أوركسترا بامبرغ السيمفونية
أوركسترا بامبرغ السيمفونية (بالألمانية: Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie ) هي أوركسترا ألمانية محترفة تقيم في بامبرغ منذ تأسيسها عام 1946 وتقوم بجولات دولية منتظمة.
تأسست أوركسترا بامبرغ السيمفونية عام ١٩٤٦ على يد موسيقيين أُجبروا على مغادرة بوهيميا ومورافيا ومنطقة السوديت التشيكية ، بالإضافة إلى مدن ألمانية ، نتيجةً لمراسيم بينيش ، واستقروا في بامبرغ. وضمّت النواة الأساسية للأوركسترا أعضاءً سابقين من أوركسترا براغ الفيلهارمونية الألمانية . أُقيم الحفل الأول للأوركسترا في ٢٠ مارس ١٩٤٦ في بامبرغ. وفي يوليو من العام نفسه، أُعيد تسمية الأوركسترا إلى "أوركسترا بامبرغ السيمفونية" (بالألمانية: Bamberger Symphoniker).
تُعرف الأوركسترا بأنها أوركسترا جوالة متميزة، وقد قدمت أكثر من 7500 حفل موسيقي في 64 دولة وأكثر من 530 مدينة على مر تاريخها. وقد تعاونت مع أكثر من 500 قائد أوركسترا ضيف حتى الآن. ومنذ عام 2004، تحمل لقب أوركسترا الدولة. وتعود جذورها الموسيقية إلى مالر وموزارت ، وتشتهر بصوتها المميز العميق والكامل والرنان. ومنذ خريف عام 2016، يقود الأوركسترا قائدها الرئيسي السادس، جاكوب هروشا، المولود في التشيك .
تتخذ أوركسترا بامبرغ السيمفونية من قاعة بامبرغ للحفلات الموسيقية مقرًا لها، والتي افتُتحت عام ١٩٩٣، وجرى تحسين خصائصها الصوتية عام ٢٠٠٨ على يد المصمم الصوتي الياباني ياسوهيسا تويوتا ، وتُعرف باسم " سيمفونية على نهر ريغنيتز". وفي عام ٢٠٠٩، خضعت القاعة لعملية تجديد وتحديث شاملة وفقًا لتصميم المصمم بيتر شميدت.
تاريخ
يعود الرابط بين بامبرغ وبراغ إلى القرن الثامن عشر: إذ تُعتبر أوركسترا مسرح إستيتس في براغ سلفًا للأوركسترا التي عزفت تحت قيادة كارل ماريا فون ويبر من عام ١٨١٣ إلى ١٨١٦. [ ١ ] كما تأثر المسرح الألماني في المدينة بفنانين بارزين مثل غوستاف مالر . بعد الاحتلال الألماني، أُعيد تأسيس الأوركسترا باسم أوركسترا براغ الفيلهارمونية الألمانية. عزفت هذه الأوركسترا تحت قيادة جوزيف كيلبيرث في براغ حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. اضطر الموسيقيون إلى الفرار في مايو ١٩٤٥ خلال انتفاضة براغ . بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، وصل عدد من كبار الموسيقيين الناطقين بالألمانية من بوهيميا ومورافيا إلى بامبرغ، بعد أن طُردوا بموجب مراسيم بينيش. كانت غالبية هؤلاء الموسيقيين، أي ما يقرب من ثلثيهم، أعضاء سابقين في أوركسترا براغ الفيلهارمونية الألمانية، الذين شكلوا أوركسترا بامبرغ السيمفونية في عام 1946.
يعود الفضل في تأسيس الأوركسترا بشكل حاسم إلى التزام لجنة من مواطني بامبرغ. أُقيم أول حفل موسيقي عام تحت اسم "Bamberger Tonkünstlerorchester" قبل أن يُعاد تسميتها إلى "Bamberger Symphoniker" بعد فترة وجيزة. وشمل قادة الأوركسترا الأوائل هانز شنايدر، وكونراد ليشنر، وهانز كنابرتس بوش ، وهيربرت ألبرت ، وجورج لودفيج يوشوم، وأخيرًا جوزيف كيلبيرث ، الذي قاد أول حفل موسيقي له في بامبرغ عام 1949. وكان هذا اللقاء مع كيلبيرث علامة فارقة في تاريخ الأوركسترا. [ 2 ]
في سبتمبر/أيلول 2016، أصبح ياكوب هروشا قائد الأوركسترا الرئيسي السادس لأوركسترا بامبرغ السيمفونية، بعقد مبدئي لأربعة مواسم. وفي يونيو/حزيران 2018، أعلنت الأوركسترا تمديد عقد هروشا كقائد رئيسي حتى موسم 2025-2026. [ 3 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2023، أعلنت الأوركسترا تمديدًا آخر لعقد هروشا كقائد رئيسي حتى موسم 2028-2029. [ 4 ]
قادة الفرق الموسيقية الرئيسيون
- جوزيف كيلبيرث (1949-1968)
- جيمس لوغران (1979-1983)
- ويتولد روفيكي (1983-1985)
- هورست شتاين (1985–1996)
- جوناثان نوت (2000–2016)
- جاكوب هرشا (2016–حاليًا)
جوزيف كيلبيرث
كان جوزيف كيلبيرث شخصية محورية في تاريخ أوركسترا بامبرغ السيمفونية ، حيث تولى رسميًا منصب قائد الأوركسترا الرئيسي في بامبرغ في يناير 1950. ولا يُمكن المبالغة في تقدير إسهاماته الفنية وسمعته ونهجه الدقيق في اختيار البرامج الموسيقية، لما لها من دور بالغ الأهمية في تشكيل مكانة أوركسترا بامبرغ السيمفونية على الصعيدين الوطني والدولي. ومنذ البداية، كان هدف كيلبيرث زيادة عدد التسجيلات الإذاعية مع الأوركسترا والقيام بجولة فنية في ألمانيا وخارجها. [ 5 ]
في مايو 1950، كجزء من منحة من ولاية بافاريا الحرة ، والمنطقة الإدارية لفرانكونيا العليا ومدينة بامبرغ، تم أيضًا توقيع اتفاقية عمل مع هيئة الإذاعة البافارية ( Bayerischer Rundfunk )، [ 6 ] والتي حددت عددًا ثابتًا من الإنتاجات - بداية شراكة إعلامية مستمرة حتى يومنا هذا.
خلال حقبة كيلبرت، تمت دعوة العديد من قادة الفرق الموسيقية الضيوف المشهورين لإجراء "بامبرجر"، بما في ذلك يوجين جوتشوم ، هانز روسبود ، فريتز ليمان ، جورج سولتي ، كليمنس كراوس ، لوفرو فون ماتاتشيتش ، هاينريش هولرايزر ، روبرت هيجر ، أندريه كلوتنز ، هاينز فالبيرج ورودولف كيمبي .
قاعة الحفلات الموسيقية الكبرى في قاعة بامبرغ للحفلات الموسيقية والمؤتمرات، والتي أصبحت مقرًا لأوركسترا بامبرغ السيمفونية منذ عام 1993، سميت على اسم جوزيف كيلبيرث.
يوجين جوتشوم – جيمس لوجران – هورست شتاين
بعد وفاة كيلبيرث عام 1968، تولى يوجين يوشوم المسؤولية الفنية للأوركسترا. وقد رسّخ شهرة يوشوم العالمية كمؤدٍّ لأعمال بروكنر ونجاحاته في مهرجان فورتسبورغ لموزارت مكانته. [ 7 ] في عام 1971، تولى يوشوم منصب قائد الأوركسترا الرئيسي، ومنذ عام 1973 ظل على اتصال وثيق بالأوركسترا كقائد ضيف. وبمناسبة عيد ميلاده السادس والسبعين، منحت أوركسترا بامبرغ السيمفونية يوشوم لقب القائد الفخري في نوفمبر 1978. [ 8 ] وخلف يوشوم في المنصب، تم تقديم المجري إشتفان كيرتيس ، لكنه توفي في حادث غرق على شاطئ تل أبيب قبل أشهر قليلة من توليه منصبه، في 16 أبريل 1973.
في موسم 1973/1974 التالي، تولى تسعة قادة أوركسترا ضيوف قيادة أوركسترا بامبرغ، نظرًا لبقاء منصب قائد الأوركسترا الرئيسي شاغرًا. وفي الأول من أبريل عام 1977، قدّم الاسكتلندي جيمس لوغران نفسه أخيرًا لأوركسترا بامبرغ السيمفونية كقائد ضيف. وكما فعل بعض أسلافه، لفت انتباه الجمهور إلى الحاجة إلى مكان مناسب للأوركسترا. وفي الرابع من فبراير عام 1984، قاد لوغران حفله الموسيقي الأخير مع أوركسترا بامبرغ السيمفونية، وانتهى التعاون بينهما باتفاق متبادل في 31 أغسطس عام 1983. وتولى قائد الأوركسترا البولندي فيتولد روفيكي منصب المدير الفني المؤقت حتى يتولى خليفته المنصب. واستمر التعاون معه حتى وفاته عام 1989.
أصبح هورست شتاين قائدًا رئيسيًا للأوركسترا عام 1985. وعقب ظهوره الأول على منصة القيادة، أبرمت الأوركسترا اتفاقية شراكة مع شركة التسجيلات "أريولا" . ومن أبرز إنجازاتها تسجيل سيمفونيات شوبرت كاملةً بالتعاون مع إذاعة بافاريا عام 1986. وجالَت أوركسترا بامبرغ السيمفونية، بقيادة هورست شتاين، أنحاء ألمانيا وعواصم الموسيقى الأوروبية الكبرى، بالإضافة إلى جولات عديدة في آسيا وأمريكا الجنوبية، على سبيل المثال. كما أُقيم أول حفل موسيقي لأوركسترا بامبرغ السيمفونية في براغ، مهدها التاريخي، تحت قيادته عام 1991. وبعد حفل وضع حجر الأساس لقاعة الحفلات الموسيقية الجديدة في 25 نوفمبر 1989، قاد شتاين حفل الافتتاح في قاعة بامبرغ للحفلات الموسيقية المُنشأة حديثًا في سبتمبر 1993، حيث عزف سيمفونية غوستاف مالر رقم 8، "سيمفونية الألف". شغل شتاين منصبه حتى عام 1996 وتم تعيينه قائدًا فخريًا لأوركسترا بامبرغ السيمفونية.
جوناثان نوت
منذ يناير 2000، تولى جوناثان نوت منصب قائد الأوركسترا الرئيسي في بامبرغ، وخلف أسلافه بنجاح باهر. وبدأ معه توجه جديد للأوركسترا، شمل التركيز بشكل أكبر على موسيقى القرن العشرين والموسيقى المعاصرة. وفي سبتمبر 2011، مدد جوناثان نوت عقده في بامبرغ حتى عام 2016.
كان جوناثان نوت يعزف بانتظام مع أوركسترا بامبرغ السيمفونية في جميع المهرجانات الوطنية والدولية الكبرى، وقام بجولات موسيقية عديدة داخل البلاد وخارجها. ويُعدّ حفله في كاستل غاندولفو تكريمًا للبابا بنديكت السادس عشر بمناسبة الذكرى الألفية لتأسيس أبرشية بامبرغ أحد أبرز المحطات في عصره.
خلال فترة توليه منصبه، ركز جوناثان نوت على سيمفونيات فرانز شوبرت ولودفيج فان بيتهوفن ويوهانس برامز ، والحداثة الكلاسيكية لبيلا بارتوك وإيغور سترافينسكي ، بالإضافة إلى أعمال جيورجي ليجيتي . وشهدت أعمال يورغ ويدمان وولفغانغ ريم ومارك أنتوني تورناج وبرونو مانتوفاني عروضها العالمية أو الألمانية الأولى في حفلات أوركسترا بامبرغ السيمفونية بقيادة جوناثان نوت، الذي كان مسؤولاً أيضاً عن العروض الموسيقية لأوبرا " فيديلو " لبيتهوفن وأوبرا "خاتم النيبلونغ" و" تريستان وإيزولده " لريتشارد فاغنر .
وأخيرًا، بدأت الأوركسترا بالتركيز على موسيقى مالر. لطالما اعتُبرت أوركسترا بامبرغ السيمفونية واحدة من أبرز أوركسترات مالر في العالم. [ 9 ] في عام 2013، أكملت الأوركسترا سلسلة الأقراص المدمجة لجميع سيمفونيات غوستاف مالر - وهو تسجيل كامل حازت تسجيلاته الفردية على جوائز مرموقة على مر السنين، مثل جائزة ميديم الكلاسيكية أو جائزة التسجيل الدولية "Toblacher Komponierhäuschen".
جاكوب هروشا
في خريف عام ٢٠١٦، خلف ياكوب هروشا جوناثان نوت [ ١٠ ] ليصبح سادس قائد أوركسترا رئيسي في تاريخ أوركسترا بامبرغ السيمفونية. وهذه هي المرة الأولى التي يُعيّن فيها تشيكي قائدًا رئيسيًا للأوركسترا. يُعنى هروشا بتطوير "الصوت البوهيمي" المميز، ويركز في برامجه على روائع تاريخ الموسيقى، بالإضافة إلى العروض العالمية الأولى والاكتشافات الموسيقية. في مايو ٢٠١٩، افتتحت أوركسترا بامبرغ السيمفونية مهرجان براغ الربيعي الموسيقي الرابع والسبعين بقيادة هروشا، بعزف القصيدة السيمفونية الشهيرة " ما فلاست " من موطنهم البوهيمي.
صدر أول ألبوم مشترك لهم بعد فترة وجيزة من تولي هروشا منصبه في أكتوبر 2016، وكان بعنوان "ما فلاست" (وطني) للمؤلف الموسيقي بيدريتش سميتانا ، من إنتاج شركة تيودور. ومنذ ذلك الحين، تعمل الأوركسترا وقائدها على إصدار أعمال برامز ودڤوراك، بالإضافة إلى مشاريع أخرى. يضم كل ألبوم من الألبومات الأربعة التي صدرت ضمن هذا المشروع سيمفونية لبرامز إلى جانب سيمفونية لدڤوراك . ومن الأعمال المهمة الأخرى دورات سيمفونيات بيتهوفن ، وبروكنر ، ومالر، ومارتينو . والهدف من ذلك هو استكشاف التراث الموسيقي الألماني التشيكي.
تحظى التسجيلات والإنتاجات المنتظمة التي يقدمها مع فنانين مرموقين على منصة القيادة والعزف باهتمام واسع من الجمهور والمتخصصين. وبصفته قائد أوركسترا، حصد هروشا العديد من الجوائز والترشيحات عن أعماله الموسيقية. ومؤخرًا، نال جائزة ICMA للموسيقى السيمفونية عامي 2022 و2023 عن تسجيلاته لسيمفونية هانز روت رقم 1 وسيمفونية بروكنر رقم 4. وفي عام 2023، نال أيضًا لقب قائد أوركسترا العام من Opus Klassik عن تسجيله لسيمفونية روت رقم 1. وكان هروشا أول من حصل على جائزة السير تشارلز ماكيراس عام 2015. وفي عام 2020، حاز على جائزة أنتونين دفوراك من الأكاديمية التشيكية للموسيقى الكلاسيكية. وفي العام نفسه، نالت أوركسترا بامبرغ السيمفونية جائزة ولاية بافاريا للموسيقى تحت قيادته. بعد أن أصبح هروشا عضواً فخرياً في الأكاديمية الملكية للموسيقى في لندن في أبريل 2023، حصل على جائزة الثقافة البافارية في 16 نوفمبر 2023 لخدماته لأوركسترا بامبرغ السيمفونية.
يشغل هروشا أيضًا منصب رئيس لجنة تحكيم مسابقة مالر، وهي الآن أهم مسابقة قيادة موسيقية من نوعها، والتي أقيمت للمرة السابعة في بامبرغ عام 2023. [ 11 ]
الرؤساء التنفيذيون، والقادة الفخريون والضيوف
المدير التنفيذي
- 1946–1981: هيلا رابولدي
- 1981–1995: رولف بيك
- 1996-1997: فرانسيس هنتر
- 1999–2001: ماتياس ويغمان
- 2002-2008: بول مولر
- 2008–13: فولفغانغ فينك
- 2013–حتى الآن: ماركوس رودولف أكس
قادة أوركسترا فخريون
- يوجين يوشوم
- هورست شتاين ، 1996
- هربرت بلومستيدت ، تعيين مدى الحياة 2006 [ 12 ]
- كريستوف إشنباخ ، 2016 [ 12 ]
- مانفريد هونيك ، 2023 [ 12 ]
قادة الفرق الموسيقية الضيوف
يشمل قادة الفرق الموسيقية الضيوف الذين عملوا مع أوركسترا بامبرغ السيمفونية حتى الآن (بالترتيب الأبجدي):
- سيميون بيتشكوف
- ريكاردو تشايلي
- سيرجيو سيليبيداتشي
- كريستوف فون دوناني
- غوستافو دوداميل
- كريستوف إشنباخ
- آدم فيشر
- إيفان فيشر
- رافائيل فروهبيك دي بورغوس
- آلان جيلبرت
- دانيال هاردينغ
- بول هيندميث
- هاينريش هولرايزر
- مانفريد هونيك
- ماريك يانوفسكي
- ماريس جانسونز
- بافو يارفي
- رودولف كيمبي
- آرام خاتشاتوريان
- هانز كنابرتس بوش
- كليمنس كراوس
- فرديناند لايتنر
- ويتولد لوتوسلافسكي
- إنجو ميتزماخر
- كينت ناغانو
- أندريس نيلسونز
- فاتسلاف نيومان
- روجر نورينغتون
- أنطونيو بابانو
- كريستوف بنديريكي
- مستيسلاف روستروپوفيتش
- ويتولد روفيكي
- كورت ساندرلينغ
- فولفغانغ سافاليش
- لاهاف شاني
- جوزيبي سينوبولي
- السير جورج سولتي
- غونتر فاند
- ديفيد زينمان
من عام ١٩٩٥ إلى عام ١٩٩٩، شغل إنجو ميتزماخر منصب قائد الأوركسترا الضيف الرئيسي لأوركسترا بامبرغ السيمفونية. ومنذ عام ٢٠٠٥، تتمتع الأوركسترا بتعاون فني وثيق مع قائد الأوركسترا البريطاني روبن تيكياتي ، الذي شغل منصب قائد الأوركسترا الضيف الرئيسي من عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٣.
النشاط الموسيقي الوطني والدولي
جولات حفلات موسيقية منذ بداياتها وحتى اليوم
منذ تأسيسها، حظيت أوركسترا بامبرغ السيمفونية بالاعتراف كواحدة من أكثر الأوركسترات الألمانية سفراً. وكانت أول من رافق الوفود الرسمية للدولة في الخارج بعد الحرب العالمية الثانية، وكانت أول أوركسترا ألمانية تزور فرنسا في ذلك الوقت. [ 13 ]
باستثناء أستراليا، جابت الأوركسترا جميع قارات العالم على مر تاريخها. ومنذ تأسيسها، قدمت أكثر من 7500 حفل موسيقي في 64 دولة وأكثر من 500 مدينة حول العالم. وقد قدمت فرقة "بامبرجرز" 1200 حفل موسيقي في الخارج فقط. وتتألف أوركسترا بامبرج السيمفونية حاليًا من موسيقيين من حوالي 25 دولة (حتى نوفمبر 2023).
سنوات كوفيد-19
لم تشهد الأوركسترا أول توقف حقيقي لها عن السفر إلا مع جائحة كوفيد-19، وذلك بين عامي 2020 و2022. واضطرت إلى تأجيل أو حتى إلغاء العديد من المشاريع والرحلات المخطط لها. وأُقيمت حفلات بديلة عبر البث المباشر على التلفزيون من خلال موقع medici.tv، وعلى الراديو، وعبر الإنترنت. وفي مايو 2020، قدمت أوركسترا بامبرغ السيمفونية عرضها الرقمي الأول بالكامل لعمل "انعكاسات الأمل - إجابة سيمفونية على جائحة كورونا" للمؤلف إدوارد ريساتش، مُصدرةً بذلك بيانًا موسيقيًا خلال فترة الجائحة. [ 14 ]
تأثر العزف الموسيقي الجماعي أيضًا بتغيرات لوائح النظافة وقواعد التباعد الاجتماعي، حيث اتبعت أوركسترا بامبرغ السيمفونية نهجًا خاصًا بها: قياس تدفق الهواء، الذي قام فيه خبراء خارجيون بفحص تدفقات الهواء الخارجة من الآلات أثناء العزف، ساهم في تمكين عازفي الأوركسترا من عزف تسجيلات الأقراص المدمجة معًا على مسافة 1.05 متر من بعضهم البعض، ومع تخفيف إجراءات الجائحة، سُمح لهم بالانضمام إلى الجمهور في قاعات حفلات الأوركسترا مرة أخرى. أدى الاختبار العملي الذي أجرته أوركسترا بامبرغ السيمفونية على آلات النفخ في عام 2020 إلى استنتاج الخبراء المشاركين أن آلات النفخ لا تُساهم في دوران الهواء، وبالتالي الرذاذ، داخل الأوركسترا بالقدر الذي كان يُفترض في البداية. أصبحت دراسة بامبرغ العملية حافزًا لمؤسسات أخرى، مثل الرابطة الوطنية الأمريكية لتعليم الموسيقى (NAfME)، لإجراء المزيد من الدراسات في هذا المجال، وساهمت في تسهيل وتطبيع ممارسة العزف والأداء. [ 15 ]
التمويل
في عام ٢٠٠٤، عُيّنت أوركسترا بامبرغ السيمفونية أوركسترا ولاية بافاريا الفيلهارمونية بموجب قانون جديد، حظي بموافقة جميع الكتل البرلمانية في برلمان ولاية بافاريا . وتُموّل مؤسسة أوركسترا بامبرغ السيمفونية - أوركسترا ولاية بافاريا الفيلهارمونية - بمنح من ولاية بافاريا الحرة ، ومدينة بامبرغ ، ومقاطعة فرانكونيا العليا ، ومقاطعة بامبرغ.
كما تتلقى الأوركسترا الدعم من "أصدقاء أوركسترا بامبرغ السيمفونية" (بالألمانية: "Freunde der Bamberger Symphoniker e. V.")، ومؤسسة بامبرغ السيمفونية الوقفية، بالإضافة إلى العديد من الرعاة والجهات الراعية.
مسابقة قيادة الأوركسترا: مسابقة مالر
منذ عام ٢٠٠٤، تنظم أوركسترا بامبرغ السيمفونية "مسابقة مالر" في قاعة بامبرغ للحفلات الموسيقية مرة كل ثلاث سنوات. [ ١٦ ] وسرعان ما رسخت هذه المسابقة، الملتزمة بالنهج الفني وشخصية غوستاف مالر، مكانتها في طليعة المسابقات المماثلة. أُقيمت الدورة السابعة في يوليو ٢٠٢٣.
يشمل الفائزون اليوم قادة أوركسترا مشهورين مثل غوستافو دوداميل ، وشي يون سونغ ، وأينارس روبيكيس، ولاهاف شاني ، وكاهشون وونغ ، وفينيغان داوني دير، ومؤخراً في عام 2023، جوزيبي مينغولي.
