فيلم Backdraft

فيلم "باك درافت" هو فيلم إثارة وحركة أمريكي صدر عام 1991، من إخراج رون هوارد وتأليف غريغوري وايدن . بطولة كورت راسل ، وويليام بالدوين ، وسكوت غلين ، وجينيفر جيسون لي ، وريبيكا دي مورناي ، ودونالد ساذرلاند ، وروبرت دي نيرو ، وجيسون غيدريك ، وجي تي والش ، ويتناول الفيلم قصة رجال إطفاء من شيكاغو يلاحقون مجرماً متسلسلاً لإشعال الحرائق .

أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز الفيلم في 24 مايو 1991، وحظي بتقييمات إيجابية عمومًا، وحقق إيرادات بلغت 152.4 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 2 ] [ 3 ] رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز أوسكار عن فئات أفضل صوت ، وأفضل مونتاج صوتي ، وأفضل مؤثرات بصرية . كما ألهم الفيلم إنشاء منطقة جذب خاصة بالمؤثرات في يونيفرسال ستوديوز هوليوود ، والتي افتُتحت عام 1992 وأُغلقت عام 2010. تبعه الجزء الثاني ، Backdraft 2 ، عام 2019، حيث عاد بالدوين وسوذرلاند لأداء دوريهما.

حبكة

اثنان من رجال الإطفاء في فرقة الإطفاء رقم 17 التابعة لإدارة إطفاء شيكاغو (CFD) شقيقان: الأكبر، الملازم ستيفن "بول" مكافري، ذو خبرة واسعة، بينما عمل برايان في ظل أخيه. يعود برايان إلى مهنة الإطفاء بعد أن تعثرت عدة مسارات مهنية أخرى، على الرغم من أن ستيفن يشك في قدرة برايان على أن يكون رجل إطفاء. في عام 1971، شهد برايان وفاة والدهما، الكابتن دينيس مكافري، أثناء مرافقته له في مهمة إطفاء.

كان جون "أكس" أدكوكس، أقدم رجال الإطفاء في الوحدة 17، يعمل تحت إمرة والد عائلة مكافري، وكان بمثابة عمٍّ لهم بعد وفاة والدهم. بدأ أدكوكس يشعر بالقلق إزاء أساليب ستيفن غير التقليدية وتجاهله لإجراءات السلامة، وكذلك فعلت زوجة ستيفن، هيلين، التي انفصلت عنه لحماية نفسها وابنهما شون من المخاطر التي كان يُقدم عليها.

يُستدعى المفتش دونالد "شادو" ريمغال، وهو محقق حرائق متفانٍ ورجل إطفاء مخضرم، لأن بعض الحرائق الانفجارية الأخيرة تُشبه تلك التي أشعلها رونالد بارتل، المهووس بإشعال الحرائق ، والذي يقضي عقوبة السجن منذ سنوات. ينتقل برايان ليصبح مساعد ريمغال بعد مشادة كلامية مع ستيفن. يستغل ريمغال هوس بارتل بالنار لضمان رفض طلب الإفراج المشروط السنوي عنه. يُكشف خلال التحقيق أن عضو مجلس مدينة شيكاغو، مارتي سوايزاك، قد أيّد تخفيضات في ميزانية إدارة الإطفاء. دفع له المقاولون لإغلاق مراكز الإطفاء لتحويلها إلى مراكز مجتمعية، وحصل المقاولون على عمولات مقابل أعمال البناء. يُعيد برايان إحياء علاقته مع جينيفر فايتكوس، مساعدة سوايزاك.

عندما استجابت فرقة الإطفاء رقم ١٧ لبلاغ حريق في مبنى شاهق، حثّهم ستيفن على التحرك بسرعة، متجاهلاً نصيحة أدكوكس بالانتظار حتى وصول الدعم. فتح تيم كريزمينسكي، صديق برايان وزميله المتدرب، بابًا، مما أدى إلى انفجار ارتدادي . احترق وجهه لدرجة يصعب معها التعرف عليه، ونجا بأعجوبة. أدان كل من أدكوكس وبرايان ستيفن لما حدث. من خلال التجارب، استنتج ريمغال أن من يتسبب في الحرائق لا يريد لها أن تنتشر، ومن هنا تأتي الانفجارات الارتدادية.

