انتفاضة براغ

كانت انتفاضة براغ ( بالتشيكية : Pražské povstání ) محاولة ناجحة جزئياً من قبل حركة المقاومة التشيكية لتحرير مدينة براغ من الاحتلال الألماني في مايو 1945، خلال نهاية الحرب العالمية الثانية. وقد غذت السنوات الست السابقة من الاحتلال المشاعر المعادية لألمانيا ، كما أن التقدم السريع لقوات الحلفاء من الجيش الأحمر وجيش الولايات المتحدة منح المقاومة فرصة للنجاح.

في الخامس من مايو/أيار عام ١٩٤٥، مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، تعرضت القوات الألمانية المحتلة في بوهيميا ومورافيا لهجوم مفاجئ من المدنيين في انتفاضة شعبية، وانضم إليهم قادة المقاومة التشيكية الذين خرجوا من مخابئهم. وانشق جيش التحرير الروسي ، وهو تشكيل متعاون من الروس ، ودعم الثوار. شنت القوات الألمانية هجومًا مضادًا، لكن تقدمها تباطأ بسبب المتاريس التي أقامها الثوار. وفي الثامن من مايو/أيار، وقّع الزعيمان التشيكي والألماني اتفاقية وقف إطلاق النار التي سمحت لجميع القوات الألمانية بالانسحاب من المدينة، إلا أن بعض قوات فافن-إس إس رفضت الامتثال. واستمر القتال حتى التاسع من مايو/أيار، حين دخل الجيش الأحمر المدينة التي كانت على وشك التحرر.

كانت الانتفاضة وحشية، حيث ارتكب كلا الجانبين جرائم حرب عديدة . استخدمت القوات الألمانية المدنيين التشيك كدروع بشرية ، وارتكبت عدة مجازر . واستمر العنف ضد المدنيين الألمان، الذي أقرته الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى ، بعد الانتفاضة، وبررته بأنه انتقام للاحتلال أو وسيلة لحث الألمان على الفرار . وقد أمر القائد الأعلى لقوات الحلفاء ، دوايت أيزنهاور، الجيش الثالث للولايات المتحدة بقيادة جورج س. باتون بعدم التدخل لمساعدة الثوار التشيك، الأمر الذي قوّض مصداقية القوى الغربية في تشيكوسلوفاكيا ما بعد الحرب . وبدلاً من ذلك، قُدّمت الانتفاضة كرمز للمقاومة التشيكية للحكم النازي، واستغل الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي دور الجيش الأحمر في تحرير المدينة لزيادة الدعم الشعبي له.

خلفية

الاحتلال الألماني

في عام ١٩٣٨، أعلن مستشار ألمانيا ، أدولف هتلر ، نيته ضم منطقة السوديت ، وهي منطقة تابعة لتشيكوسلوفاكيا ذات أغلبية ألمانية . [ ٢٤ ] وافق رئيس الوزراء البريطاني نيفيل تشامبرلين ورئيس الوزراء الفرنسي إدوارد دالادييه على مطالب هتلر في اتفاقية ميونيخ ، مقابل ضمانات من ألمانيا النازية بعدم ضم أي أراضٍ إضافية. لم يكن هناك أي ممثلين تشيكوسلوفاكيين حاضرين في المفاوضات. [ ٢٥ ] في مارس ١٩٣٩، غزت القوات الألمانية الأراضي التشيكية المتبقية واحتلتها ، وأسست محمية بوهيميا ومورافيا . [ ٢٦ ] على الرغم من وجود تحالف دفاعي بين فرنسا وتشيكوسلوفاكيا، إلا أن فرنسا وبريطانيا لم تتدخلا عسكريًا.

اعتبر النازيون العديد من التشيكيين من العرق الآري ، وبالتالي مؤهلين للتتريك . [ 27 ] ونتيجة لذلك، كان الاحتلال الألماني أقل قسوة مما كان عليه في الدول السلافية الأخرى ، بل إن مستويات المعيشة في زمن الحرب كانت أعلى في الواقع مما كانت عليه في ألمانيا نفسها. [ 28 ] ومع ذلك، قيّدت حكومة الاحتلال حرية التعبير ، وجُنّد 400 ألف تشيكي قسرًا للعمل في برامج العمل القسري في ألمانيا النازية . [ 29 ] وخلال فترة الاحتلال التي دامت ست سنوات، أعدمت القوات الألمانية أكثر من 20 ألف تشيكي، وتوفي آلاف آخرون في معسكرات الاعتقال . [ 30 ] ورغم أن العنف العام للاحتلال كان أقل حدة بكثير مما كان عليه في أوروبا الشرقية ، إلا أنه أثار مشاعر معادية للألمان لدى العديد من التشيكيين. [ 28 ] [ 31 ] [ 32 ]

الأوضاع العسكرية

مواقع الجيوش في 6 مايو 1945؛ القوات السوفيتية باللون الأحمر، والقوات الألمانية باللون الرمادي، والقوات الأمريكية باللون الأخضر

خلال ربيع عام 1945، بلغ عدد قوات المقاومة في بوهيميا ومورافيا حوالي 120 مجموعة، بقوة إجمالية تقارب 7500 شخص. [ 33 ] عطّلت المقاومة حركة النقل بالسكك الحديدية والطرق السريعة بتخريب المسارات والجسور ومهاجمة القطارات والمحطات. تعذّر استخدام بعض خطوط السكك الحديدية ليلاً أو في بعض الأيام، ما أجبر القطارات على السير بسرعة أبطأ. [ 34 ] قامت وحدات فافن-إس إس المنسحبة من تقدم الجيش الأحمر نحو مورافيا بإحراق عدة قرى انتقاماً. [ 17 ] على الرغم من فقدان الكثير من قيادتهم في حملة تطهير شنّها الجستابو في مارس 1945 ، وزّعت الجماعات الشيوعية في براغ منشورات دعائية تدعو إلى انتفاضة. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ازداد قلق الجنود والمدنيين الألمان، واستعدوا للفرار من أعمال انتقامية عنيفة بسبب الاحتلال. [ 38 ] في محاولة لإعادة تأكيد السلطة الألمانية، بثّ كارل هيرمان فرانك، مسؤول شرطة قوات الأمن الخاصة (إس إس) ، رسالة عبر الراديو يهدد فيها بتدمير براغ وإغراق أي معارضة بالدماء. [ 39 ]

في أوائل عام 1945، أنشأ ضباط سابقون في الجيش التشيكوسلوفاكي قيادة بارتوش بقيادة الجنرال كارل كوتلفاشر للإشراف على القتال داخل براغ، وقيادة أليكس بقيادة الجنرال فرانتيشيك سلونيكو لتوجيه وحدات المتمردين في الضواحي. [ 40 ] في غضون ذلك، تشكل المجلس الوطني التشيكي ، الذي ضم ممثلين عن مختلف الأحزاب السياسية التشيكية، لتولي القيادة السياسية بعد الإطاحة بحكومة الاحتلال النازية والسلطات المتعاونة معها. [ 41 ] اعتمد القادة العسكريون الذين خططوا لانتفاضة داخل براغ على ولاء أفراد من أصل تشيكي من شرطة المدينة والدرك وجيش حكومة محمية بوهيميا ومورافيا، بالإضافة إلى موظفي الخدمات المدنية الرئيسية، مثل عمال النقل ورجال الإطفاء. [ 42 ] تمركزت فرقة المشاة الأولى التابعة لجيش التحرير الروسي ، والمؤلفة من أسرى حرب سوفييت وافقوا على القتال إلى جانب ألمانيا، خارج براغ. أملاً في إقناع جيش التحرير الشعبي بتغيير ولائه لتجنب اتهامات التعاون ، أرسلت القيادة العسكرية التشيكية مبعوثاً إلى الجنرال سيرغي بونياتشينكو ، قائد فرقة المشاة 600. وافق بونياتشينكو على تغيير ولائه لمساعدة المقاومة التشيكية. [ 7 ] [ 43 ] ولأن جنود جيش التحرير الشعبي كانوا يرتدون زياً عسكرياً ألمانياً، فقد تقرر منحهم أعلاماً روسية بيضاء وزرقاء وحمراء لتمييزهم. [ 44 ]

في الرابع من مايو، دخل الجيش الثالث الأمريكي بقيادة الجنرال جورج س. باتون تشيكوسلوفاكيا. [ 45 ] [ 46 ] وكان رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل الزعيم السياسي الوحيد الذي دعا إلى تحرير براغ من قبل الحلفاء الغربيين. في برقية إلى الجنرال دوايت د. أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا ، قال تشرشل إن "تحرير براغ... على يد القوات الأمريكية قد يُحدث فرقًا كبيرًا في وضع تشيكوسلوفاكيا بعد الحرب، وقد يؤثر أيضًا على الوضع في الدول المجاورة". [ 47 ] أراد جوزيف ستالين ، زعيم الاتحاد السوفيتي ، أن تستولي القوات السوفيتية على المدينة، وطلب من الأمريكيين التوقف في بلزن ، التي تبعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) إلى الغرب. [ 48 ] وكان الجيش الأحمر يخطط لهجوم كبير على المحمية، من المقرر أن يبدأ في السابع من مايو. [ 49 ] أيزنهاور، الذي لم يكن راغباً في قبول الخسائر الأمريكية أو المخاطرة باستعداء الاتحاد السوفيتي ، وافق على المطالب السوفيتية بدخول الجيش الأحمر إلى براغ. [ 50 ] 

انتفاضة

5 مايو

صاحب متجر في براغ يقوم بطلاء اللافتات المكتوبة باللغة الألمانية في 4 مايو

بدأ موظفو الإذاعة التشيكية المعارضون للاحتلال صباحهم بالبث باللغة التشيكية المحظورة . [ 51 ] اجتمعت قيادة بارتوش والجماعات الشيوعية بشكل منفصل، وحدد كلاهما موعدًا لبدء الانتفاضة المسلحة في 7 مايو. [ 52 ] تجمع المواطنون التشيك في الشوارع، وخربوا الكتابات الألمانية، ومزقوا الأعلام الألمانية. [ 43 ] ظهرت الأعلام التشيكوسلوفاكية علنًا في النوافذ وعلى طيات السترات. [ 53 ] [ 54 ] رفض سائقو الترام قبول عملة الرايخ مارك أو إعطاء إشارات التوقف باللغة الألمانية، كما طلب المحتلون. حوصر بعض الجنود الألمان وقُتلوا. [ 21 ] ردًا على تصاعد الحراك الشعبي، هدد فرانك بإطلاق النار على التشيكيين المتجمعين في الشوارع، [ 55 ] وزاد من الدوريات الألمانية المسلحة. [ 56 ] بدأ بعض الجنود الألمان بإطلاق النار على الحشود. [ 57 ]

