بلحاج المعافي

بل الحاج المعافي (باللغة العربية: بَلْحَاجّ ٱلْمْعَفِي)، يُطلق عليه أحيانًا بلحاج بن معافي (25 أكتوبر 1900 - 22 فبراير 1999)، كان إمامًا فرنسيًا جزائريًا ، ومرابطًا ، ومقاتلًا في المقاومة، ومفتيًا ولد في واحة ليشانا، بالقرب من بسكرة . مارس المهنة في مدينة ليون منذ عام 1923 حتى وفاته.

وبصفته وسيطاً مميزاً بين السلطات الفرنسية والجزائريين في ليون، انخرط في المقاومة وأنقذ العديد من اليهود خلال الحرب العالمية الثانية .

قبل وأثناء الحرب الجزائرية ، اختار المعافي التعاون مع السلطات الفرنسية وظل معارضاً لاستقلال الجزائر . جعلته علاقاته مع السلطات الفرنسية هدفاً، وفي خضم حروب المقاهي بين جبهة التحرير الوطني والحركة الوطنية الجزائرية ، استُهدف في هجوم شنته جبهة التحرير الوطني نجا منه.

على الرغم من اختلاف التيارات السياسية خلال الحرب الجزائرية ، ظل بلحاج المعافي يحظى بتقدير كبير من الجالية المسلمة في ليون حتى وفاته. ويعود ذلك أساسًا إلى طول عمره وزياراته المتكررة للأسرى والمرضى والجنود المسلمين. مع ذلك، ترك انطباعًا متباينًا لدى بعض مقاتلي جبهة التحرير الوطني السابقين.

كان أول إمام في ليون وأول رجل دين مسلم يمتلك مسجداً في المدينة.

فترة الشباب وما بين الحربين

وُلد بل حاج المعافي في 25 أكتوبر 1900، في واحة ليخانا ، [ 1 ] على بُعد عشرة كيلومترات من مدينة بسكرة ، في الجزائر الفرنسية . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ينتمي إلى عائلة من الأئمة ، فوالده المعافي كان إمامًا أيضًا، [ 1 ] وكان شقيقه، الذي يحمل الاسم نفسه، قسيسًا عسكريًا ، وقد استُشهد في سبيل فرنسا في 28 أبريل 1918، [ 5 ] في فيرونا ، إيطاليا، خلال الحرب العالمية الأولى عن عمر يناهز 21 عامًا. [ 3 ] اسم والدته سلام خضوج. [ 1 ]

بعد دراسة القرآن ، انتقل إلى فرنسا عام ١٩٢٣. [ ٦ ] أُرسل إلى ليون من قِبل الطريقة الرحمانية الصوفية التي كان ينتمي إليها، والتي كانت أكبر طريقة صوفية في الجزائر آنذاك. [ ٧ ] وبشكل أدق، كان شيخ زاوية طولقة ، الحاج بن علي بن عثمان، [ ٨ ] هو من أرسله إلى فرنسا . [ ٩ ] كان مرابطًا صوفيًا ، أي زعيمًا دينيًا صوفيًا في شمال إفريقيا. [ ١٠ ] [ ١١ ]

عند وصوله، كانت معرفته باللغة الفرنسية ضعيفة للغاية، لكنه تعلمها تدريجياً. [ 3 ] في عام 1923، أصبح قسيساً عسكرياً لفوج من الرماة . [ 6 ]

ابتداءً من ثلاثينيات القرن العشرين، تعاون المعافي مع السلطات الفرنسية . شغل منصب مساعد سكرتير لجنة حماية عمال شمال أفريقيا، وعمل أيضًا كمساعد في دائرة شمال أفريقيا التابعة لمحافظة الرون. ومن مهامه مراقبة الجالية الجزائرية وتحديد الأفراد المنخرطين في حركة الاستقلال . [ 2 ] [ 12 ] وفي هذا السياق، ساعد جوليان أزاريو ، وهو موظف حكومي في المحافظة وعضو في المقاومة الفرنسية وحائز على لقب "الصالحين بين الأمم" ، في أعمال المراقبة. [ 13 ]

في عام 1933، وبمساعدة عمدة ليون، إدوارد هيريو ، ومحافظ الرون، أشيل فيلي-ديسميسيريه، طلب افتتاح أول دار عبادة للمسلمين في ليون. [ 12 ] إلا أن هذا الطلب قوبل بالرفض من قبل وزير الداخلية ، كاميل شوتان . [ 12 ] [ 14 ] وقد صرّح بما يلي:

"هؤلاء الذين يُطلق عليهم اسم "المقدمين" يسعون، تحت غطاء التبشير الديني، إلى تحقيق مزايا دنيوية بحتة، ولا سيما الهدايا المالية التي يتم انتزاعها من إخوانهم المسلمين في الدين."

إضافةً إلى هذه العلاقات، عمل المعافي خلال فترة ما بين الحربين العالميتين كقسيس عسكري. كما زار السجناء المسلمين المحكوم عليهم بالإعدام ابتداءً من عام ١٩٣١، [ ٦ ] بمن فيهم سعدة عبد القادر، الذي حُكم عليه بالإعدام لإطلاقه النار على شرطيين أثناء اعتقاله. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] وكان المعافي نشطًا في تقديم الدعم الروحي للمرضى، وكثيرًا ما كان يزور المستشفيات. [ ٤ ]

المقاومة الفرنسية

شهادة بلحاج المعافي عن جعفر خمدودي

خلال احتلال فرنسا، انضم المعافي إلى المقاومة، ويبدو أنه اضطلع بأدوارٍ متعددة. ففي البداية، زوّد المقاومة الفرنسية الداخلية بمعلوماتٍ عن مقاتلي المقاومة المسلمين لمنع المتسللين والمتعاونين من اختراق صفوفها. ويُعتقد أنه في هذا السياق، قام بتجنيد جعفر خمدودي للانضمام إلى المقاومة، كما ورد في رسالةٍ إلى الحاكم العسكري لمدينة ليون عام 1946. [ 6 ] [ 18 ] وأظهر تعاطفًا، مع جوليان أزاريو ، مع السلطات المتعاونة، لكنه قاوم سرًا. وهكذا، ضحّى بكبشٍ في دار الأفارقة بشارع سان أنطوان في 8 ديسمبر 1943، يوم عيد الأضحى ، [ 19 ] بحضور ألكسندر أنجيلي ، حاكم منطقة الرون المتعاون، وجوليان أزاريو، ورئيس ميليشيا ليون . [ 8 ] كما شارك في مراسم مماثلة عام 1942. [ 20 ]

علاوة على ذلك، وعلى الرغم من أنه لم يناقش ذلك علنًا قط، يُقال إنه أنقذ العديد من اليهود المغاربة السفارديم ، [ 21 ] وخاصة المجتمع في مدينة سان فونس ، وفقًا لتقرير صادر عن Renseignement généraux في عام 1950. وذكر التقرير ما يلي  : [ 6 ]

"كان يستغل في كثير من الأحيان دوره كمترجم للواء شمال أفريقيا للحصول على بطاقات هوية مزورة لليهود المغاربة، وخاصة أولئك القادمين من بلدية سان فونس."

من المرجح أن تكون عملية إنقاذ اليهود في سان فونس مرتبطة بأفعال جعفر خمدودي في المدينة نفسها، حيث أنقذ أطفالًا يهودًا. [ 22 ] كما عمل بالتنسيق مع يعقوب كابلان ، كبير حاخامات فرنسا، وبيير جيرلييه ، الكاردينال ورئيس أساقفة ليون. [ 23 ]

أقام المعافي أيضًا شبكات مع المقاومة الدينية ضد النازية، حيث كان يدفن قتلى المقاومة سرًا، ويشارك في عمليات تفجير إلى جانب الأخ بينوا ، وهو عضو آخر في المقاومة، والذي حافظ معه على علاقة ودية بعد الحرب. وشارك كلاهما في مظاهرات نظمها مقاتلون سابقون في المقاومة. [ 6 ] [ 18 ] كما كانت تربطه علاقات ودية مع القس رولان دي بوري والأب شاييه ، وهما مقاتلان آخران في المقاومة. [ 24 ]

بعد الحرب

المقاومة كقوة موحدة وانقطاع الحرب الجزائرية

مع انتهاء الحرب العالمية الثانية ، واصل المعافي مشاركته في اجتماعات المقاومين السابقين والتظاهر إلى جانبهم. [ 6 ] ومثّل المقاومين الجزائريين وسجناء سجن مونتلوك خلال الاحتفالات الرسمية، وتحدث علنًا عن المحرقة النازية (الهولوكوست) بدءًا من عام 1945 وحتى عام 1950. جسّد المعافي فكرة الوحدة الوطنية حول المقاومة، وكانت هذه هي الرسالة التي سعى إلى إيصالها في خطاباته. [ 6 ] وسعى إلى توطيد العلاقات مع الجاليات اليهودية في فرنسا ، والذين كان العديد منهم من شمال إفريقيا ويعيشون في نفس المناطق التي يعيش فيها المسلمون . [ 6 ] وفي عام 1948، شارك مع الحاخام الأكبر لمدينة ليون، سالومون بولياكوف، ورئيس أساقفة ليون، بيير جيرلييه ، في رحلة حج إلى المقبرة الجماعية لضحايا مذبحة برون، [ 25 ] حيث أعدم النازيون 109 سجناء، من بينهم 72 يهوديًا. [ 26 ] في 10 أكتوبر 1948، حضر المعافي افتتاح نصب تذكاري في ليون تكريماً ليهود ليون الذين لقوا حتفهم خلال المحرقة. [ 27 ]

في 17 فبراير 1949، مُنح لقب فارس من وسام الاستحقاق الاجتماعي ، وذلك لجهوده في مجال الأعمال الاجتماعية في ليون. [ 28 ]

فوجئ بلحاج المعافي بالحرب الجزائرية . كان مندمجًا تمامًا في مجتمع المقاومين السابقين، لكنه وجد نفسه في موقف معقد في مواجهة تنامي النزعة القومية الجزائرية ومناهضة الاستعمار بين أبناء جلدته الجزائريين وأبناء دينه. اختار التمسك بموقفه المناهض للاستقلال ، وقد شهدت سجلات المعلومات العامة بما يلي  : [ 6 ]

"خلال الأحداث التي وقعت في الجزائر، أعرب بلحاج المعافي باستمرار عن مشاعر مؤيدة لفرنسا."

بسبب علاقاته بفرنسا، ومحافظة الرون، والحركة الوطنية الجزائرية ، أصبح هدفًا لمحاولة اغتيال نجا منها في 23 أبريل 1957، في خضم حرب المقاهي . ورفض منفذ الهجوم، عمار أكباشي، أحد قادة جبهة التحرير الوطني في ليون، [ 29 ] مقابلته قبل إعدامه، معتبرًا إياه متعاونًا مع السلطة الاستعمارية . [ 6 ]

استمر في المشاركة في الأنشطة العامة؛ ففي عام 1959، تدخل أثناء محاكمة ليجبر مسلماً على القسم على القرآن ببراءته ، بينما كان الرجل متهماً بالسرقة من قبل أحد أتباعه. ثم أُطلق سراح الرجل لعدم كفاية الأدلة، حيث وثق القاضي بإيمانه. [ 30 ]

السنوات الأخيرة والموت

استمر في المشاركة في إحياء ذكرى الحرب العالمية الثانية والمحرقة، بالإضافة إلى إدارة مسجده، وهو أول مسجد في ليون، والذي حصل عليه في تلك الأثناء، [ 3 ] وكان يقع في غرفة صغيرة استعارتها منه راهبات كاثوليكيات ، في حي كروا روس ، 11 مونتي ليوتنانت ألوش. [ 31 ] [ 32 ] وحتى وفاته، كان يستقبل عشرات من أبناء دينه يوميًا هناك للصلاة والدفن وممارسة الشعائر الدينية الأخرى. [ 9 ]

في 6 يناير 1972، وقع نصًا مشتركًا ضد العنصرية مع ألكسندر رينارد ، رئيس أساقفة ليون والكاردينال ، والقس إيف دارجيغ، رئيس الكنيسة الإصلاحية في ليون، وجان كلينج ، كبير حاخامات ليون، حيث أعلن: [ 33 ]

جميع البشر، المخلوقين على صورة الله، إخوة، ويجب احترام اختلافهم. على كل مؤمن أن يسأل نفسه عن النطاق الحقيقي والملموس والمباشر لهذا التعليم، وأن يكون مدركًا تمامًا لمسؤوليته أمام الله وأمام العالم.

في 27 ديسمبر 1976، وبعد وفاة ثلاثة عشر طفلاً من ذوي الاحتياجات الخاصة ومعلمهم قبل أيام قليلة، غرقوا في ليون، [ 34 ] بمن فيهم بعض المسلمين، تدخل خلال القداس متعدد الطوائف ليلقي بضع كلمات في ذكراهم، إلى جانب فرانسيسك كولومب ، عمدة ليون، وألكسندر رينارد، وبيير دويل، محافظ الرون. [ 35 ]

في 11 يونيو 1978، عُيّن ضابطاً في وسام الاستحقاق الوطني تقديراً لخدماته كقسيس في أحد المستشفيات من قبل عمدة ليون، لويس براديل. وفي وقت لاحق، مُنح رتبة فارس في وسام جوقة الشرف عام 1984، ورتبة قائد في وسام الاستحقاق الوطني عام 1989. [ 6 ]

التقى البابا يوحنا بولس الثاني في ليون عام 1986. [ 2 ] [ 36 ]

توفي في 22 فبراير 1999 عن عمر يناهز 99 عامًا. ووفقًا لصحيفة لوموند ، كان يحظى بتقدير كبير من قبل الجالية المسلمة لزياراته المتكررة لأسر المرضى والسجناء والجنود المسلمين. [ 2 ] ومع ذلك، كانت ذكرياته متباينة بين بعض مقاتلي جبهة التحرير الوطني السابقين. [ 6 ]

الزينة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 N., EE؛ لافيت، جاك؛ تايلور، ستيفن (1954). " دليل الشخصيات البارزة في فرنسا: باريس" . كتب من الخارج . 28 (4): 452. doi : 10.2307/40093595 . JSTOR 40093595. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 . 
  2. 1 2 3 4 "الإمام بن معافي" . لوموند.فر (بالفرنسية). 26 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  3. 1 2 3 4 جوانو، سولين،. (2018). الأئمة في فرنسا . وداعا. رقم ISBN 978-2-7489-1160-2. OCLC 1153447129 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  4. 1 2 "وسام الاستحقاق الوطني / بل الحاج المعافي" . www.legifrance.gouv.fr . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  5. "البحث في – ذاكرة الرجال" . www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 أندريه ، مارك (2022). سجن لذاكرة مونتلوك، عام 1944 في أيامنا هذه . ليون: طبعات ENS. رقم ISBN 979-10-362-0575-0. OCLC 1363109813 . 
  7. آفاق مغاربية – حق الذاكرة . برنامج بيرسي. دوى : 10.3406/هورما . مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  8. 1 2 فيديلير، فيليب (2003). الجزائر إلى ليون: ذكرى مئوية جديدة غير منتهية . ليون: مكتبة بلدية ليون. رقم ISBN 978-2-900297-17-9.
  9. 1 2 بنزين، رشيد؛ ديلورمي، كريستيان (1998). نحن نريد أن نختار ما يلي: من أجل حوار حقيقي بين المسيحيين والمسلمين . الروحانيات (Edition au format de poche ed.). باريس: أ. ميشيل. ص. 80. ردمك   978-2-226-10532-5.
  10. رونكولي، كارلا؛ إنغرام، كيث؛ كيرشن، بول (مايو 2002). "قراءة الأمطار: المعرفة المحلية والتنبؤ بهطول الأمطار في بوركينا فاسو" . المجتمع والموارد الطبيعية . 15 (5): 409-427 . Bibcode : 2002SNatR..15..409R . doi : 10.1080/08941920252866774 . ISSN 0894-1920 . S2CID 154758380. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .  
  11. ترامبول، جورج ر. (1 أغسطس 2007). ""عند زاوية شارعي ديدرو ومويز: السياسة الدينية وإثنوغرافيا التصوف في الجزائر الاستعمارية، 1871-1906" . دراسات تاريخية فرنسية . 30 (3): 451-483 . doi : 10.1215/00161071-2007-005 . ISSN 0016-1071 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023.عليه في 28 ديسمبر 2023 . 
  12. 1 2 3 ماكماستر، نيل (1997). المهاجرون الاستعماريون والعنصرية : الجزائريون في فرنسا، 1900-1962 . مطبعة سانت مارتن. ISBN  0-333-64466-2. OCLC 35174905 . 
  13. "ملفات" . اللجنة الفرنسية لياد فاشيم (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  14. ^ ماسارد جيلبو، جينيفيف (1995). الجزائريون إلى ليون : الحرب الكبرى في الجبهة الشعبية . باريس: CIEMI. رقم ISBN  2-7384-3256-5. OCLC 33197336 . 
  15. "Le Petit Dauphinois : [ "puis" Journal politique, agricole, industriel et Commercial... "puis" républicain "puis" le grand quotidien des Alpes françaises ] " . جاليكا . 25 يناير 1939. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 . 
  16. ^ "Le Grand écho du Nord de la France" . جاليكا . 25 يناير 1939. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  17. "الراديكالي في مرسيليا" . غاليكا . 24 يناير 1939. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
  18. 1 2 Rue89Lyon (20 سبتمبر 2021). "" Désolé, Eric Zemmour, mais on compte de nombreux 'Mohamed' dans la Résistance "" . Rue89Lyon (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 4 مايو 2023. "{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. "التقويم الإسلامي 1943 - التواريخ الهجرية العالمية" . www.al-habib.info . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023 .
  20. ^ بانسل، نيكولاس. بوبكر، أحمد؛ بن شريف، ليلى، محررون. (2007). ليون، عاصمة الأجانب: هجرة الرغوة والثقافة الاستعمارية في رون ألب وأوفرني . باريس: لا ديكوفرت. رقم ISBN 978-2-7071-5318-0.
  21. ^ كلواريك، بار تايمز أوف إسرائيل ستاف إت جلين. "عبد القادر مصلي، الإمام الباريسي الذي أنقذ اليهود في المحرقة" . fr.timesofisrael.com (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  22. ^ "فولكس أون فيلين. جعفر خمدودي، أبطال المقاومة الفرنسية" . www.leprogres.fr (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
  23. ^ "تاريخ 8 مايو 1945 : استسلام ألمانيا مع الاضطهاد الديني للنازيين" . actu.fr (بالفرنسية). 8 مايو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 . 
  24. Voeux oecuméniques de paix des religieux lyonnais ، Le Progrès (ليون) ، الجمعة 29 ديسمبر 2000 : "صداقة بلحاج المعافي مع الأخ بينوا والأب شيليه والقس رولاند دي بوري"
  25. نص، Circonscription constoriale israélite de Lyon Auteur du (1 أكتوبر 1948). "النشرة الشهرية للدائرة التكوينية الإسرائيلية في ليون" . جاليكا . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  26. "برون (رون)، أرض الطيران، 17-21 أغسطس 1944 - مايترون" . fusilles-40-44.maitron.fr . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023 .
  27. نص، Circonscription constoriale israélite de Lyon Auteur du (1 نوفمبر 1948). "النشرة الشهرية للدائرة التكوينية الإسرائيلية في ليون" . جاليكا . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  28. ^ "المجلة الرسمية للجمهورية الفرنسية. Lois et décrets" . جاليكا . 17 فبراير 1949. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  29. "Parmi les Algériens arrêtés Figure l'Assassin ducolonel Riez" . لوموند.فر (بالفرنسية). 7 فبراير 1958. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
  30. ^ II جور الابن البراءة سور لو كوران. (12 ديسمبر 1959). لوموند
  31. مون ليون آ موا، كاثرين لاغرانج وكلير جيمس ، لو بوان ، الخميس 8 نوفمبر 2007 : "قلة من سكان ليون يعرفون ذلك، ولكن على سفوح كروا روس وُلد أول مسجد في المدينة في سبعينيات القرن الماضي. كان المسجد في غرفة صغيرة وفرتها له الراهبات، في شارع الملازم ألوش. وهكذا يرتبط الإسلام في ليون ارتباطًا وثيقًا بالمسيحية، بلقاء الكاثوليك الذين تواصلوا مع الناس الذين هجروا بلادهم. وهنا أيضًا مارس أول إمام لليون، بل الحاج المعافي، شعائره الدينية، وكان يذهب بمفرده للقاء المسلمين في المستشفيات والسجون."
  32. ^ "الملازم مونتي علوش" . ليه رو دي ليون (بالفرنسية). 19 أكتوبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2023 .
  33. ^ 6 يناير 1972، سود كويست ، بوردو ، (مؤرشف في Europress )
  34. ^ "Treize enfants et leur monitrice meurent noyés à Lyon" . لوموند.فر (بالفرنسية). 23 ديسمبر 1976. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  35. ^ "مكتب متعدد المؤتمرات من أجل ضحايا حادث ليون" . لوموند.فر (بالفرنسية). 27 ديسمبر 1976. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  36. ^ ديلورمي كريستيان (1995). "Le baptistère des Gaules et les étrangers" . حمص والهجرة . 1186 (1): 21– 25. دوى : 10.3406/homig.1995.2432 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .