موسيقى سلسلة أفلام العودة إلى المستقبل

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

قام آلان سيلفستري بتأليف الموسيقى التصويرية لجميع أفلام "العودة إلى المستقبل" الثلاثة ، كما ساهم بالموسيقى والكلمات للمسرحية الموسيقية التي تحمل نفس الاسم .

تضم موسيقى سلسلة أفلام "العودة إلى المستقبل" ألبومات الموسيقى التصويرية، وموسيقى الأفلام، وألبومات التجميع، وتسجيلات الممثلين المرتبطة بالأفلام الروائية والمسرحية الموسيقية التي ابتكرها روبرت زيميكس وبوب غيل . وقد قام آلان سيلفستري بتأليف موسيقى الأفلام الثلاثة؛ أما المسرحية الموسيقية فقد كتب كلماتها وألحانها سيلفستري وجلين بالارد . وتشمل موسيقى السلسلة أيضاً أغاني البوب ​​والروك التي استُخدمت بشكل بارز في الأفلام، بما في ذلك أغاني هيوي لويس أند ذا نيوز .

العودة إلى المستقبل (1985)

الموسيقى التصويرية

ألبوم "العودة إلى المستقبل: موسيقى الفيلم" هو ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " العودة إلى المستقبل" . صدر في 8 يوليو 1985، من إنتاج شركة MCA Records . [ 2 ] يضم الألبوم مقطوعتين موسيقيتين من تأليف آلان سيلفستري ، وأغنيتين بوب من أداء هيوي لويس وفرقته "ذا نيوز" ، وأدائين لشخصية مارفن بيري الخيالية وفرقته "ذا ستارلايترز"، وأداءً واحداً لمارتي مكفلاي مع فرقة "ذا ستارلايترز"، بالإضافة إلى أغنيتين بوب قصيرتين تُسمعان في خلفية الفيلم. منح موقع AllMusic الألبوم ثلاث نجوم من أصل خمسة. [ 2 ]

صدرت أغنية " The Power of Love " كأغنية رئيسية من الألبوم في يونيو 1985، لتصبح أول أغنية منفردة لهوي لويس أند ذا نيوز تصل إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . وحصلت الأغنية على الشهادة الذهبية ورُشّحت لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [ 3 ] وبقيت الموسيقى التصويرية للفيلم 19 أسبوعًا على قائمة بيلبورد 200 ، ووصلت إلى ذروتها في المركز الثاني عشر في أكتوبر 1985. [ 4 ] وأصدرت شركة جيفن ريكوردز نسخًا لاحقة من الألبوم . [ 5 ]

تطوير

سجلت فرقة الروك الأمريكية "هوي لويس أند ذا نيوز " أغنيتي " قوة الحب " و"العودة إلى الماضي". طُلب من هيوي لويس كتابة أغنية رئيسية للفيلم. [ 6 ] التقى ببوب غيل وستيفن سبيلبرغ وروبرت زيميكس ، الذين أرادوا أن تكون الفرقة هي الفرقة المفضلة لدى مارتي مكفلاي. على الرغم من شعوره بالإطراء، رفض لويس في البداية لأنه لم يكن يعرف كيفية كتابة أغاني الأفلام ولم يرغب في كتابة أغنية بعنوان "العودة إلى المستقبل". [ 6 ] أكد زيميكس للويس أنه يستطيع كتابة أي أغنية يريدها. وافق لويس على تقديم الأغنية التالية التي كتبها، والتي أصبحت "قوة الحب". لا تشير كلمات الأغنية إلى قصة الفيلم. [ 6 ]

طلب زيميكيس من لويس كتابة أغنية إضافية لنهاية الفيلم، والتي أصبحت أغنية "العودة إلى الماضي". [ 6 ] على عكس أغنية "قوة الحب"، تشير كلمات "العودة إلى الماضي" إلى حبكة الفيلم. في مقابلة أجرتها مجلة "بيبول " عام 2015 ، قال لويس: " لقد تعاونت أنا وشون [هوبر] وكريس] هايز في كتابة أغنية "العودة إلى الماضي"، واتضح أن كتابة الأغاني للأفلام أمر سهل للغاية! بمعنى آخر، الأمر أسهل، إذ لا يتطلب منك بذل جهد كبير. لقد كان الأمر ممتعًا للغاية بالفعل". [ 7 ]

