث لم تحدث وفيات في القرية أثناء الحرب. [56]

ينقل

صورة تقاطع الطرق في وسط النهام.
تقاطع الطرق في وسط النهام.

النهام مجتمع ريفي معزول. أقرب طريق رئيسي هو A697 ، على بعد حوالي 7.5 ميل (12 كم). تقع القرية على طريق محلي يمتد من الشمال إلى الجنوب من برينديوك إلى سكراينوود؛ من تقاطع بالقرب من مركز القرية، يتجه طريق آخر شمال غربًا من النهام، بعد كاسل هيل، لحوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) إلى إيوارتلي شانك، حيث ينتهي.

كانت هناك خطط في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره لمد خط سكة حديد نورثمبرلاند المركزي عبر ألنهام. كان من المفترض أن يقع خط السكة الحديدية المقترح إلى الشرق من كوخ بينيلاوز، لكن لم يتم بناؤه أبدًا. [57]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ Pointon, GE (1983). قاموس نطق الأسماء البريطانية لهيئة الإذاعة البريطانية (الطبعة الثانية). دار نشر جامعة أكسفورد. ص 6. ISBN 0-19-282745-6.
  2. ^ ماور، أ. أسماء الأماكن في نورثمبرلاند ودورهام ، ص 4، على كتب جوجل
  3. ^ "صحيفة حقائق تعداد نورثمبرلاند 2011" (PDF) . مجلس مقاطعة نورثمبرلاند . 2013. تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  4. ^ ميلز، أ.د. (2011). قاموس أسماء الأماكن البريطانية . دار نشر جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780199609086تم الاسترجاع بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  5. ^ ديكسون، 1895: 26، 34
  6. ^ أ.ن، 2004: 26
  7. ^ أ.ن، 2004: 27
  8. ^ أ.ن، 2004: 28
  9. ^ أ.ن، 2004: 28-29
  10. ^ abc Dodds، محرر، 1935: 560
  11. ^ ديكسون، 1895: 27
  12. ^ دودز، محرر، 1935: 574-575
  13. ^ أ.ن، 2004: 33
  14. ^ "مستوطنة ألنهام في العصور الوسطى". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  15. ^ أ.ن، 2004: 34
  16. ^ ديكسون، 1895: 28-29
  17. ^ دودز، محرر، 1935: 574
  18. ^ ab Dodds، محرر، 1935: 576
  19. ^ أ.ن، 2004: 40
  20. ^ أ.ن، 2004: 43-44
  21. ^ ديكسون، 1895: 33-34
  22. ^ أ.ن، 2004: 44
  23. ^ "Alnham: Selected Sources and Surveys". Northumberland National Park . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  24. ^ أ ب، 2004: 46-47
  25. ^ أ.ن، 2004: 31
  26. ^ ديكسون، 1895: 31-32
  27. ^ "GB Historical GIS / University of Portsmouth, Alnham CP/AP through time | Social Structure Statistics | Social Status, based on 1831 occupational statistics". رؤية بريطانيا عبر الزمن . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  28. ^ ab AN، 2004: 48
  29. ^ كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة، ألنام. مشروع مستقبل مُلهَم: تقرير الطريق إلى الأمام (PDF) (تقرير). Inspired North East. 2015. ص. 7. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  30. ^ "اختيار مجموعة البيانات". نوميس . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  31. ^ أ.ن، 2004: 30-31
  32. ^ "أعضاء البرلمان واللوردات. بيريك أبون تويد". برلمان المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2021 .
  33. ^ "المستشار ستيفن كريستوفر بريدجيت". مجلس مقاطعة نورثمبرلاند . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  34. ^ "مجلس أبرشية ويتينغهام كالالي وألنهام". أبرشيات نورثمبرلاند . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  35. ^ "المباني المدرجة في قائمة التراث في ألنهام، نورثمبرلاند". المباني المدرجة في قائمة التراث البريطاني . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2021 .
  36. ^ "كنيسة القديس ميخائيل". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  37. ^ رايدر، 2018: 16-18
  38. ^ رايدر، 2018: 2
  39. ^ رايدر، 2018: 2
  40. ^ "قاعدة الصليب على بعد حوالي 20 ياردة جنوب كنيسة القديس ميخائيل". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  41. ^ "Tower House". Historic England . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  42. ^ أ.ن، 2004: 39
  43. ^ "مستوطنة ألنهام في العصور الوسطى". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  44. ^ "قلعة النهام: برج من العصور الوسطى". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  45. ^ أ.ن، 2004: 38-39
  46. ^ "Pennywells (east cottage and west cottage)". Historic England . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  47. ^ "جدار حديقة متصل بواجهة بينيويلز". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  48. ^ "مباني المزرعة على بعد حوالي 10 ياردات شرق بينيويلز" . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  49. ^ بيرسون وآخرون، 2001: 2
  50. ^ "معسكر كاسل هيل". إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  51. ^ بيرسون وآخرون، 2001: 9
  52. ^ بيرسون وآخرون، 2001: 42
  53. ^ بيرسون وآخرون، 2001: 12-17
  54. ^ بيرسون وآخرون، 2001: 34
  55. ^ بيرسون وآخرون، 2001: 37
  56. ^ "قاعة النصب التذكارية للحرب العالمية الأولى في ألنهام". المتاحف الحربية الإمبراطورية . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  57. ^ أ.ن، 2004: 46

فهرس

في حالة استخدام اختصار في المراجع، يتم الإشارة إلى ذلك أدناه (بين قوسين) في نهاية اسم المصدر. وعندما يتوفر المصدر عبر الإنترنت، يتم تضمين رابط.

  • ديكسون، ديفيد دييب (1895). ويتينغهام فالي، نورثمبرلاند: تاريخها وتقاليدها وتراثها الشعبي. نيوكاسل أبون تاين : روبرت ريدباث.
  • دودز، مادلين هوب، محررة (1935). تاريخ نورثمبرلاند. المجلد الرابع عشر. نيوكاسل أبون تاين: أندرو ريد وشركاه، المحدودة؛ سيمبكين مارشال، المحدودة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 - عبر كتب جوجل .
  • النهام نورثمبرلاند. دراسة أثرية وتاريخية لبلدة حدودية (PDF) (تقرير). The Archaeological Practice Ltd. 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .(ان)
  • رايدر، بيتر ف. (2018). القديس ميخائيل رئيس الملائكة، النهام. التقييم الأثري، بما في ذلك تقرير عن أعمال عام 2018 (PDF) (تقرير) . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  • بيرسون، تريفور؛ لاكس، إيمي؛ أينسورث، ستيوارت (2001). حصن تلة من العصر الحديدي ومحيطه على تلة القلعة، ألنهام، نورثمبرلاند (PDF) (تقرير). التراث الإنجليزي . ISSN  1478-7008 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Alnham .
  • مصادر الخرائط لـ Alnham
  • GENUKI (تاريخ الولوج: 22 نوفمبر 2008)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=النهام&oldid=1223818829"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate