صورة مبشر

مخطوطة أوريوس للورش، صورة مارك مع رمزه، حوالي عام 800

تُعدّ صور الإنجيليين نوعًا خاصًا من المنمنمات التي كانت تُدرج في كتب الأناجيل المزخرفة القديمة والوسيطة ، ولاحقًا في الأناجيل والكتب الأخرى، فضلًا عن وسائط أخرى. قد يُستهلّ كل إنجيل من أناجيل الإنجيليين الأربعة - متى ، ومرقس ، ولوقا ، ويوحنا - بصورة للإنجيلي، تشغل عادةً صفحة كاملة. وقد تُعرض رموزهم معها أو بشكل منفصل. غالبًا ما تكون هذه الصور هي الزخرفة التصويرية الوحيدة في المخطوطة. وهي سمة شائعة في كتب الأناجيل الكبيرة منذ أقدم الأمثلة في القرن السادس الميلادي وحتى انحسار هذا النمط في الكتب المزخرفة في العصور الوسطى العليا، حيث استُخدمت حينها تقاليدها لصور مؤلفين آخرين.

صور المؤلفين

تعود أصول هذه الصور إلى التقاليد العلمانية الكلاسيكية لصورة المؤلف، والتي كانت غالبًا الصورة الوحيدة في المخطوطات الكلاسيكية، وتُستخدم أيضًا كغلاف أمامي (على غرار صورة المؤلف المعاصرة، وإن كانت تُعرض عادةً على الغلاف الخلفي). وقد نجا عدد قليل جدًا من صور المؤلفين العلمانية في أواخر العصور القديمة، وعدد أكبر من النسخ اللاحقة. وتستوحي بعض الأمثلة أيضًا من تقاليد صورة القنصل في أواخر العصور القديمة ، والتي كانت شائعة الاستخدام للأباطرة، الذين كانوا أيضًا قناصل . ويمكن رؤية أمثلة على هذه الصور، المنسوخة من الأصل، في كتاب "كرونوغراف" لعام 354 (انظر أيضًا كتاب "ميسوريوم" لثيودوسيوس الأول الذي صدر بعد ذلك بثلاثين عامًا). قد يكون الإنجيلي ممسكًا بكتاب، لكنه لا يكتب فيه، ويواجه الأمام جالسًا على عرش كبير، محاطًا بإطار مزخرف، عادةً ما يكون مقببًا أو ذا جبهة مثلثة. ويُعتقد أن هذه الأطر مستوحاة من أسلوب " سكايناي فرونس" ، أو هياكل خشبة المسرح المزخرفة في المسارح الرومانية .

رموز المبشرين

لوحة مصغرة من العصر الكارولنجي تصور الإنجيليين مع رموزهم، من أناجيل آخن ، حوالي عام 820

كثيرًا ما كانت تُضمَّن الرموز التقليدية للإنجيليين في الصور، أو خاصةً في التقاليد الجزرية ، إما بصور إضافية خاصة بها على صفحة منفصلة، ​​أو باستخدامها بدلًا من صورة الإنجيلي. وهذه الرموز هي: أسد مرقس ، ونسر يوحنا، وثور أو عجل لوقا، وملاك أو إنسان متى. وغالبًا ما تُصوَّر جميعها بأجنحة، كما في الأسد المجنح المألوف في شعار مدينة البندقية ، التي كان شفيعها مرقس. وفي بعض الأحيان، كما في مثال لورش، تُصوَّر الرموز وهي تُملي النص على الإنجيلي.

تستمد رموز الإنجيليين الأربعة من رؤيا في سفر حزقيال، أحد أنبياء العهد القديم، لأربعة كائنات حية على هيئة رجال، ولكن لكل منها أربعة وجوه:

"أما بالنسبة لشكل وجوههم، فكان لكل واحد منهم وجه رجل من الأمام؛ وكان للأربعة وجه أسد على الجانب الأيمن، وللأربعة وجه ثور على الجانب الأيسر، وللأربعة وجه نسر من الخلف." (حزقيال 1:10)

ربطت التقاليد الأيقونية المسيحية الرجل بالقديس متى، والأسد بالقديس مرقس، والثور بالقديس لوقا، والنسر بالقديس يوحنا.

الصور والوسائط الأخرى

غالبًا ما تُظهر صور الإنجيليين في أواخر العصور القديمة شخصيات واقفة، كما هو الحال في ألواح العاج على عرش مكسيميانوس في ميلانو ، ولكن في فنون الجزر البريطانية من القرن السابع إلى العاشر، كانت صور الإنجيليين في المخطوطات تتبع دائمًا النماذج الكلاسيكية الجالسة، حيث تُظهر الإنجيليين بكامل طولهم، إما ينظرون إلى المشاهد أو يكتبون على طاولة أو مكتب بزاوية مائلة. وقد استُمدت هذه الصور من نماذج كلاسيكية غير معروفة، مشابهة لتلك الموجودة في مخطوطة أمياتينوس وإنجيل القديس أوغسطين ، على الرغم من أن كلا النوعين يختلفان إلى حد ما عن الأنواع العامة. [ 1 ] عادةً ما يُرفق إطار بالشخصية. وقد بقيت تفاصيل النماذج الكلاسيكية، مثل اللفائف وصناديق اللفائف غير المتوافقة مع العصر، وحامل الكتابة الصغير ذي الدعامة الواحدة على شكل دولفين (انظر المعرض أدناه)، حتى العصور الوسطى، وأحيانًا أُسيء فهمها بشكل واضح من قِبل الفنانين المعنيين. لعلّ السبب في ذلك يعود إلى أصول هذا النمط الدنيوية، إذ يقلّ احتمال ظهور الهالات فيه مقارنةً بأنواع الصور الأخرى. ويُعدّ مستوى التفاصيل الظاهرة في الأثاث والتجهيزات غير مألوف في فنون العصور الوسطى المبكرة. ويتحوّل القوس الموجود خلف الفنان، والذي غالبًا ما تُعلّق عليه ستائر، وفي بعض الأمثلة القريبة من النماذج الكلاسيكية، تدريجيًا إلى إطار زخرفي للمشهد بأكمله.

كانت كتب الأناجيل المبكرة تتميز غالبًا بتجليد أو غلاف فاخر ومُتقن الصنع من المعدن، مُرصّع بالجواهر والعاج. وكانت هذه الكتب تتوسطها لوحة تُصوّر المسيح في مجده ، وغالبًا ما تتضمن صورًا للإنجيليين أو رموزهم في الزوايا. وتظهر نسخ من هذا التصميم في جميع الوسائط المستخدمة في الفن الديني في أوائل العصور الوسطى، بما في ذلك اللوحات الجدارية. ويُعد كأس تاسيلو مثالًا من القرن الثامن على الأعمال المعدنية الخالصة، حيث يحيط به خمسة ميداليات بيضاوية الشكل تُصوّر المسيح والإنجيليين (مع رموزهم).

المتغيرات المعزولة والتراجع

جزيرة، من القرن الثامن، تُعرف الآن باسم سانت غال. ومن اللافت للنظر وجود إنجيلي واحد غير محدد يحمل الرموز الأربعة جميعها.

كثيرًا ما صوّر فنانو العصر الجزري الأوائل الإنجيليين من الأمام، ظانين أنهم واقفون، مع وجود كرسي خلفهم؛ إذ لم يكن الشكل البشري محور اهتمامهم أو مهارتهم. ويبدو أن الرسوم اللاحقة في العصر الجزري تُظهر شخصيات واقفة بدون كراسي. مع ذلك، استمر معظم فناني أوروبا في استخدام نموذج الجلوس، والذي يُصوّر عادةً من زاوية ثلاثة أرباع، وغالبًا مع وسادة خلفه. أحيانًا كان يُجمع الإنجيليون الأربعة في صفحة واحدة، وأحيانًا حول صورة المسيح في مجده . أما الصور الشخصية الواقفة فكانت شائعة في اللوحات الجدارية، وفي اللوحات الخشبية اللاحقة (وفي تكوين شجرة يسى )، حيث كان الإنجيليون يُعاملون غالبًا كقديسين آخرين، ويُدمجون معهم.

تراجع استخدام كتاب الإنجيل كوسيلة لنشر المخطوطات المزخرفة بكثافة في الغرب منذ العصر الرومانسكي، ومعه تراجع استخدام صورة الإنجيلي. في العالم الأرثوذكسي الشرقي ، ظل كتاب الإنجيل محورًا رئيسيًا للتذهيب، وتُعد صور الإنجيليين، المستمدة من النسخ البيزنطية المعاصرة، ممثلة بكثرة بين أقدم الزخارف من التقاليد الوطنية السلافية الجديدة، مثل أناجيل أوسترومير من القرن الحادي عشر وأناجيل خيتروفو من موسكو حوالي عام 1390. في الغرب، استمر وجود الصور في الأناجيل، وغالبًا ما كانت تُوضع داخل حرف استهلالي مزخرف في بداية كل إنجيل. كما احتوت بعض الكتب الأخرى عليها أحيانًا. وبدأ استخدام تركيبات مماثلة لمؤلفين قديسين آخرين، وخاصة القديس جيروم ، الذي غالبًا ما يُصوَّر في مكتب مُحاط بالكتب، وغالبًا ما يكون رمزه، الأسد، نائمًا عند قدميه. وبالمثل، قد يُصوَّر القديس غريغوريوس الكبير مع حمامة، تُمثل إلهامه من الروح القدس، تُهمس في أذنه.

ملحوظات

  1. يبدو أن صورة مرقس في أناجيل ليندسفارن مأخوذة مباشرة من الصورة الوحيدة، التي يُعتقد عادة أنها لعزرا ، في مخطوطة أمياتينوس.

مراجع

  • كالكنز، روبرت ج. الكتب المزخرفة من العصور الوسطى . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 1983.
  • نوردنفالك، كارل. الرسم السيتي والأنجلوسكسوني: تذهيب الكتب في الجزر البريطانية 600-800 . نيويورك: جورج برازيلر، 1977.
  • أوتو باخت، فن تزيين الكتب في العصور الوسطى (ترجمة من الألمانية)، 1986، دار نشر هارفي ميلر، لندن، رقم ISBN 0-19-921060-8