أوغست فيانيزي

كان أوغست شارل ليونارد فرانسوا فيانيزي (2 نوفمبر 1837 - 4 نوفمبر 1908) ^{[ 1 ]} قائدًا للأوركسترا، وُلد في الإمبراطورية النمساوية وحصل لاحقًا على الجنسية الفرنسية. تكوّن رصيده الفني في معظمه من الأوبرا الفرنسية والإيطالية، حيث قاد فيها نخبة من أعظم مغني العالم، من بينهم بولين فياردو ، وكريستينا نيلسون ، ومارسيلا سيمبريتش ، والأخوان إدوارد وجان دي ريزكي ، وفيودور شاليابين، في دور الأوبرا في لندن وباريس وملبورن وسانت بطرسبرغ وبوسطن ونيويورك. تقاعد في الفترة التي أصبحت فيها التسجيلات الصوتية متاحة تجاريًا، ويبدو أنه لم يترك أي إرث مسجل.

وُلد في ليجنانو ، شمال إيطاليا. ^{[ 1 ]} يُرجّح أن اسم والده كان إما جيوفاني أو أوغوستو. ^{[ 3 ]} درس الموسيقى بناءً على نصيحة جيوفاني باتشيني وثيودور دوهلر . ^{[ 1 ]} في عام 1857، سافر إلى باريس لإكمال تدريبه الموسيقي، حاملاً معه رسالة تعريف إلى روسيني من مغنية السوبرانو الشهيرة جوديث باستا . كان أول عمل احترافي له في لندن في المسرح الملكي (1858-1859). ^{[ 4 ]} كما قام بجولة في بريطانيا مع بولين فياردو، بما في ذلك عرض مسرحية ماكبث لفيردي في مانشستر، حيث شاركت بعض النساء المحليات في أداء دور الساحرات، واللاتي لم يسبق لهن التمثيل إلا في مسرحية شكسبير الموسيقية، ولم يكنّ يعرفن كلمة واحدة من الإيطالية أو نغمة واحدة من موسيقى فيردي. تم الاستغناء عنهن في البروفة واستُبدلن بالملقّن (المُتخفّي جيدًا) واثنين من عازفي الأوركسترا. ^{[ 5 ]}

شغل فيانيزي مناصب أخرى في قيادة الأوركسترا في نيويورك في نفس العام (1858-1859)، وموسكو (1863-1864)، وسانت بطرسبرغ (1867-1869). ^{[ 4 ]} بعد عودته إلى لندن، قاد فرقة الأوبرا الإيطالية لمدة عشر سنوات في دار الأوبرا الملكية في كوفنت غاردن من عام 1870 إلى عام 1880 تحت قيادة فريدريك غاي ، مع موسم في مسرح ليريك في باريس عام 1873. قاد العروض الأولى في لندن لأعمال لوهينغرين (1875)، وتانهويزر (1876)، وإيل غواراني لغوميز (1872)، ولو روا دو لاهور لماسيني عام 1879. قام بجولة واسعة في بريطانيا مع فرقة الأوبرا الإيطالية في كوفنت غاردن. ^{[ 4 ]}

أخرج الموسم الأول (1883-1884) لدار أوبرا متروبوليتان في نيويورك ("الميت القديمة") تحت إدارة آبي وشوفيل وغراو . افتُتحت الدار في 22 أكتوبر 1883 بعرض أوبرا فاوست من بطولة إيتالو كامبانيني وكريستين نيلسون وصوفيا سكالكي . ^{[ 6 ]} وفي الليلة الثانية، عُرضت أوبرا لوسيا من بطولة مارسيلا سيمبريتش . ^{[ 7 ]} حقق الموسم نجاحًا نقديًا كبيرًا، لكنه مُني بفشل ذريع على الصعيد المالي.

في عام ١٨٨٥، حصل على الجنسية الفرنسية، وبعد عامين عُيّن خلفًا لإرنست ألتيس كقائد أوركسترا رئيسي لأوبرا باريس في قصر غارنييه (١٨٨٧-١٨٩١). ^{[ ٨ ]} قاد أوركسترا أوبرا المسيح ( بتوزيع موتسارت ) في معرض باريس العالمي عام ١٨٨٩ ، برفقة فوريه على الأورغن. لم يحظَ هذا الأداء باستحسان النقاد. ^{[ ٩ ]} كما أخرج العروض الأولى لأوبرا أسكانيو لسان - سانس (١٨٩٠) وأوبرا الساحر لجول ماسينيه ( ١٨٩١). ^{[ ١ ]}

عاد إلى نيويورك في عامي 1891/1892 مع آبي، شوفيل، وغراو عندما تولوا إدارة دار الأوبرا المتروبوليتان للمرة الثانية، بما في ذلك العرض الأول في الولايات المتحدة لأوبرا غلوك " أورفيو وإيوريديس" (على الأرجح مع جوليا وصوفيا رافولي). ^{[ 1 ] [ 10 ]} وفي شيكاغو، في مسرح أوديتوريوم في 9 نوفمبر 1891، مع فرقة آبي وغراو للأوبرا من دار الأوبرا المتروبوليتان وأوركسترا شيكاغو السيمفونية ، أخرج العروض الأمريكية الأولى لإيما إيمز ، وجوليا رافولي، وإدوارد دي ريزكي ، وشقيقه جان في دور البطولة في أوبرا "لوهينغرين" . ^{[ 11 ]}

قام بتدريس الغناء في نيويورك من عام 1892 فصاعدًا، وأدار موسمًا من الأوبرا في نيو أورليانز في عامي 1899/1900. ^{[ 4 ]}

توفي في مدينة نيويورك في 4 نوفمبر 1908، بعد يومين من بلوغه الحادية والسبعين من عمره.

في سن العشرين، كتب أوبرا كوميدية بعنوان " ثروة في السجن " ( Una fortuna in prigione )، والتي انتهى من تأليفها في لندن في 20 أكتوبر 1858. ^{[ 12 ]} تشير بطاقة فهرسة من الفهرس الوطني الإيطالي للمخطوطات إلى أن النص من تأليف أ. كوديبو. ^{[ 13 ]} وقد يكون النص مقتبسًا من ترجمة مسرحية كوميدية من فصلين تحمل الاسم نفسه، من تأليف جان فرانسوا بايار وتشارلز لافون (1809-1864). ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

يبدو أنه طلق زوجته ماريا، واسمها قبل الزواج هندرسون، في إنجلترا عام 1875، خلال فترة إقامته في كوفنت غاردن. ^{[ 17 ]}

ملحوظات

الاقتباسات