حديقة بوسطن العامة

في أوائل القرن العشرين، كانت التماسيح الصغيرة تُحتفظ في حوض بالقرب من مدخل شارع الكومنولث؛ وكان السكان المحليون يطعمونها بالجرذان والفئران الحية. ^{[ 16 ]}

يوجد اليوم سارية علم على الجانب الشرقي من الحديقة، بالقرب من شارع تشارلز وجنوب المدخل الرئيسي مباشرةً. وقد دُمّرت السارية الأصلية بصاعقة عام ١٩١٨، وفي عام ١٩٢٠ خصصت المدينة ٢٥٠٠ دولار لبناء سارية جديدة. ^{[ ١٧ ]} وفي عام ١٩٨٢، منحت المدينة مبلغًا إضافيًا قدره ٢٥٠٠٠ دولار لتحسينات على السارية. وتم تركيب مقعد دائري من الجرانيت حول السارية، وقد تولت جمعية أصدقاء الحديقة العامة هذا العمل . ^{[ ١٨ ]}

في السادس من يناير عام ١٩١٣، وضع مجلس المدينة الحديقة، إلى جانب بوسطن كومون ، تحت الإدارة المباشرة لقسم الأراضي العامة بالمدينة. وأعلن هذا القسم أن المشي على عشب الحديقة أو الكومون غير قانوني، واستمرت الاعتقالات بسبب هذه المخالفة حتى ستينيات القرن العشرين على الأقل. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]} واليوم، يُسمح بالجلوس على العشب باستثناء أجزاء محددة من الحديقة حيث توجد لافتة تمنع الدخول. ^{[ ٢١ ]}

في عام 2008، تم تركيب نظام رشاشات آلي بتكلفة 800 ألف دولار. وقد زاد من تعقيد النظام الآلي كثرة حركة المشاة، وتعدد أنواع النباتات، والأهمية التاريخية والثقافية للحديقة، وتنوع المناخات المحلية . ^{[ 22 ]}

في الأصل، كان جانب شارع تشارلز من الحديقة العامة (إلى جانب الأجزاء المجاورة من بوسطن كومون) يُستخدم كمكب نفايات غير رسمي، نظرًا لكونه الجزء الأدنى من الحديقة؛ وهذا، بالإضافة إلى كون الحديقة في الأصل مستنقعًا ملحيًا، جعل هذه الحافة من الحديقة العامة "مادة رطبة كريهة الرائحة، يصعب السير عليها، مما دفع الناس إلى التوجه إلى أجزاء أخرى من الحديقة". على الرغم من وجود خطط منذ فترة طويلة لإعادة تسوية هذا الجزء من الحديقة، إلا أن تكلفة نقل كمية التربة اللازمة (حوالي 9000 ياردة مكعبة (6900 متر ^مكعب ) ، بوزن 14000 طن قصير (13000000 كيلوغرام) ) حالت دون تنفيذ العمل. تغير هذا الوضع أخيرًا في صيف عام 1895، عندما توفرت الكمية المطلوبة من التربة نتيجة لحفر نفق شارع تريمونت ، واستُخدمت لإعادة تسوية جانبي شارع تشارلز من كل من الحديقة والكومون. ^{[ 23 ]}    

تُدار الحديقة العامة بشكل مشترك بين مكتب رئيس البلدية، وإدارة الحدائق في مدينة بوسطن، وجمعية أصدقاء الحديقة العامة غير الربحية . أُضيفت الحديقة العامة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٢ مع حديقة بوسطن كومون المجاورة. وصُنفت كمعلم تاريخي لمدينة بوسطن من قبل لجنة معالم بوسطن عام ١٩٧٧، وأُعلنت معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام ١٩٨٧ مع إدراجها بشكل منفصل في السجل الوطني. ^{[ ١ ] [ ٣ ]}

تذكر أغنية "Twilight in Boston" لجوناثان ريتشمان الحديقة (مقطع موسيقي في ألبوم "I, Jonathan "). ^{[ 24 ]}

خلال المواسم الدافئة، تُعدّ البركة التي تبلغ مساحتها 4 أفدنة (16000 متر ^مربع ) موطنًا للعديد من البط، بالإضافة إلى بجعة أو أكثر . ومن المعالم السياحية الشهيرة قوارب البجع ، التي بدأت العمل عام 1877. ^{[ 26 ]} مقابل رسوم رمزية، يمكن للسياح الجلوس على متن قارب مزين ببجعة بيضاء في مؤخرته. ثم يقوم مرشد سياحي يجلس داخل البجعة بتحريك القارب حول البركة. 

لطالما سكنت البجعات الأخرس البركة خلال فصلي الربيع والصيف. ويُعاد إدخال زوج منها إلى الحديقة سنويًا خلال احتفال "عودة البجعات"، حيث تُرافق الطيور إلى الماء في موكبٍ مصحوبٍ بفرقةٍ موسيقيةٍ نحاسية. ^{[ 27 ]} أما الزوج الأخير، روميو وجولييت ، فقد سُمّيا تيمنًا بالزوجين الشكسبيريين ؛ إذ تبيّن أنهما أنثيان بعد فترةٍ وجيزةٍ من الاعتراف القانوني بزواج المثليين في ماساتشوستس . ^{[ 28 ]}

نظرًا لأن عمق البركة لا يتجاوز ثلاثة أقدام في أعمق نقطة، ^{[ 29 ]} فإنها تتجمد بسهولة خلال الأشهر الباردة. في عام 1879، أصدر مجلس مدينة بوسطن قرارًا بصيانة البركة للتزلج خلال فصل الشتاء؛ ^{[ 30 ]} أما اليوم، فتوجد حلبة تزلج رسمية في بركة فروغ في المتنزه العام.

شكّلت البركة مصدر قلق صحي كبير بعد إنشائها بفترة وجيزة، إذ كانت تتغذى بمزيج من المياه المالحة من نهر تشارلز ، ومياه الصرف الصحي، والمياه العذبة من بركة الضفادع في الحديقة العامة. ^{[ 31 ]} ونتيجة لذلك، كانت البركة تعجّ بطبقة سميكة من الطحالب، مصحوبة برائحة كريهة. لذا، يقوم القائمون على رعاية الحديقة بتجفيف البركة وتنظيفها سنوياً. ^{[ 32 ]}

تضم الحديقة أنواعًا عديدة من الزهور الدائمة، بما في ذلك الورود والأبصال والشجيرات المزهرة. وتُعاد زراعة الأحواض المحيطة بالممر المركزي دوريًا على مدار العام، حيث تُزرع أنواع مختلفة من الزهور في كل فصل من منتصف الربيع وحتى أوائل الخريف. ويتم توفير النباتات من 14 دفيئة تديرها المدينة في حديقة فرانكلين لهذا الغرض. ^{[ 26 ]}

تضم الحديقة العامة تشكيلة واسعة من الأشجار المحلية والمستوردة؛ ومن أبرزها أشجار الصفصاف الباكية المحيطة بشاطئ البحيرة، وأشجار الدردار الأوروبية والأمريكية التي تصطف على جانبي ممرات الحديقة، بالإضافة إلى أشجار كستناء الحصان ، وأشجار السيكويا الفجرية ، وأشجار الزان الأوروبية ، وأشجار الجنكة ، وشجرة سيكويا كاليفورنية واحدة . ومن الأشجار البارزة الأخرى: ^{[ 33 ]}

تنتشر عدة تماثيل في جميع أنحاء الحديقة العامة:

• يقع تمثال جورج واشنطن الفروسي عند بوابة شارع أرلينغتون، مقابل جادة كومنولث ، وقد صممه وصبّه توماس بول . كُشف النقاب عن التمثال في 3 يوليو 1869، ويبلغ ارتفاعه 16 قدمًا (4.9 مترًا)، وهو مصنوع من البرونز، ويرتكز على قاعدة من الجرانيت بارتفاع 16 قدمًا (4.9 مترًا) ، ليصبح ارتفاعه الإجمالي 38 قدمًا (12 مترًا) . مُوِّل التمثال في معظمه من تبرعات المواطنين المحليين، وشُيِّد بالكامل على يد فنانين وحرفيين من ولاية ماساتشوستس. ^{[ 34 ]}  
• تقع نافورة "الطفل الصغير " لماري إي. مور شمال تمثال الفروسية مباشرة . ^{[ 35 ]}
• يُخلّد نصب الأثير التذكاري ، الواقع عند زاوية شارعي أرلينغتون وبيكون في الركن الشمالي الغربي من الحديقة، ذكرى أول استخدام للأثير كمخدر. ^{[ 36 ]} صممه جون كوينسي آدامز وارد، وأهداه توماس لي إلى المدينة في 27 يونيو 1868، وهو أقدم نصب تذكاري في الحديقة. ^{[ 37 ]} يبلغ ارتفاع التمثال 30 قدمًا، وهو مصنوع من الجرانيت والرخام الأحمر، وتحكي منحوتاته قصة السامري الصالح . ^{[ 38 ]}
• إلى الشمال مباشرة من نصب إيثر التذكاري، تقع نافورة دانيال تشيستر فرينش وهنري بيكون التذكارية لرجل الأعمال الخيري البوسطني جورج روبرت وايت، والتي تحمل اسم "ملاك المياه"، وقد تم إنشاؤها عام 1924. تم بناء النافورة من الجرانيت والبرونز، وتم تعطيلها في ثمانينيات القرن الماضي، وظلت كذلك حتى عام 2016 عندما تم إصلاحها وترميمها من قبل أصدقاء الحديقة العامة بتكلفة 700 ألف دولار. ^{[ 39 ]}
• كان أول تمثال في الحديقة من صنع امرأة هو نافورة أطفال تريتون للفنانة آنا كولمان لاد ^{[ 40 ]،} الواقعة في الجانب الشرقي من الحديقة. ورغم أن البعض يعتقد أن الطفلين صبي وفتاة، إلا أنهما في الواقع ابنتيها. وقد اقتنت الحديقة التمثال عام 1927.
• تم صنع تمثال " الصبي والطائر " لباشكا بايف ، ^{[ 41 ]} الموجود في النافورة على الجانب الغربي من الحديقة، بواسطة مهاجرة روسية قامت بعمل نموذج له أثناء عملها كموظفة تحصيل تذاكر في محطة بارك ستريت التابعة لهيئة النقل في بوسطن.
• إن نافورة ليليان سارينين، "باغيرا"، ^{[ 42 ]} وهي تمثال ديناميكي للنمر من كتاب الأدغال لكيبلينغ، تكاد تكون مخفية خلف شجرة.
• توجد مجموعة من التماثيل البرونزية للفنانة نانسي شون ، والتي يعود تاريخها إلى عام 1987 والمستوحاة من الشخصيات الرئيسية في قصة الأطفال " أفسحوا الطريق للبط الصغير" ، بين البركة ومدخل شارعي تشارلز وبيكون.
• عند البوابة الشرقية في شارع تشارلز يوجد تمثال برونزي لإدوارد إيفريت هيل من تصميم بيلا برات ، تم تقديمه للمدينة في 22 مايو 1913. ^{[ 43 ]}
• على طول الممشى الجنوبي في الحديقة يوجد تمثال نُصب عام 1915 لويندل فيليبس (1811-1884)، وهو خطيب ومناهض للعبودية. خصص العمدة جون إف. فيتزجيرالد مبلغ 20,000 دولار ^{[ 44 ]} للتمثال، الذي صممه دانيال تشيستر فرينش .
• يُخلّد تمثال العقيد توماس كاس ، قائد فوج المشاة المتطوعين التاسع من ماساتشوستس الذي خدم في الحرب الأهلية الأمريكية، على الممشى الجنوبي. وقد أُقيم التمثال عام ١٨٩٩.
• بجوار تمثال كاس يوجد تمثال توماس بول لتشارلز سومنر ، وهو عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس من عام 1851 إلى عام 1874. وقد تم بناء هذا التمثال في عام 1878.
• يضم الممشى أيضاً تمثالاً لتاديوش كوشيوسكو ، وهو مواطن بولندي قاتل برتبة عقيد في الثورة الأمريكية. وقد أقامت الفنانة ثيو أليس راجلز كيتسون التمثال عام 1927.
• يقف تمثال ويليام إيليري تشانينغ في الركن الجنوبي الغربي من الحديقة، مقابل كنيسة شارع أرلينغتون . وقد اكتمل بناؤه في يونيو 1903 ^{[ 45 ]} على يد هربرت آدامز ، وأهداه إلى المدينة جون فوستر، أحد أعضاء تلك الكنيسة، ووُضع في مكانه بناءً على طلبه. ^{[ 46 ]}
• تم افتتاح جسر المشاة في حديقة بوسطن العامة الذي يعبر البحيرة، والذي صممه ويليام جي. بريستون ، في 1 يونيو 1867. ^{[ 47 ]} كان أقصر جسر معلق عامل في العالم قبل تحويله إلى جسر عوارض في عام 1921. نظام التعليق الأصلي الخاص به الآن مجرد عنصر زخرفي.
• أُهديت فانوس حديقة ياباني يعود تاريخه إلى عام 1587 إلى بوسطن من قبل بونكيو ماتسوكي، وتم تركيبه على حافة البركة عام 1906. ^{[ 48 ]} يُعد هذا الفانوس من أقدم الفوانيس من نوعه الموجودة، وكان في الأصل موجودًا في حديقة قصر مومويا في كيوتو ، وهو مصنوع من الحديد الزهر. ^{[ 49 ]}
• في يوليو/تموز 2004، تم تدشين نصب تذكاري لضحايا هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001 الإرهابية، والبالغ عددهم 206 أشخاص من ولاية ماساتشوستس. صممه فيكتور ووكر، ويقع داخل الحديقة العامة، عند زاوية شارعي أرلينغتون ونيوبيري.
• في بداية الجسر بجوار الدرجات المؤدية إلى قوارب البجع، توجد لوحة تذكارية تكريماً للملازم مايكل ب. كوين من مشاة البحرية الأمريكية من تشارلستون، الذي استشهد في فيتنام في 29 أغسطس 1969. وقد تم تدشين اللوحة من قبل أعضاء لجنة صندوق منحة مايكل ب. كوين الدراسية في يوم الوطنيين عام 1986.

تتولى مدينة بوسطن صيانة الحديقة، حيث أنفقت في عام 2005 مبلغ 1.2 مليون دولار لصيانة حدائقها الثلاث. ^{[ 50 ]} وتُكمَّل جهود المدينة من قِبَل منظمة خيرية تُعرف باسم " أصدقاء الحديقة العامة" ، أو " كتيبة الورود" . وقد ساهمت هذه المنظمة في تمويل ترميم نصب إيثر التذكاري في عام 2006، وتستعين بمتخصصين للعناية بالأشجار والشجيرات. ^{[ 50 ]} ويجتمع المتطوعون بانتظام لتقليم الشجيرات وصيانتها. كما يُقدَّم الدعم المالي من مصادر خاصة، مثل نادي حدائق بيكون هيل . ^{[ 51 ]}