بابل 5 (سلسلة)
بابل 5 هو مسلسل خيال علميأمريكينوع أوبرا الفضاء، من ابتكار الكاتب والمنتججيه. مايكل سترازينسكي، تحت علامة بابليان برودكشنز بالتعاون مع شركة سترازينسكي سينثيتيك وورلدز المحدودة ووارنربروس دوميستيك تيليفيجن. بعد النجاح الذي حققهالتجريبي، كلفت وارنر بروس بإنتاج المسلسل ضمن برامج السنة الثانية لشبكةبرايم تايم إنترتينمنت(PTEN). [ 1 ] عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في 26 يناير 1994، واستمر لخمسة مواسم كما هو مخطط له. وصف سترازينسكي المسلسل بأنه "كان يُنظر إليه دائمًا على أنه قصة تمتد لخمس سنوات، رواية تلفزيونية"، وقد كتب 92 حلقة من أصل 110، كما شغل منصبالمنتج التنفيذيإلى جانبدوغلاس نيتر. [ 2 ]
تدور أحداث المسلسل بين عامي 2257 و2262، ويصوّر مستقبلًا للأرض حيث توجد دول ذات سيادة وحكومة موحدة . تشكّل المستعمرات داخل النظام الشمسي وخارجه تحالف الأرض ، وقد تمّ التواصل مع العديد من الأجناس الفضائية . يؤدي طاقم الممثلين أدوار سفراء فضائيين وبشر مُعيّنين في محطة الفضاء "بابل 5" التي يبلغ طولها خمسة أميال ، وهي مركز للتجارة والدبلوماسية. وُصف المسلسل بأنه "واحد من أكثر البرامج تعقيدًا على التلفزيون"، حيث استندت حبكاته المختلفة إلى النبوءات والتعصب الديني والتوترات العرقية والضغوط الاجتماعية والتنافسات السياسية الموجودة داخل كل ثقافة من ثقافاتها، لخلق إطار سياقي لدوافع ونتائج أفعال الأبطال. [ 3 ] مع التركيز الشديد على تطوير الشخصيات في ظل خلفية من الأيديولوجيات المتضاربة على مستويات متعددة، أراد سترازينسكي "اتباع نهج ناضج في الخيال العلمي، ومحاولة تقديم ما قدمه مسلسل " هيل ستريت بلوز" لمسلسلات الشرطة". [ 4 ]
أدى العرض الأصلي إلى ظهور سلسلة متعددة الوسائط من الأعمال المشتقة التي تتكون من مسلسل قصير، وستة أفلام تلفزيونية ، وفيلم رسوم متحركة صدر مباشرة على الفيديو ، واثنين وعشرين رواية، ولعبتين لوحيتين (لعبة تقمص أدوار ولعبة حرب)، والعديد من الوسائط الأخرى مثل الكتب التقنية والقصص المصورة وبطاقات التداول.
أفلام
| فيلم | تاريخ الإصدار في الولايات المتحدة | المدير(ون) | كاتب/كتّاب السيناريو | المنتج(ون) | صيغة الإصدار | موزع |
|---|---|---|---|---|---|---|
| بابل 5: التجمع | 22 فبراير 1993 | ريتشارد كومبتون | ج. مايكل سترازينسكي | دوغلاس نيتير، ج. مايكل سترازينسكي | البث التلفزيوني المباشر | PTEN |
| بابل 5: في البدء | 4 يناير 1998 | مايك فيجار | تي إن تي | |||
| بابل 5: الفضاء الثالث | 19 يوليو 1998 | خيسوس سلفادور تريفينو | ||||
| بابل 5: نهر الأرواح | 8 نوفمبر 1998 | جانيت غريك | ||||
| بابل 5: نداء إلى السلاح | 3 يناير 1999 | مايك فيجار | ||||
| بابل 5: أسطورة الحراس | 19 يناير 2002 | |||||
| بابل 5: طريق العودة إلى الوطن | 15 أغسطس 2023 | مات بيترز | ج. مايكل سترازينسكي، سام ريجستر | مباشرة إلى الفيديو | وارنر بروس هوم إنترتينمنت |
أفلام تلفزيونية
بابل 5: التجمع (1993)
"التجمع" هو الحلقة التجريبية، التي تصور وصول العديد من الشخصيات الرئيسية إلى محطة بابل 5 في عام 2257.
بابل 5: في البداية (1998)
يصور مسلسل "في البداية" أحداث حرب الأرض-مينباري ، كما تم الكشف عنها في المواسم القليلة الأولى، بترتيب زمني، وبتفاصيل أكبر من المسلسل الرئيسي.
بابل 5: الفضاء الثالث (1998)
تُعتبر رواية "الفضاء الثالث" في الغالب قصة مستقلة. تدور أحداث هذه القصة المرعبة، والمرتبطة بخط قصة "الظل / فورلون" ، حول عودة قوة فضائية قديمة وجارفة حاولت في الماضي تدمير الحياة في مجرة درب التبانة .
بابل 5: نهر الأرواح (1998)
تُعتبر رواية "نهر الأرواح" في الغالب قصة مستقلة.
بابل 5: نداء إلى السلاح (1999)
تُمهّد رواية "نداء السلاح" للفرضية الأساسية لسلسلة "الحملة الصليبية "، حيث تُصوّر كائنات دراخ الفضائية وهي تُطلق وباءً من الفيروسات النانوية على الأرض، والذي سيقضي على جميع أشكال الحياة على الكوكب في غضون خمس سنوات، إن لم يتم إيقافه. ولتحقيق هذه الغاية، تُرسل المدمرة إكسكاليبور التابعة لتحالف الأرض للبحث عن علاج خارج كوكب الأرض نفسه.
بابل 5: أسطورة الحراس (2002)
فيلم "أن تعيش وتموت في ضوء النجوم" ، المعروف أيضاً باسم "بابل 5: أسطورة الحراس"، من إنتاج قناة الخيال العلمي . كان الفيلم الحلقة التجريبية المقترحة لمسلسل جديد يحمل الاسم نفسه. بعد إعادة جدولة عرضه عقب هجمات 11 سبتمبر ، عُرض الفيلم في 19 يناير 2002. إلا أنه تزامن مع مباراة فاصلة في بطولة القسم لكرة القدم الأمريكية (AFC) . ساهمت نسب المشاهدة المنخفضة للحلقة التجريبية في تراجع اهتمام القناة بإنتاج المسلسل، وكذلك الاستقبال السيئ الذي حظي به من الجمهور والنقاد على حد سواء، لا سيما بسبب تصويره لسلاح الواقع الافتراضي. لكن الضربة القاضية كانت الخلاف بين شركتي وارنر بروذرز وفيفندي يونيفرسال (مالكتي قناة الخيال العلمي) حول تقاسم عائدات المسلسل الأسبوعي المحتمل.
في البداية، يتم تسويق أفلام Thirdspace The River of Souls و A Call to Arms و The Legend of the Rangers و The Lost Tales أحيانًا تحت اسم Babylon 5: The Movies.
مباشرة إلى الفيديو
بابل 5: الطريق إلى الوطن (2023)
في مايو 2023، أعلن جيه مايكل سترازينسكي عبر حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي عن خطط لإنتاج فيلم رسوم متحركة يُعرض مباشرةً على الفيديو ، من إنتاج استوديوهات وارنر براذرز للرسوم المتحركة ، وتوزيع شركة وارنر براذرز هوم إنترتينمنت . [ 5 ] وفي 10 مايو 2023، أُعلن رسميًا عن عنوان الفيلم " بابل 5: طريق العودة إلى الوطن" ، مع إخراج مات بيترز. وقد عُرض الفيلم في 14 أغسطس 2023. [ 6 ]
تلفزيون
| مسلسل | المواسم | الحلقات | صدرت في الأصل | شبكة | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| بابل 5 | 5 | 110 (+ 6 أفلام تلفزيونية) | 22 فبراير 1993 - 25 نوفمبر 1998 ( 1993-02-22 – 1998-11-25 ) | PTEN (1993–1997) TNT (1998) | ||
| الحملة الصليبية | 1 | 13 | 9 يونيو - 1 سبتمبر 1999 ( 1999-06-09 – 1999-09-01 ) | تي إن تي | ||
| بابل 5: الحكايات المفقودة | 1 | 2 | 31 يوليو 2007 | لم يُعرض على التلفزيون مطلقًا، وتم إصداره على أقراص DVD | ||
| إعادة إنتاج مسلسل بابل 5 بدون عنوان | 1 | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | قناة سي دبليو | ||
بابل 5
يُعدّ هذا المسلسل الجزء الأول من عالم بابل 5 ، ويتناول حياة الطاقم العسكري البشري والدبلوماسيين الفضائيين المتمركزين في محطة الفضاء بابل 5 ، التي بُنيت في أعقاب حروب كبرى بين الأجناس لتكون أرضًا محايدة للدبلوماسية والتجارة بين المجرات. وتشمل أبرز أحداث المسلسل تورط بابل 5 في صراع دوري يمتد لآلاف السنين بين الأجناس القديمة، والحروب بين الأجناس وتداعياتها، والمؤامرات والاضطرابات داخل الجنس البشري. وتلعب الشخصيات البشرية، على وجه الخصوص، دورًا محوريًا في مقاومة انزلاق الأرض نحو الشمولية .
الحملة الصليبية
عُرض المسلسل المشتق "كروسيد " [ 7 ] على قناة TNT لمدة 13 حلقة، بعد أن تم التمهيد له من خلال الفيلم التلفزيوني "نداء السلاح" . تلقى فريق الإنتاج مساعدة من مختبر الدفع النفاث التابع لوكالة ناسا لضمان تصوير المسلسل لعلوم الفضاء والتكنولوجيا المستقبلية بدقة، وفقًا للنظرية العلمية الحالية. [ 8 ] مع ذلك، تسببت الخلافات الإبداعية بين سترازينسكي وقناة TNT في مشاكل؛ إذ أرادت القناة المزيد من مشاهد الجنس والعنف، [ 9 ] وأجبرت سترازينسكي على بدء الحلقة الأولى بمشهد عراك بالأيدي. تم سحب طلب مشاهد الجنس والعنف لاحقًا، وخصصت TNT ميزانية أكبر لمسلسل "كروسيد" ، مما وفر للممثلين أزياءً أفضل وديكورات جديدة في منتصف الموسم. مع ذلك، وبسبب خلافات إبداعية أخرى، قررت TNT في النهاية إلغاء المسلسل بعد إنتاج 13 حلقة، ولكن قبل بث أي منها. عند الإلغاء، لم تكن قد ظهرت سوى تلميحات لأحداث رئيسية، على الرغم من أن سترازينسكي نشر نصوصًا غير منتجة على الإنترنت.