حوالي منتصف النهار، بثّت الإذاعة سلسلة من النداءات إلى الشرطة والدرك تطلب فيها المساعدة في قتال حراس قوات الأمن الخاصة النازية داخل مبنى الإذاعة. [ 58 ] استجابت فرقة من شرطة الجيش الحكومي للنداء، وواجهت مقاومة شرسة أثناء استعادتها للمبنى. [ 59 ] [ 60 ] وخلال ذلك الوقت، استمرت الإذاعة في البث. [ 61 ] ورغم أن النداء لم يكن موجهاً إلى عامة الناس، إلا أنه أشعل فتيل القتال في جميع أنحاء المدينة، وتركز في أحياء وسط المدينة. [ 62 ] اجتاحت حشود من المدنيين العزل، معظمهم من الشباب غير المدربين عسكرياً، الحاميات والمخازن الألمانية. [ 5 ] وسقط العديد من الضحايا جراء قنص الجنود الألمان والمدنيين من مواقع محصنة أو أسطح المباني؛ ورداً على ذلك، بدأت القوات التشيكية في اعتقال الألمان والمتعاونين المشتبه بهم. [ 56 ] قدّم المدنيون التشيكيون المساعدة من خلال إنشاء مستشفيات مؤقتة للجرحى وتوفير الطعام والماء والضروريات الأخرى إلى المتاريس، بينما لجأت القوات الألمانية في كثير من الأحيان إلى النهب للحصول على الإمدادات الأساسية. [ 63 ] استولت القوات التشيكية على آلاف الأسلحة النارية، ومئات من قاذفات بانزر فاوست ، وخمس مركبات مدرعة، لكنها مع ذلك عانت من نقص في الأسلحة. [ 64 ]

بحلول نهاية اليوم، سيطرت المقاومة على معظم المدينة الواقعة شرق نهر فلتافا . سيطر الثوار على العديد من المباني الهامة، بما في ذلك محطة الراديو، ومقسم الهاتف، ومعظم محطات السكك الحديدية، وعشرة من أصل اثني عشر جسراً. تم تحرير ثلاثة آلاف سجين من سجن بانكراك . [ 65 ] وبسيطرتهم على مقسم الهاتف، تمكن مقاتلو المقاومة من قطع الاتصالات بين الوحدات الألمانية وقادتها. سيطرت القوات الألمانية على معظم الأراضي الواقعة غرب النهر، بما في ذلك مطار روزين ، شمال غرب المدينة، والعديد من الحاميات المحاصرة مثل مقر الجستابو . [ 65 ]

بأوامر من المشير فرديناند شورنر ، قائد قوات المحور في بوهيميا، تم سحب وحدات فافن-إس إس من قتال الجيش الأحمر وإرسالها إلى براغ. كانت قوات إس إس مجهزة تجهيزًا جيدًا نسبيًا بالدبابات وناقلات الجنود المدرعة والأسلحة والوحدات الآلية. وصلت معلومات عن تحرك هذه القوات إلى مقر المتمردين في وقت متأخر من اليوم. [ 66 ] وبثت الإذاعة نداءات باللغتين الإنجليزية والروسية لشن هجوم جوي على الدبابات. [ 67 ] ولدى سماعه بالأحداث في براغ، طلب باتون الإذن بالتقدم نحو نهر فلتافا لمساعدة المقاومة التشيكية، لكن أيزنهاور رفض. [ 50 ] [ g ] وأُمر الجيش الأحمر بتقديم موعد بدء هجومه إلى 6 مايو. [ 69 ] [ 70 ]

6 مايو

حاجز في مقبرة أولشاني

في وقت متأخر من مساء الخامس من مايو، بثّت الإذاعة نداءً إلى سكان شوارع براغ لبناء متاريس بهدف إبطاء الهجوم الألماني المتوقع. ورغم سوء الأحوال الجوية، عمل عشرات الآلاف من المدنيين طوال الليل لبناء أكثر من 1600 متراس بحلول الصباح. [ 71 ] وبلغ إجمالي عدد المتاريس التي تم بناؤها 2049 متراسًا بنهاية الانتفاضة. [ 72 ]

أمر الجنرال كارل فريدريش فون بوكلر-بورغهاوس ، قائد قوات الأمن الخاصة النازية ، سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) بقصف براغ بالقنابل الحارقة، إلا أن الهجوم اضطر إلى تقليص حجمه بسبب نقص الوقود. [ 70 ] نُفذت الضربة الأولى بواسطة طائرتين مقاتلتين قاذفتين من طراز مسرشميت مي 262 إيه تابعتين لعناصر من سرب KG 51 في روزين. [ 73 ] كان مبنى الإذاعة أحد أهدافهما، حيث أصيب بقنبلة وزنها 250 كيلوغرامًا أدت إلى تعطيل جهاز الإرسال. ومع ذلك، استمر بث الإذاعة من مواقع بديلة. [ 73 ] وفي هجمات لاحقة، قصف سلاح الجو الألماني المتاريس وضرب المباني السكنية بقنابل حارقة، مما تسبب في سقوط العديد من الضحايا المدنيين. [ 74 ] [ 75 ]