أغنية " جوني بي غود "، من تأليف تشاك بيري ، يؤديها في الفيلم شخصيات مارتي مكفلاي وفرقة ستارلايترز. يقوم مايكل جيه فوكس بمزامنة الشفاه مع غناء مارك كامبل ، مصحوبًا بعزف تيم ماي على الغيتار. وقد حظي كامبل وماي بشكر خاص في نهاية الفيلم، بينما نُسب التسجيل إلى "مارتي مكفلاي مع ستارلايترز" لأن صناع الفيلم أرادوا الحفاظ على وهم أن فوكس هو من يغني. بعد أن علم المشرف الموسيقي بونز هاو بذلك، ضمن لكامبل نسبة صغيرة من عائدات الموسيقى التصويرية كتعويض. [ 8 ] امتنع بيري عن منح الإذن باستخدام "جوني بي غود" حتى اليوم السابق للتصوير، وحصل على 50 ألف دولار مقابل حقوقها. [ 9 ]

في الفيلم

في الفيلم، يتصل مارفن بيري، وهو ابن عم تشاك بيري الخيالي، بتشاك ويشغل له الأغنية، قائلاً لها إنها "ذلك الصوت الجديد الذي تبحث عنه". صدرت أغنية "جوني بي غود" عام 1958، بعد ثلاث سنوات من المشهد الذي عُزفت فيه. [ 10 ]

يؤدي هيوي لويس دور مُحكِّم في اختبارات أداء فرقة موسيقية في مدرسة ثانوية، يرفض فرقة مارتي مكفلاي، "بينهيدز"، أثناء أدائهم نسخة موسيقية من أغنية "ذا باور أوف لوف" بأسلوب موسيقى الروك الصاخبة . صرّح لويس بأن الشخصية مستوحاة من أحد مديري شركة "كريساليس ريكوردز " . [ 6 ] تُسمع أغاني "تايم بومب تاون"، و"هيفن إز وان ستيب أواي"، و"ذا وول فلاور (دانس ويذ مي، هنري)"، و"باك إن تايم" لفترة وجيزة كموسيقى تصويرية في عدة مشاهد؛ كما تُعزف أغنية "باك إن تايم" كاملةً في نهاية الفيلم. [ 11 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابمؤديطول
1." قوة الحب "
هيوي لويس والأخبار3:58
2."مدينة القنابل الموقوتة"ليندسي باكنغهامليندسي باكنغهام2:44
3."العودة إلى المستقبل"آلان سيلفستريأوركسترا أوتاتايم3:20
4."الجنة على بُعد خطوة واحدة"إريك كلابتونإريك كلابتون4:13
5."العودة إلى الماضي"
  • كولا
  • هايز
  • شون هوبر
  • لويس
هيوي لويس والأخبار4:22
6."مقدمة فيلم العودة إلى المستقبل"آلان سيلفستريأوركسترا أوتاتايم8:18
7." زهرة الجدار (ارقص معي يا هنري) "
إيتا جيمس2:41
8." قطار الليل "
مارفن بيري وفرقة ستارلايترز [أ]2:17
9." ملاك الأرض (هل ستكونين لي؟)"
مارفن بيري وفرقة ستارلايترز [أ]3:02
10." جوني بي غود "تشاك بيريمارتي مكفلاي مع فرقة ذا ستارلايترز [ب]3:06
الطول الإجمالي:37:41

الأغاني التي تظهر كموسيقى تصويرية في الفيلم ولكنها غير مدرجة في ألبوم الموسيقى التصويرية: [ 11 ]

الرسوم البيانية

مخطط (1985-1986)موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 12 ]36
ألبومات بلجيكية ( ألترا توب ) [ 13 ]66
أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة في كندا ( عدد اللفات في الدقيقة ) [ 14 ]21
ألبومات نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 15 ]47
ألبومات المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 16 ]66
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 17 ]12

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 18 ]ذهب50,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 19 ]ذهب500,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

موسيقى تصويرية

أصدرت شركة Intrada Records ألبوم "العودة إلى المستقبل: المجموعة الخاصة من Intrada" في 24 نوفمبر 2009، والذي يتضمن الموسيقى التصويرية الكاملةلفيلم " العودة إلى المستقبل" من تأليف آلان سيلفستري . يتألف الألبوم من قرصين، الأول يحتوي على المقطوعة الأوركسترالية الكاملة ومقطوعتين موسيقيتين من تأليف سيلفستري. أما القرص الثاني فيحتوي على نسخ بديلة من معظم المقطوعات، ذات طابع أكثر جدية وظلامًا. اقتصر إصدار الألبوم على 10,000 نسخة، وبيعت منه حوالي 6,000 نسخة بحلول نهاية يناير 2010. [ 20 ]

