بومانفيل

باومانفيل هي بلدة يبلغ عدد سكانها حوالي 60,000 نسمة ^{[ 2 ]،} تقع ضمن بلدية كلارينغتون في منطقة دورهام بجنوب أونتاريو ، كندا. ^{[ 1 ] [ 3 ]} تبعد حوالي 75 كيلومترًا (47 ميلًا) شرق تورنتو ، و 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) شرق أوشاوا على طول الطريق السريع رقم 2. تأسست باومانفيل كبلدة عام 1858، ثم دُمجت لاحقًا مع بلدتي كلارك ودارلينغتون المجاورتين عام 1974 لتشكيل بلدة نيوكاسل، التي أُعيد تسميتها عام 1994 إلى بلدية كلارينغتون. تُعد باومانفيل جزءًا من منطقة تورنتو الكبرى .    

في عام ١٧٩٤، وصل جون بيرك وعائلته إلى شاطئ بحيرة أونتاريو ، على بُعد ميل واحد (١.٦ كيلومتر) غرب باربرز كريك (الذي يُعرف الآن باسم بومانفيل كريك ) ، وقد جذبتهم كندا عندما أعلن جون غريفز سيمكو أن كل ذكر يزيد عمره عن ١٨ عامًا ويستقر في البلاد سيحصل على ٢٠٠ فدان (٨١ هكتارًا) من الأرض. ^{[ ٤ ]} اشترى بيرك أرضًا وبدأ في إزالة الغابات في منطقة ستصبح فيما بعد بومانفيل. ^{[ ٥ ]}  

بُنيت المطاحن أولاً على خور باربر (الذي يُسمى الآن خور بومانفيل )، بما في ذلك مطحنة فانستون، التي لا تزال قائمة حتى اليوم عند تقاطع شارع كينغ وشارع سكوجوغ الحالي. كما بُنيت المزيد من المطاحن على خور سوبر القريب. ولا تزال إحداها قائمة وتضم مركز الفنون البصرية التابع للبلدية ، والذي صُنِّف كمبنى تاريخي محمي معمارياً. ^{[ 6 ]}

باع بيرك أرضه لاحقًا إلى لويس لويس. افتتح لويس أول متجر فيما كان يُعرف آنذاك باسم دارلينجتون ميلز. اشترى تشارلز بومان (الذي سُميت المدينة باسمه لاحقًا) المتجر حوالي عام 1824. ثم أنشأ أول مكتب بريد في المستوطنة. ^{[ 7 ]} أدار روبرت فيربيرن، أول مدير بريد، مكتب البريد من عام 1828 إلى عام 1857. أُعلنت بومانفيل مدينةً رسميًا عام 1858. ^{[ 8 ]}

بحلول عام 1866، بلغ عدد سكان بلدة بومانفيل حوالي 3500 نسمة، وتقع في بلدة دارلينجتون، مقاطعة دورهام، على الشاطئ الشمالي لبحيرة أونتاريو. وكانت محطة تابعة لخط سكة حديد غراند ترانك موجودة هناك. وتمتعت البلدة بميناء جيد، وإمكانات هائلة لتوليد الطاقة المائية في محيطها. وكانت الأراضي المحيطة بها خصبة. ^{[ 9 ]}

أدى نجاح مطحنة فانستون، الذي غذّاه برنامج منح الأراضي التابع للتاج البريطاني، إلى توسع سريع لمستوطنة بومانفيل في السنوات الأولى من القرن التاسع عشر. وتحت أنظار التجار المحليين الأثرياء، مثل جون سيمبسون وتشارلز بومان، الذين تميزوا بكرمهم وحسن تقديرهم، بيعت عقارات صغيرة لتشجيع الاستيطان ودعم الأعمال التجارية الصغيرة. وطورت المدينة اقتصادًا متوازنًا، بينما رسخت مكانتها تدريجيًا كلاعب رئيسي في الشحن والنقل بالسكك الحديدية وصناعة المعادن والأعمال التجارية الصغيرة الشائعة (بما في ذلك المدابغ ومراكز إيواء الخيول والإسطبلات والتجارة اليومية في السلع).

بحلول وقت الاتحاد الكونفدرالي (1867)، كانت بومانفيل مدينة نابضة بالحياة ومزدهرة ومتنامية، موطنًا لمجتمع اسكتلندي بروتستانتي في غالبيته، إلى جانب مختلف أنواع المزارعين والعمال والمهنيين الذين اتخذوا منها موطنًا لهم. تمتعت المدينة باستقرار اقتصادي محلي وأراضٍ وفيرة يسهل الوصول إليها لبناء المساكن. وسرعان ما احتضنت المدينة العديد من الكنائس الجديدة، خُصصت كل منها لإيواء جماعات الكنيسة الحرة والكنيسة القديمة ، والجماعات الأنجليكانية وغير التقليدية ، بما في ذلك كنيسة الكتاب المقدس المسيحية ، التي أصبحت فيما بعد تيارًا رئيسيًا في المذهب الميثودي الكندي .

في الوقت الحاضر، لا تزال كنيسة القديس يوحنا الأنجليكانية، وكنيسة القديس أندرو المشيخية، وكنيسة القديس بولس المتحدة ، وكنيسة الثالوث المتحدة ذات الزخارف الرائعة (موقع كنيسة أولد كيرك القديمة) تخدم المجتمع. وتقع جميع هذه المباني، كما هو متوقع، على شارع الكنيسة الحالي أو بالقرب منه.

في القرن التاسع عشر، وتحديدًا عام ١٨٥٧، تأسس بنك أونتاريو في بومانفيل، وكان جون سيمبسون، أحد سكان المنطقة، أول رئيس له. وعلى الرغم من أن البنك بدا وكأنه مشروع محلي، إلا أنه كان خاضعًا في الأساس لسيطرة ١٦ رجل أعمال من مونتريال. افتتح بنك أونتاريو لاحقًا فروعًا محلية في مدن مثل ويتبي وأوشاوا وبورت هوب. وفي عام ١٨٧٤، نُقل مقره إلى تورنتو، ثم أُعلن إفلاسه عام ١٩٠٦ نتيجة استثماره في أسهم مضاربة. ^{[ ١٠ ]} وهُدم مبنى بنك أونتاريو التاريخي الواقع عند تقاطع شارعي كينغ وتيمبرانس عام ١٩٧١. ^{[ ١١ ]}

في عام 1884، افتتح المهاجر الاسكتلندي جون مكاي مطحنة "كريم أوف بارلي " بجوار نهر سوبر كريك لتصنيع حبوب من ابتكاره. وتم شحن "كريم أوف بارلي" إلى جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

شهدت الأعمال التجارية المحلية تنظيمًا وتحديثًا في القرن العشرين، حيث وفرت مصانع دومينيون للأرغن والبيانو، وشركة الورق المتخصصة، ومسبك بومانفيل ، وشركة جوديير للإطارات والمطاط (1910) فرص عمل مستقرة لسكان بومانفيل المتزايد عددهم باستمرار. بل إن جوديير ذهبت إلى أبعد من ذلك، حيث وفرت مساكن بأسعار معقولة لموظفيها، ولا يزال شارع كارلايل الحالي (الذي بناه رئيس جوديير، دبليو سي كارلايل) في عشرينيات القرن الماضي، قائمًا كواحد من أفضل الأمثلة المحفوظة للمساكن الصناعية في أونتاريو. وقد تبرع جيه دبليو ألكسندر، مالك مصنع دومينيون للأرغن والبيانو المزدهر آنذاك، بالأرض التي بُني عليها مستشفى بومانفيل.

تطور التعليم الرسمي بالتوازي مع فلسفات رايرسون في ذلك الوقت، وكان ظهور المدرسة العامة المركزية (1889) ومدرسة بومانفيل الثانوية (1890)، (كلاهما من تصميم المهندس المعماري من ويتبي، إيه إيه بوست) بمثابة اللمسات الأخيرة للمدينة التي كانت نموذجًا لفلسفة رئيس وزراء أونتاريو آنذاك، أوليفر موات ، في التعليم والتوسع والابتكار لمواطني المقاطعة.

