مارتي ماكفلاي
| مارتي ماكفلاي | |
|---|---|
| شخصية العودة إلى المستقبل | |
مايكل جيه فوكس في دور مارتي ماكفلاي | |
| الظهور الأول | العودة إلى المستقبل (1985) |
| تم إنشاؤه بواسطة | روبرت زيميكس بوب جيل |
| تم تصويره بواسطة | مايكل جيه فوكس |
| تم التعبير عنه بواسطة |
|
| معلومات داخل الكون | |
| إشغال | طالبة في المدرسة الثانوية |
| عائلة | جورج ماكفلاي (الأب) لورين باينز ماكفلاي (الأم) ديف ماكفلاي (الأخ) ليندا ماكفلاي (الأخت) |
| زوج | جينيفر باركر |
| أطفال | مارتي ماكفلاي جونيور ومارلين ماكفلاي |
| بيت | هيل فالي، كاليفورنيا |
| جنسية | إيرلندي أمريكي |
| الآلات الموسيقية |
|
| الأفعال المرتبطة |
|
| أسماء مستعارة | |
| السفر عبر الزمن | |
| الوقت الأصلي | 1985 |
| سنوات الزيارة | 1885، 1955، 1985 (الخط الزمني البديل)، 2015 |
مارتي ماكفلاي هو شخصية خيالية وبطل سلسلة أفلام العودة إلى المستقبل . وهو طالب في المدرسة الثانوية يعيش في بلدة هيل فالي الخيالية في كاليفورنيا ، ويصبح عن طريق الخطأ مسافرًا عبر الزمن ويغير التاريخ بعد أن اخترع صديقه العالم إيميت براون آلة الزمن دي لوريان . تم ابتكاره من قبل روبرت زيميكس وبوب جيل . في ثلاثية الأفلام، جسده الممثل الكندي مايكل جيه فوكس . أسس فيلم العودة إلى المستقبل فوكس كنجم سينمائي، وكان هذا هو النجاح التجاري وشعبية الفيلم عند إطلاقه في عام 1985. عاد مارتي في جزأين من الأفلام، العودة إلى المستقبل الجزء الثاني في عام 1989 والعودة إلى المستقبل الجزء الثالث في عام 1990.
أثناء تطوير فيلم العودة إلى المستقبل ، تم اختيار إريك ستولتز في البداية للدور، ولكن تم استبداله بفوكس. قام العديد من الممثلين الآخرين بتصوير الشخصية أو أدائها بصوتهم في وسائل إعلام أخرى. في المسلسل المتحرك ، قام ديفيد كوفمان بأداء صوته، وفي لعبة الفيديو التي طورتها ونشرتها شركة Telltale Games ، قام AJ LoCascio بأداء صوته ، بينما قام فوكس بأداء أصواته كنظرائه المستقبليين. لعب أولي دوبسون دوره في النسخة الموسيقية الأصلية في ويست إند ولعبه كيسي لايكس في إنتاج برودواي .
وصف النقاد مارتي بأنه شخصية سينمائية حددت شكل الثمانينيات. وقد أطلق عليه إمباير لقب أحد أعظم الشخصيات السينمائية على الإطلاق . كما وصفه النقاد بأنه رمز للثقافة الشعبية . ومنذ إصدار فيلم العودة إلى المستقبل ، كان مؤثرًا في وسائل الإعلام الأخرى، وغالبًا ما يتم الإشارة إليه في التلفزيون والسينما.
تطوير
المفهوم والإبداع
نشأت فكرة العودة إلى المستقبل عندما أراد المؤلفان المشاركان روبرت زيميكس وبوب جيل صنع فيلم عن السفر عبر الزمن. قال جيل إن القصة تطورت بعد أن وجد كتاب والده السنوي في المدرسة الثانوية وسأل نفسه "هل كنا سنصبح أصدقاء لو كنا معًا في المدرسة؟" لقد فكر في إدراك أن الآباء كانوا صغارًا ذات يوم وتأمل أيضًا فكرة أن الناس مسؤولون عن مصائرهم. [1] شارك جيل وزيميكس في شغفهما بالطريقة التي غالبًا ما يتم بها تصوير المستقبل بطريقة خاطئة في وسائل الإعلام واعتقدا أنه سيكون من الرائع كتابة فيلم يغير فيه الشخصية التاريخ. [2]
بدأ جيل وزيميكس في التفكير في المفهوم أثناء العمل على فيلم Used Cars (1980). وقررا أنه من المستحيل الإجابة على سؤال ما إذا كانا سيقضيان وقتًا مع والديهما لأن تصورهما لهما كوالدين لا يمكن أن يتغير أبدًا. بعد تحديد مفهوم القصة، أمضيا وقتًا في ملء تفاصيل عائلة ماكفلاي عبر التاريخ. استخدما بطاقات الفهرس المثبتة على لوحة إعلانات لتحديد كل مشهد ثم عملا على التفاصيل والحوار. تضمن جزء من العملية تحديد ما قد يعتبره الشاب في الثمانينيات أمرًا مفروغًا منه واستخدما هذا كأساس للنكات، التي تركز على الاختلافات الثقافية بين العصور. أثبت هذا الأمر صعوبة حيث لم يكبر أي منهما في الخمسينيات أو الثمانينيات. [3]
في المسودات الأولى للسيناريو، تسببت تقنية دكتور براون في تغيير العالم كله بدلاً من عائلة مارتي فقط ولكن تم رفض هذه الفكرة. صرح جيل أن مارتي سمي على اسم مساعد الإنتاج في السيارات المستعملة لأنه بدا وكأنه "اسم جيد وأمريكي بالكامل". ثم اقترح زيميكس لقب ماكفلاي. [2] استغرق الأمر بعض الوقت لمعرفة كيف سيسافر مارتي عبر الزمن، لكنهم عرفوا أنه يجب أن يكون عن طريق الصدفة وليس لتحقيق مكاسب شخصية. في المسودتين الأوليين للسيناريو، كانت العديد من عناصر القصة مختلفة عن النسخة النهائية وتضمنت غرفة زمنية بدلاً من آلة الزمن دي لوريان . [1] وُصف مارتي بأنه "قرصان فيديو ذكي في الشارع"، لكن زيميكس قال إن يونيفرسال بيكتشرز رفضت صنع فيلم يكون بطله قرصان فيديو. [4] كان لا بد من تغيير بعض العناصر أو التخلي عنها، مثل النكتة حول شعر مارتي الطويل، والتي تمت إزالتها بسبب التغييرات في تسريحات الشعر في الثمانينيات. [3] قال زيميكس أن لقاء مارتي بأمه المراهقة في عام 1955 كان دائمًا الجزء الأصعب في الفيلم وقضيا وقتًا طويلاً في محاولة إنجازه بشكل صحيح. [5]
عندما طرحوا القصة، تم رفضها أكثر من 40 مرة لأنها اعتبرت حلوة للغاية، على الرغم من رفضها أيضًا من قبل ديزني بسبب المخاوف بشأن الحبكة الفرعية التي تتضمن علاقة مارتي بوالدته. اعتبر آخرون أن قصة عن السفر عبر الزمن لن تحقق أي أموال. تولى ستيفن سبيلبرغ المشروع في النهاية في شركة الإنتاج الخاصة به Amblin Entertainment لأنه كان يؤمن دائمًا بنجاح المشروع. [6]
اختيار الممثلين والتصوير
كان مايكل جيه فوكس هو الخيار الأول لزيميكس عند اختيار دور مارتي ماكفلاي في العودة إلى المستقبل ، حيث شاهده يلعب دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Family Ties بدور أليكس كيتون . كان فوكس لا يزال تحت العقد مما تسبب في القلق بشأن توفره للتصوير، لذلك لم يمنحه المنتج غاري مايكل جولدبرج السيناريو. [7] خضع العديد من الممثلين الشباب للاختبار لدور مارتي، بما في ذلك جون كراير وبيلي زين وبن ستيلر وسي توماس هاول وجوني ديب وجون كوزاك وتشارلي شين وماثيو مودين ورالف ماتشيو وبيتر ديلويز وجورج نيوبيرن وروبرت داوني جونيور وكريستوفر كوليت وكوري هارت (الذي رفض الاختبار). [8] [9] [10] كما غاب رالف ماتشيو عن الدور بسبب مخاوف من أن لهجته في نيويورك وعرقه الساحلي الشرقي لم يكن مناسبًا لـ "جودة مارتي الأمريكية". [11] تم اختيار إريك ستولتز في النهاية لدور مارتي واستخدم التمثيل المنهجي ، وأصر على أن ينادوه طاقم الفيلم باسم "مارتي" خارج التصوير. تعارض أسلوبه التمثيلي المكثف والجاد مع التصوير الكوميدي الخفيف الذي كان يتوقعه زيميكس وجيل من الدور. [12] وفقًا لجيل، صور ستولتز مارتي بالنهج الذي سيشعر به بالتعاسة بسبب تغير عائلته وهذا عزز أدائه. بعد مراجعة 40 دقيقة من اللقطات، عرف سبيلبيرج وزيميكس وجيل أن الأمر كان مشكلة. [13] على الرغم من اتخاذ قرار طرد ستولتز، استمر التصوير حتى يناير 1985، حيث صور ستولتز المشهد في مركز التسوق توين باينز مع كريستوفر لويد . بعد خمسة أسابيع من التصوير، استبدل زيميكس ستولتز بفوكس. وبحلول ذلك الوقت، كانت شركة يونيفرسال بيكتشرز قد تفاوضت بالفعل على جدول التصوير لفوكس حول التزامه بفيلم Family Ties . [12] تولى زيميكس شخصيًا مسؤولية إخبار ستولتز بالأخبار، مشيرًا إلى أنه "كان أصعب اجتماع خضته في حياتي وكان كل ذلك خطئي. لقد كسرت قلبه". [6] أوضح جيل أن إعادة اختيار الممثلين لم تعكس قدرات ستولتز التمثيلية، لكنهم اختاروا الشخص الخطأ. [14]
مع فوكس في الدور، كان على زيميكس إعادة تصوير الأسابيع الخمسة السابقة من التصوير مع رجل رئيسي جديد. [15] كان فوكس يبلغ من العمر 23 عامًا عندما تولى دور مارتي البالغ من العمر 17 عامًا في عام 1985. [16] أعجب المنتجون بحس فوكس للتوقيت والقدرة الكوميدية. علق زيميكس، "إنه يتمتع بالمزيج المثالي من صفات الرجل القيادي التقليدية. إنه ضعيف لكنه هادئ." نظرًا لأن فوكس انضم إلى الإنتاج بعد بدء التصوير، فقد اضطر إلى التوفيق بين تصوير كل من الفيلم والمسلسل التلفزيوني ضمن جدول زمني عقابي. وشمل ذلك بروفات لـ Family Ties من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً تليها تصوير Back to the Future من الساعة 6.30 مساءً حتى 2.30 صباحًا. صرح فوكس أن الجدول كان مرهقًا ولكنه يستحق الجهد. [17] صاح فوكس أنه يمكنه لعب دور مارتي ماكفلاي في نومه وكتب، "لقد تبين أن هذا هو الحال تقريبًا". لقد غير وجوده الجو في المجموعة وكان لديه علاقة جيدة مع لويد. قال جيل إنه بالإضافة إلى كونه ممثلًا جيدًا ولديه قدرة كوميدية طبيعية، فإن فوكس "أعطى الممثلين المزيد للعمل معه". [6] قال لويد إنه على الرغم من قلقه بشأن البديل، إلا أنه كان لديه كيمياء طبيعية مع فوكس ووجد أنه من السهل العمل معه. [18] افترض فوكس أن إرهاقه سيؤدي إلى أداء ضعيف ويضر بمسيرته المهنية، ولكن بدلاً من ذلك أفادت مخاوفه في تصويره لمارتي: "بالكاد كنت أعرف أين كنت، ولم أكن أعرف حقًا ماذا كنت أفعل. خدم هذا الفيلم لأنه من المفترض أن يكون مارتي مشوشًا ". [19] بالنسبة للمشهد الذي يعزف فيه مارتي نسخة غلاف من أغنية " جوني بي جود " لتشاك بيري في حفلة رقص بالمدرسة، كان على فوكس أن يتعلم العزف على الجيتار من قبل بول هانسون . تذكر فوكس أنه لم يكن يستطيع الرقص أيضًا، لذلك عمل مع مصمم رقصات من أجل التحرك مثل نجم الروك. أراد دمج جميع سلوكيات عازفي الجيتار المفضلين لديه، بما في ذلك " طاحونة بيت تاونسند الهوائية، وجيمي هندريكس خلف الظهر، ومشي البطة تشاك بيري". [20] وعلى الرغم من أن فوكس قلد عزف الجيتار ومزامنة الشفاه للأغنية في المشهد، إلا أن تيم ماي هو من عزف الجيتار، بينما قدم مارك كامبل الغناء . [21] تم تصميم تسلسلات التزلج الخاصة بمارتي من قبل المتزلجين المحترفين بير ويلندر وبوب شميلز، الذين علموا أيضًا فوكس وستولتز وبدلاءهم تقنيات التزلج. [22]
أثناء تصوير مشهد للفيلم الثالث، والذي يتضمن تعليق مارتي في حبل المشنقة بواسطة بوفورد "ماد دوج" تانين وعصابته، كادت الحيلة أن تفشل بشكل خطير. في سيرته الذاتية لعام 2002، Lucky Man: A Memoir ، يتذكر فوكس أنه وقف على صندوق في أول لقطتين حيث صورت اللقطة الجزء العلوي من جسده فقط. عندما فشل المشهد في الظهور بشكل واقعي، قرر تجربة الحيلة بدون الصندوق. ونتيجة لذلك، سد الحبل الشريان السباتي وتسبب في فقدانه الوعي لعدة ثوانٍ حتى أدرك زيميكس أنه لم يكن يمثل. [23] قاد هذا الحادث فوكس لاحقًا إلى التفكير فيما إذا كانت أعراضه النامية مرتبطة بالشنق قبل تشخيص إصابته بمرض باركنسون . [24]
صفات

مارتي ماكفلاي هو بطل فيلم العودة إلى المستقبل الذي نشأ في هيل فالي ، كاليفورنيا ، وهي بلدة خيالية تدور أحداثها في عام 1985. [25] إنه مراهق واثق من نفسه يذهب إلى المدرسة الثانوية ويحلم بأن يصبح نجم روك. كما أنه يعيش في عائلة تعاني من مشاكل شخصية مختلفة. [26] وهو الأصغر بين ثلاثة أطفال لجورج ماكفلاي ولورين باينز ماكفلاي . لديه شقيق، ديف ماكفلاي ، وأخت، ليندا ماكفلاي . صديقة مارتي هي جينيفر باركر وأفضل صديق له هو إيميت براون ، وهو عالم يناديه مارتي وجينيفر "دوك". [27] في الفيلم الثالث، يلتقي مارتي بجديه الأكبر من جهة الأب، شيموس وماجي، اللذين كانا مهاجرين أيرلنديين في عام 1885. كما يلتقي بابنهما الرضيع ويليام، جد مارتي الأكبر. [28] على الرغم من عدم توضيح ذلك صراحةً في الفيلم، أكد جيل أن مارتي التقى بصديقه دكتور براون عندما كان يبلغ من العمر حوالي 14 عامًا بعد سماعه أن براون مجنون خطير. كان مارتي فضوليًا، لذلك تسلل إلى مختبر دكتور وكان مفتونًا باختراعاته. سمح له دكتور بالمساعدة في تجاربه وبدأت صداقتهما. [29] في الفيلم الأول، يقدم دكتور براون لمارتي آلة الزمن التي اخترعها باستخدام سيارة ديلوريان دي إم سي ، والتي يستخدمها مارتي للسفر عبر الزمن عندما تصل السيارة إلى سرعة 88 ميلاً في الساعة. [30]
شخصية
في فيلم العودة إلى المستقبل ، يظهر مارتي وهو يشعر بخيبة أمل تجاه عائلته، وخاصة والده الضعيف ووالدته المدمنة على الكحول. [31] يستمتع مارتي بالعزف على الجيتار الكهربائي مع مجموعته The Pinheads ويعزف " The Power of Love " في اختبار Battle of the Bands حيث أن فرقته المفضلة هي Huey Lewis and the News . [7] تمنحه هذه القدرة الفرصة لتولي زمام المبادرة في عام 1955 عندما حل محل مارفن في Enchantment Under the Sea Dance، حيث يُظهر لفرقة R&B الخيالية المسماة Marvin Berry and the Starlighters تغييرات الوتر لـ "Johnny B. Goode". [32] إنه متزلج موهوب ، وغالبًا ما يتشبث بالجزء الخلفي من المركبات للحصول على سرعة إضافية عندما يتأخر عن المدرسة. [33] كما أثبت أنه رامٍ ممتاز بالمسدس، وهي مهارة صقلها من خلال لعب ألعاب الرماية مثل Wild Gunman . [34]
يؤدي موقف مارتي اللامبالي إلى مواجهات مع مدير مدرسته الثانوية السيد ستريك لاند، الذي يصفه بأنه "متكاسل"، ويقارنه بوالده. بعد أن حذره ستريك لاند من الارتباط بدكتور براون وادعى أن أيًا من مكفلاي لم يصل إلى أي شيء على الإطلاق، أظهر مارتي تصميمًا، وذكر أنه سيغير التاريخ. [35] عندما يواجه ظروفًا صعبة، غالبًا ما يستخدم مارتي العبارة الشائعة "هذا ثقيل!" [36] غالبًا ما يفقد أعصابه كلما اتهم بالجبن. بالنسبة للأجزاء التكميلية، قال جيل إنهم أرادوا إثبات عيب في شخصية مارتي يجب عليه التغلب عليه وأدركوا أنه "متهور"، كما يتضح عندما يتورط بسرعة في مواجهة مع المتنمر بيف تانين . قال جيل إن هذا العيب في الشخصية تم التعبير عنه لفظيًا في عبارة مارتي الشائعة، "لا أحد يناديني بالجبن!"، والتي وصفها بأنها " كعب أخيل " لمارتي. [37] يتعلم مارتي في النهاية درسًا قيمًا حول اختيار الانسحاب من القتال ويرفض تحدي سباق القيادة الذي كان من الممكن أن يتسبب في وفاته. [36]
يستخدم مارتي بشكل متكرر إشارات الثقافة الشعبية، وخاصةً عند تبني أسماء مستعارة طوال سلسلة العودة إلى المستقبل . في الفيلم الأول، بعد وقت قصير من استيقاظه في غرفة نوم لورين عام 1955، تبنى اسم " كالفن كلاين " بعد أن بدأت تناديه بهذا الاسم نظرًا لكونه ماركة ملابس داخلية لمارتي . [38] في الدبلجة الفرنسية للعودة إلى المستقبل ، تم استبدال اسم كالفن كلاين باسم بيير كاردان ، على اسم مصمم الأزياء الفرنسي. [39] كما أنه يستخدم الاسم المستعار " دارث فيدر ، وهو كائن فضائي من كوكب فولكان "، وبالتالي يخلط بين حرب النجوم وستار تريك ، بينما يرتدي بدلة إشعاع لمحاولة إجبار جورج على دعوة لورين للخروج إلى الرقص. في الفيلم الثالث، استخدم اسم " كلينت إيستوود " بعد عودته إلى عام 1885. [40] كما قلد شخصيات الرجل القوي ترافيس بيكل الذي لعبه روبرت دي نيرو في فيلم سائق التاكسي وهاري القذر الذي لعبه إيستوود أثناء التدريب بالمسدس. [41]
المظهر الجسدي
في العودة إلى المستقبل ، تعكس ملابس مارتي موضة عام 1985. يرتدي زوجًا من الجينز من ماركة ليفي ، مقترنًا بقميص بأزرار وسترة من قماش الدنيم مع سترة منفوخة في الأعلى وزوج من أحذية نايكي بروين. في عام 1955، يرتدي قميصًا مخيمًا وسترة ثنائية اللون وبنطلون جينز، ثم يغيرها لاحقًا إلى سترة مربعات وربطة عنق. [42] بعد السفر عبر الزمن مع دكتور براون في الفيلم الثاني والوصول إلى المستقبل في 21 أكتوبر 2015، يرتدي مارتي زيًا أكثر مستقبلية ليتناسب مع موضة العصر. يتميز مظهره المحدث بتقنية يمكن ارتداؤها ، بما في ذلك سترة قاذفة ذاتية التجفيف مع جينز به جيوب تُلبس في الخارج وحذاء رياضي بتقنية ربط ذاتي تلقائي. تم استبدال لوح التزلج الخاص به أيضًا بلوح تحليق . [43] في الفيلم الثالث، بعد العودة عبر الزمن إلى عام 1885، تتميز ملابسه ببونشو وقبعة بأسلوب مشابه لشخصية الرجل بلا اسم ، وهي شخصية فيلمية جسدها إيستوود. [44]
المظاهر
العودة إلى المستقبلافلام
العودة إلى المستقبل
في عام 1985، يدعو العالم غريب الأطوار إيميت "دوك" براون مارتي للانضمام إليه في مركز التسوق توين باينز، حيث يُريه آلة زمن اخترعها من سيارة دي لوريان . بعد إدخال التاريخ 5 نوفمبر 1955، يصل الإرهابيون الليبيون ويطلقون النار عليه، حيث استخدم دكتور براون البلوتونيوم لتشغيل سيارة دي لوريان بدلاً من بناء سلاح نووي لهم. أثناء هذا التبادل، يهرب مارتي منهم في آلة الزمن، ويسافر عن طريق الخطأ إلى عام 1955 من خلال الوصول إلى سرعة 88 ميلاً في الساعة. هناك، تصدمه سيارة في مكان والده المراهق، جورج، مما يعطل كيفية لقاء والديه. بعد الاستيقاظ في غرفة نوم والدته المراهقة، لورين، تطور إعجابها به. يتصل مارتي بالنسخة الأصغر من دكتور براون ويطلب مساعدته لإعادة لم شمل والديه والعودة إلى عام 1985. يحاول إقناع جورج بدعوة لورين إلى رقصة السحر تحت البحر، حيث من المقدر لهما أن يتبادلا القبلات لأول مرة. في هذه العملية، يلفت انتباه المتنمر بيف تانين، الذي يتنمر على جورج كثيرًا. يضع مارتي خطة مع جورج حيث سينقذ لورين من تقدم مارتي أثناء ركنهما في سيارة أثناء ليلة الرقص من أجل كسب عاطفتها. في تلك الليلة يظهر بيف على المشهد، ويأخذ مكان مارتي في السيارة. عندما يجد جورج بيف مع لورين، يكتسب أخيرًا الشجاعة للوقوف في وجهه ويضربه بلكمة، ويضمن عاطفة لورين. في الرقص، ينضم مارتي إلى الفرقة على المسرح ويعزف على الجيتار، مما يؤدي إلى قيام جورج ولورين بقبلتهما الأولى. يصل مارتي إلى برج الساعة في هيل فالي في الوقت المناسب لإكمال خطة دكتور براون لإعادته إلى المستقبل باستخدام صاعقة كمصدر للطاقة للدي لوريان. تنجح الخطة ويسافر مارتي إلى عام 1985. هناك يجد أن مغامراته في الماضي قد غيرت المستقبل، حيث أن جورج روائي ويعمل بيف معه. يكتشف أن دكتور براون لا يزال على قيد الحياة بعد أن ارتدى سترة واقية من الرصاص بعد أن حذره مارتي من مصيره في عام 1955.
العودة إلى المستقبل الجزء الثاني
ينقل دكتور براون مارتي وجينيفر إلى 21 أكتوبر 2015 في سيارة دي لوريان لمساعدة أطفالهما، لكن رحيلهما يشهده بيف. لقد تزوجا في المستقبل وسيتم القبض على ابنهما المراهق مارتي جونيور بتهمة التورط في عملية سطو مع جريف، حفيد بيف. تفقد جينيفر وعيها على يد دكتور براون وتُترك نائمة بينما يتنكر مارتي في هيئة مارتي جونيور ويتواصل مع بيف الأكبر. يرفض مارتي عرض جريف ويركب لوحًا طائرًا، مما يؤدي إلى اعتقال جريف وطاقمه بدلاً من مارتي جونيور. يتم إرجاع جينيفر، التي تركت وراءها، إلى منزلها في عام 2015 بواسطة الشرطة بعد تعقبها هناك باستخدام بصمات أصابعها. ينقذها مارتي ودكتور براون بينما، دون علمهما، يسرق بيف الأكبر آلة الزمن الخاصة بهما ويعود إلى عام 1955، حيث يعطي نفسه الأصغر تقويمًا رياضيًا من المستقبل لاستخدامه في المقامرة. عندما يعود مارتي إلى عام 1985، يكتشف أن هيل فالي أصبحت الآن ديستوبيا، حيث أصبح بيف ثريًا وفاسدًا بشكل غير عادي. لقد تزوج بالقوة من والدة مارتي، لورين، وقتل والد مارتي سراً. كما شرّع المقامرة في هذه العملية، وأصبح معروفًا باسم "الرجل الأكثر حظًا على وجه الأرض". يعود مارتي ودكتور براون إلى عام 1955 مرة أخرى لسرقة التقويم من بيف. في حفل رقص المدرسة الثانوية، يتعقب مارتي التقويم في حوزة بيف الصغير أثناء محاولته تجنب ذاته الأخرى. بعد مطاردة في نفق على لوحه الطائر، ينجح مارتي في استعادته من بيف. يتم نقل دكتور براون عن طريق الخطأ إلى عام 1885 بعد أن ضربت صاعقة دي لوريان، تاركة مارتي تائهًا. يتلقى مارتي على الفور رسالة من دكتور براون، مكتوبة في 1 سبتمبر 1885، والتي تبلغه أنه سافر عبر الزمن. بعد ذلك يطلب مارتي المساعدة من نسخة عام 1955 من دكتور براون.
العودة إلى المستقبل الجزء الثالث
يجد مارتي نسخة عام 1955 من دكتور براون ويخبره بالأحداث السابقة. باستخدام الرسالة التي أرسلها دكتور براون من عام 1885، يجدون سيارة دي لوريان مخبأة في منجم، لكنهم يكتشفون أيضًا حجر قبر يحمل اسم دكتور براون. يكشف هذا أنه قُتل برصاص بوفورد "ماد دوج" تانين بعد ستة أيام من كتابة الرسالة. يقرر مارتي السفر إلى عام 1885 في سيارة دي لوريان في محاولة لإنقاذ دكتور براون. بعد أن حدد دكتور براون التاريخ في 2 سبتمبر 1885، يسافر مارتي عبر الزمن ويخفي سيارة دي لوريان في كهف. في عام 1885، يلتقي بأجداده الأكبر، شيموس وماجي، وابنهما جده الأكبر. يكتشف أن دكتور براون قد صنع حياة جديدة كحداد. يلتقي مارتي بـ"ماد دوج" تانين، جد بيف الأكبر، ويتشاجر معه. ينقذه دكتور براون بينما يعلقه تانين بحبل مشنقة. يخطط الاثنان لجعل سيارة الدي لوريان تصل سرعتها إلى 88 ميلاً في الساعة لنقل مارتي إلى عام 1985 وإنقاذ الدكتور من إطلاق النار عليه من قبل تانين. أثناء تخطيطهما للهروب، يلتقي مارتي ودكتور براون بمعلمة تدعى كلارا كلايتون ويقع دكتور براون في حبها. أثناء المهرجان، يتفق "ماد دوج" ومارتي على مواجهة فردية في اليوم الذي من المفترض أن يسافر فيه مارتي إلى عام 1985. أثناء المواجهة، يهزم مارتي "ماد دوج" ويمضي قدمًا في خطتهما للسفر عبر الزمن، والتي تتضمن دفع سيارة الدي لوريان بمحرك بخاري فوق واد. أخيرًا، يقرر دكتور براون البقاء في عام 1885 مع كلارا بينما يسافر مارتي إلى عام 1985 في سيارة دي لوريان. عند الوصول في عام 1985، يتم تدمير آلة الزمن بواسطة قطار قادم، لكن مارتي يهرب. يجتمع مرة أخرى مع جينيفر ويقرر رفض سباق الشوارع مع نيدلز. أثناء التفكير في حطام سيارة دي لوريان، يصل دكتور براون في آلة زمن جديدة بناها من محرك بخاري، برفقة زوجته كلارا وأطفالهما، ويخبرهم أن يجعلوا مستقبلهم جيدًا لأنه لم يُكتب بعد، قبل أن يودعهم.
ألعاب الفيديو
في عام 1985، تم إصدار لعبة فيديو العودة إلى المستقبل استنادًا إلى الفيلم على كومودور 64 ، والتي تضم مارتي كشخصية قابلة للعب. [45] أصدرتها شركة Electric Dreams ، تتضمن اللعبة تفاعل مارتي مع شخصيات أخرى من الفيلم والعثور على أشياء، بينما يتم تتبع تقدمه من خلال صورة له ولإخوته وهم يختفون. أصدرت LJN لعبة فيديو أخرى من العودة إلى المستقبل في عام 1989 على نظام Nintendo Entertainment System وتتميز بمارتي وهو يركض حول Hill Valley لالتقاط الساعات وتجنب العوائق والأعداء. تبع ذلك في عام 1990 العودة إلى المستقبل الجزء الثاني والثالث ، وهي لعبة منصة ذات تمرير جانبي تستند إلى الفيلمين الثاني والثالث، والتي أصدرتها LJN أيضًا. [46] كما نشرت Image Works لعبة فيديو العودة إلى المستقبل الجزء الثاني في عام 1990 بناءً على الفيلم. [47] تم إصدار لعبة فيديو العودة إلى المستقبل الجزء الثالث عام 1991 أيضًا لوحدات تحكم 16 بت، بما في ذلك ZX Spectrum وCommodore 64 و Amiga . في عام 1993، نشرت شركة Toshiba لعبة فيديو بعنوان Super Back to the Future Part II وطورتها شركة Daft لجهاز Nintendo Super Famicon ، والتي ظهرت فيها مارتي كشخصية قابلة للعب تركب لوحها الطائر. [46] في عام 2010، نشرت Telltale Games لعبة العودة إلى المستقبل: اللعبة ، وهي لعبة فيديو مقسمة إلى حلقات . تدور أحداثها بعد ثلاثية الفيلم، وتتميز بصوت AJ LoCascio بدور مارتي، شخصية اللاعب. [48] أعاد فوكس تمثيل دوره في لعبة الفيديو Lego Dimensions المتقاطعة للألعاب الحية من Lego . [49] من المقرر أن يظهر مارتي إلى جانب Doc Brown في لعبة الفيديو القادمة، Funko Fusion ، والتي سيتم إصدارها في عام 2024. [50]
منصة
في عام 2014، تم الإعلان عن مقتبس موسيقي من فيلم العودة إلى المستقبل في ويست إند . شارك كل من زيميكس وجيل في الإنتاج، مع جيمي لويد كمخرج وكاتب مشارك. كان الهدف هو إنتاج عرض مسرحي بروح الفيلم، ولكن مع بعض الموسيقى والكلمات الإضافية. [51] كان من المقرر إطلاقه في عام 2015، الذكرى الثلاثين للفيلم، ولكن تأخر عندما غادر جيمي لويد المشروع بسبب الاختلافات الإبداعية. [52] ظهر الممثل المسرحي أولي دوبسون لأول مرة بدور مارتي في العودة إلى المستقبل: المسرحية الموسيقية ، والتي عرضت لأول مرة في دار الأوبرا في مانشستر في 20 فبراير 2020 واستمرت لمدة 12 أسبوعًا قبل الانتقال إلى ويست إند. [53] في إنتاج لندن في مسرح أديلفي ، خلفه بن جويس. [54] يلعب كيسي لايكس دوره في إنتاج برودواي للمسرحية الموسيقية. [55] بالنسبة للجولة في أمريكا الشمالية التي انطلقت في يونيو 2024 في Playhouse Square في كليفلاند ، تولى كادن براوخ الدور. [56]
وسائل إعلام أخرى
أدى ديفيد كوفمان صوت مارتي في مسلسل الرسوم المتحركة العودة إلى المستقبل ، والذي استمر لموسمين من عام 1991 إلى عام 1993. ويتبع مغامرات مارتي ودوك وزوجته كلارا أثناء سفرهم عبر الزمن. [57] ظهر فوكس بدور مارتي في إعلان تلفزيوني لجوائز سكريم 2010. [58] ظهر فوكس ولويد في سيارة دي لوريان بدور مارتي ودوك براون في برنامج جيمي كيميل لايف! في 21 أكتوبر 2015، وهو اليوم الذي سافرت إليه الشخصيات في العودة إلى المستقبل الجزء الثاني . في المشهد، تم إظهار الشخصيتين على أنهما غير معجبتين بالتقدم التكنولوجي في عام 2015. [59] في نفس التاريخ، في يوم العودة إلى المستقبل ، أصدرت CollegeHumor مشهدًا كرتونيًا يظهر فيه مارتي ودكتور براون، والذي أظهر كيف سيتفاعلان مع الحياة الواقعية في عام 2015. [60] في عام 2020، ارتدى فوكس ملابس الغرب المتوحش مثل مارتي في مقطع دعائي للترويج لأغنية عيد الميلاد " Holiday " لـ Lil Nas X. [ 61]
بضائع
مجلة نايكي

تم تصميم أحذية مارتي المستقبلية المضيئة ذاتية الربط التي ارتداها في العودة إلى المستقبل الجزء الثاني بواسطة تينكر هاتفيلد ، مصمم أحذية في شركة نايكي . [62] قدمت الشركة لاحقًا براءة اختراع في عام 2008 لنموذج أولي عملي للدعامة السينمائية التي صممتها تيفاني بيرز. في عام 2011، أطلقت نايكي أول نسخة طبق الأصل من حذاء نايكي ماج المضيء ، والذي تم بيعه حصريًا في مزاد علني مع عائدات لمؤسسة مايكل جيه فوكس . لا يزال هذا الحذاء يفتقر إلى تقنية الربط الذاتي. [63] كان المزاد متوقعًا للغاية ولكنه اقتصر على 1500 زوج. [64] في 21 أكتوبر 2015، ظهر فوكس في برنامج جيمي كيميل لايف! حيث قدم حذاء نايكي ماج بأربطة كهربائية ليتم بيعه بالمزاد في عام 2016. [65] أنتجت نايكي 89 زوجًا تم طرحها في يانصيب في أكتوبر 2016، مع التبرع بالعائدات لمؤسسة فوكس. [63]
لوح التحليق
.jpg/440px-San_Diego_Comic-Con_2011_-_Marty's_Back_to_the_Future_II_hoverboard_(Profiles_in_History_booth).jpg)
بعد ظهور مارتي في الجزء الثاني من فيلم العودة إلى المستقبل حيث استبدل لوح التزلج الخاص به بلوح تحليق ، كان اختراع لوح تحليق حقيقي مطلوبًا بشدة. وقد غذّى زيميكس الشائعات التي تفيد باختراع لوح تحليق حقيقي في فيلم وثائقي مدته 30 دقيقة قدمه ليزلي نيلسن وتم بثه على قناة إن بي سي ليلة الجمعة في الأفلام ، والذي تم تصميمه للترويج للفيلم. صرح زيميكس أن ألواح التحليق كانت حقيقية، لكن مجموعات الآباء لم تسمح للمصنعين بإنتاجها، على الرغم من العثور على بعضها واستخدامها في الفيلم. [66] في الجزء الثاني من فيلم العودة إلى المستقبل ، ظهر فوكس باستخدام لوح وردي يحمل علامة ماتيل التجارية يبدو وكأنه لوح تزلج ولكنه يحوم بضع بوصات فوق الأرض. منذ ذلك الحين، أنتجت شركات مختلفة إصدارات من لوح التحليق باستخدام مجموعة متنوعة من التقنيات. في عام 2012، أصدرت شركة ماتيل نسخة طبق الأصل من لوح التحليق للأطفال، على الرغم من أنه لم يكن لديه القدرة على التحليق. [67] في عام 2014، تم الكشف عن أن مقطع فيديو انتشر على الإنترنت يظهر فيه لويد وهو يروج للوحة طائر تعمل، كان خدعة من صنع موقع Funny or Die . [68]
استقبال
الاستجابة الحرجة
بعد إصدار فيلم العودة إلى المستقبل ، تلقى مارتي استجابة إيجابية إلى حد كبير من النقاد. وقد أشاد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بالكوميديا في حياة مارتي المنزلية في عام 1985 ومغامراته في عام 1955 واعتبر أداء فوكس مضحكًا. [69] قارن روجر إيبرت بشكل إيجابي قصة مارتي بقصة فرانك كابرا إنها حياة رائعة ، مشيرًا إلى أنه "يبدأ بنظرة واحدة لحياته وواقعه، ويُسمح له، من خلال التدخل السحري، باكتشاف وجهة نظر أخرى". [70] أجرى كيرك إليس من هوليوود ريبورتر مقارنة مماثلة ووصف تصوير فوكس بأنه "جذاب" مشيرًا إلى أنه "كان بسهولة أحد الممثلين الشباب الأكثر ذكاءً الذين عبروا الشاشة مؤخرًا". [71] وعلى العكس من ذلك، تركت مراجع لوس أنجلوس تايمز شيلا بنسون مراجعة غير مواتية، ووصفت مارتي بأنه "كبير في الوقاحة والطاقة، ومنخفض بشكل خطير في الدقة". [72] استمتع راي لويند، كاتب مجلة فارايتي ، بالأداء "الحيوي" لفوكس، ووصفه بأنه "شخصية فارس آرثر" ووصف أدائه لأغنية "جوني بي جود" بأنها "مشهد يجذب الجمهور". [73] استجاب ريتشارد كورليس من مجلة تايم بشكل إيجابي لريف الهيفي ميتال الذي قدمه مارتي وتوقع أن يستمر المشاهدون في حبه خلال الثلاثين عامًا القادمة. [74]
التأثير الثقافي والإرث
كان فيلم العودة إلى المستقبل نجاحًا تجاريًا وأعلى فيلم ربحًا في شباك التذاكر في عام 1985. [ 75] وقد أنتج جزأين تكملة وحول فوكس إلى نجم شباك التذاكر. [76] نظرًا لنجاح وشعبية ثلاثية الفيلم، يُعتبر مارتي ماكفلاي على نطاق واسع الدور السينمائي الأكثر شهرة لفوكس. [77] [78] [79] [80] في العقود التي تلت إصدار العودة إلى المستقبل ، فكر النقاد في تأثير الشخصية. تم إدراج مارتي ماكفلاي كواحد من أعظم عشر شخصيات في أفلام الخيال العلمي على الإطلاق من قبل أولي ديتش من موفي ويب ، الذي وصفه بأنه "شخصية رائعة بشكل لا يصدق" مع "سحر كافٍ لجعل أي شخص يغمى عليه". [81] صنفه إريك فرانسيسكو من GamesRadar + على أنه سابع أعظم شخصية سينمائية في الثمانينيات إلى جانب دكتور براون. [82] اختارته مجلة إمباير باعتباره أعظم شخصية سينمائية في المرتبة الثانية عشرة على الإطلاق. [83] اختارت مجلة جي كيو ملابس مارتي لعام 1985 كواحدة من أكثر ملابس الأفلام شهرة، وحددت "الدنيم المزدوج، والفلانيل، والسترة الحمراء المنفوخة الشهيرة". [84] في مراجعة بأثر رجعي، لاحظ جوستين تشانج في صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن العودة إلى المستقبل هي في جوهرها قصة مارتي، وتحديدًا صراعه للسيطرة على وجوده، واعتبر كل شخصية أخرى في الفيلم "فكرة لاحقة". [85] اعتبرت كايلا تيرنر من سكرين رانت مارتي أحد شخصيات الفيلم التي حددت الثمانينيات، ووصفته بأنه "أيقونة ثقافية خالدة يمتد تأثيرها إلى ما هو أبعد من العقد". [86] في تأمله لمشهد "جوني بي جود" في العودة إلى المستقبل، وصف جيسون ليبشوتز من بيلبورد مارتي بأنه "أحد أكثر الشخصيات المحبوبة في تاريخ السينما". [87] وصفته إميلي لاكي الكاتبة في مجلة بوستل بأنه " أيقونة الثقافة الشعبية ". [88] كما أشاد فوكس بتصويره لمارتي. عزا الكاتب هادلي فريمان من صحيفة الغارديان الكثير من الخلود الذي يتمتع به فيلم العودة إلى المستقبل إلى أدائه معلقًا: "سحره اللامع وطاقته المجنونة يمنحان الفيلم زخمًا بهيجًا يجعله متعة دائمة". [89] رأى مارك موناهان في صحيفة التلغراف أن العودة إلى المستقبل سيكون فيلمًا أفقر بدون "سحر فوكس النشط الفريد". [90] في مراجعة،الإمبراطوريةأعرب آدم سميث من The AV Club عن رأيه بأن الفيلم أثبت أن فوكس هو "أفضل ممثل كوميدي خفيف في جيله" واعتبر تصويره لمارتي "أكثر حضور ساحر على الشاشة في الثمانينيات". [91] قال توم بريهان من The AV Club أنه من الصعب تخيل أي شخص مثالي مثل فوكس في دور مارتي ووصفه بأنه "صغير وصغير الحجم وذو كاريزما مرحة". [92]
أشاد النقاد بمشهد في فيلم العودة إلى المستقبل حيث يصعد مارتي إلى المسرح في حفل المدرسة الثانوية، ويأخذ غيتار جيبسون ES-345 أحمر ويؤدي نسخة من أغنية تشاك بيري "جوني ب. جود" أمام حشد من المراهقين في الخمسينيات. في الفيلم، يحفز أدائه شخصية مارفن بيري على الاتصال بابن عمه ورفع الهاتف حتى يتمكن من سماع الصوت الجديد. وصف بن ترافيس من إمباير المشهد بأنه "أروع لحظة في حياة مارتي، حيث يجسد جميع أبطال نجوم الروك الخاصين بالممثل". [93] اعتبر جريجوري ويكمان من ياهو! إنترتينمنت أنه "يمكن القول إنه المشهد الأكثر شهرة في الفيلم بأكمله". [94] أطلق عليه موقع موفي ويب "عنصر أساسي في الثقافة الشعبية مع عدد لا يحصى من الأفلام والعروض التي تعتمد على فرضية المشهد". [95] استشهد به هوليوود ريبورتر باعتباره أعظم لحظة في الفيلم. [96] سلط ديفيد براون، كاتب مجلة رولينج ستون، الضوء على أن المشهد يمكن اعتباره إشكاليًا، لأنه يوحي بأن مارتي، وهو مراهق أبيض، اخترع موسيقى الروك أند رول ويستولي على موسيقى تشاك بيري. تم إعادة إنتاج المشهد في النسخة المسرحية ولكن تم تغييره لإزالة المحادثة الهاتفية. وفقًا لابن بيري، تشارلز بيري جونيور، لم يُنظر إلى هذا على أنه إشكالي من قبل والده أو هو نفسه وأدرك أنه كان مجرد فيلم. [97] علق جيسون ليبشوتز من بيلبورد أن المشهد حدد العودة إلى المستقبل وجسد شخصيته الرئيسية: "مارتي هو قطار شحن، يقتحم صالات الألعاب الرياضية في المدرسة الثانوية ويطلق النار على الإرهابيين وأبعاد مختلفة بسحر الكلب وسهولة معرفة أنه يستطيع التزلج على الجليد والتغلب على مشاكله". [98] أدرجت كومبليكس المشهد كواحدة من أعظم اللحظات في تاريخ السينما. [99]
كان مارتي مؤثرًا في الثقافة الشعبية وغالبًا ما تمت الإشارة إليه في وسائل الإعلام الأخرى. بدأ مورتي سميث من المسلسل الكرتوني الأمريكي ريك ومورتي كمحاكاة ساخرة لمارتي ماكفلاي. [100] كان مصدر إلهام لتسمية الفرقة الإنجليزية ماكفلاي . [101] استشهد توم هولاند بمارتي باعتباره مصدر إلهامه الرئيسي لبيتر باركر في سبايدرمان: العودة للوطن . قال، "كان هدفي أن أحاول أن أكون مارتي ماكفلاي لجيلنا". [102] ارتدى المصارع الياباني المحترف كوشيدا زي مارتي ماكفلاي كجزء من شخصيته في الحلبة. [103] في عام 2018، افتتح برنامج The Great British Bake Off سلسلة بمشهد كوميدي يتضمن المضيفة ساندي توكسفيج مرتدية زي مارتي إلى جانب نويل فيلدينج مرتديًا زي دكتور براون. [104] ذكرت صحيفة ديلي دوت في عام 2018 أن مارتي أصبح ميمًا على الإنترنت ، وخاصة مشهد يلعب فيه موسيقى الروك الثقيلة في حفل المدرسة عام 1955 ويفشل المراهقون في تقدير موسيقاه. تم استخدام الميم للتعبير عن شيء يُعتبر متقدمًا جدًا على عصره، مقتبسًا عن رد مارتي "أعتقد أنك لست مستعدًا لذلك بعد، لكن أطفالك سيحبونه". [105] في أكتوبر 2021، أعاد دانيال كريج تمثيل مشهد العودة إلى المستقبل بدور مارتي مع جيمس كوردن وكريستوفر لويد في برنامج The Late Late Show . [106] يتضمن الموسم الثالث من Stranger Things العديد من الإشارات إلى العودة إلى المستقبل ، بما في ذلك التكريمات البصرية للشخصية. [107] في فيلم The Flash لعام 2023 ، تمت الإشارة إلى مارتي على سبيل المزاح عندما يسافر باري ألين عبر الزمن لمنع والدته من التعرض للقتل ويغير التاريخ في هذه العملية. لقد أصيب بالرعب عندما اكتشف أن ستولتز هو من جسد شخصية مارتي في فيلم العودة إلى المستقبل بدلاً من فوكس. [108] عندما انضم فوكس إلى الفرقة البريطانية كولدبلاي على خشبة المسرح في جلاستونبري في عام 2024، أوضح كريس مارتن ، "السبب الرئيسي لوجودنا في الفرقة هو مشاهدة العودة إلى المستقبل ". [109]
الجوائز والأوسمة
حصل فوكس على العديد من الجوائز والترشيحات لتجسيده شخصية مارتي ماكفلاي. في عام 1985، تم ترشيحه لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي عن فيلم العودة إلى المستقبل . [110] كما فاز بجائزة زحل لأفضل ممثل في عام 1985 عن الفيلم. [111] في عام 1986، فاز بجائزة جوبيتر لأفضل ممثل دولي عن هذا الدور. [112]
مراجع
- ^ ab Gilbey, Ryan (2014-08-25). "كيف صنعنا العودة إلى المستقبل". The Guardian . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ ab Holleran, Scott (2008-12-06). "Brain Storm". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 2008-12-06 . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ ab Fein, Esther B. (1985-07-21). "ثلاثة أفلام جديدة: من الرؤية إلى الواقع". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2017-11-25 . تم الاسترجاع في 2024-07-20 .
- ^ لامبي، رايان (10 يوليو 2015). "25 شيئًا لم نكن نعرفها عن العودة إلى المستقبل". دن أوف جيك . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .
- ^ ماسلين، جانيت (28 يونيو 1985). "في السينما". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024 .
- ^ abc "كيف كاد فيلم "العودة إلى المستقبل" أن يفشل". Esquire . 2015-06-09 . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ ab "20 حقيقة ربما لا تعرفها عن فيلم العودة إلى المستقبل". Yardbarker . 2024-06-06 . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ "'العودة إلى المستقبل': شاهد فشل اختبار جون كراير للعب دور مارتي ماكفلاي (حصريًا)". uk.movies.yahoo.com . 2020-10-19 . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ "رائع يا سكوت! شاهد بن ستيلر وهو يؤدي دور مارتي ماكفلاي في فيلم العودة إلى المستقبل". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ جونسون، راشيل (2024-02-25). "9 ممثلين كادوا أن يلعبوا دور مارتي ماكفلاي في العودة إلى المستقبل". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ شايفر، ساندي (2022-10-27). "لماذا غاب رالف ماتشيو عن لعب دور مارتي ماكفلاي في فيلم العودة إلى المستقبل". SlashFilm . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ "لماذا تم طرد إريك ستولتز، الممثل الأصلي مارتي ماكفلاي، من فيلم العودة إلى المستقبل". Digital Spy . 29 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
- ^ "نعود إلى فيلم العودة إلى المستقبل مع المشارك في إنشاء الفيلم بوب جيل". Digital Spy . 2020-10-30 . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ كومينز، كريس (2020-10-21). "العودة إلى المستقبل: لماذا لن ترى المزيد من لقطات إريك ستولتز ومارتي ماكفلاي". دن أوف جيك . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ ثيل، سكوت. "شخصية مارتي ماكفلاي لإريك ستولتز يتم تشريحها في إعادة إصدار العودة إلى المستقبل". Wired . ISSN 1059-1028 . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ ليتل، سارة (2023-11-26). "كم عمر طاقم فيلم Back To The Future مقارنة بشخصياتهم". ScreenRant . تم الاسترجاع في 2024-08-01 .
- ^ فين، إستر ب. (1985-07-26). "وجه جديد: مايكل جيه فوكس؛ محادثة مع مسافر عبر الزمن". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ "كريستوفر لويد كان 'قلقًا' بشأن استبدال مايكل جيه فوكس لإريك ستولتز في العودة إلى المستقبل". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ "لماذا يعتقد مايكل جيه فوكس أن أداء العودة إلى المستقبل قد يضر بمسيرته المهنية". الموقع الرسمي لـ SYFY . 2023-05-16 . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ "العودة إلى المستقبل: مايكل جيه فوكس يتحدث عن تصوير المشهد الشهير لجوني بي جود". إمباير . 2020-10-06 . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ Runtagh, Jordan (2019-07-20). "Flashback: 'Back to the Future' Has Everyone Wanting to Play 'Johnny B Goode' Like Michael J. Fox". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ كرونين، بريان (2019-02-09). "هل قام توني هوك بتصميم رقصة التزلج على الألواح في فيلم العودة إلى المستقبل؟". CBR . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ فرانكو، ماركوس (2023-08-30). "الأعمال المثيرة التي ألحقت إصابات خطيرة بالممثلين: فيلم "Kill Bill Vol. 2" و"Mission: Impossible" وأفلام أكثر خطورة". IndieWire . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ هورن، شون فان (2023-08-31). "هذه الحيلة في فيلم العودة إلى المستقبل كادت أن تقتل مايكل جيه فوكس". كوليدر . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ "مشجعو فيلم "العودة إلى المستقبل" يحولون المدينة إلى هيل فالي - سي بي إس ديترويت". www.cbsnews.com . 2015-10-22 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ نيسلي، تري (2023-03-12). "شخصيات أفلام الثمانينيات التي لا تزال ذات صلة حتى اليوم". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ "طاقم عمل فيلم العودة إلى المستقبل: أين هم الآن؟". EW.com . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ Cotter, Padraig (2022-10-03). "كل شخصية McFly التي لعبها مايكل جيه فوكس في ثلاثية العودة إلى المستقبل". ScreenRant . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ نيكلسون، ماكس (2011-08-17). "كيف التقى مارتي ماكفلاي بالدكتور براون". IGN . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ دوتا، ديبوبريا (2020-10-18). "العودة إلى المستقبل: لماذا استخدم دكتور براون سيارة دي لوريان كآلة زمنية له". ScreenRant . تم الاسترجاع في 2024-08-01 .
- ^ فريمان، هادلي (2015-10-01). "والدا فيلم العودة إلى المستقبل كانا متقدمين جدًا على عصرهما". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ Epting, Claire EptingClaire (2021-04-16). "10 فرق أفلام خيالية هزت عالمنا". ScreenCrush . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ جارلاند، تشاد (14 أكتوبر 2015). "بربانك تعود إلى "الخلف" مرة أخرى". بربانك ليدر . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2024 .
- ^ باريش، جيريمي (2015-10-21). "كيف أنقذ مارتي ماكفلاي ألعاب الفيديو". VG247 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ هورن، شون فان (2024-07-06). "هذا المشهد المحذوف من فيلم العودة إلى المستقبل الجزء الثالث يتضمن جريمة قتل مروعة". كوليدر . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ ab Press, Lindsay (2024-02-12). "أفضل 10 اقتباسات عن العودة إلى المستقبل للحنين الفوري إلى الثمانينيات". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ هولمز، آدم (2020-10-21). "بوب جيل من فيلم العودة إلى المستقبل يشرح تاريخ أفضل عبارتين في الثلاثية". CINEMABLEND . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ "أفضل 12 نكتة عن السفر عبر الزمن في فيلم العودة إلى المستقبل". الموقع الرسمي لقناة SYFY . 2020-06-30 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ ويلك، برايان (2020-12-29). "إليك السبب الذي يجعل مارتي ماكفلاي يستمر في الظهور في تكريم بيير كاردان". TheWrap . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ فالنتينو، ألكسندر (2024-07-03). "أفضل 10 اقتباسات لمارتي ماكفلاي في ثلاثية العودة إلى المستقبل، مرتبة". ScreenRant . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ بيرينو، ماثيو (2024-07-13). "10 Easter Eggs You Missed in Back to the Future". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ كورسيلو، ليزا (2015-10-21). "لماذا كانت ملابس مارتي ماكفلاي أكثر برودة في أول فيلم العودة إلى المستقبل". جي كيو . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ ماريوت، هانا (2015-10-21). "كيف تنبأ الجزء الثاني من فيلم العودة إلى المستقبل بالموضة الحديثة". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ بيرينو، ماثيو (2024-07-13). "10 Easter Eggs You Missed in Back to the Future". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-14 .
- ^ لويد، بريان (2016-10-16). "أسوأ 10 ألعاب مرتبطة بأفلام على الإطلاق". Entertainment.ie . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ ab Birch, Aaron (2015-07-30). "لعبة العودة إلى المستقبل التي ربما لم تلعبها من قبل". Den of Geek . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ مجلة CVG العدد 106. مجلة ألعاب الكمبيوتر والفيديو.
- ^ ميلر، جريج (2011-06-28). "مراجعة موسم العودة إلى المستقبل: اللعبة". IGN . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ "مايكل جيه فوكس يعيد تمثيل دوره كـ مارتي ماكفلاي في لعبة Lego Dimensions". Eurogamer.net . 2015-09-14 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ McWhertor, Michael (2023-04-25). "المقطع الدعائي الأول للعبة الفيديو Funko Pop هو نزول إلى جنون الثقافة الشعبية". Polygon . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ براون، مارك (2014-01-31). "فيلم السفر عبر الزمن العودة إلى المستقبل سيتم تكييفه لمسرح ويست إند كمسرحية موسيقية". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ Brew, Simon (2014-09-01). "تأجيل عرض فيلم Back To The Future الموسيقي إلى عام 2016، والمخرج يغادر". Den of Geek . مؤرشف من الأصل في 2020-02-03.
- ^ "العودة إلى المستقبل الموسيقية تحدد موعد العرض الأول عالميًا في مانشستر". بي بي سي نيوز . 2019-05-17 . تم الاسترجاع 2024-07-13 .
- ^ غانس، أندرو (2022-08-17). "عودة لندن إلى المستقبل ترحب بأعضاء فريق التمثيل الجدد في 17 أغسطس". برنامج مسرحي .
- ^ ماسيرون، ميج (1 مارس 2023). "كيسي لايكس سيشارك في بطولة العودة إلى المستقبل على برودواي". برنامج مسرحي .
- ^ جانز، أندرو (2024-03-19). "دون ستيفنسون وكادن براوتش سيقودان فريق عمل جولة العودة إلى المستقبل في أمريكا الشمالية". برنامج مسرحي .
- ^ لو، آدم (2022-11-15). "من 'جومانجي' إلى 'صائدو الأشباح'، 11 مسلسلًا كرتونيًا مبنيًا على أفلام الحركة الحية". كوليدر . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ "10 مرات عادت فيها أيقونات التلفزيون والأفلام، ولكن في الخفاء". Digital Spy . 2016-11-23 . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ Zumberge, Marianne (2015-10-22). ""عودة إلى المستقبل"" مارتي ماكفلاي، دكتور براون يسافران عبر الزمن إلى "جيمي كيميل لايف!"". Variety . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ "فيلم كارتون العودة إلى المستقبل ينتشر على نطاق واسع". Digital Spy . 2015-10-16 . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ "مايكل جيه فوكس يعود إلى المستقبل بدور مارتي ماكفلاي في إعلان تجاري جديد". TODAY.com . 2020-11-09 . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ روفيل، دارين (2016-12-01). "القصة وراء أحذية Nike ذاتية الربط المستوحاة من فيلم "العودة إلى المستقبل". ABC News . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ ab Welty, Matt. "The History of the Nike Mag". Complex . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ سكيلاتشي، صوفي (2011-09-08). "أحذية مارتي ماكفلاي نايكي تثير استجابة قوية من المعجبين". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ Negrete, Marco. "مايكل جيه فوكس يظهر لأول مرة في برنامج "جيمي كيميل لايف!". Complex . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ المغني، مات (2020-08-28). "كيف بدأت أسطورة العودة إلى المستقبل الحضرية التي تؤكد أن لوحات التحليق حقيقية". ScreenCrush . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ Oremus, Will (2012-11-16). "Let's Face It, We're Never Getting Our Hoverboards". Slate . ISSN 1091-2339 . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ "دكتور براون يعترف أخيرًا بأن مقطع فيديو Funny or Die hoverboard مزيف". CNET . تم الاسترجاع في 2024-07-31 .
- ^ كانبي، فينسنت (1985-09-08). "فيلم: معاينة الموسم؛ حتى العصي لا تستطيع خلق السحر في شباك التذاكر". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ إيبرت، روجر (1985-07-03). "مراجعة فيلم العودة إلى المستقبل (1985)". Rogerebert.com . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ إليس، كيرك (2015-06-29). "'العودة إلى المستقبل': مراجعة THR لعام 1985". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ بينسون، شيلا (2015-10-21). "من الأرشيف: مراجعة لوس أنجلوس تايمز الأصلية لعام 1985 لفيلم "العودة إلى المستقبل": لقد كرهناه حقًا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ Loynd, Ray (1985-06-25). "مراجعة فيلم: العودة إلى المستقبل". Variety . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ روثمان، ليلي (2015-07-03). "اقرأ مراجعة تايم الثاقبة لفيلم العودة إلى المستقبل". تايم . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ لانج، روبرت (2023-11-06). "أعلى الأفلام ربحًا في شباك التذاكر كل عام منذ عام 1977". Deadline . تم الاسترجاع في 2024-07-19 .
- ^ "أفضل أدوار مايكل جيه فوكس". ياردباركر . 2024-06-21 . تم الاسترجاع 2024-07-19 .
- ^ "أفلام مايكل جيه فوكس: أفضل 10 أدوار رمزية للنجم المشهور، مرتبة". ياهو لايف . 2024-02-02 . تم الاسترجاع في 2024-07-19 .
- ^ "أفضل أدوار مايكل جيه فوكس في النوع، مرتبة، من Teen Wolf إلى Back to the Future". الموقع الرسمي لـ SYFY . 2023-05-24 . تم الاسترجاع في 2024-07-19 .
- ^ فلاهيرتي، تارين (2023-04-15). "أفضل أفلام مايكل جيه فوكس، مرتبة". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-19 .
- ^ كاسل، ماري (2024-07-06). "أفضل 10 أفلام لمايكل جيه فوكس، مرتبة". ScreenRant . تم الاسترجاع في 2024-07-19 .
- ^ Dyche, Olly (2023-07-08). "أعظم 10 شخصيات في أفلام الخيال العلمي على الإطلاق". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ فرانسيسكو، إيريك (2024-03-08). "أعظم 32 شخصية في أفلام الثمانينيات". gamesradar . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ "أفضل 100 شخصية سينمائية حسب مجلة Empire". Empire . تم الاسترجاع في 2010-05-21 .
- ^ لينوكس، ويل (2024-07-11). "أكثر 20 زيًا شهرة في الأفلام على الإطلاق".
- ^ "هل نضج فيلم "العودة إلى المستقبل" بشكل جيد؟ نقادنا يلقون نظرة فاحصة على فيلم صيفي مفضل". لوس أنجلوس تايمز . 2020-07-17 . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ تيرنر، كايلا (2024-05-05). "10 شخصيات سينمائية شهيرة حددت ملامح الثمانينيات". ScreenRant . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ Lipshutz, Jason (2017-03-19). "كيف ساعد فيلم "Johnny B. Goode" لـ Chuck Berry في تعريف "العودة إلى المستقبل"". Billboard . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ Lackey, Emily (2024-07-11). "كيف ترتدي ملابس مثل Marty McFly من مسلسل 'BTTF's Marty McFly's In 2015". Bustle . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ فريمان، هادلي (2020-11-21). "مايكل جيه فوكس: "كل خطوة الآن هي مشكلة رياضية لعينة، لذا فأنا أتعامل معها ببطء". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ موناهان، مارك (2014-12-24). "العودة إلى المستقبل، مراجعة". صحيفة التلغراف . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ سميث، آدم (1985-01-01). "العودة إلى المستقبل". إمباير . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ بريهان، توم (2020-05-01). "على الرغم من أن الفيلم يدور في عصرين ماضيين، إلا أن العودة إلى المستقبل متعة خالدة". نادي AV . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ ترافيس، بن (2020-10-06). "العودة إلى المستقبل: مايكل جيه فوكس يتحدث عن تصوير المشهد الشهير لجوني بي جود". إمباير . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ Wakeman, Gregory (2020-06-12). "مصمم رقصات مادونا ساعد مايكل جيه فوكس في إتقان مشهد جوني بي جود الشهير في فيلم العودة إلى المستقبل". uk.movies.yahoo.com . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ تشاند، نيراج (2020-06-13). "العودة إلى المستقبل: كيف جعل مايكل جيه فوكس جوني بي جود أيقونيًا". MovieWeb . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ Billboard, Colin Stutz (2015-10-21). "أفضل لحظات الموسيقى في فيلم العودة إلى المستقبل: من "جوني بي جود" إلى ZZ Top". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ براون، ديفيد (2023-08-09). "المسرحية الموسيقية "العودة إلى المستقبل" تحذف (في الغالب) استيلاء مارتي على تشاك بيري". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ Lipshutz, Jason (2017-03-19). "كيف ساعد فيلم Chuck Berry's 'Johnny B. Goode' في تعريف 'العودة إلى المستقبل'". Billboard . تم الاسترجاع في 2024-07-18 .
- ^ كامر، إنسانول أحمد، إدوينورثيز، إرنست بيكر، فوستر. "25 لحظة موسيقية رائعة في تاريخ السينما". كومبلكس . تم الاسترجاع في 2024-07-19 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ بلانت، كوري (2017-04-26). ""ريك ومورتي"" موجود لأن مبتكريه هم متصيدين كبار". معكوس . تم الاسترجاع في 2022-03-03 .
- ^ "3: McFly: Room on the Third Floor | OMM | The Observer". www.theguardian.com . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ بورويك، كيفن (2017-05-31). "توم هولاند استوحى شخصية سبايدر مان من شخصية مارتي ماكفلاي". موقع موفي ويب . تم الاسترجاع في 2024-07-16 .
- ^ تورو، كارلوس (2022-10-04). "كوشيدا: العودة إلى المستقبل في اليابان". مجلة Puroresu الشهرية . تم الاسترجاع في 2023-01-21 .
- ^ "يعود مضيفا برنامج Bake Off، نويل فيلدينج وساندي توكسفيج، إلى المستقبل بدور دكتور براون ومارتي ماكفلاي". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ هاثاواي، جاي (2018-05-11). "أنت لست مستعدًا لهذه الميم "العودة إلى المستقبل"، لكن أطفالك سيحبونها". The Daily Dot . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ بروكنجتون، أريانا (2021-10-08). "دانييل كريج وجيمس كوردن يعيدان إنتاج فيلمي "العودة إلى المستقبل" و"ثيلما ولويز" في برنامج "ليت ليت شو". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ تشاني، جين (2019-07-19). "Stranger Things 3 هو في الأساس تكريم كبير للعودة إلى المستقبل". Vulture . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ "إن مزحة "العودة إلى المستقبل" في "ذا فلاش" لها أساس في الواقع". EW.com . تم الاسترجاع في 2024-07-15 .
- ^ "السبب الجميل وراء عزف كولدبلاي مع مايكل جيه فوكس في جلاستونبري". The Independent . 2024-07-01 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
- ^ "مايكل جيه فوكس". جوائز الغولدن غلوب . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ "الحاصلون على جائزة زحل في الماضي". www.saturnawards.org . تم الاسترجاع في 2024-07-17 .
- ^ “Jupiter Verleihungen vor 2011 – Das sind die Gewinner”. جائزة جوبيتر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2024-07-17 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Marty McFly في ويكيميديا كومنز- مارتي ماكفلاي على موقع IMDb