أُعيد إصدار الموسيقى التصويرية في 12 أكتوبر 2015، كإصدار أحادي القرص بعنوان " العودة إلى المستقبل: الموسيقى التصويرية الأصلية (إصدار موسع)" ، احتفالاً بالذكرى الثلاثين للفيلم. [ 21 ] يحتوي هذا الإصدار على الموسيقى من القرص الأول فقط من المجموعة الأصلية المحدودة المكونة من قرصين. [ 22 ]

تطوير

سبق أن عمل آلان سيلفستري مع المخرج روبرت زيميكس في فيلم " رومانسينج ذا ستون" . وقال سيلفستري إن توجيهات زيميكس الوحيدة بشأن الموسيقى التصويرية كانت "أن تكون ضخمة". استخدم سيلفستري موسيقى أوركسترالية لخلق تباين بين أجواء البلدة الصغيرة في الفيلم وقصة السفر عبر الزمن، وطوّر لحنًا بطوليًا مصممًا ليكون مميزًا على الفور من بضع نغمات فقط. [ 23 ]

بالنسبة للمشاهد التي تم فيها اختصار موسيقى سيلفستري، أو استبدالها بموسيقى تصويرية، أو عدم استخدامها، يقدم الإصدار المقاطع الموسيقية كاملة كما سُجلت أصلاً. وتشمل هذه المشاهد اللحظات الأخيرة من "تفكك أينشتاين" و"مزرعة بيبودي؛ مارتي يتخلى عن سيارة ديلوريان"، بالإضافة إلى "ساحة المدينة" و"الشعار".

تم استخدام ألحان من الموسيقى التصويرية لاحقاً في أجزاء الفيلم اللاحقة، وفي لعبة " العودة إلى المستقبل: الرحلة" ، وكموسيقى خلفية في مدن ملاهي يونيفرسال ستوديوز .

قائمة الأغاني

القرص 1: الموسيقى التصويرية الأصلية الكاملة للفيلم

  1. "الشعار": 0:21
  2. "كشف سيارة ديلوريان": 0:48
  3. "تفكك أينشتاين": 1:22
  4. "مركز توين باينز التجاري '85": 4:44
  5. "مزرعة بيبودي؛ مارتي يتخلى عن سيارة ديلوريان": 3:09
  6. "ساحة المدينة 55": 1:17
  7. "غرفة نوم لورين": 0:48
  8. "استعادة ديلوريان": 1:14
  9. "1.21 جيجاوات": 1:37
  10. "الصورة": 1:08
  11. "تلاشي الصورة": 0:18
  12. "مطاردة لوح التزلج": 1:40
  13. "رسالة مارتي": 1:21
  14. "جورج ينقذ الموقف - الجزء الأول": 0:51
  15. "مارفن بيبوب": 2:27
  16. "جورج ينقذ الموقف - الجزء الثاني": 2:36
  17. "التوتر/القبلة": 1:34
  18. "تصبح على خير يا مارتي": 1:32
  19. "لقد كان الأمر تعليميًا/برج الساعة": 10:30
  20. "مروحية": 0:21
  21. "مركز لون باين التجاري '85": 3:48
  22. "4x4": 0:41
  23. "عودة الطبيب": 1:14
  24. "العودة إلى المستقبل": 3:15

القرص الثاني: صناعة عمل كلاسيكي... جلسات تسجيل مبكرة بديلة

  1. "الكشف عن سيارة ديلوريان"
  2. "تفكك أينشتاين"
  3. "مزرعة بيبودي"
  4. "مارتي يتخلى عن سيارة ديلوريان"
  5. "ساحة المدينة رقم 1، 55"
  6. "55 تاون سكوير #2"
  7. "استعادة ديلوريان"
  8. "1.21 جيجاوات"
  9. "الصورة"
  10. "مطاردة لوح التزلج"
  11. "جورج ينقذ الموقف"
  12. "التوتر؛ القبلة"
  13. "برج الساعة"
  14. "مركز لون باين التجاري '85"
  15. "عودة الطبيب"
  16. "لينغ تينغ رينغ"

العودة إلى المستقبل الجزء الثاني (1989)

ألبوم موسيقى فيلم "العودة إلى المستقبل الجزء الثاني" هو ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثاني" الصادر عام ١٩٨٩ ، وهو الجزء الثاني من ثلاثية "العودة إلى المستقبل" . صدر الألبوم عن شركة MCA Records في ٢٢ نوفمبر ١٩٨٩، ويضم معظم موسيقى الفيلم ، من تأليف وتوزيع آلان سيلفستري وأداء أوركسترا هوليوود ستوديو سيمفوني . [ ٢٤ ] منح موقع AllMusic الألبوم تقييمًا قدره أربع نجوم ونصف من أصل خمس. [ ٢٥ ] على عكس ألبوم الموسيقى التصويرية السابق، يحتوي هذا الألبوم على موسيقى سيلفستري فقط، ولا يتضمن الأغاني الصوتية التي ظهرت في الفيلم.