العروض العالمية الأولى
- فريدريش سيرها : باغاتيل (2016، قائد الأوركسترا: جوناثان نوت)
- تشايا تشيرنوفين : بمجرد أن رمشت، لم يعد شيء كما كان / عمل فني مصغر واسع النطاق (2015، قائد الأوركسترا: جوناثان نوت)
- غوتفريد فون أينيم : ناختستوك (المرجع 29، 1962، قائد الفرقة الموسيقية: جوزيف كيلبرت )
- جورج فريدريش هاس : زوجابي (2016، قائد الفرقة الموسيقية: كاه تشون وونغ)
- توشيو هوسوكاوا : أومارمونج. Licht und Schatten (2016، قيادة: جاكوب هرشا)
- برونو مانتوفاني : ميت أوسدروك (2003، قائد الأوركسترا: جوناثان نوت )؛ تايم ستريتش (على جيسوالدو) (2006، قائد الأوركسترا: جوناثان نوت)
- توماس دانيال شلي : مكرر (2017، قائد الفرقة الموسيقية: مانفريد هونيك)
- ماوريسيو سوتيلو : بروكنر ناكلانج (2014، قائد الفرقة الموسيقية: جوناثان نوت)
- إركي-سفين تور : تورميلويتس (تعويذة العاصفة) (2015، قائد الفرقة الموسيقية: جاكوب هرشا)
- مارك-أنتوني تورناج : جونو ومقياس تورينو (من: الكويكبات للأوركسترا) (2007، قائد الأوركسترا: جوناثان نوت)
- يورغ ويدمان : Lichtstudie I (2001، قائد الفرقة الموسيقية: كريستوف بوبين )، Lied für Orchester (2003، قائد الفرقة الموسيقية: جوناثان نوت)، Das heiße Herz und Bamberger Marsch (2018، قائد الفرقة الموسيقية: جاكوب هرشا)
- إدوارد ريساتش: انعكاسات الأمل (2020 - العرض العالمي الرقمي الأول من قبل أوركسترا بامبرغ السيمفونية)
قائمة الأغاني (مختارات)
حافظت أوركسترا بامبرغ السيمفونية وإذاعة بافاريا على شراكة إعلامية وثيقة منذ عام 1950، أسفرت عن تسجيل أكثر من 2500 عمل موسيقي للإذاعة، وتكوين مكتبة موسيقية ضخمة على مر العقود. كما تربط الأوركسترا علاقة وثيقة مع شركتي دويتشه غراموفون وأكسنتوس ميوزيك ، مما أدى إلى إصدارات عديدة، بعضها حائز على جوائز.
من أبرز المشاريع الفنية التي أنتجتها أوركسترا بامبرغ السيمفونية بقيادة جوناثان نوت على مدى عشر سنوات تقريبًا، تسجيل جميع سيمفونيات غوستاف مالر المكتملة. وقد حظيت بعض هذه التسجيلات بإشادة واسعة من الصحافة العالمية ونالت جوائز مرموقة.
في عام 2023، أكملت سيمفونية بامبرج دورتها التي نالت استحسانا كبيرا من برامز-دفوراك مع جاكوب هرشا .
تتضمن قائمة الأسطوانات التالية مجموعة مختارة فقط من الإصدارات:
- يوهانس برامز: السيمفونية رقم 4، أنتونين دفورجاك: السيمفونية رقم 9 “من العالم الجديد”. دورة برامز-دفوراك مع جاكوب هرشا: المجلد. 1. إصدار 2 قرص مضغوط، Tudor 1744 SACD Hybrid
- يوهانس برامز: السمفونية رقم 3، أنتونين دفورجاك: السمفونية رقم 8. دورة برامز-دفوراك مع جاكوب هرشا: المجلد. 2. إصدار 2 قرص مضغوط، Tudor 1743 SACD Hybrid
- يوهانس برامز: السمفونية رقم 2، أنتونين دفورجاك: السمفونية رقم. 7. دورة برامز-دفوراك مع جاكوب هرشا: المجلد. 3. تيودور 1742 المتفرعة عنها الهجين
- يوهانس برامز: رقم السمفونية. الرقصات المجرية الأولى والثامنة، أنتونين دفورجاك: السمفونية رقم 6. دورة برامز-دفورجاك مع جاكوب هرشا: المجلد. 4. تيودور 1741 المتفرعة عنها الهجين
- أنطون بروكنر: السيمفونية رقم 3 (سيمفونية فاغنر، النسخة الأولى من عام 1873). قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. Tudor CD 7133 SACD Hybrid
- أنطون بروكنر: السيمفونية رقم 4 (الرومانسية، نسخة 1878/1880). قائد الأوركسترا: هورست شتاين. قرص مضغوط من إنتاج يوروديسك/بي إم جي أريولا 257 873
- أنطون بروكنر: السيمفونية رقم 4 (3 نسخ + حركات ومقاطع بديلة). قائد الأوركسترا: ياكوب هروشا. أكسنتوس ميوزيك ACC30533 (4 أقراص مدمجة)
- أنطون بروكنر: السيمفونية رقم 8 (نسخة 1890). تسجيل حي من قاعة NHK في طوكيو بتاريخ 15 سبتمبر 1982. قائد الأوركسترا: يوجين يوشوم. قرص مضغوط Altus ALT 022/023 (قرصان مضغوطان) وقرص DVD Altus ALTDVD001
- أنتونين دفوراك: السيمفونية رقم 9. قائد الأوركسترا: ياكوب هروشا. تسجيل مباشر على القرص (إصدار محدود، 1893 أسطوانة)، أكسنتوس ميوزيك (3 أسطوانات طويلة)
- كارل أماديوس هارتمان: السمفونية رقم 1 (Ver such eines Requiems)، بوهسلاف مارتينو: Mahnmal für Lidice ، لويجي نونو: Canti di vita e' d'amore، Arnold Schönberg: Ein Überlebender aus Warschau. قائد: إنجو ميتزماخر. إيمي 5 55424 2
- كارل أماديوس هارتمان: أداجيو (السيمفونية رقم 2) وسيمفونية كونشرتانت (السيمفونية رقم 5)، إيغور سترافينسكي: سيمفونية في ثلاث حركات. قائد الأوركسترا: إنجو ميتزماخر. EMI 5 56184 2
- كارل أماديوس هارتمان: السيمفونية رقم 3، تشارلز آيفز: افتتاحية روبرت براوننج. قائد الأوركسترا: إنجو ميتزماخر. EMI 5 55254 2
- كارل أماديوس هارتمان: السمفونية رقم 4، أوليفييه ميسيان: وتوقع القيامة الميتة. قائد: إنجو ميتزماخر. إيمي 7 54916 2
- كارل أماديوس هارتمان: السمفونية رقم 6، أنطون ويبرن: Sechs Stücke für Orchester op. 6 (Fassung von 1928)، ألبان بيرج: Drei Orchesterstücke op. 6. القائد: إنجو ميتزماخر. إيمي 5 55612 2
- كارل أماديوس هارتمان: السمفونية رقم 7 ورقم 8. القائد: إنغو ميتزماخر. إيمي 5 56427 2
- كارل أماديوس هارتمان: Miserae und Gesangsszene، لويجي دالابيكولا: أغنية التحرير. قائد: إنجو ميتزماخر. إيمي 56468 2
- ليوش جاناتشيك: سينفونيتا وتاراس بولبا وجناح من The Cunning Little Vixen. قائد: جوناثان نوت. تيودور CD 7135 المتفرعة عنها الهجين
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 1 (دير تيتان). قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. إصدار Tudor CD 7147 SACD Hybrid
- غوستاف مالر: السيمفونية الثانية (سيمفونية القيامة). قائد الأوركسترا: جوناثان نوت، سوبرانو: آن شوانفيلمز، ألتو: ليوبا براون، جوقة أوركسترا بامبرغ السيمفونية. إصدار Tudor CD 7158 SACD Hybrid (قرصان مضغوطان)
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 3. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت، مغنية الميزو سوبرانو: ميهوكو فوجيمورا. إصدار Tudor CD 7170 SACD Hybrid (قرصان مضغوطان)
- غوستاف ماهلر: السيمفونية رقم 4. قائد الفرقة الموسيقية: جوناثان نوت، السوبرانو: موجكا إردمان. تيودور CD 7151 المتفرعة عنها الهجين
- غوستاف ماهلر: السيمفونية رقم 4. قيادة: جاكوب هرشا، سوبرانو: آنا لوسيا ريختر. أكسنتوس ميوزيك ACC30532
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 5. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. تيودور سي دي 7126 SACD هجين
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 6 (التراجيدية). قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. إصدار Tudor CD 7191 SACD Hybrid
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 7. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. تيودور سي دي 7176 SACD هجين
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 8 (سيمفونية الألف). قائد الأوركسترا: جوناثان نوت، المغنون المنفردون: يانينا بايشله، ليوبا براون، ميكايلا كاون، ماريسول مونتالفو، مانويلا أوهل، ألبرت دومين، مايكل ناجي، ستيفان فينكه، جوقة أوركسترا بامبرغ السيمفونية، جوقة أوركسترا التشيك الفيلهارمونية، جوقة ويندسباخ للأولاد. Tudor CD 7192 SACD Hybrid
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 9. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. إصدار Tudor CD 7162 SACD Hybrid (قرصان مضغوطان)
- غوستاف مالر: السيمفونية رقم 9. قائد الأوركسترا: هربرت بلومستيدت. أكسنتوس ميوزيك 9154444 (قرصان مضغوطان)
- غوستاف مالر: السيمفونيات التسع. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. تيودور 1670
- بوهوسلاف مارتينو. سمفونيات كاملة. قائد: نيمي يارفي. الكلاسيكيات الرائعة (إيديل) (3 أقراص مضغوطة)
- فولفغانغ أماديوس موزارت: كونشيرتو البيانو المجلد. 1-10. قيادة: فرانك بيرمان، بيانو: ماتياس كيرشنيريت. آرتي نوفا كلاسيكس 82876 82576 2
- فولفغانغ أماديوس موزارت: السيمفونيات رقم 33 ورقم 36 (لينزر). قائد: يوجين جوتشوم. القرص الأوروبي 610 278-231
- فولفغانغ أماديوس موزارت: السيمفونيات رقم 39 ورقم 40. قائد: يوجين جوتشوم. أورفيو سي 045 901 أ
- فولفغانغ أماديوس موزارت: السمفونية رقم 41 (كوكب المشتري) وMaurerische Trauermusik. قائد: يوجين جوتشوم. أورفيو سي 045 902 أ
- جوزيف يواكيم راف: السيمفونيات رقم 1-11، 4 أجنحة للأوركسترا، 4 افتتاحات: بينيديتو مارسيلو، سيدة كوبولد، داي بارول، افتتاحية الحفلة الموسيقية، شاكون، رابسودي: أبيندس. قائد: هانز ستادلماير. تيودور CD 1600 9 صندوق الأقراص المضغوطة
- ماكس ريجر: Eine Ballett-Suite op. 130؛ الاختلافات والشرود حول موضوع لموزارت، مرجع سابق. 132 للأوركسترا. قائد: جوزيف كيلبرت. المنذر 0190295974824
- ماكس ريغر: إصدار أوركسترالي. أعمال كورالية سيمفونية. أغاني أوركسترالية. قائد الأوركسترا: هورست شتاين. دويتشه غراموفون 479 9983 (12 قرصًا مضغوطًا)
- هانز روت: السيمفونية رقم 1، غوستاف ماهلر: بلومين، أنطون بروكنر: مقدمة سيمفونية، قائد الفرقة الموسيقية: جاكوب هرشا. دويتشه جراموفون 143056
- كاميل سان-سانس: سويتة للتشيلو والأوركسترا، مصنف 16، رومانس، مصنف 36؛ أنطونين دفوراك: كونشيرتو للتشيلو والأوركسترا، سي مينور، مصنف 104. قائد الأوركسترا: سيباستيان توينكل، عازف التشيلو: ماكسيميليان هورنونغ. سوني 88697749252
- فرانز شوبرت: السمفونيات من 1 إلى 8، الحوار، الخاتمة. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. إصدار محدود من Tudor CD 1610 SACD، علبة تضم 6 أقراص مدمجة.
- فرانز شوبرت: السمفونيات الثماني. قائد الأوركسترا: جوناثان نوت. إصدار Tudor CD 1660 SACD Hybrid، علبة من 4 أقراص مدمجة
- روبرت شومان: عدد السمفونيات. 1-4. قائد: كريستوف إشنباخ. كلاسيكيات العذراء 7243 5 61884 2 6
- Bedřich Smetana: Die verkaufte Braut. قائد: رودولف كيمبي. مع فريتز وندرليش ua EMI 3818722
- Bedřich Smetana: Má Vlast. قائد: جاكوب هرشا. تيودور CD 7196 المتفرعة عنها الهجين
- بيدريش سميتانا: ما فلاست، قائد الفرقة الموسيقية: جاكوب هرشا، تسجيل مباشر على القرص، إصدار محدود، موسيقى أكسنتوس
- هانز سومر: Sapphos Gesänge مرجع سابق. 6، أغاني الأوركسترا (دان/غوته). القائد: سيباستيان ويغل، ميزو سوبرانو: إليزابيث كولمان، الباريتون: بو سكوفوس، تيودور CD 7178 SACD Hybrid.
- ريتشارد شتراوس: حتى شهوة Eulenspiegels Streiche، تسلسلات الفالس من Der Rosenkavalier، دون جوان. قائد: يوجين جوتشوم. بي إم جي 74321 21287 2
- إيغور ستراوينسكي: Le Sacre du Printemps، سيمفونية في ثلاث حركات. قائد: جوناثان نوت. تيودور CD 7145 المتفرعة عنها الهجين
- شارل ماري ويدور: السيمفونية رقم 3، مصنف 69، للأرغن والأوركسترا، والسيمفونية السابعة للأرغن المنفرد، مصنف 42 رقم 3. قائد الأوركسترا: ستيفان سوليوم، عازف الأرغن: كريستيان شميت. cpo 777 678-2
- البوهيمية كامنة في داخلنا. لماذا يلامس صوت سيمفونية بامبرغ مشاعر الناس؟ كتاب صوتي بأصوات نورا غومرينغر، ينس هارزر، ومايكه روتزر. Accentus Music ACC30534 (4 أقراص مدمجة)
- وجهات نظر إيطالية ، ريكاردو فريزا (قائد الفرقة الموسيقية). بنتاتون ، 2026
الجوائز الأخيرة
- 2013: ECHO Klassik في فئة تسجيل الحفلات الموسيقية لهذا العام (موسيقى القرن التاسع عشر) لتسجيل سيمفونيات ويدور للأرغن opp. 42 و3 و69.
- 2014: سيسيرو، الشخصية الصاعدة لهذا العام
- 2018: أفضل برنامج حفل 2017/2018، Deutscher Musikverleger-Verband
- 2019: جمهور العام، الحفلات الموسيقية
- 2020: جائزة ولاية بافاريا للموسيقى وصناعة الموسيقى الاحترافية
- 2020: جائزة العام من Deutsche Schallplattenkritik لغوستاف مالر: السيمفونية رقم 9. قائد الأوركسترا: هربرت بلومستيدت (Accentus Music).
- 2022: جائزة الموسيقى الكلاسيكية الدولية (ICMA) في فئة الموسيقى السيمفونية عن بروكنر 4 - النسخ الثلاث. قائد الأوركسترا: جاكوب هروشا (أكسنتوس ميوزيك).
- 2023: جائزة الموسيقى الكلاسيكية الدولية (ICMA) في فئة الموسيقى السيمفونية عن أعمال هانز روت: السيمفونية رقم 1 ، ومالر: بلومين ، وبروكنر: المقدمة السيمفونية . قائد الأوركسترا: ياكوب هروشا (دويتشه غراموفون).
تحديد المواقع والاستقبال
تُعدّ أوركسترا بامبرغ السيمفونية الأوركسترا الوحيدة ذات الشهرة العالمية التي لا تتخذ من مدينة رئيسية مقرًا لها، وقد اكتسبت سمعةً طيبة كأوركسترا جوالة بفضل أسفارها المتواصلة. رسّخت الأوركسترا مكانتها منذ عام ١٩٤٦ بصوتها المميز العميق والدافئ والمتألق. [ ١٧ ] مع ما يقارب ٧٥٠٠ حفل موسيقي في أكثر من ٥٠٠ مدينة و٦٤ دولة حول العالم (حتى يونيو ٢٠٢٤)، تعمل أوركسترا بامبرغ السيمفونية كسفيرة ثقافية لبافاريا في جميع أنحاء العالم. وشعارها أيضًا هو "صدى عالمي".
في عام ٢٠٠٤، مُنحت أوركسترا بامبرغ السيمفونية لقب أوركسترا الدولة. وفي يناير ٢٠٠٩، صنّفتها مجلة فوكس الألمانية في المرتبة السادسة بين أفضل عشر أوركسترات سيمفونية في ألمانيا. [ ١٨ ] وفي يناير ٢٠١٤، اختارتها مجلة سيسيرو كإحدى "النجوم الصاعدة للعام". [ ١٩ ] وفي عام ٢٠١٨، حازت الأوركسترا على جائزة "أفضل برنامج حفلات" لموسم ٢٠١٧/٢٠١٨ من قِبل اتحاد ناشري الموسيقى الألمان (DMV). [ ٢٠ ] وفي عام ٢٠١٣، فازت الأوركسترا بجوائز الموسيقى الكلاسيكية الدولية في فئة الموسيقى السيمفونية. وتُعتبر الأوركسترا من أفضل أوركسترات مالر في العالم، بل ومن الأوركسترات ذات المستوى العالمي. [ ٢١ ]
الأدب
- كلاوس كارجر: Im Himmel wird nicht geknarzt, Köstlichkeiten aus dem Leben der Bamberger Symphoniker. جينيجيس فيرلاغ، روث 2013، ISBN 978-3-924983-47-5.
- توماس كيلبرت: جوزيف كيلبرت. عين موصلينليبن إم XX. جارهوندرت. أبولون-موسيكوفيزين النمسا، فيينا 2007. ISBN 978-3-9501190-6-0
- Zdenek Nemec: Weberova Prazská léta. Z kroniky prazké opery. براها: مازاك، 1944.
- هولجر نولتز (زئبق)، أندرياس هيرزاو، جياتونغ وو: يوميات بامبرغ #1 - #3. نيمبوس. Kunst und Bücher AG Verlag، Wädenswil am Zürichsee، 2020، 2021، 2023. ISBN 978-3-03850-074-2، ISBN 978-3-03850-081-0، ISBN 978-3-03850-092-6
- وولفجانج فيستر: يموت بامبرجر سيمفونيكر. 50 سنة Orchesterkultur في بامبرج. Verlag Fränkischer Tag، بامبرج 1996. ISBN 978-3-928648-21-9
- أولريش رونكي: أنا دبلوماسي. Die Bamberger Symphoniker auf Erfolgskurs. في: داس أورشيستر 4، أبريل 2008، ص 30-34.
- كريستيان شمولدر، بيتر جارتيزر، سوزان كرابوش: بامبرجر سيمفونيكر. كرونيك إينس أوركسترا 1946-1993. Verlag Fränkischer Tag، بامبرج 1993. ISBN 978-3-928648-11-0
- باميلا تانسيك: Die Prager Oper Heißt Zemlinsky. Theatregeschichte des Neuen Deutschen Theatres Prag in der Ära Zemlinsky 1911–1927. بوهلاو فيرلاغ، فيينا 2000. ISBN 978-3-205-99068-0
- Festschrift بامبرجر سيمفونيكر 1946-1996. نشرته بامبرجر سيمفونيكر. بامبرج 1996. ردمك 978-3-928648-11-0
- هورست شتاين zum 80. Geburtstag. منشور خاص لسيمفونية بامبرج – أوركسترا ولاية بافاريا. بامبرج 2008.
مراجع
- ^ Alte und neue Wurzeln. في: براجر تسايتونج. 2016. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2023.
- ↑ من رسالة من بامبرجر سيمفونيكر بتاريخ 11 مارس 1945 إلى جوزيف كيلبرت، في: وولفجانج فيستر: Die Bamberger Symphoniker. 50 سنة Orchesterkultur في بامبرج. Verlag Fränkischer Tag، بامبرج 1996، ص. 59.
- ↑ "أستاذ الكونستمينيسترين دكتور الطب ماريون كيشل: "Bamberger Symphoniker unter Hrůšas Leitung auch in Zukunft Ton angebend" – Jakub Hrůša wird Bamberger Symphoniker bis 2026 kontinuierlich dirigieren" (خبر صحفى). Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. 19 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
- ^ “Chefdirigent Jakub Hrůša verlängert bis 2029 bei den Bamberger Symphonikern” (PDF) (خبر صحفى). بامبرج السمفونية. 8 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
- ↑ علامة فرانكيشر، بامبرج. 26 أغسطس 1950.
- ^ وولفجانج فيستر: يموت بامبرجر سيمفونيكر. 50 سنة Orchesterkultur في بامبرج. Verlag Fränkischer Tag، بامبرج 1996، ص. 86.
- ^ وولفجانج فيستر: يموت بامبرجر سيمفونيكر. 50 سنة Orchesterkultur في بامبرج . Verlag Fränkischer Tag، بامبرج 1996، ص. 134.
- ^ وولفجانج فيستر: يموت بامبرجر سيمفونيكر. 50 سنة Orchesterkultur في بامبرج. Verlag Fränkischer Tag، بامبرج 1996، ص. 169.
- ^ داس أورشيستر، طبعة ديسمبر 2009.
- ^ زود دويتشه تسايتونج ، 4 أكتوبر 2016 و فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج ، 6 أكتوبر 2016.
- ↑ "مسابقة مالر" . bamberger-symphoniker.de . 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2024 .
- 1 2 3 "Ehrendirigenten" . بامبرجر سيمفونيكر (في المانيا). 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
- ↑ توماس سين: اللاعب العالمي MIT BÖHMISCHEN WURZELN. في: br-klassik.de. بي آر كلاسيك، 18 مارس 2016. تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2023.
- ↑ هل كان تعلم الثقافة والسياسة الثقافية من أزمة كورونا؟ , kulturstiftung.de
- ↑ مُنسّق (9 مايو 2020). "قد لا تكون آلات النفخ مُعدية كما كنا نظن" . شركة نوتلمان للموسيقى . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
- ↑ "الفائزون بالجوائز وأعضاء لجنة التحكيم منذ عام 2004" . www.bamberger-symphoniker.de . 28 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2024 .
- ↑ بوهميشر كلانج – بامبرجر كلانج. في: bamberger-symphoniker.de. بامبرجر سيمفونيكر، 2023. تم استرجاعه في 22 يناير 2024.
- ↑ فوكس ، عدد يناير 2009.
- ↑ شيشرون ، طبعة يناير 2014.
- ↑ Bayerischer Rundfunk: Auszeichnung für Bamberger Symphoniker: "Wir inspirieren Komponisten" | بي آر كلاسيك. 19 أبريل 2018. تم الاسترجاع 24 مارس 2020.
- ^ بامبرجر سيمفونيكر. في: معلومات Bamberg. شتات بامبرج، 2024. تم الاسترجاع 23 يناير 2024.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغتين الإنجليزية والألمانية)
- بامبرجر سيمفونيكر على موقع AllMusic (الإنجليزية)
- Bamberger Symphoniker في موقع Bach Cantatas
49°53′49″ شمالاً 10°52′45″ شرقاً / 49.89694° شمالاً 10.87917° شرقاً / 49.89694; 10.87917
- فرق الأوركسترا السيمفونية الألمانية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1946
- فنانو دويتشه غراموفون
- 1946 منشأة في ألمانيا
- فرق أوركسترا من بافاريا
- بامبرغ