في منتصف النهار، دخلت الكتيبة الأولى من جيش التحرير الشعبي براغ وهاجمت الألمان؛ [ 54 ] [ 76 ] وخلال وجودها في براغ، جردت حوالي 10,000 جندي ألماني من سلاحهم. [ 7 ] التقت دورية استطلاع أمريكية بضابط من جيش التحرير الشعبي، بالإضافة إلى قادة تشيكيين. عندها علم التشيكيون باتفاقية خط الترسيم، وأن الجيش الثالث لن يأتي لتحرير براغ. ونتيجة لذلك، ندد المجلس الوطني التشيكي، الذي لم يشارك في المفاوضات مع بونياتشينكو، بجيش التحرير الشعبي. [ 77 ] لم يكن بوسعهم سياسياً تحمل تأييد جيش التحرير الشعبي، الذي اعتبره ستالين خائناً. [ 7 ] [ 54 ] على الرغم من رفض جيش التحرير الشعبي، إلا أن مساعدته لبراغ أصبحت نقطة خلاف بين موسكو وتشيكوسلوفاكيا بعد الحرب. [ 78 ]

7 مايو

دبابات AMR 35 التي استولى عليها المتمردون ونشروها في شارع بارتولوميسكا بالمدينة القديمة

بموجب شروط الاستسلام المؤقت غير المشروط ، الموقع في الساعات الأولى من يوم 7 مايو، مُنحت القوات الألمانية مهلة 48 ساعة لوقف العمليات الهجومية. [ 79 ] كان أيزنهاور يأمل أن يضع الاستسلام حدًا للقتال في براغ، وبالتالي تجنب التدخل الأمريكي. [ 80 ] إلا أن القيادة الألمانية كانت مصممة على استغلال المهلة لنقل أكبر عدد ممكن من الجنود غربًا للاستسلام للأمريكيين. [ 81 ] استنكر شورنر شائعات وقف إطلاق النار في براغ، وقال إن الهدنة لا تشمل القوات الألمانية التي تقاتل الجيش الأحمر أو المتمردين التشيك. [ 80 ]

In order to gain control of Prague's transportation network, the Germans launched their strongest attack of the uprising.[81] Waffen-SS armoured and artillery units arriving in Prague gradually punched through the barricades with several tank attacks.[82] Intense fighting was accompanied with the SS use of Czech civilians as human shields[6] and damage to the Old Town Hall and other historic buildings.[83] When the Bartoš Command learnt of the Rheims surrender, it ordered an immediate ceasefire for Czech forces. This caused some confusion among the defenders, who were also suffering from desertion due to the worsening military situation.[84] The ROA played a decisive role in slowing the progress of the Germans,[81] but withdrew from Prague over the afternoon and evening in order to surrender to the US Army. Only a few ROA units stayed in the city, departing late on 8 May.[6] With the bulk of the ROA gone, the poorly armed and untrained Czech insurgents fared badly against the reinforced German forces.[83] By the end of the day, German forces had taken much of the rebel-held territory east of the Vltava, with the resistance only holding a salient in the Vinohrady-Strašnice area.[85] ROA forces captured the Luftwaffe airfield at Ruzyně, destroying several aircraft.[11]

8 May

Destroyed German Jagdpanzer 38 in Klárov, 9 May

In the morning, the Germans made an air and artillery bombardment followed by a renewed infantry attack.[86] The fighting was almost as intense as the previous day. One particularly fierce battle took place at the Masaryk train station. At 10 am, SS troops captured the station and murdered around 50 surrendered resistance fighters and noncombatants (cs).[6][h] In one of the last battles of the uprising, Czech insurgents regained the train station at 2 am on 9 May[6] and photographed the victims' bodies.[89]

في مواجهة الانهيار العسكري، وانعدام وصول أي مساعدة من قوات الحلفاء، والتهديدات بتدمير المدينة، وافق المجلس الوطني التشيكي على التفاوض مع الجنرال رودولف توسان، قائد الفيرماخت . [ 90 ] وكان توسان، الذي ينفد وقته لإجلاء وحدات الفيرماخت غربًا، في وضع يائس مماثل. [ 81 ] وبعد عدة ساعات من المفاوضات، تم الاتفاق على أن يسمح التشيكيون، صباح يوم 9 مايو، للجنود الألمان بالمرور غربًا عبر براغ، وفي المقابل، تُسلّم القوات الألمانية المغادرة للمدينة أسلحتها. [ 91 ] وتم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار في منتصف الليل تقريبًا. ومع ذلك، لم تكن بعض جيوب القوات الألمانية على علم بوقف إطلاق النار أو خالفته، [ 78 ] وخشي المدنيون من استمرار الفظائع الألمانية التي اشتدت خلال اليومين السابقين. وفي وقت متأخر من المساء، وصلت أنباء إلى براغ عن تحرير معسكر اعتقال تيريزينشتات ، شمال غرب المدينة، وتقدم الجيش الأحمر إلى مناطق أخرى شمال براغ. [ 92 ]

9 مايو

استقبل السكان المارشال إيفان كونيف لدى وصول الجيش الأحمر في 9 مايو 1945.

غادرت آخر القوات الألمانية التي تمكنت من الفرار من براغ في الساعات الأولى من الصباح. [ 93 ] وفي الساعة الرابعة، وصلت عناصر من الجبهة الأوكرانية الأولى إلى ضواحي براغ. دارت المعارك في معظمها مع وحدات معزولة من قوات الأمن الخاصة (SS) التي منعها المتمردون التشيكيون من الانسحاب. وخلال الساعات القليلة التالية، تمكن الجيش الأحمر من التغلب بسرعة على القوات الألمانية المتبقية. [ 94 ] ولأن معظم الألمان كانوا قد غادروا بالفعل، تجنبت الجبهة الأوكرانية الأولى القتال من منزل إلى منزل الذي دار خلال الاستيلاء على بودابست وفيينا . [ 95 ] لم يخسر الجيش الأحمر سوى عشرة جنود فيما وُصف بأنه "أسهل انتصار" له في الحرب. [ 96 ] [ i ] وفي الساعة الثامنة صباحًا، وصلت الدبابات إلى وسط المدينة، وأعلن الراديو وصول القوات السوفيتية. وتدفق التشيكيون إلى الشوارع للترحيب بالجيش الأحمر. [ 98 ]