أعادت شركة Intrada Records إصدار الموسيقى التصويرية في طبعة موسعة من قرصين في 12 أكتوبر 2015، احتفالاً بالذكرى الثلاثين للفيلم الأول. يتضمن الإصدار الموسيقى التصويرية الكاملة، المكونة من 22 مقطوعة، على القرص الأول، ومقاطع موسيقية بديلة وموسيقى تصويرية أصلية على القرص الثاني. [ 26 ]

قائمة الأغاني

الطبعة القياسية

  1. "العنوان الرئيسي": 2:22
  2. "المستقبل": 5:24
  3. "مطاردة لوح التزلج الطائر": 2:50
  4. "سيارة ديلوريان طائرة؟": 4:31
  5. "أبي!": 2:05
  6. "نسخة بديلة 1985": 3:05
  7. "إذا فعلوا ذلك يوماً": 3:58
  8. "زوج من الأطباء": 1:28
  9. "الكتاب": 4:50
  10. "مطاردة النفق": 5:22
  11. "أحرق الكتاب": 2:26
  12. "ويسترن يونيون": 1:53
  13. "نهاية العنوان": 4:38

إصدار موسع – القرص 1: موسيقى الفيلم

  1. "ظهراً لظهر / إنه أطفالك"
  2. "العنوان الرئيسي (النسخة المطولة)"
  3. "المستقبل"
  4. "مطاردة الدجاجة / لوح التزلج الطائر"
  5. "سيارة ديلوريان طائرة؟"
  6. "أنا في المستقبل / بيف يسرق سيارة ديلوريان"
  7. "إبر الدجاج / جين ترى جين"
  8. "عالم بيف / الطابق 27"
  9. "أبي!"
  10. "نسخة بديلة لعام 1985"
  11. "موسوعة غراي الرياضية / لو فعلوا ذلك يوماً"
  12. "شيء غير ملحوظ"
  13. "لن تخسر أبدًا / سيارة ديلوريان القديمة الجديدة"
  14. "زوج من الأطباء"
  15. "الكتاب"
  16. "لا أحد / مطاردة النفق"
  17. "أحرق الكتاب"
  18. "لقد رحل"
  19. "ويسترن يونيون"
  20. "أنا عدت / شعار النهاية"
  21. "الغرب"
  22. "عنوان النهاية"

إصدار موسع – القرص 2: بدائل

  1. "متلاصقين (بديل)"
  2. "العنوان الرئيسي (بديل)"
  3. "المستقبل (نسخة بديلة)"
  4. "مطاردة لوح التزلج الطائر (نسخة بديلة)"
  5. "سيارة ديلوريان طائرة؟ (نسخة بديلة)"
  6. "عالم بيف (نسخة بديلة)"
  7. "إذا فعلوا ذلك يوماً ما (مقطع بديل)"
  8. "لن تخسر أبدًا (نسخة بديلة)"
  9. "ويسترن يونيون (الخيار البديل رقم 1)"
  10. "لقد عدت (النسخة البديلة رقم 1)"
  11. "ويسترن يونيون (بديل رقم 2)"
  12. "لقد عدت (النسخة البديلة رقم 2)"
  13. "شعار النهاية (بديل)"
  14. "الغرب (نسخة بديلة)"
  15. "عنوان النهاية (بديل)"

العودة إلى المستقبل الجزء الثالث (1990)

ألبوم موسيقى فيلم "العودة إلى المستقبل الجزء الثالث: الموسيقى التصويرية الأصلية" هو ألبوم موسيقى فيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثالث" ، وهو الجزء الثالث والأخير من ثلاثية " العودة إلى المستقبل" . صدر الألبوم عن شركة "فاريس ساراباند" في 29 مايو 1990، ويضم معظم موسيقى الفيلم من تأليف آلان سيلفستري . [ 27 ] يتضمن الألبوم النسخة الصوتية الآلية لأغنية " دابل باك " كما عُزفت في الفيلم، ولكنه لا يتضمنالنسخة الأصلية لفرقة "زي زي توب" التي عُزفت خلال شارة النهاية. [ 28 ]

