أنيرودها

يُذكر زواج أنيرودها من روشانا في الفصل الحادي والستين من الجزء العاشر من بهاغافاتا بورانا. ^{[ 5 ]} بناءً على طلب أخته روكميني، طلب روكمي من كريشنا أن يزوج أنيرودها من روشانا، وبعد حفل الزفاف، قُتل روكمي على يد بالاراما بعد أن غشه في لعبة النرد وأهان أصله اليادافي. ^{[ 6 ]}

بحسب كتاب شريمد بهاغافاتام ، وقعت أميرة دايتيا تدعى أوشا ، ابنة باناسورا (المعروف أيضًا باسم بانا)، في حب أنيرودها بعد أن رأته في حلمها ومارست الجنس معه.

كان باناسورا، الذي حكم مملكته من مدينة سونيتابورا، ابن بالي وحفيد براهلادا . كان باناسورا من أشدّ المخلصين لشيفا ، وبفضل نعمةٍ منحها إياه الإله، امتلك ألف ذراع. وقد أغرته قوته، فقال لشيفا إنه يُضاهيه، وأنه حاول قتال الأفيال، لكنها خافت منه. فغضب شيفا من كلامه، وقال: "سيُكسر علمك أيها الأحمق، عندما تُهزم كبرياؤك في معركةٍ تخوضها مع شخصٍ مثلي." ^{[ 7 ]}

بحسب الوصف الفني لحلم أوشا، رسمت صديقتها تشيتراليكا ( وتعني الفنانة باللغة السنسكريتية )، صورًا للعديد من آلهة فريشني مستخدمةً قدراتها الخاصة. تعرفت أوشا على صورة أنيرودها من بينها جميعًا. وبقواها اليوغية وقوة أنيما سيدهي، صغّرت تشيتراليكا أنيرودها إلى حجم دمية وأحضرته إلى قصر أوشا. عبدته وألبسته ملابس لا تُقدر بثمن، وأكاليل، وعطورًا، ومصابيح، ومشروبات، وأطباقًا، وكلمات طيبة. وكسرت عهدها بالعفة معه، وأخفته في جناحها الخاص، وفقد الحبيبان إحساسهما بمرور الأيام. ولما علم باناسورا بما تفعله ابنته، هرع إلى غرفتها ليجدها تلعب النرد مع أنيرودها بحجم الدمية. وبينما كان الأمير يصد الحراس، أخضعه باناسورا بحبال فارونا السحرية نظرًا لصغر حجم أنيرودها. انتاب أوشا حزن شديد بسبب هذا الحادث. وظل أنيرودها أسيرًا لدى باناسورا لمدة شهر، إلى أن أخبر نارادا اليادوس في دواراكا، الذين كانوا يبحثون عن أنيرودها. ^{[ 8 ]}

شنّ جيش اليادو هجومًا على باناسورا في معركة عظيمة. ولما حاصر أمراء اليادو وجيشهم مملكته باثنتي عشرة فرقة عسكرية ، محاصرين إياها بالكامل، شنّ باناسورا هجومًا مضادًا شرسًا. وخلال الحرب، ظهر شيفا في ساحة المعركة راكبًا ناندي لحماية باناسورا، أحد أتباعه. قاتل بالاراما قائد باناسورا، بينما قاتل سامبا ابنه. وشهد على ذلك قادة الأرواح الإلهية، وعلى رأسهم براهما، في مركباتهم السماوية، وكذلك الحكماء، والأرواح الكاملة، والشخصيات الجليلة، ومغنيات السماء ، وحورياتها، والياكشيني . وتقابل كريشنا وشيفا. استخدم كريشنا سلاح براهمسترا ضد سلاح شيفا ، وسلاحًا جبليًا ضد سلاح ريح، وسلاح مطر ضد سلاح نار، وسلاح نارايانا ضد سلاح شيفا باشوباتا . بعد مبارزته مع ساتياكي ، حمل بانا السلاح ضد كريشنا . لكن كريشنا نفخ في محارته، وعلى الفور، قُتل سائق عربة باناسورا وتحطمت عربته.

في محاولة يائسة لإنقاذ باناسورا، وقفت كوثارا، والدته، عارية أمام كريشنا بشعرها الأشعث. ولما صرف الإله نظره، فرّ الأسورا إلى المدينة. وبعد هزيمة قوات شيفا، هاجم جڤارا، تجسيد حمى شيفا ذو الرؤوس الثلاثة والأقدام الثلاثة، كريشنا بحرارة حارقة. فأخرج كريشنا جڤارا خاصته من البرد القارس، وتقاتل الاثنان. ولما غلبت حمى فيشنو جڤارا شيفا، استسلم وخضع لكريشنا وانصرف.

في هذه الأثناء، هزم بالاراما قائد باناسورا. انطلق باناسورا على مركبته ليقاتل كريشنا، وردّ عليه بسيفه سودارشانا تشاكرا . عندما بدأ كريشنا بتقطيع أذرع باناسورا، استعاد شيفا وعيه وأشاد بمجد كريشنا ، وحثّه على عدم قتل باناسورا، الذي منحه الشجاعة. استجاب كريشنا، فأجاب بأنه لم يكن ينوي قتل باناسورا أبدًا، لأنه ابن بالي وحفيد براهلادا المتدين . كان فيشنو قد وعد بالي ألا يقتل أي فرد من عائلته، ولذلك لن يقتله. ومع ذلك، قطع كريشنا أذرع باناسورا الزائدة ليحطم كبرياءه، تاركًا له أربعة أذرع فقط.

أدرك باناسورا خطأه وانحنى أمام كريشنا، ورتب عربة لنقل أنيرودها وأوشا إلى حفل زفافهما في دواراكا. ^{[ 9 ]}