يتوجه ريمغال وبريان إلى منزل سوايزاك لمواجهته بعد أن علما بصلته بضحايا الانفجارات الثلاثة (آلان سيغريف، ودونالد كوسغروف، وجيفري هولكومب)، ويقاطعان رجلاً ملثماً كان على وشك إضرام النار في المنزل. يهاجمهما الرجل بمصباح يدوي، لكنه يُصاب بحروق في كتفه من مقبس كهربائي. ينقذ ريمغال بريان وسوايزاك من المنزل، لكنه يُصاب في انفجار. في سريره بالمستشفى، يطلب ريمغال من بريان زيارة بارتل مجدداً، الذي يُساعد بريان على إدراك أن رجال الإطفاء فقط هم من يتوخون الحذر الشديد لمنع حرائق الانفجارات من الخروج عن السيطرة.

يشك برايان في ستيفن، لكنه يلاحظ حرقًا على شكل مقبس كهربائي على ظهر أدكوكس. يكشف برايان عن شكوكه لستيفن قبل انطلاق جرس الإنذار مباشرة. عندما يدرك برايان أن أدكوكس قد سمع حديثهما، يقفز إلى الشاحنة رقم 46 بعد استعارة بعض معدات الإطفاء . في طريقهم إلى موقع الحريق، تصطدم شاحنتهم بعد تفادي سيارة أجرة. يواجه ستيفن أدكوكس بشأن الانفجارات العكسية خلال حريق هائل في مصنع كيماويات. يعترف أدكوكس بأنه أشعل الحرائق لقتل شركاء سوايزاك لأن سوايزاك استفاد من وفيات رجال الإطفاء وأغلق مراكز الإطفاء. عندما يدمر انفجار الممر العلوي الذي يقفون عليه، يمسك ستيفن بيد أدكوكس بينما يتشبث ببقايا الممر. يرفض ستيفن نصيحة أدكوكس بتركه ويفقد قبضته على الممر. يسقط ستيفن على الممر السفلي، لكن أدكوكس يموت عندما يسقط في النار. يُكافح برايان النيران بشجاعة، مما يُتيح لاثنين من رجال الإطفاء الوصول إلى ستيفن وحمله إلى بر الأمان. يُفارق ستيفن الحياة وبرايان بجانبه في الطريق إلى المستشفى، وكانت وصيته الأخيرة ألا يكشف برايان أن أدكوكس هو الجاني.

بعد جنازة ستيفن وأدكوكس، قاطع برايان وريمغال، بمساعدة الشرطة، مؤتمرًا صحفيًا لسويزاك. استجوب ريمغال سوايزاك بشأن دراسة مزيفة حول القوى العاملة أدت إلى وفاة العديد من رجال الإطفاء، بمن فيهم ستيفن وأدكوكس. كما زعما أن سوايزاك هو من دبر تقليص حجم إدارة الإطفاء، مما قضى على طموحاته في الترشح لمنصب العمدة. استمر برايان في عمله كرجل إطفاء، مواصلًا بذلك إرث عائلته في هذا المجال، رغم فقدانه والده وشقيقه.

يقذف

  • كورت راسل في دور الملازم ستيفن "بول" مكافري
    • يلعب راسل أيضًا دور الكابتن دينيس مكافري [ 4 ]
    • جون دودا في دور ستيفن، عمره 12 عامًا
  • ويليام بالدوين في دور رجل الإطفاء المتدرب برايان مكافري
    • ريان تود بدور برايان، عمره 7 سنوات
    • جوني بيكر بدور بديل برايان في المشاهد الخطيرة، عمره 7 سنوات
  • سكوت غلين في دور رجل الإطفاء جون "أكس" أدكوكس
  • جينيفر جيسون لي بدور جينيفر فايتكوس
  • دونالد ساذرلاند في دور رونالد بارتل
  • روبرت دي نيرو في دور الكابتن/مفتش الحرائق دونالد "شادو" ريمغال، مكتب التحقيقات في الحرائق
  • ريبيكا دي مورناي في دور هيلين ماكافري
  • جيسون جيدريك في دور رجل الإطفاء المتدرب تيم كريزمينسكي
  • جيه تي والش في دور عضو المجلس مارتن سوايزاك
  • كلينت هوارد في دور ريكو، عامل المشرحة
  • سيدريك يونغ في دور غريندل
  • توني موكوس الأب في دور رئيس الشرطة جون فيتزجيرالد
  • جاك ماكجي في دور أوتيس شميدت
  • مارك ويلر في دور بينجلي
  • ديفيد كروسبي في دور الهيبي في السبعينيات

إنتاج

قبل بدء التصوير، أجرى الممثلون الرئيسيون مكالمات مع رجال إطفاء حقيقيين في شيكاغو، بالإضافة إلى زيارة أكاديمية إطفاء شيكاغو لتعلم كيفية التصرف مثل رجال الإطفاء في الفيلم.

بدأ التصوير في شيكاغو في 23 يوليو 1990، وانتهى في 8 ديسمبر 1990. استُخدم غراء مطاطي من شركة بيترونيو لمنتجات الأحذية لإنشاء بعض مؤثرات النار. وقامت شركة إندستريال لايت آند ماجيك بتنفيذ العديد من المؤثرات البصرية. [ 5 ]

صب

سعى راسل إلى إقناع توم كروز بأداء دور برايان مكافري، لكن كروز رفض. [ 6 ] كما خضع روبرت داوني جونيور وبراد بيت وكيانو ريفز لاختبارات الأداء للدور. [ 7 ]

الواقعية

لاحظ خبراء مكافحة الحرائق أن معظم مشاهد حرائق المباني في الفيلم تختلف اختلافاً كبيراً عن الواقع:

لا تُظهر صور رجال الإطفاء وهم يبحثون في أفلام مثل "باك درافت" حقيقة البحث داخل الحريق. إذ يُظهرون رجال الإطفاء يتقدمون عبر حرائق مبانٍ مشتعلة بالكامل دون ارتداء كامل معدات الحماية (أغطية نومكس، وأجهزة لاسلكية، وأجهزة PASS ). وتُظهر معظم المشاهد عمليات إطفاء الحرائق دون استخدام أجهزة التنفس الذاتية (SCBA ). إن الواقعية في حالتنا هذه ستؤدي إلى فيلم رديء للغاية، لأن الواقع هو أن الدخان الكثيف في معظم الحرائق يحجب الرؤية تمامًا. [ 8 ]

اقترب الفيلم ... كثيراً في بعض الأحيان، لكنه عانى أيضاً من نفس أوجه القصور الشائعة جداً التي لا بد أن تواجهها أي عروض مرئية [...]. عادةً ما تتضافر عوامل الدخان والبخار وغيرها من العوامل المتنوعة لحجب كل ما يحدث تقريباً [...]. [ 9 ]

كما رفض خبراء التحقيق في الحرائق أساليب التحقيق المعروضة في الفيلم باعتبارها غير علمية، ولا سيما تصوير النار ككائن حي. [ 10 ]

موسيقى

موسيقى فيلم "باك درافت " من تأليف هانز زيمر ، وتضم أغنيتين لبروس هورنسبي : "ذا شو غوز أون" (التي صدرت سابقًا في ألبومه " سينز فروم ذا ساوثسايد ")، والأغنية الجديدة "سيت مي إن موشن". تم اختصار موسيقى زيمر إلى حوالي 30 دقيقة لإصدارها في ألبوم الموسيقى التصويرية، الذي يضم أيضًا أغنيتي هورنسبي. أصدرت شركة ميلان ريكوردز الألبوم في 14 مايو 1991. [ 11 ] وفي عام 2024، أصدرت شركة إنترادا ريكوردز نسخة موسعة من قرصين مدمجين تضم موسيقى زيمر الكاملة ومسارات ألبوم 1991 بمزيجها الأصلي من جورج مارتن . [ 12 ]

يطلق

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أشرطة VHS وأقراص DVD . وفي عام 2006، صدرت نسخة الذكرى السنوية على قرصي DVD. [ 13 ] وفي 4 يناير 2011، أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز نسخة الذكرى السنوية على قرص Blu-ray ، مع العديد من الميزات المأخوذة من إصدار DVD السابق، بما في ذلك أربعة أفلام وثائقية قصيرة ، و43 دقيقة من المشاهد المحذوفة، ومقدمة مدتها ثلاث دقائق لرون هوارد، ومقاطع دعائية. [ 14 ] وصدر لأول مرة كحزمة Ultra HD Blu-ray على قرصين في 4 مايو 2019. [ 15 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "باك درافت" إيرادات بلغت 77,868,585 دولارًا أمريكيًا في الولايات المتحدة (محتلًا المرتبة الرابعة عشرة في شباك التذاكر لعام 1991)، و74,500,000 دولارًا أمريكيًا في الأسواق الأخرى. [ 16 ] [ 2 ]

استجابة حاسمة

حظي فيلم "باك درافت" بإشادة واسعة لمؤثراته الخاصة وأداء الممثلين، بينما وُجهت انتقادات لاذعة لقصته. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وحصل على تقييم 72% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 65 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.2/10. ويُجمع النقاد على أن: "الفيلم ليس عميقًا بشكل خاص، لكن "باك درافت " فيلم أكشن قوي بمؤثرات خاصة استثنائية." [ 21 ] وقد أشاد به كل من الناقد السينمائي جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون [ 22 ] وروجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز . [ 23 ]

كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز في مراجعتها: " يُعدّ فيلم "باك درافت" بلا شكّ أضخم وأفخم فيلم عن مكافحة الحرائق على الإطلاق، مع أن السؤال حول سبب اختيار هذا الموضوع لمثل هذه المعالجة الباذخة يبقى بلا إجابة. يُقدّم هذا الفيلم الطموح تقنيًا، والمليء بالمؤثرات البصرية المبهرة، صورةً لحياة رجال الإطفاء بانبهارٍ طفوليّ. في الواقع، يُجسّد " باك درافت " روح التمني بأن يصبح المرء رجل إطفاء عندما يكبر، لدرجة أن المهنة نفسها تحتلّ مركز الصدارة. وكما هو الحال مع فيلم " أيام الرعد" الذي عُرض الصيف الماضي ، وهو فيلم ضخم بنفس القدر ولكنه أقل نجاحًا بكثير ويتناول سائقي سيارات السباق، يبدو أن العمل وأجوائه يأتيان في المقام الأول، بينما تُصبح الشخصيات والقصة من الاعتبارات الثانوية." [ 24 ] كتبت مجلة فارايتي في مراجعتها: "يقدم المخرج رون هوارد في فيلم باك درافت مشاهد أكثر إثارة من أي مسلسل عُرض في ظهيرة يوم السبت. الفيلم مبهج بصريًا في كثير من الأحيان، لكنه يفتقر إلى التماسك ويُثقل بشخصيات ومواقف مبتذلة وميلودرامية." [ 25 ]

أعطى الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة CinemaScore الفيلم درجة متوسطة A على مقياس من A+ إلى F. [ 26 ]

الجوائز

حصل الفيلم على ثلاثة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والستين عن فئات الصوت ، وتحرير المؤثرات الصوتية ، والمؤثرات البصرية . [ 27 ]

وسائل الإعلام الأخرى

رواية

تم نشر رواية ورقية مقتبسة من الفيلم، كتبها كيرك ميتشل ، في عام 1991. [ 28 ] [ 29 ]

تتمة

في مارس 2018، أُعلن أن شركة يونيفرسال قد تعاقدت مع المخرج الإسباني غونزالو لوبيز غاليغو لإخراج الجزء الثاني، مع عودة ويليام بالدوين لتجسيد دوره. [ 30 ] صدر الفيلم، الذي يحمل عنوان "باك درافت 2" ، مباشرةً على أقراص الفيديو في 14 مايو 2019. [ 31 ]

معالم الجذب في مدينة الملاهي

مراجع

  1. "AFI | Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  2. 1 2 3 "باك درافت (1991)" . بوكس ​​أوفيس موجو. 6 أغسطس 1991. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2015 .
  3. "أفلام رجال الإطفاء في شباك التذاكر" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  4. "باك درافت (1991) - التاريخ" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2023 .
  5. هنريكسون، كريستوفر (14 يونيو 1991). "حرق المنزل" . EW.com. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  6. لورانس، جروبل (14 يونيو 1991). "كورت راسل متحمس لفيلم باك درافت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . شركة بيبول . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1049-0434 . رمز OCLC 21114137. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .  
  7. "قبل أن يصبحوا نجوماً، روبرت داوني جونيور، كيانو ريفز، وبراد بيت يجرون تجارب الأداء لفيلم "باك درافت" عام 1991، شاهدوا الفيديو . نيوز نيشن الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  8. ^ رون جارنر (2004). رئيس النار . iUniverse. ص. 62. ردمك  9780595769896تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2013 .
  9. ليندسي، جيري إي. (2007). قصة رجل إطفاء . بلومنجتون، إنديانا: دار النشر Authorhouse. الصفحات 52-53 . ISBN  9781425977290. OCLC 156814414 . 
  10. "تحقيقات الحرائق و"المنهج العلمي - التغيير جيد!"" . HGExperts.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  11. موسيقى فيلم Backdraft مؤرشفة بتاريخ 19 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine . Allmusic .
  12. "باك درافت (قرصان مضغوطان - نسخة موسعة)" . Store.intrada.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  13. باك درافت: إصدار الذكرى السنوية مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2019 في أرشيف الإنترنت (1991) | مراجعة بقلم كولين جاكوبسون (29 سبتمبر 2006)
  14. نسخة بلو راي من فيلم Backdraft مؤرشفة بتاريخ 2 مايو 2019 على موقع Wayback Machine | الولايات المتحدة | إصدار الذكرى السنوية | يونيفرسال ستوديوز | 1991 | 137 دقيقة | تصنيف R | 4 يناير 2011
  15. فيلم Backdraft بتقنية 4K Blu-ray ، مؤرشف بتاريخ 2 مايو 2019 في Wayback Machine | الولايات المتحدة | 4K Ultra HD + Blu-ray + Digital HD | إنتاج Universal Studios | 1991 | 137 دقيقة | تصنيف R | 7 مايو 2019
  16. فوكس، ديفيد ج. (29 مايو 1991). ""فيلم 'باك درافت' يُطيح بفيلم 'هوك' في شباك التذاكر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .
  17. "مراجعات فيلم Backdraft" . موقع Metacritic. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  18. ماسلين، جانيت (24 مايو 1991). "مراجعة/فيلم؛ 'باك درافت'، عرض مذهل لمكافحة الحرائق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  19. "باك درافت" . فارايتي . 31 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  20. "باك درافت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 31 مايو 1991. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  21. "باك درافت (1991)" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  22. سيسكل، جين (24 مايو 1991). "«باك درافت» عرضٌ مُبهرٌ بأداءٍ تمثيليٍّ رائع . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1085-6706 . رقم OCLC 7960243. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2017 .  
  23. إيبرت، روجر (24 مايو 1991). "باك درافت (1991)" . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 - عبر صحيفة شيكاغو صن تايمز .
  24. ماسلين، جانيت (24 مايو 1991). " مراجعة/فيلم: ستالون وراسل كصديقين" . صحيفة نيويورك تايمز . شركة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . رقم OCLC 1645522. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .  
  25. "باك درافت" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . 31 ديسمبر 1990. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . رقم OCLC 60626328. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .  
  26. "CinemaScore" . cinemascore.com . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  27. "جوائز الأوسكار الرابعة والستون (1992): المرشحون والفائزون" . oscars.org . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2011 .
  28. "باك درافت: رواية" . archive.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  29. "باك درافت" لكيرك ميتشل . fantasticfiction.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  30. ""من المقرر بدء تصوير الجزء الثاني من فيلم "باك درافت" . FireRescue1 . 28 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  31. برانج، ستيفاني (12 مارس 2019). "سيُطرح فيلم "باك درافت 2" على أقراص بلو راي ودي في دي والمنصات الرقمية في 14 مايو من إنتاج شركة يونيفرسال . (ميديا ​​بلاي نيوز ، جي سي إتش ميديا ​​إنك.، مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019 ، تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019) .