لغة مبوتيني

لغة مبوتيني ، والمعروفة أيضاً باسم باغا مبوتيني ، أو ^باغا بيناري ^، أو باغا بوكور ^، هي لغة ريو نونيز المهددة بالانقراض ^، ويتحدث بها سكان منطقة ريو نونيز الساحلية في غينيا. ويتحدث من تلقوا تعليمهم أو عملوا خارج قراهم لغتين: البوكور ^{ولغة الماندي} سوسو .

فقدت لغة بوكور خاصية التوافق بين فئات الأسماء الموجودة في اللغات القريبة منها. ^{[ 4 ]}

بحسب فيلدز (2008: 33-34)، تُتحدث لغة مبوتيني حصريًا في قريتي مبوتيني وبيناري الواقعتين على شبه جزيرة جنوب مصب نهر نونيز . ويُحيط بمتحدثي لغة مبوتيني متحدثو لغة سيتيم. ^{[ 5 ] [ 1 ]}

ذكر ويلسون (2007)، استنادًا إلى تقاريره الميدانية من خمسينيات القرن العشرين، أن لغة باغا مبوتيني (التي يطلق عليها المتحدثون اسم بوكور ) كانت تُتحدث في جزيرة بيناري من قبل عشيرتين كانتا على خلاف مع بعضهما البعض. ^{[ 2 ]}

باعتبارها إحدى لغتي ريو نونيز في غينيا ، فإن أقرب اللغات إليها هي لغة مبولونغيش . ^{[ 6 ]}

على الرغم من اسمها، فإن لغة باغا مبوتيني ليست من لغات باغا ، مع أن متحدثيها ينتمون عرقياً إلى باغا . بل إن هذه اللغة أقرب صلةً إلى لغتي نالو ومبولونغيش، مع أنها تشترك معهما في نسبة ضئيلة من المفردات المتشابهة. ^{[ 3 ]}

• ملف تعريف باغا مبوتيني (ملف PDF) ، غو ويست أفريكا، 2009 ، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015
• فيلدز-بلاك، إي إل (2008). جذور عميقة: مزارعو الأرز في غرب أفريقيا والشتات الأفريقي. بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا.

• https://www.youtube.com/watch?v=rsJI7r7zkA0
• نبذة عن مشروع اللغات المهددة بالانقراض للغة باغا مبوتيني