جون ف. فيتزجيرالد

جون فرانسيس " هاني فيتز " فيتزجيرالد (11 فبراير 1863 - 2 أكتوبر 1950) سياسي أمريكي ديمقراطي من بوسطن ، ماساتشوستس . شغل فيتزجيرالد منصب عمدة بوسطن وعضوًا في مجلس النواب الأمريكي . كما خاض انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عامي 1916 و 1942 ، وترشح لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس عام 1922 ، لكنه لم يوفق . حافظ فيتزجيرالد على مكانة بارزة في المدينة سواءً في منصبه أو خارجه، وأكسبه أسلوبه المسرحي في الحملات الانتخابية وجاذبيته لقب "هاني فيتز".

كان والد روز فيتزجيرالد وجدّ أبنائها من جهة الأم: الرئيس جون إف. كينيدي ، والمدعي العام روبرت إف. كينيدي ، والسيناتور تيد كينيدي . وفي شيخوخته، ساعد فيتزجيرالد حفيده جون إف. كينيدي، الذي يحمل اسمه، على الفوز بأول انتخابات له في الكونغرس.

وُلد جون فرانسيس فيتزجيرالد في 11 فبراير 1863 في الطرف الشمالي من بوسطن ، لأبٍ من المهاجر الأيرلندي، رجل الأعمال والسياسي توماس فيتزجيرالد من بروف ، مقاطعة ليمريك ، وأمٍ تُدعى روز آنا كوكس من تونيمور ، تومريجان ، نوكنيني ، مقاطعة فيرماناغ ، أيرلندا . ^{[ 5 ]} كان الرابع بين اثني عشر طفلاً. توفيت شقيقتاه، إيلين وماري، وشقيقه الأكبر، مايكل، في سن الرضاعة. أما شقيقه جوزيف، فقد أُصيب بتلف دماغي حاد نتيجة الملاريا . لم ينجُ من الأبناء الثلاثة إلا ثلاثة بصحة جيدة.

توفيت والدة فيتزجيرالد عندما كان في السادسة عشرة من عمره. ^{[ 6 ]} وكان والده، الذي انخرط في تجارة الخمور، يرغب في أن يصبح طبيباً ليساهم في منع وقوع وفيات مماثلة لتلك التي ألمّت بالعائلة. وبناءً على ذلك، وبعد أن تلقى تعليمه في مدرسة بوسطن اللاتينية وكلية بوسطن ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} التحق بكلية الطب بجامعة هارفارد لمدة عام، لكنه انسحب منها بعد وفاة والده عام 1885. ^{[ 9 ]} عمل فيتزجيرالد لاحقاً كاتباً في مكتب الجمارك في بوسطن، وكان ناشطاً في الحزب الديمقراطي المحلي .

في تسعينيات القرن التاسع عشر، أسس فيتزجيرالد نادي جيفرسون، وهو نادٍ سياسي أُنشئ لتنظيم الناخبين الكاثوليك الأيرلنديين في جنوب بوسطن. وقد استُلهم تصميمه من نوادٍ سابقة مثل قاعة تاماني في نيويورك ونادي هندريكس الذي أسسه مارتن لوماسني في الطرف الغربي من بوسطن. ^{[ 10 ]} فاز فيتزجيرالد بانتخابات مجلس مدينة بوسطن عام 1891. وفي عام 1892، أصبح عضوًا في مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس . وقد تحققت هذه الانتصارات المبكرة بدعم من مارتن لوماسني . ^{[ 11 ]}

في عام 1894، تم انتخابه لعضوية الكونغرس عن الدائرة التاسعة، وشغل المنصب من عام 1895 إلى عام 1901. ^{[ 12 ]} في فترتيه الأوليين (1895-1899)، كان فيتزجيرالد الديمقراطي الوحيد الذي مثل نيو إنجلاند في الكونغرس.

في عام 1901، كان فيتزجيرالد أحد ثلاثة نواب، إلى جانب تشارلز إتش. غروسفينور وجورج هنري وايت ، الذين طالبوا بتقليص حجم وفود الولايات الجنوبية وفقًا للتعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي، وذلك بسبب قمعها لحقوق التصويت للسود. وقد رُفض هذا الإجراء بتصويت 94 مقابل 136. ^{[ 13 ]}

في عام 1916، تحدى فيتزجيرالد السيناتور الأمريكي الحالي هنري كابوت لودج دون جدوى .

فاز فيتزجيرالد بمقعد في مجلس النواب عام 1918 في انتخابات متقاربة، لكن منافسه بيتر إف. تاغ طعن في النتيجة. عثر المحققون على أدلة على تزوير في ثلاث دوائر انتخابية، وبعد استبعاد تلك الدوائر، تبين أن تاغ هو الفائز. شغل فيتزجيرالد منصبه من 4 مارس حتى 23 أكتوبر 1919، حين صوّت مجلس النواب بالإجماع على أن تاغ هو الفائز وليس فيتزجيرالد. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في عام 1922، تحدى فيتزجيرالد حاكم ولاية ماساتشوستس الحالي تشانينغ كوكس دون جدوى .

شغل فيتزجيرالد منصبًا في هيئة ميناء بوسطن من عام 1934 إلى عام 1948، وفي عام 1942 خاض حملة انتخابية طموحة لمجلس الشيوخ الأمريكي. خسر الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام عضو الكونغرس جوزيف إي. كيسي . (وحلّ دانيال كوكلي في المركز الرابع بفارق كبير).

في سنواته الأخيرة، ركز فيتزجيرالد على مصالحه التجارية وعلى صقل الغرائز السياسية لأبناء ابنته روز الواعدين.

في عام 1930، ترشح لمنصب حاكم الولاية، لكنه انسحب في اللحظات الأخيرة من سباق الترشح عن الحزب الديمقراطي، مُعللاً ذلك بظروفه الصحية. ورغم انسحابه، حصل فيتزجيرالد على أكثر من 84 ألف صوت في مواجهة الحاكم الذي فاز في النهاية، جوزيف ب. إيلي ، وذلك بفضل تشجيع جيمس مايكل كورلي للناخبين الكاثوليك الأيرلنديين على دعم فيتزجيرالد تضامناً معه ضد إيلي الذي وُصف بأنه "معادٍ للأيرلنديين". ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٣٢، شارك في حملة فرانكلين ديلانو روزفلت الرئاسية، وانضم إليه جيمس مايكل كورلي. حاول فيتزجيرالد دون جدوى استقطاب مارتن لوماسني إلى الحملة. بعد فوز روزفلت بالانتخابات، عُيّن جوزيف، صهر فيتزجيرالد، رئيسًا للجنة البحرية الأمريكية الجديدة. شغل جوزيف لاحقًا منصب رئيس هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية الجديدة، وسفيرًا للولايات المتحدة لدى بريطانيا العظمى.

في عام ١٩٤٦، عندما قرر جون فيتزجيرالد "جاك" كينيدي الترشح للكونغرس، ساعده جده هاني فيتز، البالغ من العمر ٨٣ عامًا، في وضع استراتيجية حملته الانتخابية. وفي احتفال النصر، رقص فيتزجيرالد رقصة إيرلندية تقليدية، وغنى أغنية "سويت أديلين"، وتنبأ بأن حفيده سيشغل البيت الأبيض يومًا ما . وبعد فترة وجيزة من انتخابه رئيسًا، أعاد الرئيس كينيدي تسمية اليخت الرئاسي إلى " هاني فيتز" تكريمًا لجده لأمه.

في 18 سبتمبر 1889، تزوج فيتزجيرالد من ابنة عمه الثانية ماري جوزفين "جوزي" هانون (1865-1964). كانت ماري ابنة مايكل هانون وماري آن فيتزجيرالد. ^{[ 28 ]} أنجب جون وماري ستة أبناء: روز (1890-1995)، وماري (1892-1936)، وتوماس (1895-1968)، وجون الابن (1897-1979)، ويونيس (1900-1923)، وفريدريك (1904-1935). وكان لديهم تسعة عشر حفيدًا، من بينهم أبناء روز التسعة من جوزيف ب. كينيدي الأب.

كان فيتزجيرالد عضوًا في " رويال روترز" ، وهو نادٍ قديم لمشجعي فرق البيسبول في بوسطن ، وخاصةً فريق الدوري الأمريكي ، فريق بوسطن ريد سوكس الحالي . في إحدى الفترات، ترأس المجموعة وألقى الكرة الافتتاحية الاحتفالية في المباراة الافتتاحية لملعب فينواي بارك في 20 أبريل 1912، وكذلك في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 في وقت لاحق من ذلك العام. ألقت حفيدته كارولين كينيدي الكرة الافتتاحية في احتفال الذكرى المئوية لملعب فينواي بارك في 20 أبريل 2012. ^{[ 29 ]}

في الثاني من أكتوبر عام ١٩٥٠، توفي فيتزجيرالد في بوسطن عن عمر يناهز السابعة والثمانين. وكانت جنازته من أكبر الجنازات في تاريخ المدينة. وقدّم الرئيس هاري إس. ترومان تعازيه، وكان من بين حاملي نعش فيتزجيرالد عضوان في مجلس الشيوخ الأمريكي ( هنري كابوت لودج الابن وليفيريت سالتونستال )، ورئيسان لاحقان لمجلس النواب الأمريكي ( جون ماكورماك وتيب أونيل )، وجيمس مايكل كورلي. وبينما كان يُنقل جثمان "هاني فيتز" إلى مثواه الأخير من كاتدرائية الصليب المقدس إلى مقبرة القديس يوسف في ويست روكسبري ، ماساتشوستس ، احتشد الآلاف على طول الشوارع وأنشدوا أغنية "سويت أديلين".

كتب روبرت داليك عن أسلوبه الأنيق:

كان سياسيًا بالفطرة، ساحرًا، مرحًا، ودودًا، ومحبًا للناس. ... أكسبته شخصيته الدافئة لقبًا آخر، "هاني فيتز"، واكتسب سمعة كونه السياسي الوحيد القادر على غناء " سويت أديلين " وهو رصين دون أن يُلام. بشخصيته المرحة، ووجهه المتورد، وعينيه اللامعتين، وشعره الأشقر، كان فنانًا استعراضيًا كان بإمكانه أن يمتهن فن الفودفيل. لكن السياسة، بكل ما تتطلبه من وساطة لعقد التحالفات، وضجة الحملات الانتخابية، كانت هي شغفه الحقيقي. كانت إحدى أبيات شعره في ذلك الوقت تقول: "هاني فيتز يستطيع أن يُقنعك تمامًا / بأي موضوع يخطر ببالك / السمك والصيد، والقوارب الآلية / السكك الحديدية، والترام، وكسب الأصوات". عُرفت موهبته في الكلام باسم "فيتزبلارني"، وأُطلق على أتباعه اسم "دياروس"، وهو اختصار لوصفه لمنطقته بأنها "الطرف الشمالي العزيز". ^{[ 30 ]}

كان الاسم الرسمي لطريق سنترال آرتري السريع في بوسطن هو "طريق جون إف. فيتزجيرالد السريع"، إلى أن هُدم في تسعينيات القرن الماضي كجزء من مشروع " الحفرة الكبيرة " في بوسطن، والذي ألغى طريق سنترال آرتري واستبدله بنفق. وسُمّي الممر الأخضر الناتج فوق النفق، حيث كان الطريق السريع، باسم ابنة فيتزجيرالد، وهو " ممر روز فيتزجيرالد كينيدي الأخضر ".

• التسلسل الزمني لمدينة بوسطن ، من تسعينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن العشرين
• المحكمة العامة رقم 114 في ماساتشوستس (1893)

• شيرمان، ريتشارد (1973). الحزب الجمهوري وأمريكا السوداء من ماكينلي إلى هوفر 1896-1933 . مطبعة جامعة فرجينيا . ISBN 0813904676.

• أوكونور، توماس هـ. (1995). الأيرلنديون في بوسطن: تاريخ سياسي . بوسطن: مطبعة جامعة نورث إيسترن. ISBN 9781555532208.
• أونيل، جيرارد (2012). الأشرار والمخلصون . نيويورك: دار نشر كراون. ISBN 9780307405364.
• فان نوستراند، ألبرت د. (ديسمبر 1948). "أسطورة لومسني" . مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 21 (4): 435-458 . doi : 10.2307/361565 . JSTOR 361565 . 
• هولي، ميلفين جي، وبيتر دي إيه جونز، محرران. قاموس السير الذاتية لرؤساء البلديات الأمريكيين، 1820-1980 (دار غرينوود للنشر، 1981)، ص  116-117.

• الكونغرس الأمريكي. "جون ف. فيتزجيرالد (الرقم التعريفي: F000164)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• سجلات انتخابات فيتزجيرالد متوفرة على موقع ourcampaigns.com
• جون إف. فيتزجيرالد على موقع Find a Grave