بابل 5: الحكايات المفقودة
أعلن سترازينسكي عن مشروع جديد تدور أحداثه في عالم مسلسل "بابل 5" خلال فعاليات "سان دييغو كوميك كون" عام 2006. [ 10 ] "بابل 5: الحكايات المفقودة" عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي تضم شخصيات معروفة من المسلسل، وقد صدرت مباشرةً على أقراص DVD. بدأ إنتاج أول مختارات من قصتين، بعنوان " أصوات في الظلام "، في نوفمبر 2006، حيث تولى سترازينسكي كتابة وإنتاج وإخراج العمل. صدر العمل في 31 يوليو 2007. وفي منشور على موقع يوزنت بتاريخ 5 سبتمبر 2007، صرّح سترازينسكي بأن شركة وارنر بروذرز "مسرورة للغاية لأن المبيعات فاقت توقعاتهم بأضعاف مضاعفة". [ 11 ]
في 13 يوليو 2008، كشف سترازينسكي أنه لا ينوي استكمال سلسلة "حكايات مفقودة" . وأوضح أنه على الرغم من اهتمام الاستوديو بإصدار قرص آخر، إلا أنهم أرادوا تخصيص ميزانية مماثلة للجزء الأول. وأشار سترازينسكي إلى خيبة أمله من الإصدار الأول بسبب الميزانية المنخفضة، مؤكدًا أنه لا يرغب في إضعاف إرث "بابل 5 " بمزيد من القصص المتواضعة. وذكر أنه لن يعود إلى عالم "بابل 5" إلا إذا رغبت شركة وارنر بروذرز في إنتاج فيلم سينمائي بميزانية ضخمة. [ 12 ]
المسلسل التلفزيوني الجديد من إنتاج شبكة CW
أُعلن عن إعادة إنتاج مسلسل Babylon 5 في سبتمبر 2021. وكان من المقرر أن يتولى سترازينسكي إنتاجه من خلال استوديو JMS ، وأن تتولى شركة Warner Bros. Television تطويره لصالح قناة The CW . [ 13 ] وحتى مايو 2022، وعلى الرغم من التغييرات العديدة التي طرأت على قناة The CW نتيجةً لإلغاء العديد من البرامج الأخرى بسبب اندماج Warner Bros. Discovery ، كان المشروع لا يزال قيد التطوير النشط. [ 14 ] [ 15 ] إلا أنه تم تعليقه لاحقًا بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكية عام 2023. [ 16 ] وصرح سترازينسكي لاحقًا بأن Warner Bros. Discovery قد استعادت حقوق المسلسل من The CW، وأنها كانت تعرض المشروع على قنوات أخرى . [ 17 ]
المشاريع الملغاة
إعادة إنتاج فيلم روائي طويل من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (بدون عنوان)
خلال فعاليات معرض سان دييغو كوميك-كون عام ٢٠١٤، أعلن سترازينسكي أنه سيشرع قريبًا في كتابة فيلم روائي طويل مقتبس من مسلسل "بابل ٥" ، والذي يُنظر إليه على أنه إعادة إحياء لسلسلة الخيال العلمي الشهيرة. وذكر جيه إم إس أنه يخطط للانتهاء من كتابة السيناريو بحلول نهاية عام ٢٠١٥، على أن يبدأ إنتاج الفيلم في عام ٢٠١٦. [ ١٨ ] إلا أن هذا الفيلم لم يُنتج حتى الآن.
ذاكرة الظلال
في عامي 2004 وأوائل 2005، انتشرت شائعات واسعة النطاق حول فيلم مُخطط له مُستوحى من مسلسل "بابل 5" لعرضه في دور السينما. إلا أنه في 25 فبراير 2005، أعلن سترازينسكي عبر منشور له أن المشروع قد توقف، وأنه عمليًا قد انتهى. [ 19 ] الفيلم المُقترح، بعنوان "ذاكرة الظلال " (TMoS)، كان من تأليف سترازينسكي. وكان من المُقرر أن يبدأ التصوير في أبريل 2005 في المملكة المتحدة، بإخراج ستيفن بيك. [ 20 ]
خلال جلسة "تسليط الضوء على ج. مايكل سترازينسكي" في معرض نيويورك كوميك كون 2010 ، كشف سترازينسكي قائلاً: "قلتُ لشركة وارنر بروذرز منذ فترة: عندما تكونون مستعدين لتقديم شيء حقيقي عن مسلسل بابل 5، سواءً فيلمًا ضخم الإنتاج أو مسلسلًا تلفزيونيًا، إذا كنتم ترغبون في أحدهما، فاتصلوا بي؛ وإلا فلا داعي لإزعاجي". قبل شهر تقريبًا رنّ الهاتف. لا أعرف إلى أين سيقودنا هذا بعد، ولكن عندما يتصلون بك، فهناك أمرٌ ما يحدث. لا أستطيع إخباركم ما هو الآن، وقد لا يُفضي إلى شيء، ولكن هناك تحركٌ ما في الخفاء". [ 21 ]
الجدول الزمني
يسرد الجدول التالي جميع الأعمال الأساسية مرتبة حسب تسلسلها الزمني الرئيسي. تحتوي العناوين التي تظهر أكثر من مرة على قفزات زمنية كبيرة ضمن القصة.