أعادت شركة فاريس ساراباند إصدار الموسيقى التصويرية في طبعة موسعة من قرصين في 12 أكتوبر 2015، احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين للفيلم. تتضمن الموسيقى التصويرية المقطوعة الموسيقية الكاملة مرتبة ترتيباً زمنياً على القرص الأول، ومقاطع موسيقية بديلة، وموسيقى تصويرية، وأغانٍ شعبية تقليدية بتوزيعات صوتية على القرص الثاني. [ 29 ]

قائمة الأغاني

الطبعة القياسية

  1. العنوان الرئيسي: 3:08
  2. "إنها كلارا (القطار، الجزء الثاني)): 4:36
  3. "هيل فالي": 2:21
  4. "الإعدام شنقاً": 1:45
  5. "من النظرة الأولى": 3:18
  6. "الهنود": 1:12
  7. "وداعاً كلارا": 3:02
  8. "عودة الطبيب": 2:55
  9. "نقطة اللاعودة (القطار، الجزء الثالث): 3:49
  10. "المستقبل لم يُكتب بعد": 3:37
  11. "المواجهة": 1:30
  12. "الطبيب في مهمة الإنقاذ": 0:57
  13. "القبلة": 1:55
  14. "نفد الوقود": 1:18
  15. "عصير الاستيقاظ": 1:12
  16. "تجربة علمية (القطار، الجزء الأول)": 3:11
  17. " العودة المزدوجة (نسخة موسيقية صوتية): 1:20
  18. "شارة النهاية": 4:02

إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين – القرص 1: موسيقى الفيلم

  1. "ظهراً لظهر / مبنى المحكمة"
  2. "العنوان الرئيسي"
  3. "داخل المنجم / شاهد القبر / إنه أنا"
  4. "تم التسخين"
  5. "الهنود (النسخة السينمائية)"
  6. "آمن وسليم"
  7. "هيل فالي"
  8. "الإعدام"
  9. "نفذ منا البنزين"
  10. "لا يوجد جسر / الطبيب للإنقاذ"
  11. "من النظرة الأولى"
  12. "أصفر"
  13. "القبلة"
  14. "هل تتحدث معي؟"
  15. "المستقبل لم يُكتب بعد"
  16. "وداعاً كلارا"
  17. "ما الجديد يا دكتور؟ / مارتي غالوبس / إلى المستقبل"
  18. "عصير الاستيقاظ"
  19. "أتحداك / العد التنازلي"
  20. "المواجهة / الركلة"
  21. "تجربة علمية (القطار - الجزء الأول)"
  22. "إنها كلارا (القطار - الجزء الثاني)"
  23. "نقطة اللاعودة (القطار - الجزء الثالث)"
  24. "لقد دُمِّر / العودة إلى الصديقة / لقد مُحيت"
  25. "عودة الطبيب"
  26. "شارة النهاية"

إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين – القرص الثاني: نسخ بديلة

  1. "متلاصقين / قاعة المحكمة (بديل)"
  2. "لقد عدت / العنوان الرئيسي (نسخة بديلة)"
  3. "داخل المنجم / شاهد القبر (نسخة بديلة)"
  4. "تم التسخين (نسخة بديلة)"
  5. "الهنود (بديل)"
  6. "المشنقة (نسخة بديلة)"
  7. "وداعاً كلارا (مقطع بديل)"
  8. "العد التنازلي (بديل)"
  9. "الركلة (نسخة بديلة)"
  10. "عودة الطبيب (نسخة بديلة)"
  11. "إهداء الساعة / صرخة الحرية "
  12. "العودة المزدوجة (النسخة الموسعة)"
  13. " ديك رومي في القش "
  14. " حبيبتي كليمنتين "
  15. " لحن البيانو في الصالون "
  16. " مسافر أركنساس "
  17. " حلم الشيطان "
  18. " بوب يذهب ابن عرس "
  19. "فيرجينيا ريل (أفضل ما في)"
  20. "لقد عدت (النسخة البديلة رقم 2)"
  21. "داخل المنجم (نسخة بديلة رقم 2)"
  22. "الهنود (بديل رقم 2)"
  23. "عودة الطبيب (النسخة البديلة رقم 2)"

ثلاثية العودة إلى المستقبل

ألبوم "العودة إلى المستقبل" هو ألبوم تجميعي للموسيقى التصويرية، أصدرته شركة "فاريس ساراباند" في 21 سبتمبر 1999. [ 30 ] يضم الألبوم مقطوعات آلان سيلفستري من موسيقى أفلام " العودة إلى المستقبل" الثلاثة، بالإضافة إلى موسيقى فيلم "العودة إلى المستقبل: الرحلة" . مع أن مقطوعات الجزء الثالث مأخوذة من الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم، فإن مقطوعات الأجزاء الأول والثانيو "الرحلة" هي نسخ مُعاد تسجيلها، أدّاها جون ديبني والأوركسترا الوطنية الملكية الاسكتلندية في قاعات مدينة غلاسكو .

قائمة الأغاني

جميع الموسيقى من تأليف آلان سيلفستري .

لا.عنوانفيلمطول
1."العودة إلى المستقبل"العودة إلى المستقبل (1985)3:28
2."مطاردة لوح التزلج"العودة إلى المستقبل1:45
3."رسالة مارتي"العودة إلى المستقبل1:34
4."برج الساعة الجزء الأول"العودة إلى المستقبل5:22
5."برج الساعة الجزء 2 / المروحية"العودة إلى المستقبل5:42
6."مركز لون باين التجاري '85"العودة إلى المستقبل3:43
7."4x4"العودة إلى المستقبل0:54
8."عودة الطبيب"العودة إلى المستقبل1:27
9."هيل فالي، 2015"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني (1989)4:11
10."أحرق الكتاب"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني2:46
11."لقد رحل"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني0:44
12."الرسالة"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني2:00
13."لقد عدت"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني0:51
14."شعار النهاية"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني0:19
15."الغرب"العودة إلى المستقبل الجزء الثاني1:12
16."العنوان الرئيسي"العودة إلى المستقبل الجزء الثالث (1990)3:06
17."الهنود"العودة إلى المستقبل الجزء الثالث1:10
18."نقطة اللاعودة (القطار الجزء الثالث)"العودة إلى المستقبل الجزء الثالث3:48
19."شارة النهاية"العودة إلى المستقبل الجزء الثالث4:00
20."العودة إلى المستقبل: الرحلة"العودة إلى المستقبل: الرحلة (1991)4:10
الطول الإجمالي:48:02

العودة إلى المستقبل: المسرحية الغنائية (2020)

"العودة إلى المستقبل: المسرحية الغنائية (تسجيل فريق التمثيل الأصلي)" هو تسجيلٌ لأداء فريق التمثيل في المسرحية الغنائية التي تحمل الاسم نفسه ، والتي تضم موسيقى وكلمات آلان سيلفستري وجلين بالارد، ونصًامن تأليف بوب غيل . [ 31 ] تم تسجيلها من قِبل فريق التمثيل الأصلي للمسرحية في ويست إند ، وأصدرتها شركة ماسترووركس برودواي التابعة لسوني ميوزيك في 11 مارس 2022. [ 32 ] [ 33 ] رُشِّحت موسيقى المسرحية لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل موسيقى تصويرية أصلية أو توزيعات موسيقية جديدة في عام 2022. [ 34 ] [ 35 ]

خلفية

أعلن موقع "العودة إلى المستقبل" الإلكتروني في 21 أكتوبر 2020 (" يوم العودة إلى المستقبل ") عن إصدار تسجيل صوتي لأداء طاقم مسرحية "العودة إلى المستقبل" في ويست إند خلال صيف 2021. [ 36 ] تزامن هذا الإعلان مع إصدار نسخة دوبسون من أغنية "العودة إلى الماضي"، التي كُتبت خصيصًا للفيلم الأول، بالإضافة إلى الأغنية الأصلية "ركّز ذهنك على ذلك". كان من المقرر في البداية إصدار التسجيل الصوتي في 26 نوفمبر 2021، لكن تم تأجيله عدة مرات قبل إصداره في 11 مارس 2022. [ 37 ]

الأداء التجاري

في تصنيفات شركة Official Charts Company في المملكة المتحدة، وصل تسجيل فريق التمثيل إلى المركز الخامس في قائمة التجميعات الرسمية ، والمركز الثامن في قائمة تنزيلات الألبومات الرسمية، والمركز الثاني في قائمة ألبومات الموسيقى التصويرية الرسمية. [ 38 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف آلان سيلفستري وجلين بالارد ، إلا ما هو مذكور خلاف ذلك.