جرائم حرب

الألمانية

ضحايا المجزرة في محطة ماساريك

German forces committed war crimes against Czech civilians throughout the uprising. Many people were killed in summary executions, and the SS used Czech civilians as human shields,[1][6] forced them to clear barricades at gunpoint, and threatened to shoot hostages in revenge for German soldiers killed in action.[89] When tanks were halted by barricades, they were known to fire into surrounding houses.[89] After violently evicting or murdering the inhabitants, German soldiers looted and burned Czech houses and apartment buildings.[89] On several occasions, more than twenty people were killed at once; most of the massacres occurred on 7 and 8 May.[89] Among those killed were pregnant women and young children, and some of the dead were found mutilated.[74][99] After the uprising, a Czech police report described war crimes committed by the Nazis:

The doors of houses and flats were burst in, houses and shops were plundered, dwellings were demolished... The inhabitants were driven from their homes and forced to form a living wall with their bodies to protect German patrols, and constantly threatened with automatic pistols... Many Czechs lay dead in the streets.[74][100]

In addition to the war crimes committed by the Wehrmacht and the SS, Luftwaffe soldiers, along with the SA, participated in the torture and murder of prisoners held at the Na Pražačce school.[89]

Czech

خططت الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى لطرد الأقلية الألمانية من تشيكوسلوفاكيا بهدف إنشاء دولة قومية تشيكية-سلوفاكية نقية عرقياً. [ 17 ] [ 32 ] طوال فترة الاحتلال، بثّ سياسيون تشيكيون رسائل من لندن تدعو إلى العنف ضد المدنيين الألمان والمتعاونين التشيكيين المشتبه بهم. [ 32 ] اعتقد الرئيس إدوارد بينيش أن العدالة الأهلية ستكون أقل إثارة للانقسام من المحاكمات، وأن تشجيع الألمان على الفرار سيوفر عناء ترحيلهم لاحقاً. [ 101 ] قبل وصوله إلى تشيكوسلوفاكيا، بثّ قائلاً: "يجب تصفية كل من يستحق الموت تماماً... في العاصفة الشعبية" [ 102 ] وحثّ المقاومة على الانتقام لجرائم النازية "ألف مرة". [ 103 ] طلب وزير العدل بروكوب درتينا من قادة المقاومة جعل التحرير "دموياً" للألمان وطردهم بالعنف. [ 103 ] كما أيّد القادة الشيوعيون العنف. [ 32 ] لم يكتفِ القادة العسكريون بالتغاضي عن المجازر المناهضة للألمان وعدم معاقبة مرتكبيها، بل شجعوها بنشاط. [ 104 ] من المرجح أن الإذاعة التشيكية لعبت دورًا في التحريض على العنف من خلال بثّها رسائل معادية للألمان من هؤلاء القادة السياسيين، [ 21 ] [ 32 ] فضلًا عن بثّها رسائل معادية للألمان بمبادرة منها. [ 104 ] لم يُحاكم أحد تقريبًا بتهمة العنف ضد الألمان، وقُدِّم مشروع قانون في برلمان ما بعد الحرب من شأنه أن يُضفي الشرعية على ذلك بأثر رجعي. [ 105 ]

في براغ، قتل الثوار التشيكيون جنودًا ألمانًا مستسلمين ومدنيين قبل وصول الجيش الأحمر وبعده. [ 106 ] ويجادل المؤرخ روبرت بينسينت بأنه لم يكن هناك تمييز واضح بين نهاية الانتفاضة وبداية عمليات الطرد. [ 107 ] وقد شُنق بعض الجنود الألمان الأسرى على أعمدة الإنارة وأُحرقوا حتى الموت، [ 75 ] [ 108 ] أو تعرضوا للتعذيب والتشويه. [ 109 ] كما اعتدى مثيرو الشغب التشيكيون على المدنيين الألمان واغتصبوهم وسرقوهم. [ 21 ] لم يكن جميع من قُتلوا أو تضرروا من العنف المناهض للألمان ألمانًا أو متعاونين معهم، إذ غالبًا ما كان الجناة يتصرفون بدافع الشك، [ 106 ] [ 110 ] أو يستغلون الفوضى لتصفية حسابات شخصية. [ 111 ] وفي مجزرة بوريسلافكا في 10 مايو، قُتل أربعون مدنيًا ألمانيًا. [ 112 ] خلال الانتفاضة وبعدها، احتُجز آلاف المدنيين الألمان والجنود المستسلمين في معسكرات مؤقتة حيث كان الطعام والنظافة متدنيين. وادعى الناجون أن الضرب والاغتصاب كانا أمرين شائعين. [ 113 ] [ 114 ] استمر العنف ضد المدنيين الألمان طوال فصل الصيف، وبلغ ذروته بطرد الألمان السوديتيين . جُرِّد حوالي ثلاثة ملايين مواطن تشيكوسلوفاكي من أصل ألماني من جنسيتهم وممتلكاتهم، ورُحِّلوا قسرًا. [ 115 ]

وصف المؤرخ مارك ليفين الأحداث التي وقعت في المدينة بأنها "موجة عارمة من العدالة الغوغائية المعادية للألمان " والتي قارنها بمذابح اليهود عام 1941 في شرق بولندا وليتوانيا وأماكن أخرى قبل وصول الجيش الألماني. [ 116 ]

إرث

تمثال تذكاري لمدافع سقط في معركة جسر المتاريس في براغ.

باعتبارها "أعظم عمل عسكري قام به التشيكيون من أجل الحرية والاستقلال الوطني على أرضهم"، [ j ] على حد تعبير الصحفي يندريخ ماريك ، [ 118 ] أصبحت انتفاضة براغ أسطورة وطنية للجمهورية التشيكوسلوفاكية الجديدة وموضوعًا للعديد من الأعمال الأدبية. [ 117 ]

اعتُبر فشل الحلفاء الغربيين في تحرير براغ دليلاً على عدم اكتراثهم بتشيكوسلوفاكيا ، وهو ما تجلى لأول مرة في اتفاقية ميونيخ. كما شكّل ذلك ضربةً للقوى الديمقراطية داخل البلاد التي عارضت انزلاق تشيكوسلوفاكيا نحو الشيوعية في السنوات التي أعقبت الحرب. [ 50 ] لم يُنسَ أن ستالين عارض اتفاقية ميونيخ، وأن دخول الجيش الأحمر إلى براغ حوّل الرأي العام لصالح الشيوعية. [ 119 ] [ ك ] لم يكن سوى قلة من التشيكيين على دراية باتفاقية خط الترسيم بين قوات الحلفاء الغربيين والقوات السوفيتية، [ 120 ] مما سمح للشيوعيين باتهام القوات الأمريكية، على حد تعبير المؤرخ المجري ستيفن كيرتيس ، بأنها "ظلت متفرجة جبانة أو ساخرة بينما كانت براغ تكافح من أجل البقاء" . [ 121 ] ووفقًا للدبلوماسي البريطاني أورم سارجنت ، كانت انتفاضة براغ هي اللحظة التي "خسرت فيها تشيكوسلوفاكيا نهائيًا لصالح الغرب". [ 50 ]

في عام ١٩٤٨، أُطيح بحكومة تشيكوسلوفاكيا بانقلاب شيوعي . [ ١٢٢ ] عقب الانقلاب، أصبحت تشيكوسلوفاكيا دولة شيوعية متحالفة مع الاتحاد السوفيتي حتى قيام الثورة المخملية عام ١٩٨٩. [ ١٢٣ ] سعت الحكومة الشيوعية إلى تشويه سمعة المقاومة التشيكية، التي اعتُبرت تهديدًا للشرعية الشيوعية، من خلال تصفية أو اعتقال قادة المقاومة السابقين، [ ١٢٤ ] وتشويه التاريخ، على سبيل المثال المبالغة في دور الطبقة العاملة في الانتفاضة [ ل ] وتضخيم عدد جنود الجيش الأحمر الذين قُتلوا في براغ. [ ١٢٥ ] [ م ]

مراجع

ملحوظات

  1. كان من بين هؤلاء بضعة آلاف من رجال الشرطة من شرطة براغ وقوات الدرك ، بالإضافة إلى جنود من الكتيبة الأولى من الجيش الحكومي ، وكانوا جميعًا مسلحين تسليحًا خفيفًا. [ 2 ] أما الباقون فكانوا مدنيين، معظمهم من الشباب الذين لم يتلقوا أي تدريب عسكري سابق. [ 3 ] [ 4 ] شاركت العديد من المدنيات في الانتفاضة، بينما كان آخرون أسرى حرب من الحلفاء هاربين (بعضهم من السوفيت والبريطانيين والفرنسيين والهولنديين) أو يهودًا فروا من معسكرات الاعتقال النازية . [ 5 ] [ 6 ]
  2. كان ما يقرب من 10,000 من هؤلاء جنودًا من قوات فافن-إس إس، أُرسلوا إلى براغ بعد بدء الانتفاضة. [ 8 ] أما الباقون فشملواجنود مشاة نظاميين من الفيرماخت ، وأفرادًا من سلاح الجو الألماني من الفيلق الأول المضاد للطائرات الذي تم حله ، وأعضاء من شباب هتلر ، ومدنيين ألمان مسلحين. [ 9 ] [ 10 ]
  3. الرقم الأدنى هو التقدير الرسمي المنشور عام 1946. [ 14 ] وقد تم تضمين الضحايا الذين أمكن التحقق من هويتهم فقط. [ 15 ] أما الرقم الأعلى فيُرجّحه ماريك. [ 13 ]
  4. ذكر بونياتشينكو أن خسائر جيش التحرير الشعبي في الانتفاضة بلغت 300 قتيل أو جريح، لكن ماكدونالد يشير إلى أن هذا الرقم ربما يكون "مبالغًا فيه لأغراض سياسية" حيث كان بونياتشينكو يحاول تجنب تسليمه إلى الأسر السوفيتي. [ 19 ]
  5. من الناحية النظرية، شملت هذه الأرقام الخسائر في صفوف المدنيين. ومع ذلك، يعتبر ستانيك أن العدد الإجمالي للألمان الذين قتلوا خلال الانتفاضة يتجاوز 1000 بكثير. [ 20 ]
  6. إن الرقم الرسمي البالغ 1000 ضحية مدنية ألمانية هو "على الأرجح أقل من العدد الحقيقي، لا سيما بالنظر إلى نطاق وطبيعة العنف الذي وقع في المدينة وحولها، ولا يأخذ في الحسبان المحاولات الرسمية للتقليل من شأن العنف ضد المدنيين". فعلى سبيل المثال، من بين 300 ألماني دُفنوا في مقبرة جماعية في ضاحية من ضواحي براغ، صُنِّف ثلاثة أرباعهم كضحايا عسكريين على الرغم من أن غالبيتهم كانوا يرتدون ملابس مدنية. [ 23 ]
  7. كتب باتون لاحقًا عن هذا القرار: "شعرت، وما زلت أشعر، أنه كان ينبغي علينا التوجه إلى نهر فلتافا، وإذا لم يعجب الروس ذلك، فليذهبوا إلى الجحيم. لم أعرف إلا بعد أسابيع الأسباب الوجيهة التي استند إليها قرار الجنرال أيزنهاور..." [ 68 ]
  8. وفقًا لتقرير الشرطة، كان هناك 53 ضحية؛ [ 87 ] يقول بارتوشيك إن 47 شخصًا قتلوا؛ [ 88 ] أما رقم بينسينت فهو 58. [ 6 ]
  9. كان الهجوم الذيوضع الجبهة الأوكرانية الأولى في موقع يسمح لها بتحرير براغ أقل دموية، حيث تكبدت القوات السوفيتية ما يقرب من 50 ألف ضحية. [ 97 ]
  10. يشير بينسينت إلى أن هذا بيان صحيح ولكنه ضعيف، لأن الأراضي التشيكية لم تكن مسرحًا لانتفاضة مسلحة كبيرة لا قبل عام 1945 ولا بعده. [ 117 ]
  11. حدث هذا على الرغم من وقوع عدة حوادث خلال تقدم الجيش الأحمر إلى البلاد حيث ارتكب الجنود السوفييت جرائم اغتصاب وسرقة من السكان المدنيين التشيكيين. [ 96 ]
  12. في الواقع، كانت غالبية القتلى من الطبقة البرجوازية الصغيرة ، وأقل من خُمسهم من الطبقة العاملة. [ 15 ]
  13. تشير المصادر الشيوعية إلى مقتل ما بين 400 و500 جندي من الجيش الأحمر، وهو رقم يفوق بكثير التقديرات التي قدمتها أفضل المصادر. [ 126 ] غالبًا ما يصاحب هذا التضخيم خطابٌ مشابهٌ لتصريح بارتوشيك بأن "تحالف الشعبين الشقيقين، الاتحاد السوفيتي وتشيكوسلوفاكيا، قد تم في 9 مايو/أيار بالدم". [ 127 ] [ 126 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 ماهوني 2011 ، ص. 191.
  2. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 34-35.
  3. بارتوشيك 1965 ، ص 55.
  4. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 149 – 150.
  5. 1 2 بارتوشيك 1965 ، ص 53.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Pynsent 2013 ، ص. 297.
  7. 1 2 3 4 جوليشر 2015 ، ص. 171.
  8. ديكرسون 2018 ، ص 97.
  9. بارتوشيك 1965 ، ص 54.
  10. جاكل 2004 ، ص 25.
  11. 1 2 توماس وكيتلي 2015 ، ص. 284.
  12. كوكوشكا 2005 ، ص 258.
  13. 1 2 "Publikace, kterou historiografie Potřebovala: Padlí z pražských barikád 1945" . Vojenském التاريخيةkém ústavu Praha. 3 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  14. سوكوب 1946 ، ص 42.
  15. 1 2 Pynsent 2013 ، ص. 285.
  16. سوكوب 1946 ، ص 39.
  17. 1 2 3 أورزوف 2009 ، ص. 207.
  18. 1 2 ماريك 2005 ، ص 13-14.
  19. 1 2 ماكدونالد وكابلان 1995 ، ص. 186.
  20. 1 2 ستانيك 2005 ، ص. 197.
  21. 1 2 3 4 Merten 2017 ، ص. 114.
  22. لوي 2012 ، ص 127.
  23. لوي 2012 ، ص 127-128.
  24. نوكس وبريدهام 2010 ، ص 102.
  25. براينت 2007 ، ص 24.
  26. براينت 2007 ، ص 28.
  27. براينت 2007 ، ص 126.
  28. 1 2 دافي 2014 ، ص. 282.
  29. كوكليك 2015 ، ص 118.
  30. إيرليخمان 2004 ، ص 54.
  31. براينت 2007 ، ص 62.
  32. 1 2 3 4 5 فرومر 2005 , ص. 42.
  33. بارتوشيك 1965 ، ص 101.
  34. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 101-102.
  35. بارتوشيك 1965 ، ص 42.
  36. بارتوشيك 1965 ، ص 75.
  37. بارتوشيك 1965 ، ص 113.
  38. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 76-77.
  39. ^ "Projev KH Franka k českému národu (30.4.1945)" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2018 .
  40. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 34-36.
  41. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 34 ، 40-41.
  42. بارتوشيك 1965 ، ص 35.
  43. 1 2 ماكدونالد وكابلان 1995 ، ص. 175.
  44. ^ يواكيم ، هوفمان (1984). Die Geschichte der Wlassow-Armee . رومباخ. ص. 216. ردمك  9783793001867. تم الاسترجاع 11 يناير 2024 . Noch in der Nacht vom 5.zum 6.Mai wurden die Angriffsziele in Prag vom Divisionsstab und Vertretern des schechischen Militärkommandos "Bartos" besprochen und festgelegt. Es wurde auch beschlossen, die Soldaten der 1.Division der ROA zur Unterscheidung von den ähnlich الزي الرسمي للجنود الألمان بالأبيض والأسود ثلاثي الألوان zu vershen.
  45. فولر 2003 ، ص 108.
  46. فولر 2003 ، ص 149.
  47. أولسون 2018 ، ص 427.
  48. إريكسون 1983 ، ص 625-630.
  49. إريكسون 1983 ، ص 627.
  50. 1 2 3 4 أولسون 2018 ، ص 429.
  51. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 18 ، 22-23.
  52. Pynsent 2013 ، ص 290، 296.
  53. بارتوشيك 1965 ، ص 19.
  54. 1 2 3 ديكرسون 2018 ، ص 96.
  55. بارتوشيك 1965 ، ص 18.
  56. 1 2 بارتوشيك 1965 ، ص. 29.
  57. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 18-19.
  58. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 22 – 23.
  59. بارتوشيك 1965 ، ص 25.
  60. Pynsent 2013 ، ص 296.
  61. فوغان، ديفيد (8 مايو 2003). "معركة الأثير: القصة الاستثنائية لإذاعة تشيكوسلوفاكيا وانتفاضة براغ عام 1945" . راديو براغ . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  62. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 24 ، 31.
  63. بارتوشيك 1965 ، ص 151.
  64. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 53 ، 128.
  65. 1 2 بارتوسيك 1965 ، ص 50-54.
  66. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 51-53، 79، 127-128.
  67. إريكسون 1983 ، ص 634.
  68. باتون وهاركينز 1995 ، ص 327.
  69. Glantz & House 1995 ، ص 273.
  70. 1 2 كيرشو 2012 ، ص 370.
  71. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 129، 135، 136.
  72. "بناء المتاريس / معرض لإحياء الذكرى السبعين لانتفاضة براغ" . متحف مدينة براغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  73. 1 2 "Německé" (باللغة التشيكية). الراديو التشيكي. 19 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
  74. 1 2 3 تامبكي 2002 ، ص 87.
  75. 1 2 ماكدونالد وكابلان 1995 ، ص 190.
  76. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 155-157.
  77. أندرييف 1989 ، ص 75.
  78. 1 2 Pynsent 2013 ، ص. 284.
  79. تم توقيع قانون الاستسلام العسكري في ريمس في الساعة 0241 في اليوم السابع من مايو 1945 ، مشروع أفالون ، كلية الحقوق بجامعة ييل ، © 1996-2007، مكتبة ليليان جولدمان القانونية تخليداً لذكرى سول جولدمان .
  80. 1 2 ماكدونالد وكابلان 1995 ، ص. 185.
  81. 1 2 3 4 Jakl 2013 ، ص. 3.
  82. بارتوشيك 1965 ، ص 148.
  83. 1 2 ماكدونالد وكابلان 1995 ، ص. 192.
  84. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 196 ، 209-210.
  85. بارتوشيك 1965 ، ص 147.
  86. بارتوشيك 1965 ، ص 212.
  87. ^ "Masakr na Masarykově nádraží 8. 5. 1945" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2018 .
  88. بارتوشيك 1965 ، ص 211.
  89. 1 2 3 4 5 6 "Masakry českých Civilistů a zajatců během Pražského povstání" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2018 .
  90. ^ بارتوسيك 1965 ، ص 215-217.
  91. بارتوشيك 1965 ، ص 222.
  92. بارتوشيك 1965 ، ص 224.
  93. جاكل 2013 ، ص 4.
  94. بارتوشيك 1965 ، ص 226.
  95. باينسنت 2013 ، ص 288.
  96. 1 2 لوكس 2012 ، ص. 50.
  97. Glantz & House 1995 ، ص 300.
  98. بارتوشيك 1965 ، ص 232.
  99. باينسنت 2013 ، ص 298.
  100. ^ ميرتن 2017 ، ص 114-115.
  101. ^ فرومر 2005 ، ص 40-41.
  102. فرومر 2005 ، ص 41.
  103. 1 2 Frommer 2005 ، ص 40.
  104. 1 2 Pynsent 2013 ، ص. 281.
  105. Pynsent 2013 ، ص 321.
  106. 1 2 Pynsent 2013 ، ص. 309.
  107. باينسنت 2013 ، ص 320.
  108. دافي 2014 ، ص 283.
  109. باينسنت 2013 ، ص 299.
  110. فرومر 2005 ، ص 43.
  111. باينسنت 2013 ، ص 280.
  112. بول، يان (2 يونيو 2010). "مذبحة في تشيكوسلوفاكيا: فيلم تم اكتشافه حديثًا يُظهر عمليات إعدام ما بعد الحرب" . شبيغل أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
  113. لوي 2012 ، ص 128-129.
  114. Ther & Siljak 2001 ، ص 206.
  115. Ther & Siljak 2001 ، ص 62.
  116. ليفين، مارك (2013). أزمة الإبادة الجماعية: الإبادة الثانية: الأراضي الأوروبية المحيطة 1939-1953 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 371. ISBN  978-0-19-968304-8.
  117. 1 2 Pynsent 2013 ، ص. 282.
  118. ماريك 2005 ، ص 12.
  119. ماكدونالد وكابلان 1995 ، ص 198.
  120. باينسنت 2013 ، ص 286.
  121. كيرتيس 1956 ، ص 203.
  122. لوكس 2012 ، ص 4.
  123. Swain & Swain 2017 ، ص 153، 330.
  124. Pynsent 2013 ، ص 293-294.
  125. Pynsent 2013 ، ص 282-283 ، 285.
  126. 1 2 Pynsent 2013 ، ص 284-285.
  127. بارتوشيك 1965 ، ص 227.

فهرس