| سنة | عمل | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2115 | ميلاد فيلق الساي | |||||
| 2189 | ||||||
| 2195 | أفضل طالع | |||||
| 2243 | في البدء * | |||||
| 2244 | ||||||
| 2245 | ||||||
| 2246 | ||||||
| 2247 | ||||||
| 2248 | ||||||
| 2256 | الظل في الداخل | |||||
| 2257 | التجمع | |||||
| 2258 | الموسم الأول | أفضل طالع | إلقاء الظلال | |||
| 2259 | الموسم الثاني | ضوء الاستدعاء | أن تحلم في مدينة الأحزان | القصص المصورة | ||
| 2260 | الموسم الثالث | المكان والزمان والرومانسي الذي لا شفاء منه | استحضار الظلام | |||
| 2261 | الموسم الرابع | الفضاء الثالث | باسم فالين | |||
| 2262 | الموسم الخامس | الليلة الطويلة لسنتوري برايم | ظل أفكاره | عبقرية المكان | أجندات خفية | الطريق إلى الوطن |
| 2263 | نهر الأرواح | |||||
| 2264 | ||||||
| 2265 | أسطورة الحراس | ملف نوتيلوس | ||||
| 2266 | دعوة للتسلح | جيوش النور والظلام | ||||
| 2267 | الحملة الصليبية | |||||
| 2268 | ||||||
| 2269 | الباحث الحقيقي | |||||
| 2270 | ||||||
| 2271 | الحكايات المفقودة: أصوات في الظلام | مصير بيستر | القصص المصورة القصيرة "الحكايات المفقودة" | |||
| 2272 | ||||||
| 2273 | ||||||
| 2274 | من الظلام | |||||
| 2275 | ||||||
| 2276 | ||||||
| 2277 | ||||||
| 2278 | في البدء * | |||||
| 2279 | ||||||
| 2280 | النوم في النور ( الموسم 5 الحلقة 22 ) | |||||
| 2281 | ||||||
| 2362 | تفكيك النجوم الساقطة ( الموسم 4 الحلقة 22 ) | |||||
| 2593 | المكان والزمان والرومانسي الذي لا شفاء منه | |||||
| 2762 | تفكيك النجوم الساقطة ( الموسم 4 الحلقة 22 ) | |||||
| 3262 | ||||||
| + مليون | ||||||
- تدور أحداث القصة الرئيسية لفيلم " في البدء" قبل 15 عامًا من أحداث المسلسل التلفزيوني الرئيسي "بابل 5" ، لكن الفيلم يتضمن بعض المشاهد التي تدور أحداثها في وقت لاحق بكثير في عام 2278. [ 22 ]
| مسلسل تلفزيوني |
| أفلام |
| روايات |
| الكتب المصورة |
| قصص قصيرة |
روايات
ما يُميز عالم بابل 5 عن غيره من العوالم المشتركة هو اعتماد العديد من رواياته وقصصه المصورة كمرجع رسمي؛ إذ استندت جميع روايات بابل 5 تقريبًا، سواءً الحالية أو المُقتبسة منها، إلى مُخططات كتبها ج. مايكل سترازينسكي بنفسه. وتُعتبر كتب ديل ري اللاحقة أكثر التزامًا بالمرجع الرسمي من بعض كتب ديل السابقة ، [ 23 ] مع أن سترازينسكي نفسه [ 24 ] يُشير إلى وجود عناصر مرجعية في كل كتاب نُشر حتى الآن؛ وقد ضمن انخراط سترازينسكي المُعمق في برنامج نشر الروايات منذ عام 1996 مستوى أعلى من الالتزام بالمرجع الرسمي في هذه الأعمال.
وُصفت الرواية السابعة من سلسلة ديل بأنها 90% من الأعمال الأصلية، بينما يعتبر ج. مايكل سترازينسكي الرواية التاسعة عملاً أصلياً بالكامل، مع وجود عناصر أصلية متناثرة في الكتب الأخرى. [ 25 ]
- بابل 5: أصوات بقلم جون فورنهولت (1995، رقم ISBN) 0-440-22057-2)
- بابل 5: اتهامات بقلم لويس تيلتون (1995، رقم ISBN) 0-440-22058-0)
- بابل 5: قسم الدم بقلم جون فورنهولت (1995، رقم ISBN) 0-440-22059-9)
- بابل 5: قانون كلارك بقلم جيم مورتيمور (1996، رقم ISBN) 0-440-22229-X)
- بابل 5: لمسة ظلك، همس اسمك، بقلم نيل باريت الابن (1996، رقم ISBN) 0-440-22230-3)
- بابل 5: الخيانات بقلم إس إم ستيرلينغ (1996، رقم ISBN) 0-440-22234-6)
- بابل 5: الظل في الداخل، بقلم جين كافيلوس (1997، رقم ISBN) 0-440-22348-2طبعة 2001: رقم ISBN 0-345-45218-6)
- بابل 5: أجندات شخصية بقلم السارانتونيو (1997، ISBN 0-440-22351-2)
- بابل 5: أن تحلم في مدينة الأحزان، بقلم كاثرين إم. درينان (1997، رقم ISBN) 0-440-22354-7طبعة 2003: رقم ISBN 0-345-45219-4)
ثلاثية فيلق الساي
جميعها تعتبر من الكتب الرسمية: [ 26 ] كتبها غريغوري كيز .
- بابل 5: التكوين المظلم - ميلاد فيلق الساي (1998، ISBN) 0-345-42715-7)
- بابل 5: علاقات مميتة - صعود بيستر (1999، ISBN) 0-345-42716-5)
- بابل 5: الحساب الأخير - مصير بيستر (1999، ISBN) 0-345-42717-3)
مجموعة قصصية بغلاف مقوى، ثلاثية فيلق الساي . نُشرت في 1 يناير 1999 من قِبل نادي كتاب الخيال العلمي. ( ISBN) 9780739406564)
ثلاثية سنتوري
جميعها تعتبر من الكتب الرسمية: [ 26 ] كتبها بيتر ديفيد .
- بابل 5: جحافل النار - الليلة الطويلة لسنتور برايم (1999، ISBN) 0-345-42718-1)
- بابل 5: جحافل النار - جيوش النور والظلام (2000، ISBN) 0-345-42719-X)
- بابل 5: جحافل النار - من الظلام (2000، ISBN) 0-345-42720-3)
جُمعت الكتب الثلاثة في كتاب "جحافل النار" (Legions of Fire )، الذي نشره نادي كتاب الخيال العلمي عام 2000. ويُقال إن رواية "خارج الظلام" (Out of the Darkness) تستند بشكل كبير إلى ملاحظات سيناريو جيه. مايكل سترازينسكي. [ 27 ] ( ISBN) 9780739414859)
ثلاثية تكنوماج
جميعها تعتبر من الكتب الرسمية: [ 26 ] من تأليف جين كافيلوس .