لا.عنوانالفنان/الفنانونطول
1."مقدمة موسيقية"أوركسترا أوتاتايم0:55
2."إنها مسألة وقت فقط"
3:02
3."تجربة أداء / ليس لدي مستقبل" (سيلفستري، بالارد، هيوي لويس ، كريس هايز، جوني كولا )دوبسون1:14
4."أينما نذهب"
  • كورتني ماي بريغز
  • دوبسون
3:04
5."مرحباً، هل من أحد في المنزل؟"
  • دوبسون
  • هيو كولز
  • ويل هاسويل
  • إيما لويد
  • روزانا هايلاند
5:04
6."إنها تعمل"
2:56
7."لا تقود على الطريق السريع 88!"أوركسترا أوتاتايم1:14
8."كعكة"
  • كاثرين بيرسون
  • مارك أوكستوبي
  • فرقة موسيقية
2:43
9."لا بد من البداية من مكان ما"
  • نيل
  • فرقة موسيقية
3:12
10."قصر نظري"كولز3:02
11."الطفل الجميل"
  • هايلاند
  • فرقة موسيقية
2:18
12."فتى المستقبل"
  • دوبسون
  • بارت
  • فرقة موسيقية
3:32
13."شيء ما عن ذلك الفتى"
  • هايلاند
  • أيدان كاتلر
  • فرقة موسيقية
3:36
14."القرن الحادي والعشرين"
  • بارت
  • فرقة موسيقية
4:54
15."ركز على ذلك"
  • دوبسون
  • هيو كولز
3:00
16."للحالمين"
  • بارت
2:57
17."لقّنه درساً"
  • كتلر
  • هاسويل
  • شين أوريوردان
1:43
18."الرسالة / مسألة وقت فقط (إعادة)"
  • أوركسترا أوتاتايم
  • دوبسون
  • بريجز
3:42
19."الغوص العميق"
  • نيل
  • فرقة موسيقية
  • ستيف هولمز (عزف منفرد على البيانو)
2:28
20." ملاك الأرض (هل ستكونين لي)" (كورتيس ويليامز، جيسي بيلفين ، جاينيل هودج )
  • نيل
  • كولز
  • هايلاند
  • فرقة موسيقية
1:58
21." جوني بي غود " ( تشاك بيري )
  • دوبسون
  • فرقة موسيقية
2:26
22."برج الساعة / للحالمين (إعادة)"
  • أوركسترا أوتاتايم
  • بارت
  • فرقة موسيقية
6:07
23." قوة الحب " (لويس، كريس هايز، كولا)
  • دوبسون
  • نيل
  • بريجز
  • فرقة موسيقية
3:22
24."عودة الطبيب / الحلقة الأخيرة"
  • أوركسترا أوتاتايم
  • فرقة موسيقية
1:49
25."العودة إلى الماضي" (كولا، لويس، هايز، شون هوبر)
  • دوبسون
  • بارت
2:03
26."موسيقى الخروج (العودة إلى الماضي)" (كولا، لويس، هايز، شون هوبر)أوركسترا أوتاتايم1:38
الطول الإجمالي:73:59

الرسوم البيانية

أداء أغنية " العودة إلى المستقبل: المسرحية الموسيقية" (تسجيل فريق التمثيل الأصلي) في قوائم الأغاني
مخطط (2022)موقع الذروة
ألبومات التجميع البريطانية ( OCC ) [ 38 ]5
تنزيلات الألبومات في المملكة المتحدة ( OCC ) [ 38 ]8
ألبومات الموسيقى التصويرية البريطانية ( OCC ) [ 38 ]2