شهد القرن العشرون ازديادًا مطردًا في بناء مدارس المنطقة، حيث تم إنشاء مدرسة فينسنت ماسي الابتدائية (1955)؛ ومدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية الابتدائية (1962، 2000 في موقعها الحالي)؛ ومدرسة ويفرلي الابتدائية (1978)؛ ومدرسة الدكتور روس تيلي الابتدائية (1993)؛ ومدرسة سانت إليزابيث الكاثوليكية الابتدائية (1998)؛ ومدرسة جون إم. جيمس الابتدائية (1999)؛ ومدرسة هارولد لونغورث الابتدائية (2003)؛ ومدرسة العائلة المقدسة الكاثوليكية الابتدائية (2007)، وذلك لمواكبة الزيادة التدريجية في عدد السكان والتطورات العمرانية في مناطق محددة من المدينة. وفي عام 1997، تم دمج مجلس إدارة المدرسة المحلي مع مجالس إدارية مجاورة لتشكيل مجلس إدارة مدارس مقاطعة كاوارثا باين ريدج. وتُعد المدارس الكاثوليكية جزءًا من مجلس إدارة مدارس مقاطعة بيتربورو فيكتوريا نورثمبرلاند وكلارينغتون الكاثوليكية ، الذي كان قد دمج أربع مقاطعات بالفعل في عام 1969 (وكان يُسمى آنذاك مجلس إدارة مدارس بيتربورو وفيكتوريا ونورثمبرلاند ودورهام المنفصل).

مع نمو المدينة وازدهارها، شهدت بومانفيل عصرًا ذهبيًا من العمارة الراقية. ولا تزال العديد من النماذج المحفوظة جيدًا للعمارة الإيطالية، والقوطية المُجددة، والعمارة الاستعمارية المبنية من الطوب، وعمارة الملكة آن موجودة في الأحياء المركزية القديمة لبومانفيل. وقد فُقد جزء كبير من التراث المعماري السكني والتجاري لبومانفيل أو هُدِّد بالزوال بسبب عمليات الهدم والتطوير الحديث بين عامي 1950 و1980، إلا أن نهضة استمرت 25 عامًا في التقدير والوعي (بقيادة المؤرخين المحليين وأعضاء جمعية لويزيانا للعمارة الكلاسيكية) ساهمت في الحفاظ على البقايا الثمينة من الماضي.

تم تأسيس بومانفيل كقرية في عام 1852 وكمدينة في عام 1858. وفي عام 1974، تم دمج المدينة مع بلدة كلارك المجاورة وبلدة دارلينجتون لتشكيل مدينة نيوكاسل التي أعيد تسميتها بدورها إلى بلدية كلارينغتون في عام 1994.

بدأت مشاريع الإسكان المقسمة بالظهور في خمسينيات القرن الماضي، وشهدت زيادة ملحوظة في تطوير الإسكان خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن نفسه. وارتفع عدد السكان إلى حوالي 10,000 نسمة في سبعينيات القرن الماضي، ثم إلى حوالي 20,000 نسمة في ثمانينيات القرن نفسه، وحوالي 25,000 نسمة في تسعينيات القرن نفسه، ويبلغ اليوم حوالي 35,000 نسمة. وشملت تحسينات النقل في ثمانينيات القرن الماضي توسيع الطريق السريع 401 (الذي شُيّد لأول مرة عبر بومانفيل عام 1952) إلى ستة مسارات، وتوسيع الطريق السريع 2 إلى أربعة أو خمسة مسارات. وقد أطلق الكثيرون على هذه الفترة اسم "عصر المسارات" في بومانفيل.

معسكر أسرى الحرب

كان معسكر 30 ، معسكر ضباط بحيرة أونتاريو - بومانفيل، يضم أسرى من ضباط الجيش الألماني من فيلق أفريقيا، وأفراد من سلاح الجو الألماني (لوفتفافه)، وضباط البحرية من البحرية الألمانية (كريغسمارين). وكانت المزارع تحيط بالمعسكر الذي كان مدرسة للأولاد المنحرفين قبل الحرب. وفي العديد من روايات أسرى الحرب السابقين، وُصف السجن بأنه إنساني للغاية، حيث كان السجناء يُعاملون معاملة حسنة ويُطعمون جيداً.

كان من بين الضباط الألمان الذين تم نقلهم من إنجلترا إلى بومانفيل قائد الغواصة أوتو كريتشمر ، الذي كان أفضل قائد غواصات في الحرب العالمية الثانية. تولى كريتشمر مهام الضابط البحري الأعلى، وتقاسم القيادة مع الضابط الأعلى في سلاح الجو الألماني أوبرستلوتنانت هانز هيفيل والضابط الأعلى في الجيش الجنرال لوتنانت هانز فون رافينشتاين .

سرعان ما تحولت مدرسة بومانفيل للبنين إلى معسكر لأسرى الحرب، وذلك بإحاطة مبانيها بسياج من الأسلاك الشائكة. كان المبنى، المصمم لاستيعاب 300 فتى، ضيقًا جدًا وغير مناسب للرجال البالغين. أحاطت بالموقع، الذي تبلغ مساحته 14 فدانًا (57,000 متر مربع ^{) ، سياجان} بارتفاع 3.7 متر (12 قدمًا ) مزودان بإضاءة كهربائية كل 3.7 متر (12 قدمًا ) وتسعة أبراج مراقبة . امتدت الأسلاك الشائكة لمسافة 60 ميلًا حول محيطه الصغير. كان لدى المقدم رو بول، الحائز على وسام الصليب العسكري، طاقم دعم بالإضافة إلى حرس المحاربين القدامى الكندي، الذي يتألف من تسعة ضباط و239 جنديًا، تحت إمرته لحراسة الأسرى.  

عند وصول أسرى البحرية إلى بومانفيل، لم تكن هناك مرافق ترفيهية. فسارع ضباط البحرية إلى تحويل المعسكر. زُرعت حدائق للزهور والخضراوات، وبُنيت ملاعب رياضية وملاعب تنس ومسبح. ووُسعت أماكن الإقامة، مما حسّن ظروف معيشة الأسرى. كان الأسرى يتلقون أموالاً من عائلاتهم أو يكسبون مالاً إضافياً من خلال صناعة الأثاث الخشبي. وكان بإمكانهم شراء البيرة والسجائر والمواد الغذائية الجافة من كتالوج إيتون للطلب عبر البريد. كانت حياة مثالية لولا غياب النساء وانعدام الحرية. شعر البعض برغبة جامحة في العودة إلى الحرب والدفاع عن وطنهم، بينما رغب آخرون في البقاء أسرى حرب طوال فترة الحرب.

تم وضع برنامج يومي يشمل التمارين الرياضية والفعاليات الرياضية والمهام العملية. وإلى جانب تدريس اللغة الإنجليزية، كان أساتذة من جامعة تورنتو القريبة يقدمون محاضرات ضمن مقررات دراسية معتمدة. كما تم إنشاء مدرسة لتعليم طلاب البحرية فنون الملاحة البحرية.

كانت تُعرض أحدث الأفلام أسبوعيًا. وتم الاحتفال بالأعياد الوطنية والدينية، وإقامة الحفلات الموسيقية بانتظام. كما تم إنتاج مسرحيات متقنة. وصُممت وصُنعت دمى استثنائية لعروض الدمى. ورغم أن الظروف كانت جيدة في معسكرات أسرى الحرب الكنديين، إلا أن الأنشطة كانت قليلة جدًا، وكان الروتين اليومي هو نفسه دائمًا.

تحيط ببومانفيل مناطق ريفية من ثلاث جهات، وبحيرة أونتاريو من الجنوب. كانت الأراضي الزراعية تغطي وسط بومانفيل حتى ازداد عدد السكان، مما أدى إلى نشوء مركز المدينة في أوائل القرن التاسع عشر. ويوجد ميناء جنوب بومانفيل في بورت دارلينجتون.

منذ القرن التاسع عشر، كانت بومانفيل موطنًا للعديد من المصانع المتنوعة ^{[ 18 ]،} بما في ذلك مصنع بومانفيل التاريخي ، ومحطة دارلينجتون لتوليد الطاقة النووية ، ومكتب إقليمي للشرطة الملكية الكندية ، ومصنع جوديير لأحزمة النقل (الذي بيع مؤخرًا). يوجد مرسى على بحيرة أونتاريو في ميناء دارلينجتون، جنوب المدينة. كانت بومانفيل من بين المرشحين النهائيين لمشروع ITER . ومن المقرر توسيع خدمة قطارات GO Train للركاب في جنوب أونتاريو لتشمل بومانفيل بحلول عام 2024 ^{[ 19 ].} سيساهم ذلك في زيادة كفاءة النقل العام إلى المدن المجاورة مثل أوشاوا، وغيرها. وتُعد محطة دارلينجتون لتوليد الطاقة النووية حاليًا أكبر جهة توظيف في بومانفيل.

في عام ٢٠١٧، أعلنت شركة تويوتا كندا عن خطط لافتتاح مركز جديد لتوزيع قطع الغيار، يُعرف باسم "مركز توزيع قطع غيار شرق كندا"، ليحل محل المصنع الحالي في تورنتو ، أونتاريو، عند تقاطع طريق لامبس وطريق بايسلاين. كما تخطط تويوتا لإضافة مسار طبيعي جديد يُعرف باسم "مسار تويوتا" يربط مسار سوبر كريك بالمصنع الجديد. ومن المقرر افتتاح المنشأة في عام ٢٠١٩. ^{[ ٢٠ ]}

كان من المخطط بناء مركز تجاري للمتاجر المخفضة في بومانفيل بالقرب من تقاطع الطريق السريع 401/طريق ويفرلي، لكن الشركة تخلت عن المشروع بعد ذلك بوقت قصير بسبب "التعقيدات المكلفة للغاية". ^{[ 21 ]}

في 10 يونيو 2019، أُعلن أن شركة أونتاريو لتوليد الطاقة ستنقل مقرها الرئيسي إلى جوار مجمع دارلينجتون للطاقة. ^{[ 22 ]}

في مايو 2024، اقترحت شركة كايتلين بناء 9 أبراج شاهقة يصل ارتفاعها إلى 40 طابقًا تضم ​​حوالي 3900 وحدة سكنية بالقرب من محطة بومانفيل المقترحة للقطارات. ^{[ 23 ]}

يقع منتزه Canadian Tire Motorsport Park (المعروف سابقًا باسم Mosport International Raceway) الذي يستضيف سباقات الجائزة الكبرى الصغيرة وأحداث السباقات الكبرى التي تنظمها CASCAR وSCCA وNASCAR وUnited SportsCar Championship سنويًا على بعد حوالي 25 كيلومترًا شمال بومانفيل .

كانت بومانفيل موطنًا لأقدم حديقة حيوانات خاصة في كندا، وهي حديقة حيوانات بومانفيل ، حتى إغلاقها في عام 2016. ^{[ 14 ]}

يقام موكب سانتا كلوز في بومانفيل سنوياً في ثالث سبت من شهر نوفمبر منذ عام 1961.

في ستينيات القرن الماضي، لعب فريق أوشاوا جنرالز وبوبي أور لعبة الهوكي في ساحة بومانفيل القديمة في شارع كوين أثناء انتظار اكتمال قاعة أوشاوا المدنية .

كان فريق بومانفيل إيجلز آخر فريق هوكي محلي يلعب في بومانفيل، ولكن تم دمجه مع فريق كوبورغ كوغارز المجاور في أوائل عام 2010 من قبل CCHL و OJHL.

أُعيد تأسيس فريق بومانفيل إيجلز للهوكي عام ٢٠١١. وانضم الفريق إلى دوري هوكي الناشئين "ج" في وسط أونتاريو. وكان فريق إيجلز ضمن فرق "ج" في سبعينيات وثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٩٥، تقدم الفريق بطلب للانضمام إلى دوري الناشئين "أ" وتم قبوله. وكان فريق إيجلز من أقوى الفرق في ثمانينيات القرن الماضي، حيث فاز بكأس تشارلز شمالز (بطولة مقاطعة الناشئين "ج") عام ١٩٨٢. كما فاز ببطولة وسط أونتاريو أعوام ١٩٨١، ١٩٨٢، ١٩٨٤، ١٩٨٥، ١٩٩٢، ١٩٩٣، و١٩٩٤.

في موسمهم الأخير كفريق من الدرجة الثالثة قبل الانتقال إلى الدرجة الأولى، وصل فريق إيجلز إلى نهائي كأس شمالز. لم يحقق الفريق أي نجاح يُذكر في الدرجة الأولى حتى عام 2004 تقريبًا، ثم حقق نجاحًا متوسطًا حتى عام 2010. قررت رابطة الدرجة الأولى تقليص عدد الأندية، وللأسف كان فريق إيجلز من بين الأندية المدرجة على قائمة التقليص.

في موسم عودتهم الأول كفريق من الدرجة الثالثة للناشئين، فاز فريق إيجلز ببطولة دوري وسط أونتاريو. وتغلب إيجلز في جولات التصفيات على فرق أوكسبريدج وليتل بريتن وليكفيلد. وفي جولة التصفيات الإقليمية، واجه إيجلز فريق كامبلفورد ريبيلز من دوري إمباير للناشئين، حيث خسروا في سبع مباريات.

تُعد بومانفيل موطن نادي كلارينغتون تايغر كاتس - دورهام نايتس لكرة القدم الذي تأسس عام 1999.

في عام ١٩٩٧، انتقل فريق أوشاوا غرين غيلز للعبة اللاكروس إلى كلارينغتون. ويلعب الفريق مبارياته في مجمع غارنيت بي ريكارد . ومنذ انتقاله إلى كلارينغتون في عام ١٩٩٧، أصبح فريق غيلز أحد أبرز فرق اللاكروس في دوري الناشئين (Jr B). لم يُسجّل الفريق أي موسم خاسر حتى الآن، وفاز بأربع بطولات كأس المؤسسين، ليصبح بذلك أفضل فريق لاكروس كندي في دوري الناشئين (Jr B) على مستوى البلاد.

يقع منتزه Canadian Tire Motorsport Park شرق بومانفيل في كلارينغتون ، وهو مجمع لرياضة السيارات يستضيف حاليًا سلسلة NASCAR Canada ( Clarington 200 )، وبطولة IMSA SportsCar ( Chevrolet Grand Prix )، وكان يستضيف سابقًا سلسلة NASCAR Gander Outdoors Truck ( Chevrolet Silverado 250 )، وبطولة العالم للفورمولا 1 ( Canadian Grand Prix ).

تتولى شعبة الشرق التابعة لشرطة منطقة دورهام مسؤولية الأمن في بومانفيل . افتُتح مركز الشرطة الجديد في بومانفيل في فبراير 2016، ويضم مبنى الطب الشرعي التابع لشرطة منطقة دورهام. ^{[ 24 ]} أما الطرق السريعة التي تتولى صيانتها المقاطعة بالقرب من بومانفيل فتخضع لسلطة شرطة مقاطعة أونتاريو .

كانت بومانفيل سابقًا مقرًا لفرقة شرطة الخيالة الملكية الكندية في تورنتو الشرقية التابعة للقسم "O". أُغلقت الفرقة في مايو 2017 لكونها أصغر فرقة في منطقة تورنتو الكبرى، ولأنها اعتُبرت مناسبة للإغلاق. ^{[ 25 ]}

توجد محطة إطفاء واحدة في بومانفيل، تقع في 7075 شارع كينغ الشرقي. في عام 2014، خضعت محطة الإطفاء لعمليات تجديد كبيرة لمواكبة النمو السكاني وتلبية متطلبات تشريعات تسهيل الوصول. ^{[ 26 ]}

مستشفى ليكريدج هيلث بومانفيل هو مستشفى معتمد بالكامل يقع في بومانفيل، وتديره مؤسسة ليكريدج هيلث . وقد أُعلن في يناير 2018 عن مشروع تطوير وتوسيع كبير للمستشفى، مما سيتيح له تقديم برامج وخدمات أفضل للمرضى، وتحسين تجربة الرعاية الصحية. ^{[ 27 ]}

تتولى إدارة مدارس مقاطعة كاوارثا باين ريدج الإشراف على التعليم الابتدائي والثانوي الحكومي في بومانفيل . يوجد في بومانفيل ثماني مدارس ابتدائية حكومية: مدرسة سنترال الحكومية، ومدرسة تشارلز بومان الحكومية، ومدرسة الدكتور روس تيلي الحكومية، ومدرسة دوق كامبريدج الحكومية (برنامج الانغماس في اللغة الفرنسية)، ومدرسة هارولد لونغورث الحكومية، ومدرسة جون إم. جيمس الحكومية، ومدرسة فنسنت ماسي الحكومية، ومدرسة ويفرلي الحكومية. كما يوجد مدرستان ثانويتان حكوميتان: مدرسة بومانفيل الثانوية ، ومدرسة كلارينغتون سنترال الثانوية . ^{[ 29 ]}