- بابل 5: رحيل سحرة التكنولوجيا - إلقاء الظلال (2001، ISBN) 0-345-42721-1)
- بابل 5: رحيل سحرة التكنولوجيا - استدعاء النور (2001، ISBN) 0-345-42722-X)
- بابل 5: رحيل سحرة التكنولوجيا - استحضار الظلام (2001، ISBN) 0-345-43833-7)
بالإضافة إلى ذلك، فإن الرواية المستقلة "بابل 5: الظل في الداخل" بمثابة مقدمة للثلاثية.
كتاب " زوال سحرة التكنولوجيا" ذو الغلاف المقوى يضم ثلاثية القصص. نُشر عام ٢٠٠٢ من قِبل نادي كتاب الخيال العلمي. ( ISBN) 0-7394-2395-9)
الروايات
- بابل 5: في البدء، بقلم بيتر ديفيد (1998، رقم ISBN) 0-345-42452-2)
- بابل 5: الفضاء الثالث، بقلم بيتر ديفيد (1998، رقم ISBN) 0-345-42454-9)
- بابل 5: نداء إلى السلاح، بقلم روبرت شيكلي (1999، رقم ISBN) 0-345-43155-3)
قصص قصيرة
قام سترازينسكي بكتابة عدد من القصص القصيرة التي توسع في العديد من النقاط الرئيسية في قصة المسلسل التلفزيوني، إلى جانب عدد من المؤلفين المعروفين الآخرين.
- "ظل أفكاره"، بقلم ج. مايكل سترازينسكي (صيف 1999، مجلة القصص المذهلة )
- "عبقرية المكان"، بقلم ج. مايكل سترازينسكي (شتاء 2000، مجلة القصص المذهلة )
- "الفضاء والزمان والرومانسي الذي لا يُرجى شفاؤه" بقلم ج. مايكل سترازينسكي (صيف 2000، مجلة القصص المذهلة )؛ تحميل
- "أجندات خفية"، بقلم ج. مايكل سترازينسكي (مايو 2000، مجلة بابل 5 الرسمية )
- "الباحث الحقيقي"، بقلم فيونا أفيري (يوليو 2000، مجلة بابل 5 الرسمية )
- "ملف نوتيلوس"، بقلم ج. غريغوري كيز (أغسطس 2000، مجلة بابل 5 الرسمية )
الكتب المصورة
تحظى القصص المصورة التي تنشرها دي سي بتأييد كامل، [ 28 ] [ 29 ] حيث كتب سترازينسكي مباشرةً أو ساهم في جميع الأعداد التي كتبها مؤلفون آخرون بشكل أو بآخر، على الرغم من أن العددين 9 و10 يتعارضان مع مصادر أخرى معتمدة تمامًا في بعض الجوانب. [ 30 ] [ 31 ]
أعلنت دار نشر مونغوس ، ناشرة مواد لعبة تقمص الأدوار (RPG) الخاصة بـ Babylon 5 ، عن خطط لإصدار سلسلة من روايات Babylon 5 والروايات المصورة، بدءًا من صيف 2006. وقد أوضح ج. مايكل سترازينسكي أنه لم يكن مشاركًا في هذا المشروع، واعتبر الأعمال "قصصًا من تأليف المعجبين". [ 32 ]
في عام ٢٠٠٧، كان سترازينسكي يكتب مخطوطة رواية مصورة لمسلسل بابل ٥ ، كان من المقرر أن تنشرها شركة وايلد ستورم للإنتاج . لم يتم تأكيد الفكرة والشخصيات والحبكة رسميًا، ولكن ورد أن سترازينسكي كان يخطط في الأصل لكتابة قصة تدور أحداثها قبل أحداث الحلقة المكونة من جزأين من الموسم الثالث " حرب بلا نهاية "، والتي تضم سنكلير وشيريدان، وتتضمن المريخ ومينبار وبابل ٥ ومؤامرة. كما ورد أنه قرر لاحقًا دمج عناصر من المسلسلين الفرعيين "الحملة الصليبية" و "أسطورة الحراس" في الرواية. [ ٣٣ ] كان من المقرر أن تتألف الرواية المصورة من ١٠٠ صفحة.
عندما سأله أحد المعجبين خلال جلسة "تسليط الضوء على جيه مايكل سترازينسكي" في معرض نيويورك كوميك كون 2010 ، قال سترازينسكي إنه لا توجد أي قصص مصورة جديدة لمسلسل بابل 5 قيد الإعداد. [ 21 ]
سلسلة دي سي كوميكس الشهرية (1994-1995)
- إجمالاً، تم إصدار 11 عددًا:
- "ابحث عني في الظلام"، من تأليف ج. مايكل سترازينسكي (ديسمبر 1994، دي سي كوميكس)
- "الخيانة"، من تأليف مارك موريتي ، وفكرة القصة من تأليف جيه مايكل سترازينسكي (يناير 1995، دي سي كوميكس)
- "في طريق الأذى"، من تأليف مارك موريتي، وفكرة القصة من تأليف جيه مايكل سترازينسكي (فبراير 1995، دي سي كوميكس)
- "ثمن السلام"، فكرة القصة من تأليف ج. مايكل سترازينسكي (مارس 1995، دي سي كوميكس)
- ملخص قصة "ظلال الماضي والحاضر":
- "مع أصدقاء كهؤلاء..."، من تأليف تيموثي ديهاس ، وفكرة القصة من تأليف جيه مايكل سترازينسكي، ورسوم جون ريدجواي (يونيو 1995، دي سي كوميكس)
- "ضد الصعاب"، من تأليف تيموثي ديهاس، وفكرة القصة من تأليف جيه مايكل سترازينسكي، ورسوم جون ريدجواي (يوليو 1995، دي سي كوميكس)
- "البقاء على قيد الحياة بالطريقة الصعبة"، من تأليف تيموثي ديهاس، وفكرة القصة من تأليف جيه مايكل سترازينسكي، ورسوم جون ريدجواي (أغسطس 1995، دي سي كوميكس)
- "الأعداء الصامتون"، من تأليف تيم ديهاس، وفكرة القصة من تأليف جيه مايكل سترازينسكي، ورسوم جون ريدجواي (سبتمبر 1995، دي سي كوميكس)
- ملخص قصة "ليزر-مرآة-شبكة النجوم":
- "ثنائية للإنسان والنارن في سلم دو دييز"، من تأليف ديفيد جيرولد (أكتوبر 1995، دي سي كوميكس)
- "Coda for Human and Narn in B Flat"، من تأليف ديفيد جيرولد (نوفمبر 1995، دي سي كوميكس)
- "مقدمة لكم من قبل فيلق بسي":
- "فيلق الساي وأنت !"، من تأليف تيموثي ديهاس ورسوم جون ريدجواي (ديسمبر 1995، دي سي كوميكس)
نُشرت القصص المصورة من 1 إلى 4 في كتاب "بابل 5" ذي الغلاف الورقي (أكتوبر 1995، دار تايتان للنشر، رقم ISBN 1) . 1-85286-646-2 نُشرت القصص المصورة من 5 إلى 8 في كتاب " ظلال الماضي والحاضر" (سبتمبر 1996، دار تايتان للنشر، رقم ISBN 10 ... 1-85286-735-3 نُشرت القصص المصورة من 1 إلى 4 و11 في كتاب " ثمن السلام" (نوفمبر 1998، دي سي كوميكس، رقم ISBN ). 1-56389-467-X).
بابل 5: باسم فالين
- "باسم فالين، الجزء الأول"، من تأليف ج. مايكل سترازينسكي (فبراير 1998، دي سي كوميكس)
- "باسم فالين، الجزء الثاني"، من تأليف بيتر ديفيد، وقصة جيه مايكل سترازينسكي (مارس 1998، دي سي كوميكس)
- "باسم فالين، الجزء 3"، من تأليف بيتر ديفيد، وقصة جيه مايكل سترازينسكي (أبريل 1998، دي سي كوميكس)
نُشرت هذه السلسلة المصورة في الأصل على ستة أجزاء في المملكة المتحدة ضمن مجلة Babylon 5: The Official Monthly Magazine، الأعداد من 3 إلى 8 (نوفمبر 1997 - مايو 1998). ثم جُمعت الأجزاء الثلاثة في كتاب ورقي بعنوان In Valen's Name (ديسمبر 1998، دار تايتان للنشر، رقم ISBN 1000) . 1-85286-981-X).
سلسلة قصص مصورة قصيرة من مسلسل بابل 5
تم تضمين كتاب هزلي خاص بحجم علبة الرماد حصريًا مع نسخ DVD المباعة من مسلسل Babylon 5: The Lost Tales ، والذي كتبه مبتكر المسلسل ج. مايكل سترازينسكي.
كتاب الطبخ
في عام ١٩٩٨، نشر المسلسل لفترة وجيزة كتاب طبخ بعنوان " تناول الطعام في بابل ٥" . تدور أحداثه خلال الموسم الثالث، ويُفترض أنه من تأليف إيمرسون بريغز والاس ، صاحب مطعم "فريش إير" ، إلا أنه في الواقع من تأليف ستيفن سي. سميث. [ ٣٤ ] كان الكتاب محدود الإصدار، ونُشر في المملكة المتحدة فقط، ولكنه ظهر في إحدى الحلقات. في حلقة " نظرة من المعرض "، تظهر إحدى الشخصيات وهي تقرأه؛ ولأن الكتاب لم يكن قد اكتمل بعد، فقد استُخدم نموذج أولي بغلاف مختلف. [ ٣٥ ]
ألعاب
في نوفمبر 1997، نشرت شركة Chameleon Eclectic Entertainment النسخة الأصلية من لعبة The Babylon Project: The Roleplaying Game Based on Babylon 5. [ 36 ] وفي عام 2003، نشرت شركة Mongoose Publishing لعبة Babylon 5 Roleplaying Game & Factbook . [ 37 ]
أصدرت شركة Component Game Systems نظام لعبة Babylon 5 Component Game في عام 1997. كانت لعبة معقدة ذات طابع سياسي وعسكري، تعتمد على عدد من الإضافات أو المكونات التي تُشترى بشكل منفصل، وقد تستغرق مدة لعبها ما يصل إلى خمس ساعات. أصدرت Component Game Systems عددًا من أنظمة الألعاب المكونة التي استخدمت نفس النهج شبه التجميعي، والمستمدة من لعبة Galactic Empires اللوحية غير المنشورة، والمبنية على لعبة البطاقات القابلة للتجميع التي تحمل الاسم نفسه - Companion Games ( Galactic Empires).أصبحت شركة Component Game Systems، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "الناشر"، شركةً رائدةً في مجال تطوير الألعاب. تقوم فكرة اللعبة على أن كل لاعب يحتاج فقط إلى شراء جزء خاص به من اللعبة، والذي يُمثل في هذه الحالة كيانًا سياسيًا محددًا من عالم Babylon 5. يجلس اللاعبون على طاولة واحدة ويجمعون مكوناتهم لتكوين لعبة. أُغلقت شركة Component Game Systems أبوابها عام 1999 بعد أن أصدرت فقط أول عامين (2258 و2259) من مكونات اللعبة المتعلقة بـ Babylon 5 .
نُشرت لعبة الحرب " حروب بابل 5" لأول مرة من قِبل شركة "أيجنتس أوف غيمينغ" عام 1998. طُوّرت اللعبة بالتعاون الوثيق مع مُبتكري المسلسل، وتُعتبر معظم المواد المنشورة جزءًا من أحداث المسلسل الرسمية. [ 38 ] لاحقًا، نشرت "أيجنتس أوف غيمينغ" لعبة "أكشن أسطول بابل 5" ، التي ركزت على معارك أوسع نطاقًا. في عام 2004، أصدرت شركة "مونغوس بابليشينغ" لعبة "بابل 5: نداء السلاح" بعد انضمام غلاس إليها. تُشبه هذه اللعبة " حروب بابل 5" في جوانب عديدة ، لكن يرى البعض أنها تتميز بقواعد أكثر بساطة، وقد تستغرق جولات اللعب فيها وقتًا أقل.
أنتجت شركة بريسيدنس إنترتينمنت لعبة بطاقات بابيلون 5 القابلة للتجميع بين عامي 1997 و2000. في نسختها الأصلية، كانت اللعبة تسمح بمشاركة من 2 إلى 4 لاعبين، حيث يلعب كل منهم دور أحد سفراء مجلس بابيلون 5: سنكلير، ديلين، جي كار، أو لوندو. أدت التوسعات اللاحقة إلى زيادة الحد الأقصى لعدد اللاعبين في وقت واحد، وتوسيع خياراتهم. أصبح بإمكان اللاعبين تمثيل رابطة العوالم غير المنحازة ، أو لعب أدوار سفراء بديلين، مثل بيستر لفيلق الساي أو اللورد ريفا لسنتوريوس. توقف إنتاج اللعبة بعد أن فقدت بريسيدنس ترخيصها من وارنر بروذرز عام 2000.
لا توجد ألعاب فيديو مرخصة رسميًا لمسلسل Babylon 5 في الأسواق، مع أن شركة Yosemite Entertainment، وهي قسم داخلي في Sierra Entertainment ، كانت تُطوّر لعبة فيديو مستوحاة من المسلسل بعنوان Into the Fire عام 1998. توقف العمل على هذه اللعبة في 21 سبتمبر 1999، عندما ألغتها Sierra ضمن عملية إعادة هيكلة للشركة، وسرّحت فريق التطوير قبل أشهر قليلة من إصدارها. [ 39 ] كان من المفترض أن يلعب اللاعب دور طيار مقاتلة Starfury، مما يتيح له فرصة الترقّي في الرتب، وتولّي قيادة سفن حربية ضخمة، بل وحتى أساطيل. قام كريستوفر فرانك بتأليف وتسجيل موسيقى جديدة للعبة، وصُوّرت مشاهد حية بمشاركة الممثلين الرئيسيين في المسلسل.
تم إنشاء عدد من التعديلات غير المرخصة للعبة Babylon 5 لألعاب كمبيوتر أخرى مثل Homeworld و Homeworld 2 ، بالإضافة إلى مشروع مستقل واحد على الأقل (غير مرخص) لتطوير لعبة مستقلة. لكن العمل الوحيد المكتمل حتى الآن هو لعبة "The Babylon Project" المجانية والمستقلة، والمبنية على مشروع شفرة المصدر للعبة FreeSpace 2. [ 40 ] ويجري تطوير تعديل غير مرخص آخر للعبة X3: Terran Conflict من قبل مجموعة من المعجبين عبر الإنترنت تُدعى X3: Babylon 5. ومن المتوقع أن تتضمن اللعبة العديد من تصاميم السفن والمحطات الرسمية، وأعمالًا من المواد المرخصة، بالإضافة إلى العديد من الرسومات الجديدة. ولا يزال المطورون، بمن فيهم أمراس أرفينيل، يعملون على تصميم نماذج ثلاثية الأبعاد للعبة، لكنهم يأملون في بدء تجارب اللعبة بحلول صيف 2016. ولا يبحث الفريق حاليًا عن مختبرين، ولكنه بصدد توظيف فنانين ثلاثيي الأبعاد. [ 41 ] وأخيرًا، يوجد تعديل Babylon 5 للعبة Civilization IV: Beyond the Sword .
في عام ٢٠١٢، بدأ فريق مستقل من مُحبي لعبة Agents of Gaming العمل على لعبةٍ تعمل عبر المتصفح. كان الهدف هو الاقتراب قدر الإمكان من لعبة الطاولة الاستراتيجية، مع ميزة إضافية تتمثل في إمكانية اللعب على نطاق عالمي. اللعبة، التي تحمل اسم Fiery Void ، [ ٤٢ ] تخضع حاليًا لاختبار تجريبي مغلق، وهي مُصممة للاستخدام دون أي أغراض تجارية.
لعبة أخرى غير رسمية هي Babylon 5: I've Found Her ، وهي محاكاة قتال فضائي مجانية طورتها شركة Space Dream Factory، والتي - مثل Into the Fire - تسمح للاعبين بقيادة Starfuries.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ليبرمان، سينثيا (27 مايو 1993). "شبكة برايم تايم الترفيهية تعلن عن خطط التوسع وقائمة البرامج لشهر يناير 1994" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2011 .
- ↑ ج. مايكل سترازينسكي (21 يناير 1993). "رد مؤرشف على موقع JMSNews.com" . جيني . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2011 .
- ↑ سبيلينغ، إيان (21 نوفمبر 1996). ""مسلسل بابل 5 يخطط لموسم رابع مثير" . شيكاغو تريبيون . نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2011 .
- ↑ ج. مايكل سترازينسكي (20 نوفمبر 1991). "رد مؤرشف على موقع JMSNews.com" . جيني . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
- ↑ «مسلسل بابل 5 سيحصل على فيلم رسوم متحركة من مبتكره الأصلي» . ياهو نيوز . 3 مايو 2023.
- ↑ "MSN" . MSN .
- ↑ "مشروع بابل: الحملة الصليبية - نظرة عامة" . دليل المتطفل إلى بابل 5. midwinter.com. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2006 .
- ↑ «منتجو مسلسل "بابل 5" يستعينون بخبرات مختبر الدفع النفاث لإنتاج مسلسل جديد» (بيان صحفي). وكالة ناسا، مختبر الدفع النفاث. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس/آب 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس/آب 2006 .
- ↑ "تغييرات على الحملة الصليبية" . أخبار "أليس هذا رائعًا؟". مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2006 .
- ↑ شرودر، جان (8 أغسطس 2006). "صفحة أخبار JMSNews" . JMSNews، أرشيف رسائل جيه. مايكل سترازينسكي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2006 .
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل (5 سبتمبر 2007). "ردًا على: ج. م. س.: ثرثرة" . rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2007 .
- ↑ ج. مايكل سترازينسكي (13 يوليو 2008). "من jms: تحديث" . مجموعة الأخبار : rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (27 سبتمبر 2021). ""إعادة إحياء مسلسل 'بابل 5' من إخراج جيه مايكل سترازينسكي قيد التطوير في شبكة CW" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
- ↑ سترازينسكي، جو (4 فبراير 2022). "أخبار قناة B5 CW" . J. Michael Straczynski Patreon . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
- ↑ أندريفا، نيلي (19 مايو 2022). "أكد الرئيس التنفيذي لشبكة CW أن إعادة إنتاج مسلسل "بابل 5" لا تزال "قيد التطوير النشط للغاية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .
- ↑ ميتوفيتش، مات ويب (5 يوليو 2023). "نظرة مات الداخلية: حصرية على مسلسلات باوربف ، وجاستيفايد ، وكينزي من مسلسل إن سي آي إس : لوس أنجلوس ، ودارك ويندز ، وسويت ماغنولياز ، وسيكريت إنفيجن ، وهايجك ، وبريدرز، وغيرها!" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .
- ↑ فلوك، راي (6 أبريل 2024). "عرض الحلقة التجريبية من مسلسل بابل 5 المُعاد إنتاجه "يُطرح على المشترين منذ حوالي أسبوعين": JMS" . بليدينغ كول . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ↑ مون، باتريك (12 يونيو 2015). "ج. مايكل سترازينسكي يعلن عن إعادة إنتاج فيلم روائي طويل لمسلسل بابل 5، ويتطلع إلى بدء الإنتاج في عام 2016" . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ jms. "من jms بخصوص: tmos" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2006 .
- ↑ راي، جيمس (8 ديسمبر 2004). "ستيفن بيك سيُخرج فيلم Babylon 5: The Memory of Shadows" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
- 1 2 كيلي، كارل (15 أكتوبر 2010). "معرض نيويورك للقصص المصورة: تسليط الضوء على ج. مايكل سترازينسكي" . موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
- ↑ "كيفية مشاهدة مسلسل بابل 5 ومسلسلاته الفرعية بالترتيب" . راديو تايمز .
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل (15 فبراير 1997). "ردًا على: تنبيه إلى ج. م. س.: سؤال حول روايات بابل 5" . rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated (مؤرشف على JMSNews.com) . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل (25 أبريل 1996). "ردًا على: تنبيه: مؤامرة كتب ومسلسل تلفزيوني من جي إم إس" . rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated (مؤرشف على JMSNews.com) . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ "منشور مجموعة أخبار JMS، 9 يونيو 1997" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
- 1 2 3 "منشور مجموعة أخبار JMS، 5 مايو 2000" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
- ↑ رسالة ج. مايكل سترازينسكي في مايو 2000 على موقع "أخبار JMS"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2007 .
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل (19 أكتوبر 1994). "ج. م. س.: لا تفعلها!!!!!" . rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated (مؤرشف على JMSNews.com) . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ سترازينسكي، ج. مايكل (19 أكتوبر 1994). "سنكلير، غاريبالدي، إيفانوفا" . rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated (مؤرشف على JMSNews.com) . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ "دليل المتطفل إلى بابل 5" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
- ↑ لين، آندي (1997). ملف بابل . فيرجن .
- ↑ "نداءٌ للتسلح !" ، مونغوس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2006 .
- ↑ "مراقبة مشروع سترازينسكي" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2007 .
- ↑ سميث، ستيفن سي. (1998). تناول الطعام على متن بابل 5: المجموعة الكاملة لمأكولات محطات الفضاء ( طبعة هيومان). بوكستري. ISBN 0-7522-1143-9.
- ↑ غريك، جانيت ؛ إليسون، هارلان ؛ سترازينسكي، ج. مايكل (11 فبراير 1998). " نظرة من المعرض ". بابل 5. الموسم 5. الحلقة 4. تلفزيون وارنر بروس. تي إن تي.
- ↑ كوكران، جوزيف (نوفمبر 1997). مشروع بابل: لعبة تقمص الأدوار المبنية على مسلسل بابل 5. شركة كاميليون إكليكتيك إنترتينمنت.
- ↑ هان، أوغست؛ سبرانج، ماثيو (2003). لعبة تقمص الأدوار وكتاب الحقائق بابل 5. دار نشر مونغوس .
- ↑ جراو، ب. وجلاس، ر.: مجموعة قواعد لعبة بابل 5 وورز، الطبعة الثانية ، صفحة 1. وكلاء الألعاب، 2000
- ↑ "خيبة أمل أخرى لمسلسل بابل 5" . موقع Space.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2006 .
- ↑ "مشروع بابل" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
- ^ X3: بابل 5 أرشفة 16 أغسطس 2014 في آلة Wayback .؛ أمراس أرفينيل، زيل، أزودياك، مافريك، أنطون روزنتال، هانتر، سافوتو، موميجيسو، بول وودروف.
- ↑ الفراغ الناري (2012 - ؟) من برمجة آتو ريوتاماكي وجاسبر فان روزمالين
- بابل 5
- روايات بابل 5