مراجع

  1. ↑ جيت، أندرو. "أفضل 10 أغاني بوب روك" . www.mademan.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  2. 1 2 "العودة إلى المستقبل [ الموسيقى التصويرية الأصلية ] " . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
  3. ↑ "هوي لويس وفرقته - تاريخ الأغاني في قوائم بيلبورد " . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  4. ↑ ""فيلم 'العودة إلى المستقبل' يُكرّم الماضي بإعادة إصدار الموسيقى التصويرية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  5. ↑ "ألبوم موسيقى فيلم العودة إلى المستقبل -" . العودة إلى المستقبل™ . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 "التحليل: هيوي لويس وذا نيوز يتحدثون عن 'قوة الحب'"" . رولينج ستون . 30 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021. "
  7. ↑ "هوي لويس يشاركنا الإلهام وراء أغنية فيلم العودة إلى المستقبل 'قوة الحب'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  8. ↑ غينز، كاسين (2015). لسنا بحاجة إلى طرق: صناعة ثلاثية العودة إلى المستقبل . مدينة نيويورك: بلوم ، وهي دار نشر تابعة لدار بنجوين راندوم هاوس . ص 88. ISBN  978-0-14-218153-9أُرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
  9. ↑ "العودة إلى المستقبل: 13 معلومة قد لا تعرفها" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
  10. ↑ ليبشوتز، جيسون (18 مارس 2017). "كيف ساهمت أغنية تشاك بيري 'جوني بي غود' في تعريف فيلم 'العودة إلى المستقبل'"" ذا بيلبورد ". مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
  11. 1 2 "العودة إلى المستقبل (1985) - IMDb" . IMDB . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  12. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 284. ISBN   0-646-11917-6.
  13. ↑ "الموسيقى التصويرية / آلان سيلفستري - العودة إلى المستقبل" . ألترا توب . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 .
  14. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 0578 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021.
  15. ↑ " Charts.nz – Soundtrack / Alan Silvestri – Back To The Future ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021.
  16. ↑ " أغاني وألبومات الموسيقى التصويرية الأصلية | تاريخ كامل للمخططات الرسمية ". شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021.
  17. ↑ «أفضل ألبومات البوب ​​للأسبوع المنتهي في 5 أكتوبر 1985» . مجلة بيلبورد . المجلد 29، العدد 40. 5 أكتوبر 1985. صفحة 66. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .    
  18. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - الموسيقى التصويرية - العودة إلى المستقبل" . موسيقى كندا .
  19. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - الموسيقى التصويرية - العودة إلى المستقبل" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  20. ↑ "منتدى موسيقى Intrada التصويرية • عرض الموضوع – نتلقى الكثير" . Intrada.net. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  21. ↑ "العودة إلى المستقبل" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  22. ↑ "منتدى موسيقى تصويرية إنترادا • عرض الموضوع – إنترادا تعلن عن موسيقى آلان سيلفستري لفيلم العودة إلى المستقبل" . Intrada.net. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  23. ↑ كوكنو، ديفيد (9 يونيو 2015). "كيف كاد فيلم العودة إلى المستقبل ألا يُنتج" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  24. ↑ "العودة إلى المستقبل 2: الموسيقى التصويرية الأصلية - أمازون" . أمازون. 1989. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  25. ↑ "العودة إلى المستقبل، الجزء الثاني [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] " . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  26. ↑ إصدار موسيقى Intrada التصويرية، مؤرشف في 31 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine . store.intrada.com
  27. ↑ "موسيقى فيلم العودة إلى المستقبل الجزء الثالث (1990) - IMDb" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
  28. ↑ غرين، آندي (25 يوليو 2019). "فلاش باك: فرقة زي زي توب تزور هيل فالي في فيلم "العودة إلى المستقبل الجزء الثالث"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
  29. ↑ "العودة إلى المستقبل الجزء الثالث: إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرون (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) - أمازون" . أمازون. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  30. ↑ تم أرشفة ثلاثية العودة إلى المستقبل في 29 يوليو 2021، في Wayback Machine على allmusic .
  31. ↑ "العودة إلى المستقبل: المسرحية الغنائية | الموقع الرسمي | فريق العمل والفريق الإبداعي" . العودة إلى المستقبل: المسرحية الغنائية | الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ "العودة إلى المستقبل: المسرحية الموسيقية (تسجيل فريق التمثيل الأصلي) على قرص مضغوط" . العودة إلى المستقبل™ . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 .
  33. ↑ طاقم الممثلين الأصلي لمسرحية العودة إلى المستقبل: المسرحية الموسيقية (2021)، مسرحية العودة إلى المستقبل: المسرحية الموسيقية ، سوني ميوزيك كلاسيكال، مؤرشفة من الأصل في 16 سبتمبر 2021 ، تم استرجاعها في 27 سبتمبر 2021
  34. ↑ "مسرحيات كاباريه، وحياة باي، والعودة إلى المستقبل تفوز بجوائز أوليفييه لعام 2022" . Broadway.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  35. ↑ كوين، ديف (3 مارس 2023). ""العودة إلى المستقبل: المسرحية الغنائية" تعلن عن مواعيد عروضها في برودواي . People.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
  36. ↑ «سوني ماسترووركس برودواي تُصدر ألبوم طاقم الممثلين الأصلي لمسرحية العودة إلى المستقبل - المسرحية الغنائية» . العودة إلى المستقبل . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  37. ↑ "العودة إلى المستقبل: المسرحية الموسيقية (تسجيل فريق التمثيل الأصلي) على قرص مضغوط - العودة إلى المستقبل™" . backtothefuture.store . 27 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  38. 1 2 3 4 "تاريخ مبيعات أغنية العودة إلى المستقبل - المسرحية الغنائية" . شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .