قائمة الشخصيات الثانوية في مسلسل ستار تريك: الجيل التالي

تظهر الملازم القائد كراشر في حلقات مسلسل ستار تريك: الجيل التالي التالية : ^{[ 1 ]}

• " العائلة "، الحلقة رقم 402، عبر التسجيل الهولوغرافي
• " الانتهاكات "، الحلقة رقم 512، من خلال ذكريات بيفرلي
• " نهاية الرحلة "، الحلقة رقم 720، من خلال رؤية ويسلي

بحسب ووبي غولدبرغ، فقد تواصلت مع منتجي مسلسل "ستار تريك: الجيل القادم" (TNG) معربةً عن رغبتها في المشاركة فيه، وذلك لإعجابها الشديد بشخصية أوهورا ، إحدى شخصيات سلسلة "ستار تريك" الأصلية ، والتي جسدتها الممثلة نيكيل نيكولز ، منذ طفولتها . ^{[ 2 ]} كانت غولدبرغ تأمل في تجسيد دور طبيبة السفينة الجديدة بعد إقالة غيتس ماكفادين ، لكن المنتجين لم يجدوا فيها ما يناسب الدور. ^{[ 3 ]} لم يعتقدوا بإمكانية ابتكار دور مناسب لها، إلى أن صرّحت غولدبرغ بأنها لا تُبالي بحجم الدور، حتى لو اقتصر على كنس الأرض في الخلفية. ومن هنا قرروا إسناد دور نادلة إليها؛ وقد سُميت الشخصية تيمناً بنادلة من حقبة الحظر ، تُدعى تكساس غينان . ^{[ 4 ]}

غينان أصلها من إيل-أوريا. يُطلق على شعبها، الإيل-أوريين ، أحيانًا اسم "المستمعين". بصفتها لاجئة على متن سفينة لاكول الإيل-أورية ، أنقذتها سفينة يو إس إس إنتربرايز -بي من النكسس في فيلم ستار تريك: الأجيال . في حلقة " أفضل العالمين، الجزء الأول "، تذكر غينان أنه عندما دمر البورغ موطنها، "تشتت شعبها في أرجاء الكون". ^{[ 5 ]} يُفسر تشتت شعبها اللاحق وإعادة اندماجهم، وحتى ملابسهم التقليدية التي لا تزال غينان ترتديها، على أنه إشارة إلى تساؤلات حول العرق والاستعمار. ^{[ 6 ]}

جنسها يتميز بطول العمر، وكان عمرها يتراوح بين 500 و700 عام عندما انضمت إلى سفينة إنتربرايز -دي: يكشف الجزء الأول من حلقة "سهم الزمن " أنها زارت الأرض عام 1893، ^{[ 7 ]} ويؤكد الجزء الثاني أن والدها كان يبلغ من العمر حوالي 700 عام في منتصف القرن الرابع والعشرين. ^{[ 8 ]}

تكشف غينان في فيلم "ستار تريك: نيميسيس " أنها تزوجت 23 مرة. ^{[ 9 ]} وتذكر في كتاب " التطور " أن لديها العديد من الأبناء، من بينهم ابن مرّ بمرحلة "لم يكن يستمع فيها لأحد" - وهو أمر غير معتاد "في جنسٍ من الكائنات التي تستمع عادةً". ^{[ 10 ]}

تُثبت نصائحها الحكيمة أحيانًا أنها قيّمة للغاية للطاقم. ففي إحدى الحلقات، على سبيل المثال، تحاول أن تُظهر لتروي أن لديها قدرات أخرى يمكنها استخدامها عندما تتزعزع ثقة تروي بنفسها بسبب توقف قدراتها التخاطرية مؤقتًا. وعلى وجه الخصوص، تربطها علاقة وثيقة ببيكارد، لدرجة أنهما يثقان ببعضهما ثقة مطلقة، على الرغم من أن طبيعة علاقتهما الكاملة لم تُكشف قط. إلا أنها تُشير إلى أن بيكارد ساندها في وقت كانت فيه في ورطة كبيرة، وأن علاقتهما "تتجاوز الصداقة، وتتجاوز حدود العائلة" (" أفضل العالمين، الجزء الثاني "). ^{[ 11 ]} كما تكشف أن من أول الأشياء التي تلاحظها في الرجال رؤوسهم، إذ تُبدي ميلًا للرجال الصلع (" الفخ "). ^{[ 12 ]}

مع أنها ليست عدائية أو عدوانية بأي حال من الأحوال، إلا أنها تحتفظ ببندقية طاقة ذات تصميم فضائي خلف البار في حانة "تين فوروارد"، والتي استخدمتها في حلقة " كوابيس الليل " لتهدئة شجار عنيف. ^{[ 13 ]} كما أنها تتمتع بدقة تصويب استثنائية، كما يتضح من قدرتها على التفوق على وورف بسهولة تامة تقريبًا خلال جلسة تدريب على الرماية في حلقة " الفداء، الجزء الأول ". ^{[ 14 ]}

في حلقة " مشروع الأمس "، التي تتضمن تغيير الخط الزمني، تستطيع غينان استشعار الاضطراب، على الرغم من أن الجميع يعتقدون أن الواقع المتغير هو المسار الطبيعي للأحداث.

في حلقة " من هو كيو؟ "، يرد كيو ، بعد أن سمعها تُنادى باسم "غينان" في ردهة "تين فوروارد" على متن سفينة إنتربرايز -دي، قائلاً: "غينان؟ هل هذا اسمكِ الآن؟" ويدّعي أن غينان "ليست كما تبدو". عرض كيو إخراجها من سفينة إنتربرايز ، فرفعت غينان يديها في وجهه. ^{[ 15 ]}

يُقدَّم القائد كورن في حلقة " خطايا الأب " ضمن برنامج تبادل الضباط، حيث يُنقل إلى سفينة إنتربرايز (مقابل نقل رايكر سابقًا إلى سفينة كلينغونية، كما هو موضح في حلقة " مسألة شرف ")، ويُعيَّن مؤقتًا كضابط أول. يطلب كورن سفينة إنتربرايز تحديدًا ليتمكن من مراقبة وورف عن كثب، ويكشف لاحقًا أنه شقيق وورف الأصغر.

أخبر كورن وورف أنه كان صغيرًا جدًا على الذهاب إلى خيتومر ، حيث كان وورف يعتقد دائمًا أن عائلته بأكملها قد ماتت. أُبلغ ضابط أسطول الفضاء الذي أنقذ وورف من قبل حكومة الكلينغون أنه ليس لديه أقارب على قيد الحياة، لكن لورغ، أقرب أصدقاء والده، تبناه وربّاه كابنه. وعندما بلغ سن الرشد، أُخبر كورن بنسبه الحقيقي.

يُبلغ كورن وورف بأن المجلس قد حكم على موغ وعائلته بالخيانة، وأن موغ قد خان خيتومر لصالح الرومولانيين. تتجه سفينة إنتربرايز إلى كونوس ليتمكن وورف من الطعن في هذه التهمة. يتولى دوراس، نجل جارود، خصم موغ اللدود، قيادة الادعاء ضد وورف. يحاول دوراس اغتيال كورن، لكن طاقم إنتربرايز ينقذه ويتعافى تمامًا. سرعان ما يكتشف طاقم إنتربرايز أن جارود هو من تعاون مع الرومولانيين. لكن كمبيك يرفض تبرئة موغ، ويستعد لإعدام وورف. يوافق وورف على الإعفاء من الخدمة بشرط إبقاء نسب كورن الحقيقي سرًا، والسماح له بمواصلة الخدمة.

يلتقي وورف بكورن مجددًا قبيل الحرب الأهلية الكلينغونية، في الحلقة المكونة من جزأين " الفداء ". في ذلك الوقت، أصبح كورن قبطانًا، ويمتلك سفينته الخاصة، وهي سفينة "آي كيه إس هيغتا ". عندما ينقذ الشقيقان حياة غاورون، يعيد غاورون (خليفة كمبيك، بفضل وورف وبيكارد) شرف عائلتهما إلى وورف وكورن.

بعد الحرب الأهلية الكلينغونية (التي خدم خلالها وورف لفترة وجيزة على متن سفينة هيغتا )، أصبح كورن عضوًا في المجلس الأعلى الكلينغوني . واستمر في هذا المنصب حتى انهيار العلاقات بين الكلينغون والاتحاد عقب غزو الكلينغون للفضاء الكارداسي. عندما رفض وورف الانضمام إلى غاورون، طرده غاورون من المجتمع الكلينغوني. عندئذٍ، أُجبر كورن على ترك مقعده في المجلس. انتاب كورن قلقٌ بشأن مستقبل العائلة لعدم وجود ورثة ذكور، مما جعل ألكسندر، ابن وورف، الزعيم القادم للعائلة. يخشى كورن ألا يكون ألكسندر مستعدًا لقيادة العائلة عندما يحين الوقت.

يظهر كورن لاحقًا في حلقة " أبناء موغ " من مسلسل " ديب سبيس ناين ".

بعد طرده من المجلس، يجد كورن نفسه فاقدًا للرغبة في الحياة. فيذهب إلى محطة الفضاء العميق تسعة ليطلب من أخيه وورف قتله لاستعادة شرفه. يحاول وورف تلبية طلب كورن، لكن جادزيا داكس وأودو يمنعانه . يغضب الكابتن سيسكو بشدة ويمنع وورف من قتل كورن. فيضطر وورف إلى محاولة إقناع كورن باستعادة رغبته في الحياة. يوافق أودو على ضم كورن إلى قوة أمن المحطة. سرعان ما يكتشف كورن أن أحد الزوار يُهرّب موادًا غير قانونية، فيُشهر المهرب سلاحه في وجهه. في مشهدٍ يُشبه الانتحار على يد الشرطة ، ورغم قدرته على نزع سلاح المجرم بسهولة، لا يفعل كورن شيئًا، ويسمح لنفسه بأن يُقتل لأن الموت في سبيل الواجب سيكون موتًا مشرفًا. ولأن الرجل الذي يتمنى الموت يُشكّل خطرًا على نفسه وعلى الجميع، يفصله أودو من قوة الأمن. في الوقت نفسه تقريبًا، يُكتشف الكلينغون وهم يحاولون التنقيب عن المعادن في نظام باجور. يقوم وورف بتجنيد كورن للذهاب إلى سفينة كلينغونية راسية في المحطة، حيث يتمكنان من الكشف عن معلومات حول برنامج التعدين.

إدراكًا منه أن أخاه لن يتعافى أبدًا من خسائره، سمح وورف للدكتور جوليان بشير بمحو معظم ذاكرة كورن. تكللت العملية بالنجاح: لم يتذكر كورن شيئًا من حياته الماضية عندما استيقظ. اتصل وورف بصديق قديم للعائلة، نوغرا، الذي وافق على تبني كورن. أخبر نوغرا كورن أنه تعرض لحادث أدى إلى فقدانه معظم ذاكرته، وأن اسمه روديك .

تُظهر سلسلة روايات لاحقة غير رسمية ( Star Trek: IKS Gorkon / Star Trek: Klingon Empire ) كورن، بهويته الجديدة، وهو يواصل خدمة إمبراطورية كلينغون على متن سفينة حربية تابعة لقوات الدفاع الكلينغونية تحمل اسم المستشار غوركون.

في مارس 2019، صنّفت قناة SyFy شخصية كورن عاشر أعظم شخصية كلينغونية في سلسلة أفلام ستار تريك . ^{[ 16 ]} وأشارت القناة إلى أنه يتمتع بتناغم جيد مع وورف، وأنه "يستمتع بكل كلمة" ينطقها. ^{[ 16 ]}

كما ظهر كورن في لعبة الكمبيوتر Star Trek: The Next Generation: Klingon Honor Guard لعام 1998 ، حيث قام توني تود بالأداء الصوتي. ^{[ 17 ]}

تم بناء لور وتفعيله قبل شقيقه داتا على كوكب أوميكرون ثيتا . على عكس داتا، بُرمج لور بمشاعر، لكنه أصبح غير مستقر عاطفيًا وتطورت لديه ميول جنون العظمة. كان لور يرى نفسه متفوقًا على المستعمرين البشر، وشعر أنهم يستاؤون منه بسبب هذا التفوق. قام مُصممه، الدكتور نونيان سونغ ، الذي كان لور يعتبره بمثابة أب، بتعطيل لور وتفكيكه لاحقًا، ليُعيد بناء ما وصفه لور بأنه "روبوت أقل كمالًا" - داتا - بدون مشاعر أو القدرة على استخدام الاختصارات اللغوية. (كان الادعاء بأن داتا "أقل كمالًا" كذبة، كما أخبر سونغ داتا لاحقًا في حلقة "الإخوة"؛ فالفرق الحقيقي الوحيد بينهما "كان بعض البرمجة". [اختلفت شبكة لور البوزيترونية عن شبكة داتا: إذ احتوت على مُمَيِّز طور من النوع "L" مقارنةً بنوع داتا "R". (TNG: "سهم الزمن")]) خطط سونغ لإصلاح لور بعد بناء داتا واختباره، ولكن قبل أن يتمكن من ذلك، دُمّرت المستعمرة على يد الكيان البلوري ، واضطر سونغ إلى الفرار. يعترف لور (في حلقة " داتالور ") بأنه، دون علم سونغ أو المستعمرين في ذلك الوقت، كان لور نفسه هو من استدرج الكيان البلوري إلى المستعمرة.

عُثر على أجزاء من جسد لور في مختبر سونغ في حلقة "داتالور"، وأُعيد بناؤه وتنشيطه. على الرغم من أن لور بدا في البداية فضوليًا وغير مؤذٍ مثل داتا، إلا أن طبيعته الحقيقية انكشفت تدريجيًا خلال الحلقة. يتواصل لور سرًا مع الكيان البلوري مجددًا، عارضًا عليه طاقم سفينة يو إس إس إنتربرايز كغذاء. ومع ذلك، يُحبط داتا خططه وينقل لور إلى الفضاء قبل أن يتمكن الكيان البلوري من الهجوم، مُنقذًا بذلك السفينة.

في حلقة " الإخوة "، يستدعي سونغ داتا إلى تيرلينا 3 ليمنحه شريحة عاطفية. لكن الإشارة نفسها تستدعي لور، الذي عُثر عليه تائهاً في الفضاء وأنقذته مجموعة من الباكليدز . على عكس رباطة جأش داتا، يتعاطف لور ويشعر بالحزن الشديد عند علمه بمرض والدهما العضال، لكن الغيرة من أخيه والاستياء من عيوبه التي لم تُصحح تعود للظهور. يُعطّل لور داتا وينتحل شخصيته بينما يقوم سونغ بزرع الشريحة. ثم يُصيب لور سونغ بجرح قاتل قبل أن يلوذ بالفرار.

في حلقة " النزول، الجزء الثاني "، يُكشف أن لور، بعد أفعاله في حلقة "الإخوة"، وجد مجموعة من البورغ يعانون من صراع الهوية الفردية عقب أحداث طاقم سفينة إنتربرايز في حلقة " أنا، بورغ "، فأصبح قائدهم. استخدم لور شريحة سونغ العاطفية للتحكم بداتا حتى تمكن جوردي لا فورج وجان لوك بيكارد وديانا تروي من إعادة تنشيط برمجة داتا الأخلاقية. أطلق داتا النار على لور في نهاية الحلقة ثم عطله، على ما يبدو نهائيًا (واستعاد شريحة لور العاطفية لاحقًا). كانت كلماته الأخيرة (بجسده الحالي آنذاك) لداتا: " أحبك... يا أخي " . ^{[ 20 ]}

في الحلقة السادسة من الموسم الثالث من مسلسل "بيكارد" ، يُكشف أن لور قد أُعيد إحياؤه ودمج جزئيًا مع داتا، وبي-4، وألتان ابن سونغ، داخل جسد آلي جديد، استولى عليه معهد دايستروم، وهو أكثر مختبرات الأسلحة تطورًا في أسطول الفضاء. يحتوي الكيان الآلي الجديد على معلومات قيّمة حول مشاريع البحث في المختبر، بما في ذلك الشيء الذي سرقه خصوم الموسم: جثة بيكارد الأصلية. يُنقل الروبوت إلى متن سفينة يو إس إس تايتان . تنفصل شخصية لور عن شخصية داتا، مما يؤدي إلى صراع بينهما للسيطرة على الروبوت يستمر على مدار الحلقتين التاليتين، حيث يستولي لور على أنظمة السفينة ويسمح للخصوم بالسيطرة على غرفة القيادة. في النهاية، يُدرك داتا أنه لا يستطيع التغلب على لور، لكن لور يفتقر إلى التعاطف والرحمة اللذين طورهما داتا ويحسدهما. يُقدم داتا ذكرياته إلى لور كغنيمة حرب؛ مع أنها في الحقيقة حصان طروادة . تستهلك ذكريات داتا لور، مما يؤدي إلى تدمير لور بشكل دائم ويسمح لداتا بالسيطرة الكاملة على جسد الروبوت والتيتان .

لعب برنت سبينر دور لور (وسونغ أيضاً)، باستثناء بعض المشاهد التي استدعت استخدام بديل في التصوير. في أحد مشاهد فيلم "داتالور"، يضع لور كأساً من الشمبانيا، فيلتقطه داتا. وقد تم ذلك باستخدام تقنية الشاشة المنقسمة المتحركة .

صنّفت مجلة تايم لور كسادس أفضل شرير في سلسلة ستار تريك في عام 2016. ^{[ 21 ]}

ستار تريك: الجيل التالي

• " الفداء، الجزء الأول والثاني "
• " البكر "

ستار تريك: ديب سبيس ناين

• " مقدمة الماضي "

أفلام روائية

• ستار تريك: الأجيال (1994)

صنّفت مجلة تايم لورسا وبي إيتور في المرتبة التاسعة كأفضل الأشرار في سلسلة ستار تريك في عام 2016. ^{[ 21 ]}

يظهر أوغاوا في 16 حلقة خلال المواسم من 4 إلى 7 من مسلسل ستار تريك: الجيل التالي وفي فيلمي ستار تريك: الأجيال وستار تريك: الاتصال الأول .

في عام 2016، بمناسبة الذكرى الخمسين لأول حلقة في سلسلة ستار تريك ، صنّفت مجلة Wired الممرضة أليسا أوغاوا في المرتبة 63 كأهم شخصية في أسطول الفضاء ، وذلك ضمن مجمل مواسم السلسلة التلفزيونية الستة التي امتدت لثلاثين موسمًا ، بالإضافة إلى الأفلام الثلاثة عشر التي عُرضت آنذاك (المرتبة 15 كأهم شخصية في أسطول الفضاء التي ظهرت في مسلسل ستار تريك: الجيل التالي ). ^{[ 24 ]} وفي عام 2017، صنّف موقع IndieWire أوغاوا في المرتبة 11 كأفضل شخصية في مسلسل ستار تريك: الجيل التالي . ^{[ 25 ]}

ستار تريك: الجيل التالي

• " اللقاء " – تعود كيلير إلى سفينة إنتربرايز برفقة ألكسندر. تموت كيلير، تاركةً وورف ليرعى ألكسندر (يطلب وورف لاحقًا من والديه بالتبني البشريين رعاية ابنه). ( جون بول ستوير )
• " أرضية جديدة " – يتعين على وورف أن يتعلم بسرعة أصول الأبوة عندما يصل ألكسندر للانضمام إليه على متن سفينة إنتربرايز . ( برايان بونسال )
• " الأخلاق " – يعاني وورف من كسر في الظهر، ويتعين على ألكسندر أن يتقبل فكرة مواجهة احتمال وفاة والده.
• " تكلفة المعيشة " - تصل والدة ديانا تروي ، لواكسانا ، إلى سفينة إنتربرايز وتنشأ بينها وبين ألكسندر صداقة.
• " الصديق الخيالي " - ألكسندر هو من يقع في الجانب المتلقي عندما يتسبب صديق خيالي (غير مرئي) لفتاة جديدة على متن سفينة الفضاء في إحداث فوضى.
• " الأوغاد " - عندما يتحول الكابتن بيكارد وبعض أفراد الطاقم الآخرين إلى أطفال، يساعدهم ألكسندر في استعادة السفينة من المتسللين.
• " قبضة من البيانات " - يشارك ألكسندر وورف وديانا تروي في إعادة تمثيل غربي على جهاز المحاكاة.
• " البكر " – يسافر ألكسندر المستقبلي عبر الزمن لإقناع ألكسندر الشاب بتقبّل تراثه كمحارب كلينغوني. ( جيمس سلويان )

ستار تريك: ديب سبيس ناين

• " الأبناء والبنات " - الآن وقد أصبح ألكسندر شابًا، يلتقي مجددًا بوالده بعد أن كان غريبًا عنه، ويتمّ إدخالهما إلى بيت مارتوك. ( مارك ووردن )
• " أنت مدعو بكل سرور " - يشارك ألكسندر في حفل زفاف والده، وورف، على جادزيا داكس .

ستار تريك: الجيل التالي

• " هافن " - يصل لحضور حفل زفاف ديانا المدبر على وايت ميلر، والذي ينتهي بعدم إقامته.
• " مطاردة " – تبحث عن زوج جديد
• " Ménage à Troi " - تم اختطافه من قبل Ferengi
• " نصف حياة " - تكتشف أن عالماً نشأت بينها وبينه مشاعر مطالب بإنهاء حياته.
• " تكلفة المعيشة " – يتناول أزمة منتصف العمر؛ ويقدمه المرشد ألكسندر روزينكو
• " الصفحة المظلمة " - تدخل في غيبوبة؛ تساعدها ديانا في التعافي، وخلال ذلك، تعلم بوفاة أختها، كيسترا.

ستار تريك: ديب سبيس ناين

• " المنبوذون " – يساعد أودو في التعامل مع مشاكله الشخصية
• " افتتان " – ينخرط في مهرجان حب باجوراني
• " الملهمة " – تتزوج أودو مؤقتًا، لحماية حضانة ابنها الذي لم يولد بعد

كما لعبت ماجيل باريت دور "الرقم واحد" ، والممرضة كريستين تشابل ، وغالباً ما كانت تؤدي صوت الكمبيوتر الرئيسي في مسلسل ستار تريك .

في عام 2018، صنّف موقع CBR شخصية لواكسانا رابع أفضل شخصية متكررة الظهور في جميع حلقات مسلسل ستار تريك . ^{[ 26 ]}

في معظم ظهوراتها في مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" ، تسافر لواكسانا تروي برفقة خادمها طويل القامة للغاية ، السيد هومن ( كاريل سترايكن ). في قصة "طقوس غرق البراءة" ، وهي جزء من مجموعة قصص "حكايات حرب الدومينيون" غير الرسمية ، يُقتل هومن عندما يغزو الجيم هادار بيتازيد . نادرًا ما يتحدث هومن في ظهوره في "ستار تريك: الجيل التالي " . جملته الوحيدة كانت في حلقة " الملاذ " عندما قال: "شكرًا على المشروبات".