بينيديتو مارسيلو

بينيديتو جياكومو مارسيلو ( بالإيطالية: [ beneˈdetto marˈtʃɛllo ] ؛ 31 يوليو أو 1 أغسطس 1686 - 24 يوليو 1739) كان ملحنًا وكاتبًا ومحاميًا وقاضيًا ومعلمًا إيطاليًا.

وُلد بينيديتو مارسيلو في البندقية ، وكان ينتمي إلى عائلة مارسيلو النبيلة ، وكثيرًا ما يُشار إليه في مؤلفاته باسم باتريزيو فينيتو (نبيل البندقية). ورغم أنه تتلمذ على يد أنطونيو لوتي وفرانشيسكو غاسباريني ، إلا أن والده كان يرغب في أن يكرس بينيديتو نفسه لدراسة القانون. وقد استطاع بينيديتو الجمع بين العمل في القانون والخدمة العامة مع الموسيقى. في عام 1711، عُيّن عضوًا في مجلس الأربعين (في الحكومة المركزية للبندقية)، وفي عام 1730، انتقل إلى بولا بصفة بروفيديتوري (حاكم المقاطعة). ونظرًا لتدهور صحته بسبب مناخ إستريا ، تقاعد مارسيلو بعد ثماني سنوات من عمله كرئيس للوزراء ( كاميرلينغو ) وانتقل إلى بريشيا حيث توفي بمرض السل عام 1739.

كان بينيديتو مارسيلو شقيق أليساندرو مارسيلو ، وهو أيضًا ملحن بارز. في 20 مايو 1728، تزوج بينيديتو مارسيلو من تلميذته في الغناء، روزانا سكالفي، في حفل زفاف سري. إلا أنه، لكونه نبيلًا، كان زواجه من عامة الشعب غير شرعي؛ وبعد وفاته، أعلنت الدولة بطلان الزواج. لم تتمكن روزانا من وراثة ممتلكاته، فرفعت دعوى قضائية عام 1742 ضد أليساندرو، شقيق بينيديتو، مطالبةً بالدعم المالي. ^{[ 1 ]}

ألف مارسيلو مجموعة متنوعة من الموسيقى، بما في ذلك موسيقى كنسية غزيرة، وأوراتوريو ، ومئات من الكانتاتات المنفردة ، والثنائيات ، والسوناتات ، والكونشرتو ، والسيمفونيات . كان مارسيلو معاصرًا أصغر سنًا لأنطونيو فيفالدي في البندقية، وتتميز موسيقاه الآلية بنكهة فيفالدية.

اشتهر مارسيلو، كملحن، في حياته، ولا يزال يُذكر حتى اليوم، بفضل عمله الموسيقي "إسترو بويتيكو-أرمونيكو" ( البندقية ، 1724-1727)، وهو عبارة عن لحن موسيقي للأصوات، مع استخدام نظام التدوين الموسيقي المرقم (الكونتينو)، وآلات موسيقية منفردة أحيانًا، لأول خمسين مزمورًا، كما أعاد صياغتها باللغة الإيطالية صديقه جي. جوستينياني. وقد نال هذا العمل إعجاب تشارلز أفيسون ، الذي أصدر مع جون جارث طبعةً منه بكلمات إنجليزية (لندن، 1757). كما يُعد "إسترو بويتيكو-أرمونيكو" إضافةً مهمةً لتاريخ الموسيقى الليتورجية اليهودية. وقد لُحِّن أحد عشر مزمورًا على ألحانٍ قام مارسيلو، على ما يبدو، بنسخها أثناء حضوره الصلوات في العديد من المعابد اليهودية في البندقية. تُعدّ الألحان الأحد عشر - ستة منها من التراث الأشكنازي وخمسة من التراث السفاردي - من بين أقدم المصادر المدونة للطقوس اليهودية، ولا يسبقها في ذلك إلا لحن "هاشيريم أشير لشلومو" لسلاموني روسي . ^{[ 2 ] [ 3 ]} ولعلّ أشهر هذه الألحان هو لحن أشكنازي لترنيمة " معوز تسور" . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تضم مكتبة معهد بروكسل الموسيقي بعض المجلدات القيّمة من مقطوعات الكانتاتا الحجرية التي ألفها مارسيلو لعشيقته. مع أن بينيديتو مارسيلو كتب أوبرا بعنوان " الإيمان المعترف به" وقدمها في فيتشنزا عام ١٧٠٢، إلا أنه لم يكن متعاطفاً كثيراً مع هذا النوع من التأليف الموسيقي، كما يتضح من كتاباته (انظر أدناه).

تتميز موسيقى بينيديتو مارسيلو "بالخيال والتقنية الرائعة وتتضمن كلاً من التناغم المتعدد والخصائص التقدمية والبارعة". ( جروف 1994 ) .

كتب مع الشاعر أنطونيو شينيلا كونتي سلسلة من الكانتاتات التجريبية الطويلة - دويتو، إيل تيموتيو ، ثم خمسة مونولوجات، كانتون، لوكريزيا، أندروماكا، أريانا هجراناتا، وأخيرًا كاساندرا .

عبّر مارسيلو عن آرائه حول حالة الدراما الموسيقية في ذلك الوقت في الكتيب الساخر Il teatro alla moda ، الذي نُشر دون ذكر اسم المؤلف في البندقية عام 1720. هذا العمل الصغير، الذي أعيد طبعه مرارًا وتكرارًا، ليس مسليًا للغاية فحسب، بل إنه ذو قيمة كبيرة كمساهمة في تاريخ الأوبرا.

... لم يوجه مارسيلو سخريته إلى الأوبرا في حد ذاتها، بل إلى الروتين الفوضوي والانتهاكات التي تسللت إلى إنتاج الأوبرا. لم يُستثنِ أحدًا، فهاجم الملحنين والمغنين والمخرجين على حد سواء، وصولًا إلى أصغر عامل مسرح. الصورة الحية التي رسمها تنطبق في نواحٍ كثيرة على "التقاليد" الأوبرالية الحديثة، التي يصفها غوستاف مالر بأنها مرادفة لـ"الإهمال". قدم مارسيلو اقتراحاته اللاذعة بنبرة جادة ظاهريًا، وكشف ضمنيًا عن جوانب موسيقية واجتماعية للأوبرا أكثر مما كشفه مؤلفون آخرون من خلال تقاريرهم الواقعية. وُجهت أشد الهجمات إلى المخصيين الذين جسدوا بوضوح الجانب الأكثر قسوة في الأوبرا. كان يُطلق على غنائهم بازدراء اسم "ضحكة الديك الرومي". خارج إيطاليا، كانوا يتعرضون أحيانًا للضرب في الشوارع، ليس بسبب غنائهم، بل بسبب الحسد الاقتصادي والظلم الاجتماعي الذي دافعوا عنه. ^{[ 6 ]}

قام الملحن يواكيم راف بتأليف أوبرا بعنوان بينيديتو مارسيلو ، مستوحاة بشكل فضفاض من حياة مارسيلو وسكالف. ^{[ 7 ]}

تم تسمية Conservatorio di Musica Benedetto Marcello di Venezia باسمه.

سُمّي شارع في روما، يُدعى لارغو بينيديتو مارسيلو ، تيمناً به.

• "Il mio bel foco" (أغنية)، مع فريدريكا فون ستاد (ميزو سوبرانو) ومارتن كاتز (بيانو)، سي بي إس، 1982
• كانتاتا منفردة : كاساندرا كاي ويسل (كونترتينور) ، ديفيد بلوندن (هاربسيكورد)، إيون كلاسيكس 2010.
• أوبرا أريانا تشاندوس 2000
• قداس على طريقة البندقية. أكاديميا دي لي ميوسيسي، دير. فيليبو ماريا بريسان ، شاندوس 1999
• سوناتات للهاربسيكورد (تسجيل أول؛ 2×CD)، روبرتو لوريجيان (هاربسيكورد)، "إعادة بناء وإصدار نقدي" بواسطة أليساندرو بورين ، تشاندوس 2001 ^{[ 8 ]}

• سيلفريدج-فيلد، إليانور (1990). موسيقى بينيديتو وأليساندرو مارسيلو: فهرس موضوعي مع تعليق على المؤلفين، والمقطوعات الموسيقية، والمصادر . مطبعة جامعة أكسفورد/مطبعة كلارندون. ISBN 978-0-193-16126-9.
• [بدون مؤلف]. 1994. [عنوان مقال غير معروف]. قاموس غروف الموجز للموسيقى، مطبعة جامعة أكسفورد .
• هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "بينيديتو مارسيلو"  . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
• تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "مارسيلو، بينيديتو"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  17 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
• غروف، جورج ، محرر. (1900). "مارسيلو، بينيديتو"  . قاموس الموسيقى والموسيقيين . لندن: ماكميلان وشركاه .

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف بينيديتو مارسيلو في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف بينيديتو مارسيلو في مكتبة الملكية العامة للكورال (ChoralWiki)
• يضم مشروع موتوبيا مقطوعات موسيقية من تأليف بينيديتو مارسيلو