تُشرف هيئة مدارس بيتربورو فيكتوريا نورثمبرلاند وكلارينغتون الكاثوليكية على التعليم الابتدائي والثانوي الكاثوليكي في بومانفيل . وتضم المدينة ثلاث مدارس ابتدائية كاثوليكية: مدرسة العائلة المقدسة الابتدائية الكاثوليكية، ومدرسة القديسة إليزابيث الابتدائية الكاثوليكية، ومدرسة القديس يوسف الابتدائية الكاثوليكية (برنامج الانغماس في اللغة الفرنسية). كما تضم ​​مدرسة ثانوية كاثوليكية واحدة هي مدرسة القديس ستيفن الثانوية الكاثوليكية . ^{[ 30 ]}

مركز كلارينغتون للدراسات الفردية (CCIS) هو مدرسة ثانوية بديلة في بومانفيل، تديرها هيئة مدارس مقاطعة كاوارثا باين ريدج. يقدم المركز برامج مرنة للطلاب الراغبين في التخرج من المدرسة الثانوية، وهو مصمم خصيصًا للطلاب الذين هم آباء وأمهات صغار، أو لديهم التزامات شخصية تجعل الالتحاق بالمدارس النظامية أمرًا صعبًا، أو لم يوفقوا في إكمال تعليمهم في مدرسة تقليدية، أو يفضلون الدراسة بوتيرة فردية. ^{[ 31 ]}

تضم مدرسة بلايسديل مونتيسوري فرعًا في بومانفيل، حيث تُعنى برعاية الأطفال منذ نعومة أظفارهم وحتى الصف الثالث. ^{[ 32 ]} أما مدرسة نوكس المسيحية ومدرسة دورهام المسيحية الثانوية فهما مدرستان دينيتان خاصتان تقعان في بومانفيل. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• جوش بيلي ، لاعب في دوري الهوكي الوطني (NHL)
• هارفي ويليام بيرك ، عضو البرلمان الإقليمي عن غرب دورهام
• ديكلان تشيشولم ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
• فرقة "إيليفن باست وان"
• فاريني العظيم ، فنان الأكروبات الشهير في القرن التاسع عشر.
• سام هيوز ، وزير الدفاع والميليشيا السابق
• ويليام همبر ، مؤرخ لعبة البيسبول، وعضو في قاعة مشاهير البيسبول الكندية
• جي بي جونز ، مخرج أفلام/موسيقي/فنان
• فاز مايك كينان ، المدرب السابق في دوري الهوكي الوطني، بكأس ستانلي عام 1994.
• كريس كيلي ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
• بروك ماكويج ، مهاجمة فريق مينيسوتا فروست في دوري الهوكي النسائي المحترف (PWHL). ^{[ 35 ]}
• لي ميلور ، مؤلف وموسيقي
• فرقة موسيقى البوب ​​بانك " ليس بالاختيار".
• إيرين أوتول ، عضو البرلمان الكندي، والزعيم السابق لحزب المحافظين الكندي
• ليندسي بارك ، عضوة في برلمان مقاطعة أونتاريو
• ميغان باتريك ، مغنية موسيقى الريف
• غارنيت ريكارد ، أول رئيس بلدية لبلدية مدينة نيوكاسل؛ المعروفة الآن باسم كلارينغتون ، من عام 1974 إلى عام 1985
• بول روبنز ، قس مسيحي إنجيلي
• ألفريد شروب ، عداء المسافات الطويلة صاحب الرقم القياسي العالمي في مطلع القرن العشرين
• آفا ستيوارت ، لاعبة الجمباز الفني
• إلفيس ستويكو , متزلج فني على الجليد ^{[ 36 ]}
• ألبرت روس تيلي ، جراح حروق الحرب العالمية الثانية وحائز على وسام كندا

• موقع بلدية كلارينغتون مؤرشف بتاريخ 7 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine