برادلي رايت-فيليبس

برادلي إدوارد رايت-فيليبس (مواليد 12 مارس 1985) هو محلل كرة قدم إنجليزي ولاعب محترف سابق لعب كمهاجم . وهو حاليًا مقدم برامج في برنامج MLS Season Pass .

رايت-فيليبس هو ابن إيان رايت والأخ الأصغر لشون رايت-فيليبس .

بدأ مسيرته الكروية مع مانشستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز ، قبل أن يقضي بقية مسيرته في إنجلترا مع ساوثهامبتون ، وبليموث أرجايل ، وتشارلتون أثليتيك ، وبرينتفورد . انضم رايت-فيليبس إلى نيويورك ريد بولز في منتصف موسم 2013 ، وساهم في فوزهم بدرع المشجعين ، وفي أول موسم كامل له، عادل الرقم القياسي للدوري لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد برصيد 27 هدفًا. فاز بجائزة الحذاء الذهبي في الدوري الأمريكي لكرة القدم مرتين، ويحمل حاليًا الرقم القياسي لنيويورك ريد بولز لأكبر عدد من الأهداف المسجلة . في عام 2018، أصبح اللاعب الحادي عشر في الدوري الأمريكي لكرة القدم الذي يسجل 100 هدف .

على الصعيد الدولي، حصل رايت-فيليبس على خمس مباريات دولية مع منتخب إنجلترا تحت 20 عامًا في عام 2005، وبعد انتقاله إلى أمريكا الشمالية، رفض فرصة تمثيل جامايكا بسبب خلفيته العائلية.

وقت مبكر من الحياة

رايت-فيليبس هو ابن لاعب أرسنال وإنجلترا السابق إيان رايت . وكان أخوه غير الشقيق، شون رايت-فيليبس ، ^[³^]^[⁴^] زميله في فريق نيويورك ريد بولز لموسمين. نشأ في بروكلي ، جنوب لندن ، والتحق بمدرسة كيلسي بارك الحكومية في بيكنهام ، ثم انتقل إلى كلية هابردشرز أسك هاتشام القريبة في نيو كروس جيت .

مسيرة النادي

مانشستر سيتي

كان رايت-فيليبس هداف فريق مانشستر سيتي الرديف في موسم 2003-2004. في 6 ديسمبر 2004، سجل هدفه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز ، بعد أربع دقائق من مشاركته الأولى في الدوري كبديل لجون ماكين ضد ميدلسبره . ^{[ 5 ]} وكان هدفه الوحيد في الموسم التالي هو الهدف الأخير في فوز فريقه 4-1 على برمنغهام سيتي في 17 ديسمبر 2005. ^{[ 6 ]}

ساوثهامبتون

بعد مشاركاته العديدة المخيبة للآمال مع مانشستر سيتي، وقلة أهدافه، انتقل رايت-فيليبس إلى فريق ساوثهامبتون، أحد فرق دوري الدرجة الأولى الإنجليزية ، مقابل 500 ألف جنيه إسترليني في 5 يوليو 2006. ^{[ 7 ]} تم تمويل نصف قيمة الصفقة من جائزة مقدمة من شركة كوكاكولا فاز بها أحد المشجعين في مسابقة. ^{[ 8 ]} ترك رايت-فيليبس بصمة فورية مع ساوثهامبتون، حيث سجل في أول مباراة له ضد ديربي كاونتي على ملعب برايد بارك ، كما سجل هدفًا رائعًا ضد وولفرهامبتون واندررز في مباراة انتهت بفوز ساوثهامبتون 2-0 على ملعب سانت ماري . سجل رايت-فيليبس 11 هدفًا في موسم 2006-2007. وفي موسم 2007-2008، بدأ الموسم بتسجيل هدفين ضد بيرنلي وكوينز بارك رينجرز . شارك رايت-فيليبس في 120 مباراة مع النادي، مسجلاً 24 هدفًا.

بليموث أرجيل

في نهاية موسم 2008-2009، وبعد هبوط ساوثهامبتون إلى دوري الدرجة الأولى ، تم فسخ عقد رايت-فيليبس مع النادي. وفي 15 يوليو 2009، وقّع عقدًا لمدة عامين مع بليموث أرجايل من دوري البطولة الإنجليزية. ^{[ 9 ]} بعد تعافيه من إصابة في الركبة، شارك رايت-فيليبس لأول مرة مع النادي في 15 سبتمبر 2009 ضد واتفورد . لكن الإصابة عادت إليه، مما أدى إلى غيابه لفترة طويلة أخرى. في يناير 2010، عاد رايت-فيليبس أخيرًا إلى صفوف أرجايل في كأس الاتحاد الإنجليزي ضد نيوكاسل يونايتد . شارك لأول مرة مع النادي ضد كوفنتري سيتي في مارس 2010، وسجل هدفه الأول مع بليموث ضد بريستول سيتي في 16 مارس 2010. وفي 11 ديسمبر 2010، سجل رايت-فيليبس كلا الهدفين ضد إكستر سيتي في ديربي ديفون في فوز بليموث 2-0، وكان الهدف الثاني هو هدفه الثاني عشر في الموسم.

تشارلتون أثليتيك

في 24 يناير 2011، أُعلن عن انتقال رايت-فيليبس إلى نادي تشارلتون أثليتيك، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزي ، مقابل رسوم لم يُفصح عنها. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} سجّل الهدف الوحيد في أول مباراة له ضد كولشيستر يونايتد في 1 فبراير 2011. ^{[ 12 ]} وفي 28 فبراير 2012، سجّل ثلاثية في فوز فريقه 4-0 على تشيسترفيلد . ^{[ 13 ]} ساهم رايت-فيليبس بـ22 هدفًا في 42 مباراة، ليُتوّج تشارلتون أثليتيك بلقب دوري الدرجة الأولى الإنجليزي لموسم 2011-2012 . استغنى تشارلتون عن خدماته في نهاية موسم 2012-2013 . ^{[ 14 ]}

إعارة إلى برينتفورد

في 19 فبراير 2013، انضم إلى برينتفورد على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم. ^{[ 15 ]} وخلال نصف الموسم الذي قضاه مع النادي، شارك في 15 مباراة في الدوري وسجل خمسة أهداف.

نيويورك ريد بولز

2013

في 24 يوليو 2013، انضم رايت-فيليبس إلى فريق نيويورك ريد بولز . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} على الرغم من انضمامه إلى النادي في أواخر الموسم، ساهم رايت-فيليبس في فوز نيويورك بأول لقب كبير لها، وهو درع مشجعي الدوري الأمريكي لكرة القدم ، حيث لعب سبع مباريات في الموسم العادي وسجل هدفًا واحدًا، وهو الهدف الأخير في الفوز 2-0 على هيوستن دينامو في ملعب بي بي في إيه كومباس . ^{[ 18 ]} في 6 نوفمبر، سجل هدفًا ضد نفس الفريق في نصف نهائي المنطقة الشرقية ، لكن فريقه خرج من الأدوار الإقصائية بعد الوقت الإضافي. ^{[ 19 ]}

2014

في 23 أبريل 2014، سجل رايت-فيليبس ثلاثية في فوز ساحق 4-0 على دينامو. ^{[ 20 ]} وأحرز ثلاثيته الثانية مع نيويورك في 10 مايو خلال خسارة فريقه 5-4 على أرضه أمام شيكاغو فاير . ومن الجدير بالذكر أنه سجل هدف الفوز في مباراة ودية ضد فريق والده السابق أرسنال ، ^{[ 21 ]} وهدف التعادل ضد بايرن ميونخ في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة القدم 2014. وبعد يومين من مباراة كل النجوم، صرح المدير الرياضي لنادي ريد بولز، آندي روكسبورغ، بأن تألق رايت-فيليبس التهديفي قد أثار اهتمام الأندية العالمية بضمه. ^{[ 22 ]} في 23 أغسطس 2014، سجل هدفيه التاسع عشر والعشرين في الموسم في فوز فريقه على مونتريال إمباكت بنتيجة 4-2، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي المسجل باسم خوان بابلو أنخيل لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم واحد مع النادي. ^{[ 23 ]} وفي 20 سبتمبر، عاد من إصابة قصيرة الأمد ليسجل ثلاثيته الثالثة في موسم 2014 من الدوري الأمريكي لكرة القدم، في فوز فريقه على سياتل ساوندرز بنتيجة 4-1 . ^{[ 24 ]} وفي 26 أكتوبر 2014، سجل رايت-فيليبس هدفين ليعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم واحد في الدوري الأمريكي لكرة القدم، والبالغ 27 هدفًا، وذلك عندما فاز نيويورك على سبورتينغ كانساس سيتي بنتيجة 2-0 في المباراة الأخيرة من الموسم العادي. ^{[ 25 ]}

سجّل رايت-فيليبس هدفين مجددًا لفريق نيويورك ريد بولز في مباراتهم الأولى من تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2014 ، مرة أخرى ضد كانساس سيتي، وانتهت المباراة بفوزهم 2-1. ^{[ 26 ]} وسجّل هدفه الثالث في التصفيات ضد دي سي يونايتد في مباراة الذهاب من نصف نهائي المنطقة الشرقية للدوري الأمريكي لكرة القدم 2014، ليساهم في فوز نيويورك 2-0. ^{[ 27 ]} وتأهل ريد بولز إلى نهائي المنطقة الشرقية لمواجهة نيو إنجلاند ريفولوشن. في مباراة الذهاب، تدخّل رايت-فيليبس بتهوّر ضد حارس مرمى ريفولوشن، بوبي شاتلوورث ، أثناء رمية تماس، ليحصل على بطاقته الصفراء الثانية في التصفيات. وغاب عن مباراة الإياب الحاسمة في فوكسبورو، حيث انتهى موسم ريد بولز بالتعادل 2-2، وخسروا السلسلة بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين، وبالتالي غابوا عن نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم. ^{[ 28 ]}

2015

بعد نجاحه في عام 2014، وقّع نيويورك مع رايت-فيليبس عقدًا كلاعب مُعيّن لعام 2015. ^{[ 29 ]} في 22 مارس 2015، سجّل رايت-فيليبس هدفه الأول في الموسم وصنع هدفًا آخر للويد سام في فوز فريقه 2-0 على دي سي يونايتد في ملعب ريد بول أرينا، ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي لكرة القدم. ^{[ 30 ]} في الأسبوع التالي، اختير رايت-فيليبس ضمن فريق الأسبوع في الدوري الأمريكي لكرة القدم لأدائه في فوز فريقه 2-1 على كولومبوس كرو، حيث سجّل هدفه الثاني في الموسم وصنع هدف الفوز لمايك غريلا . ^{[ 31 ]} في 10 مايو، سجل هدفي الفوز لفريق ريد بولز بنتيجة 2-1 على أرضه أمام فريق نيويورك سيتي إف سي في أول ديربي لنهر هدسون بين الفريقين، ^{[ 32 ]} وعادل النتيجة في فوز 3-1 على ملعب يانكي ستاديوم الخاص بالخصم في 28 يونيو. ^{[ 33 ]} في 11 يوليو، ساعد نيويورك على تحقيق فوز 4-1 على فريق نيو إنجلاند ريفولوشن ، مسجلاً هدفين خلال المباراة. ^{[ 34 ]}

في الأول من أغسطس/آب 2015، سجل رايت-فيليبس هدف الافتتاح في فوز فريقه خارج أرضه على فيلادلفيا يونيون بنتيجة 3-1 . وقد ساهم في هذا الهدف شقيقه شون الذي كان يخوض أول مباراة له مع نيويورك. ^{[ 35 ]} وبعد ثمانية أيام، سجل هدفًا في ديربي نيويورك الثالث له في ذلك الموسم، ليفتتح فوز فريقه على أرضه بنتيجة 2-0. ^{[ 36 ]} وفي 30 أغسطس/آب، سجل رايت-فيليبس هدفين ليقود نيويورك للفوز على دي سي يونايتد بنتيجة 3-0. ^{[ 37 ]} وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول، سجل رايت-فيليبس هدف الافتتاح لنيويورك في فوزهم على شيكاغو بنتيجة 2-1، ليساعد ريد بولز على حسم درع مشجعي الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2015. ^{[ 38 ]} وفي مباراة الإياب من نصف نهائي المؤتمر ضد دي سي يونايتد في تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2015 ، سجل رايت-فيليبس هدف المباراة الوحيد في الوقت بدل الضائع، ليتأهل فريقه بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين. ^{[ 39 ]}

2016

في 24 أبريل 2016، سجل رايت-فيليبس أول هدفين له في الموسم، مساهماً في قلب نيويورك تأخرها إلى فوز 3-2 على أورلاندو سيتي . ^{[ 40 ]} وفي 21 مايو ، سجل رايت-فيليبس هدفين وصنع هدفاً آخر في فوز ساحق 7-0 على نيويورك سيتي إف سي في ملعب يانكي . ^{[ 41 ]}

في مباراته رقم 100 مع النادي في 28 مايو، والتي انتهت بفوز ساحق 3-0 على تورنتو إف سي على أرضه ، سجل رايت-فيليبس رقماً قياسياً في الدوري الأمريكي لكرة القدم بتسجيله ثلاثية في أول 27 دقيقة من المباراة؛ وكانت هذه أسرع ثلاثية تُسجل منذ صافرة البداية في تاريخ الدوري. ^{[ 42 ]} بعد أسبوع، نال جائزة أفضل لاعب في شهر مايو من الاتحاد، حيث سجل ستة أهداف وصنع هدفين. ^{[ 43 ]} ومع هدفه الثامن في ست مباريات ضد نيويورك سيتي إف سي، عادل رايت-فيليبس رقم خوان بابلو أنخيل كأكثر هدافي النادي عبر التاريخ برصيد 62 هدفاً. ^{[ 44 ]} حطم رايت-فيليبس الرقم القياسي للهدافين في تاريخ النادي بتسجيله هدفه الـ63 في 31 يوليو ضد شيكاغو فاير . ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} بعد أسبوعين، سجل هدفين ضد مونتريال إمباكت في فوز 3-1، محطماً بذلك رقماً قياسياً آخر للفريق بتسجيله 59 هدفاً في الدوري. ^{[ 47 ]} بعد تسجيله الهدف الثاني في مباراة التعادل 2-2 ضد دي سي يونايتد ، حطم رايت-فيليبس رقماً قياسياً في الدوري الأمريكي لكرة القدم بتسجيله أكبر عدد من الأهداف في الدوري على مدار ثلاث سنوات، حيث أحرز 62 هدفاً خلال الفترة من 2014 إلى 2016. ^{[ 48 ]} وهو رقم قياسي كان يحمله سابقاً كريس ووندولوفسكي من 2010 إلى 2012. ومع تسجيله هدفه العشرين في الدوري عام 2016، أصبح رايت-فيليبس أول لاعب في تاريخ الدوري يسجل أكثر من 20 هدفاً في موسمين متتاليين. ^{[ 49 ]} في 23 أكتوبر، فاز رايت-فيليبس بجائزة الحذاء الذهبي للدوري الأمريكي للمرة الثانية في ثلاث سنوات، متفوقاً على منافسه المحلي ديفيد فيا بهدف واحد. ^{[ 50 ]}

2017

في 22 فبراير 2017، سجل رايت-فيليبس هدفه الأول مع النادي في دوري أبطال الكونكاكاف، وذلك في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام فانكوفر وايتكابس في ربع النهائي. وفي 29 مارس، وقّع رايت-فيليبس عقدًا جديدًا متعدد السنوات مع النادي كلاعب مُعيّن . ^{[ 51 ]} وفي 18 يونيو، سجل رايت-فيليبس هدفين متأخرين ليقود نيويورك للفوز 2-0 على فيلادلفيا يونيون . ^{[ 52 ]} وفي 13 يوليو، سجل رايت-فيليبس هدفه الأول في كأس لامار هانت المفتوحة الأمريكية 2017 ، وهو هدف الفوز المتأخر الذي قاد نيويورك للفوز 1-0 على نيو إنجلاند ريفولوشن ، والتأهل إلى نصف نهائي الكأس. ^{[ 53 ]} بعد شهر، في 15 أغسطس، سجل رايت-فيليبس هدفين في مرمى نادي سينسيناتي ، بما في ذلك هدف في الدقيقة 101 ليقود نيويورك إلى نهائي كأس الولايات المتحدة المفتوحة لأول مرة منذ عام 2003. ^{[ 54 ]} ومع تسجيله هدفه الخامس عشر في الموسم في 9 سبتمبر، انضم رايت-فيليبس إلى روبي كين كلاعبين الوحيدين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة القدم اللذين سجلا 15 هدفًا أو أكثر في أربعة مواسم متتالية. ^{[ 55 ]} في 5 نوفمبر، سجل رايت-فيليبس هدفه المئة في مسيرته مع نيويورك ريد بولز في فوز 1-0 على تورنتو إف سي . ^{[ 56 ]}

2018

في الأول من مارس 2018، افتتح رايت-فيليبس التسجيل لنيويورك في فوزٍ بنتيجة 2-0 على أولمبيا في دوري أبطال الكونكاكاف . ^{[ 57 ]} وبهذا الفوز، تأهل نيويورك إلى ربع نهائي دوري الأبطال للمرة الثانية في تاريخ النادي. وفي السادس من مارس، سجل هدفين ليقود نيويورك إلى فوزٍ بنتيجة 2-0 في المكسيك على نادي تيخوانا في دوري أبطال الكونكاكاف. ^{[ 58 ]} وفي العاشر من مارس 2018، سجل هدفه الأول في الدوري في فوزٍ بنتيجة 4-0 على بورتلاند تمبرز . ^{[ 59 ]} وفي الثالث عشر من مارس 2018، صنع رايت-فيليبس جميع أهداف نيويورك في فوزٍ بنتيجة 3-1 على نادي تيخوانا في دوري أبطال الكونكاكاف، ليساعد النادي على التأهل إلى نصف نهائي دوري الأبطال للمرة الأولى. ^{[ 60 ]} في 5 مايو 2018، أضاف رايت-فيليبس هدفًا جديدًا إلى رصيده من الأهداف ضد نادي نيويورك سيتي ، مسجلًا الهدف الثاني لفريقه في مباراة انتهت بفوزهم 4-0. ^{[ 61 ]} في 25 يوليو 2018، سجل رايت-فيليبس هدفه رقم 100 في الدوري الأمريكي لكرة القدم في مباراة فاز فيها فريقه على دي سي يونايتد 1-0 ، متجاوزًا بذلك تايلور تويلمان ليصبح أسرع لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة القدم يسجل 100 هدف. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} في 5 أغسطس، سحب نادي نيويورك ريد بولز قميصه رقم 99 وأعلن أنه لن يمنحه لأي لاعب آخر بعد اعتزاله. ^{[ 64 ]}

2019

شارك رايت-فيليبس في 29 مباراة في جميع المسابقات خلال موسم 2019: 24 مباراة في الدوري الأمريكي لكرة القدم، وأربع مباريات في دوري أبطال الكونكاكاف، ومباراة واحدة في تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم.

غادر رايت-فيليبس فريق ريد بولز في نوفمبر 2019 بعد انتهاء عقده، عقب ست سنوات قضاها مع النادي. وسجل رايت-فيليبس، الفائز بجائزة الحذاء الذهبي مرتين، 126 هدفًا في 240 مباراة مع ريد بولز. ووصفه المدير الرياضي للنادي، دينيس هاملت ، بأنه "أحد أفضل المهاجمين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة القدم". ^{[ 65 ]}

لوس أنجلوس

في 14 فبراير 2020، أعلن نادي لوس أنجلوس لكرة القدم عن التعاقد مع رايت-فيليبس قبل انطلاق موسم 2020. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

طاقم كولومبوس

في 23 ديسمبر 2020، أُعلن انضمام رايت-فيليبس إلى كولومبوس كرو قبل انطلاق موسم 2021. ^{[ 68 ]} شارك رايت-فيليبس لأول مرة مع كولومبوس في مباراة دوري أبطال الكونكاكاف ضد ريال إستيلي ، وسجل هدفه الأول مع الفريق في مباراة الإياب التي انتهت بفوز كولومبوس 1-0. ^{[ 69 ]} كما شارك لأول مرة في الدوري مع كولومبوس في مباراة التعادل السلبي 0-0 ضد فيلادلفيا يونيون ، حيث دخل بديلاً لجاسي زاردس . ^{[ 69 ]} بعد انتهاء موسم 2021، قرر كولومبوس عدم تفعيل بند تجديد عقد رايت-فيليبس. ^{[ 70 ]}

التقاعد

في 8 مارس 2022، أعلن رايت-فيليبس اعتزاله كرة القدم. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} وفي 9 مارس 2022، أعلن رايت-فيليبس توقيعه عقدًا ليوم واحد للاعتزال كلاعب في فريق نيويورك ريد بولز، وبعد ذلك عُيّن "مساعدًا خاصًا للمدير الرياضي". ^{[ 73 ]}

دي موين ميناس

في 19 مارس 2025، لعب رايت-فيليبس 65 دقيقة مع فريق دي موين مينيس في مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 2-1 على سبورتينغ كانساس سيتي 2 ضمن بطولة كأس الولايات المتحدة المفتوحة 2025. ^{[ 74 ]} كما شارك رايت-فيليبس في مباراة خسرها فريقه أمام يونيون أوماها بنتيجة 2-1 ، لكن تم استبداله في الدقيقة 15 بعد تعرضه لإصابة. ^{[ 75 ]}

مسيرة مهنية دولية

مثّل رايت-فيليبس منتخب إنجلترا تحت 20 عامًا. استُدعي لأول مرة في فبراير 2005، وشارك لأول مرة كبديل في الشوط الثاني في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على روسيا 2-0. ^{[ 76 ]} استُدعي مجددًا في صيف ذلك العام للمشاركة في بطولة تولون 2005، حيث لعب ضد تونس، ^{[ 77 ]} وكوريا الجنوبية، ^{[ 78 ]} وفي مباراة تحديد المركز الثالث التي فاز فيها المنتخب على المكسيك بركلات الترجيح. ^{[ 79 ]}

إلى جانب إنجلترا، كان رايت-فيليبس مؤهلاً لتمثيل غرينادا وجامايكا وترينيداد وتوباغو بحكم أصوله. في عام 2015، تواصلت كل من غرينادا وجامايكا مع رايت-فيليبس بشأن نقل ولائه، لكن اللاعب اختار التركيز على كرة القدم مع ناديه . ^[⁸⁰^]^[⁸¹^]

الحياة الشخصية

رايت-فيليبس متزوج من ليان؛ وللزوجين ثلاثة أطفال. ^{[ 82 ]}

يُبدي رايت-فيليبس اهتمامًا كبيرًا بموسيقى الغرايم ، وهو عضو في فرقة OGz، وهي فرقة غرايم مقرها لويشام ، حيث ظهر معها في برامج إذاعية غير مرخصة . في عام 2014، تنافس مع زميله لاعب كرة القدم يانيك بولاسي في سلسلة أقراص DVD الخاصة بموسيقى الغرايم، Lord of the Mics ، والتي استمرت لسنوات طويلة . ^[⁸³^]^[⁸⁴^]

حصل رايت-فيليبس على البطاقة الخضراء الأمريكية بعد موسم الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2016. ^{[ 85 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
نادي	موسم	الدوري			الكأس الوطنية ^{[ أ ]}		كأس الدوري ^{[ ب ]}		كونتيننتال		آخر		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
مانشستر سيتي	2004-2005	الدوري الإنجليزي الممتاز	14	1	1	0	2	0	—		—		17	1
	2005-2006	الدوري الإنجليزي الممتاز	18	1	5	0	0	0	—		—		23	1
	المجموع		32	2	6	0	2	0	—		—		40	2
ساوثهامبتون	2006-2007	بطولة	39	8	2	0	3	3	—		—		44	11
	2007-2008		39	8	3	0	1	0	—		—		43	8
	2008-2009		33	6	0	0	1	0	—		—		34	6
	المجموع		111	22	5	0	5	3	—		—		121	25
بليموث أرجيل	2009–10	بطولة	15	4	1	0	0	0	—		—		16	4
	2010–11	دوري الدرجة الأولى	17	13	1	0	1	0	—		2 ^{[ ج ]}	0	21	13
	المجموع		32	17	2	0	1	0	—		2	0	37	17
تشارلتون أثليتيك	2010–11	دوري الدرجة الأولى	21	8	0	0	0	0	—		0	0	21	8
	2011-2012	دوري الدرجة الأولى	42	22	3	0	0	0	—		0	0	45	22
	2012–13	بطولة	19	1	1	0	1	0	—		—		21	1
	المجموع		82	31	4	0	1	0	—		0	0	87	31
برينتفورد (إعارة)	2012–13	دوري الدرجة الأولى	15	5	0	0	0	0	—		2 ^{[ ج ]}	0	17	5
نيويورك ريد بولز	2013	نظام MLS	7	1	0	0	—		—		2 ^{[ د ]}	1	9	2
	2014		32	27	1	0	—		—		4 ^{[ د ]}	4	37	31
	2015		34	17	2	0	—		—		4 ^{[ د ]}	1	40	18
	2016		34	24	2	0	—		2 ^{[ هـ ]}	0	2 ^{[ د ]}	1	40	25
	2017		32	17	5	4	—		2 ^{[ هـ ]}	1	3 ^{[ د ]}	2	42	24
	2018		32	20	1	1	—		6 ^{[ هـ ]}	3	4 ^{[ د ]}	0	43	24
	2019		24	2	0	0	—		4 ^{[ هـ ]}	0	1 ^{[ د ]}	0	29	2
	المجموع		195	108	11	5	—		14	4	20	9	240	126
نادي لوس أنجلوس لكرة القدم	2020	نظام MLS	19 ^{[ f ]}	8	—		—		0	0	2 ^{[ g ]}	1	21	9
طاقم كولومبوس	2021	نظام MLS	21	1	—		—		4 ^{[ هـ ]}	1	1 ^{[ ساعة ]}	0	26	2
إجمالي المسيرة المهنية			507	194	28	5	9	3	18	5	27	10	589	217

↑ يشمل كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الولايات المتحدة المفتوحة
↑ يشمل كأس رابطة كرة القدم
1 2 المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي
1 2 3 4 5 6 7 المشاركات في تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم
1 2 3 4 5 مشاركات في دوري أبطال الكونكاكاف
↑ يتضمن ثلاث مشاركات وثلاثة أهداف فيدور المجموعات من بطولة MLS is Back
↑ المشاركات فيمرحلة خروج المغلوب من بطولة MLS is Back
↑ الظهور في كأس الأبطال

التكريمات

تشارلتون أثليتيك

دوري الدرجة الأولى لكرة القدم : 2011-2012 ^{[ 86 ]}

نيويورك ريد بولز

درع المشجعين : 2013 ، 2015 ، 2018

طاقم كولومبوس

كأس الأبطال : 2021

فردي

فريق العام لرابطة اللاعبين المحترفين : دوري الدرجة الأولى 2010-2011 ^{[ 87 ]}
جائزة الحذاء الذهبي للدوري الأمريكي لكرة القدم : 2014 ، 2016
أفضل تشكيلة في الدوري الأمريكي لكرة القدم : 2014 ، 2016
نجوم الدوري الأمريكي لكرة القدم : 2014 ، 2018
نادي المئة هدف في الدوري الأمريكي لكرة القدم
مؤشر كاسترول لأفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم: 2014 ^{[ 88 ]}
أفضل لاعب في فريق نيويورك ريد بولز : 2014 ، ^{[ 89 ]} 2017 ، ^{[ 90 ]} 2018 ^{[ 91 ]}
أفضل تشكيلة في الكونكاكاف : 2018 ^{[ 92 ]}
أفضل لاعب عائد من الإصابة في الدوري الأمريكي لكرة القدم : 2020 ^{[ 93 ]}

مراجع

↑ "قائمة اللاعبين المحترفين المحتفظ بهم والانتقالات المجانية لموسم 2012/13" (ملف PDF) . رابطة كرة القدم. 18 مايو 2013. ص 78. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2013 .
↑ "نبذة عن برادلي رايت-فيليبس" . نيويورك ريد بولز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
↑ "مدينة المدينة تقع في غرام السيد رايت الجديد" . صحيفة الغارديان . 2 ديسمبر 2000.
↑ تونغ، ستيف (6 فبراير 2005). "الوقت مناسب لرايت - حتى لو كان في المكان الخطأ" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
↑ "ميدلزبره 3-2 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . 6 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
↑ دانيال تايلور (19 ديسمبر 2005). "الدوري الإنجليزي الممتاز: مانشستر سيتي 4 - 1 برمنغهام سيتي - كرة القدم - صحيفة الغارديان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ "ساوثهامبتون يضمّ لاعبًا شابًا من مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 5 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
↑ «عاد كوكاكولا كيد إلى سابق عهده» . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو. ٢٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٥ .
↑ "انضمام رايت-فيليبس إلى أرجيل" . Pafc.co.uk. 15 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
↑ "برادلي في طريقه للتحرك" . نادي بليموث أرجايل لكرة القدم. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
↑ غاري، هاينز (24 يناير 2011). "باول يندفع لصالح رايت-فيليبس" . نادي تشارلتون أثليتيك لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
↑ فليتشر، بول (1 فبراير 2011). "تشارلتون 1-0 كولشيستر" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
↑ "تشيسترفيلد 0-4 تشارلتون" . بي بي سي سبورت. 28 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .
↑ «تأكيد رحيل رايت-فيليبس» . تشارلتون أثليتيك. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013 .
↑ «برينتفورد يضم برادلي رايت-فيليبس لاعب تشارلتون على سبيل الإعارة» . بي بي سي سبورت. ١٩ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ "ريد بولز يوقع مع المهاجم برادلي رايت-فيليبس" . نيويورك ريد بولز. 24 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يوقع مع نيويورك ريد بولز» . بي بي سي سبورت. ٢٤ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٣ .
↑ "هيوستن دينامو 0، نيويورك ريد بولز 3" . الدوري الأمريكي لكرة القدم. 20 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
↑ بوسفيلد، ستيف (6 نوفمبر 2013). "نيويورك ريد بولز 1-2 هيوستن دينامو - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
↑ فارلي، ريتشارد (24 أبريل 2014). "هاتريك من رايت-فيليبس يمنح نيويورك فوزين متتاليين" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
↑ غراهام باركر (26 يوليو 2014). "نيويورك ريد بولز 1-0 أرسنال - تقرير مباراة ودية قبل الموسم - كرة القدم - ذا أوبزرفر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ «يعمل فريق نيويورك ريد بولز على ثلاث صفقات محتملة، ربما إحداها للاعب مُعيّن» . MLSsoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .
↑ "يواصل فريق بي دبليو بي موسمه "الملائكي" بتحقيق رقم قياسي جديد للنادي" . نيويورك ريد بولز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ "نيويورك ريد بولز واثق من أن برادلي رايت-فيليبس، صاحب الثلاثية، سيحطم الرقم القياسي في تسجيل الأهداف في الدوري الأمريكي لكرة القدم" . MLSsoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .
↑ "رايت-فيليبس يُعادل الرقم القياسي لأهداف الموسم في الدوري الأمريكي لكرة القدم - Sportsnet.ca" . www.sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
↑ لويس، مايكل (30 أكتوبر 2014). "سبورتينغ كانساس سيتي يخسر أمام ريد بولز في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة القدم" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
↑ باركر، غراهام؛ ويتال، ريتشارد (3 نوفمبر 2014). "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة القدم: هنري ورايت-فيليبس يبدآن انتفاضة بولز بينما يواصل ريفز تألقه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يسعى لرفع مستوى ريد بولز بعد فضيحة البطاقة الصفراء العام الماضي» . nydailynews.com . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٦ .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يوقع كلاعب مُعيّن قبل موسم 2015» . نيويورك ريد بولز. 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
↑ "فريق نيويورك ريد بولز يُقصي منافسيه في المؤتمر في المباراة الافتتاحية على أرضه" . newyorkredbulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2015 .
↑ «بي دبليو بي وبيرينيل يحصلان على جائزة فريق الأسبوع في الدوري الأمريكي لكرة القدم» . newyorkredbulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 .
↑ "نيويورك ريد بولز 2-1 نيويورك سيتي إف سي" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .
↑ "ملخص المباراة: نيويورك سيتي إف سي 1، نيويورك ريد بولز 3" . نيويورك ريد بولز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
↑ "نيويورك ريد بولز 4، نيو إنجلاند ريفولوشن 1" . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .
↑ "فيلادلفيا يونيون 1، نيويورك ريد بولز 3" . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
↑ «سقوط محور لامبارد-بيرلو-فيلا في فريق نيويورك سيتي أمام ريد بولز العنيد» . صحيفة الغارديان . ١٠ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١٥ .
↑ «مع تفكيك فريق دي سي يونايتد، يثبت فريق نيويورك ريد بولز أنه في أفضل حالاته عندما تكون الأضواء ساطعة» . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
↑ "نيويورك ريد بولز يحرز درع المشجعين بفوزه 2-1 على شيكاغو" . newyorkredbulls.com . 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
↑ أوكيف، كريس (8 نوفمبر 2015). "النتيجة: نيويورك ريد بولز يتأهل لنهائي المؤتمر الشرقي للدوري الأمريكي لكرة القدم" . سبورتس مول. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .
↑ "نيويورك ريد بولز 3، أورلاندو سيتي 2" . Newyorkredbulls.com . 24 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
↑ روزانو، نيكولاس (21 مايو 2016). "نيويورك سيتي إف سي 0، نيويورك ريد بولز 7" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
↑ كراوتش، بن (28 مايو 2016). "نيويورك ريد بولز 3، تورنتو إف سي 0" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 .
↑ كراوتش، بن (3 يونيو 2016). "برادلي رايت-فيليبس يفوز بجائزة الاتحاد للطيران لأفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم لشهر مايو" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في تاريخ فريق نيويورك ريد بولز في جميع المسابقات» . OnceAMetro.com . 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
↑ "شيكاغو فاير ٢، نيويورك ريد بولز ٢" . الدوري الأمريكي لكرة القدم. ١ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٦ .
↑ إيابيكو، جيسون (1 أغسطس 2016). "برادلي رايت-فيليبس يحمل الآن الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط المسجلة في تاريخ فريق نيويورك ريد بولز" . موقع Once A Metro. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
↑ فيدو، أوستن (13 أغسطس 2016). "ثلاثة أفكار: نيويورك ريد بولز يحافظ على تقدمه، ويفوز على مونتريال إمباكت 3-1" . موقع Once A Metro. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
↑ فيدو، أوستن (11 سبتمبر 2016). "برادلي رايت-فيليبس، لاعب نيويورك ريد بولز، سجّل أهدافًا في الدوري الأمريكي لكرة القدم خلال ثلاث سنوات أكثر من أي لاعب آخر" . موقع "وانس أ مترو". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يصبح أول لاعب يسجل أكثر من 20 هدفًا في موسمين متتاليين» . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس، لاعب نيويورك ريد بولز، يفوز بجائزة الحذاء الذهبي للدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2016» . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016 .
↑ "نيويورك ريد بولز يوقع عقدًا جديدًا مع برادلي رايت-فيليبس" . Newyorkredbulls.com . 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
↑ "ملاحظات ما بعد المباراة: ريد بولز ينهي سلسلة هزائمه الست المتتالية خارج أرضه، ويهزم يونيون 2-0" . NewYorkRedBulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
↑ "فوز ريد بولز على نيو إنجلاند بعشرة لاعبين بنتيجة 1-0" . newyorkredbulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
↑ "دعامة BWP تنهي قصة سندريلا سينسيناتي" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .
↑ "رجال المال: نيكوليتش، بي دبليو بي يؤكدان أهميتهما الكبيرة لفريقي فاير وريد بولز" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .
↑ «تورنتو يخسر 1-0 أمام ريد بولز، ويتأهل بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض» . ديلي هيرالد . أسوشيتد برس. 5 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
↑ "ملاحظات ما بعد المباراة: ريد بولز يهزم أولمبيا 2-0؛ ويواجه تيخوانا في ربع نهائي دوري أبطال الكونكاكاف" . NewYorkRedBulls.com . 1 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
↑ "بي دبليو بي وروبلز يقودان نيويورك للفوز على نادي تيخوانا" . NewYorkRedBulls.com . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
↑ "نيويورك ريد بولز 4، بورتلاند تمبرز 0 - ملخص مباراة الدوري الأمريكي لكرة القدم 2018" . mlssoccer.com . 10 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .
↑ "برادلي رايت-فيليبس يُساهم، ليس بالأهداف، بل بالتمريرات الحاسمة" . newyorkredbulls.com . ١٣ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٨ .
↑ "فوز ساحق لفريق نيويورك سيتي على منافسه ريد بولز بنتيجة 4-0" . newyorkredbulls.com . 5 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
↑ "بي دبليو بي يحصل على 100 نقطة، وريد بولز يحصل على ثلاث نقاط" . newyorkredbulls.com . 25 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يسجل هدفه رقم 100 في الدوري الأمريكي لكرة القدم ويحطم الرقم القياسي للدوري» . بي بي سي سبورت. 26 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .
↑ "نيويورك ريد بولز تُكرّم برادلي رايت-فيليبس: آخر من ارتدى الرقم 99" . mlssoccer.com . 5 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
↑ "برادلي رايت-فيليبس: 'أفضل مهاجم في تاريخ الدوري الأمريكي' يغادر نيويورك ريد بولز" . بي بي سي سبورت. 21 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
↑ "«هيا بنا نفعلها»: برادلي رايت-فيليبس يعلن انضمامه إلى نادي لوس أنجلوس لكرة القدم . ياهو سبورتس. 8 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
↑ «نادي لوس أنجلوس لكرة القدم يوقع مع برادلي رايت-فيليبس، الفائز بجائزة الحذاء الذهبي مرتين» . LAFC.com . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٠ .
↑ "نادي كولومبوس كرو إس سي يوقع مع المهاجم برادلي رايت-فيليبس كلاعب حر" . كولومبوس كرو إس سي . 23 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
1 2 "إنجلترا - بي. رايت-فيليبس - نبذة تعريفية تتضمن الأخبار والإحصائيات المهنية والتاريخ - سوكرواي" . us.soccerway.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
↑ "فريق كولومبوس كرو يعلن قرارات تشكيلته لنهاية عام 2021 | كولومبوس كرو" . ColumbusCrew.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
↑ رايت-فيليبس، برادلي [@bdubyas_view] ؛ (8 مارس 2022). "انتهى الأمر. شكرًا لجميع الأندية التي منحتني فرصة تمثيلها. شكرًا لجميع زملائي في الفريق، والمدربين، والجماهير على دعمكم (في السراء والضراء)، ولكن قبل كل شيء، شكرًا لأصدقائي وعائلتي، وخاصة زوجتي ليان. لم أكن لأحقق هذا لولاكم: إلى الفصل التالي" . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 - عبر إنستغرام .
↑ «برادلي رايت-فيليبس، الفائز مرتين بجائزة الحذاء الذهبي في الدوري الأمريكي لكرة القدم مع فريق نيويورك ريد بولز، يعتزل اللعب عن عمر يناهز 36 عامًا» . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
↑ «برادلي رايت-فيليبس يوقع عقدًا ليوم واحد للاعتزال كلاعب في فريق نيويورك ريد بولز» . نيويورك ريد بولز. ١١ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٢ .
^ "سبورتينغ كيه سي 2 ضد دي موين مينيس 1–2" . سوكرواي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
↑ "أوماها ٢-١ دي موين (٢ أبريل ٢٠٢٥) تعليق - إي إس بي إن" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٥ .
↑ «منتخب تحت 20 سنة يجتاز الاختبار الروسي» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 8 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2014 .
↑ "بداية موفقة لإنجلترا" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 2 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «تأهل المنتخب الإنجليزي إلى نصف نهائي بطولة تولون بعد فوز مريح على كوريا الجنوبية» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 6 يونيو 2005. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إنجلترا تنهي الموسم في المركز الثالث" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 10 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "برادلي رايت-فيليبس غير مهتم بتمثيل غرينادا: "أريد فقط التركيز على فريق ريد بولز"" . MLSsoccer.com. ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
↑ غوردون ويليامز (12 سبتمبر 2015). "جامايكا تسعى لضم مهاجم نيويورك ريد بولز، برادلي رايت-فيليبس | رياضة" . صحيفة جامايكا غلينر. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
↑ داير، كريستيان (19 يونيو 2015). "بعد العثور على السيدة رايت، رايت-فيليبس تتجه نحو خاتم آخر هذا العام" . مترو . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
↑ "عودة سيد الميكروفونات" . Thisisthecut.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .
↑ "لاعبو كرة القدم يخوضون معركة راب ملحمية في قرص DVD المرتقب بشدة بعنوان 'سيد الميكروفونات'" . ياهو نيوز الهند . 20 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ فازانو، أندرو (16 مارس 2017). "حصل بي دبليو بي على البطاقة الخضراء، ولم يعد لاعبًا دوليًا" . New York Red Bulls.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
↑ رولين، غليندا؛ رولين، جاك، محرران. (2012). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2012-2013 . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. الصفحات 37، 136-137 . ISBN 978-0-7553-6356-8.
↑ «غاريث بيل لاعب توتنهام يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت. ١٧ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٨ .
↑ "برادلي رايت-فيليبس يحصل على جائزة كاسترول إندكس لأفضل لاعب" . نيويورك ريد بولز . 20 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2014 .
↑ "فريق ريد بولز يعلن عن الفائزين بجوائز الفريق السنوية" . نيويورك ريد بولز . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
↑ "نيويورك ريد بولز تعلن عن جوائز الفريق لعام 2017" . نيويورك ريد بولز . 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
↑ "نيويورك ريد بولز تعلن عن جوائز الفريق لنهاية العام" . نيويورك ريد بولز . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
↑ "المكسيك تتصدر تشكيلة الكونكاكاف المثالية للرجال" . www.concacaf.com . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ «مهاجم لوس أنجلوس إف سي، برادلي رايت-فيليبس، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب عائد من الإصابة في الدوري الأمريكي لكرة القدم» . الدوري الأمريكي لكرة القدم . ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .

روابط خارجية

برادلي رايت-فيليبس على موقع سوكر بيس
برادلي رايت-فيليبس في الدوري الأمريكي لكرة القدم
برادلي رايت-فيليبس في سوكرواي
تقرير على موقع بي بي سي سبورت (5 مايو 2018)

[86] يشمل كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الولايات المتحدة المفتوحة

[87] يشمل كأس رابطة كرة القدم

[FLT-88] 1 2 المشاركات في كأس الدوري الإنجليزي

[MLS-89] 1 2 3 4 5 6 7 المشاركات في تصفيات كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم

[CCL-90] 1 2 3 4 5 مشاركات في دوري أبطال الكونكاكاف

[91] يتضمن ثلاث مشاركات وثلاثة أهداف فيدور المجموعات من بطولة MLS is Back

[92] المشاركات فيمرحلة خروج المغلوب من بطولة MLS is Back

[93] الظهور في كأس الأبطال

[1] "قائمة اللاعبين المحترفين المحتفظ بهم والانتقالات المجانية لموسم 2012/13" (ملف PDF) . رابطة كرة القدم. 18 مايو 2013. ص 78. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2013 .

[Redbulls_profile-2] "نبذة عن برادلي رايت-فيليبس" . نيويورك ريد بولز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .

[3] "مدينة المدينة تقع في غرام السيد رايت الجديد" . صحيفة الغارديان . 2 ديسمبر 2000.

[4] تونغ، ستيف (6 فبراير 2005). "الوقت مناسب لرايت - حتى لو كان في المكان الخطأ" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .

[5] "ميدلزبره 3-2 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . 6 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .

[6] دانيال تايلور (19 ديسمبر 2005). "الدوري الإنجليزي الممتاز: مانشستر سيتي 4 - 1 برمنغهام سيتي - كرة القدم - صحيفة الغارديان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[7] "ساوثهامبتون يضمّ لاعبًا شابًا من مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت. 5 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .

[8] «عاد كوكاكولا كيد إلى سابق عهده» . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو. ٢٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٥ .

[9] "انضمام رايت-فيليبس إلى أرجيل" . Pafc.co.uk. 15 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .

[10] "برادلي في طريقه للتحرك" . نادي بليموث أرجايل لكرة القدم. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .

[11] غاري، هاينز (24 يناير 2011). "باول يندفع لصالح رايت-فيليبس" . نادي تشارلتون أثليتيك لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .

[12] فليتشر، بول (1 فبراير 2011). "تشارلتون 1-0 كولشيستر" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .

[13] "تشيسترفيلد 0-4 تشارلتون" . بي بي سي سبورت. 28 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .

[14] «تأكيد رحيل رايت-فيليبس» . تشارلتون أثليتيك. 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013 .

[15] «برينتفورد يضم برادلي رايت-فيليبس لاعب تشارلتون على سبيل الإعارة» . بي بي سي سبورت. ١٩ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٣ .

[16] "ريد بولز يوقع مع المهاجم برادلي رايت-فيليبس" . نيويورك ريد بولز. 24 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .

[17] «برادلي رايت-فيليبس يوقع مع نيويورك ريد بولز» . بي بي سي سبورت. ٢٤ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٣ .

[18] "هيوستن دينامو 0، نيويورك ريد بولز 3" . الدوري الأمريكي لكرة القدم. 20 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .

[19] بوسفيلد، ستيف (6 نوفمبر 2013). "نيويورك ريد بولز 1-2 هيوستن دينامو - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .

[20] فارلي، ريتشارد (24 أبريل 2014). "هاتريك من رايت-فيليبس يمنح نيويورك فوزين متتاليين" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .

[21] غراهام باركر (26 يوليو 2014). "نيويورك ريد بولز 1-0 أرسنال - تقرير مباراة ودية قبل الموسم - كرة القدم - ذا أوبزرفر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[22] «يعمل فريق نيويورك ريد بولز على ثلاث صفقات محتملة، ربما إحداها للاعب مُعيّن» . MLSsoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .

[23] "يواصل فريق بي دبليو بي موسمه "الملائكي" بتحقيق رقم قياسي جديد للنادي" . نيويورك ريد بولز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[24] "نيويورك ريد بولز واثق من أن برادلي رايت-فيليبس، صاحب الثلاثية، سيحطم الرقم القياسي في تسجيل الأهداف في الدوري الأمريكي لكرة القدم" . MLSsoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .

[25] "رايت-فيليبس يُعادل الرقم القياسي لأهداف الموسم في الدوري الأمريكي لكرة القدم - Sportsnet.ca" . www.sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .

[26] لويس، مايكل (30 أكتوبر 2014). "سبورتينغ كانساس سيتي يخسر أمام ريد بولز في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة القدم" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .

[27] باركر، غراهام؛ ويتال، ريتشارد (3 نوفمبر 2014). "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة القدم: هنري ورايت-فيليبس يبدآن انتفاضة بولز بينما يواصل ريفز تألقه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .

[28] «برادلي رايت-فيليبس يسعى لرفع مستوى ريد بولز بعد فضيحة البطاقة الصفراء العام الماضي» . nydailynews.com . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٦ .

[29] «برادلي رايت-فيليبس يوقع كلاعب مُعيّن قبل موسم 2015» . نيويورك ريد بولز. 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .

[30] "فريق نيويورك ريد بولز يُقصي منافسيه في المؤتمر في المباراة الافتتاحية على أرضه" . newyorkredbulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2015 .

[31] «بي دبليو بي وبيرينيل يحصلان على جائزة فريق الأسبوع في الدوري الأمريكي لكرة القدم» . newyorkredbulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 .

[32] "نيويورك ريد بولز 2-1 نيويورك سيتي إف سي" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .

[33] "ملخص المباراة: نيويورك سيتي إف سي 1، نيويورك ريد بولز 3" . نيويورك ريد بولز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .

[34] "نيويورك ريد بولز 4، نيو إنجلاند ريفولوشن 1" . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .

[35] "فيلادلفيا يونيون 1، نيويورك ريد بولز 3" . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .

[36] «سقوط محور لامبارد-بيرلو-فيلا في فريق نيويورك سيتي أمام ريد بولز العنيد» . صحيفة الغارديان . ١٠ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١٥ .

[37] «مع تفكيك فريق دي سي يونايتد، يثبت فريق نيويورك ريد بولز أنه في أفضل حالاته عندما تكون الأضواء ساطعة» . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .

[38] "نيويورك ريد بولز يحرز درع المشجعين بفوزه 2-1 على شيكاغو" . newyorkredbulls.com . 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .

[39] أوكيف، كريس (8 نوفمبر 2015). "النتيجة: نيويورك ريد بولز يتأهل لنهائي المؤتمر الشرقي للدوري الأمريكي لكرة القدم" . سبورتس مول. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .

[40] "نيويورك ريد بولز 3، أورلاندو سيتي 2" . Newyorkredbulls.com . 24 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .

[41] روزانو، نيكولاس (21 مايو 2016). "نيويورك سيتي إف سي 0، نيويورك ريد بولز 7" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .

[42] كراوتش، بن (28 مايو 2016). "نيويورك ريد بولز 3، تورنتو إف سي 0" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 .

[43] كراوتش، بن (3 يونيو 2016). "برادلي رايت-فيليبس يفوز بجائزة الاتحاد للطيران لأفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم لشهر مايو" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .

[44] «برادلي رايت-فيليبس يعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في تاريخ فريق نيويورك ريد بولز في جميع المسابقات» . OnceAMetro.com . 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .

[45] "شيكاغو فاير ٢، نيويورك ريد بولز ٢" . الدوري الأمريكي لكرة القدم. ١ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٦ .

[46] إيابيكو، جيسون (1 أغسطس 2016). "برادلي رايت-فيليبس يحمل الآن الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط المسجلة في تاريخ فريق نيويورك ريد بولز" . موقع Once A Metro. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .

[47] فيدو، أوستن (13 أغسطس 2016). "ثلاثة أفكار: نيويورك ريد بولز يحافظ على تقدمه، ويفوز على مونتريال إمباكت 3-1" . موقع Once A Metro. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .

[48] فيدو، أوستن (11 سبتمبر 2016). "برادلي رايت-فيليبس، لاعب نيويورك ريد بولز، سجّل أهدافًا في الدوري الأمريكي لكرة القدم خلال ثلاث سنوات أكثر من أي لاعب آخر" . موقع "وانس أ مترو". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .

[49] «برادلي رايت-فيليبس يصبح أول لاعب يسجل أكثر من 20 هدفًا في موسمين متتاليين» . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .

[50] «برادلي رايت-فيليبس، لاعب نيويورك ريد بولز، يفوز بجائزة الحذاء الذهبي للدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2016» . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016 .

[51] "نيويورك ريد بولز يوقع عقدًا جديدًا مع برادلي رايت-فيليبس" . Newyorkredbulls.com . 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .

[52] "ملاحظات ما بعد المباراة: ريد بولز ينهي سلسلة هزائمه الست المتتالية خارج أرضه، ويهزم يونيون 2-0" . NewYorkRedBulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .

[53] "فوز ريد بولز على نيو إنجلاند بعشرة لاعبين بنتيجة 1-0" . newyorkredbulls.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .

[54] "دعامة BWP تنهي قصة سندريلا سينسيناتي" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .

[55] "رجال المال: نيكوليتش، بي دبليو بي يؤكدان أهميتهما الكبيرة لفريقي فاير وريد بولز" . MLSSoccer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .

[56] «تورنتو يخسر 1-0 أمام ريد بولز، ويتأهل بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض» . ديلي هيرالد . أسوشيتد برس. 5 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .

[57] "ملاحظات ما بعد المباراة: ريد بولز يهزم أولمبيا 2-0؛ ويواجه تيخوانا في ربع نهائي دوري أبطال الكونكاكاف" . NewYorkRedBulls.com . 1 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .

[58] "بي دبليو بي وروبلز يقودان نيويورك للفوز على نادي تيخوانا" . NewYorkRedBulls.com . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .

[59] "نيويورك ريد بولز 4، بورتلاند تمبرز 0 - ملخص مباراة الدوري الأمريكي لكرة القدم 2018" . mlssoccer.com . 10 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2018 .

[60] "برادلي رايت-فيليبس يُساهم، ليس بالأهداف، بل بالتمريرات الحاسمة" . newyorkredbulls.com . ١٣ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٨ .

[61] "فوز ساحق لفريق نيويورك سيتي على منافسه ريد بولز بنتيجة 4-0" . newyorkredbulls.com . 5 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .

[62] "بي دبليو بي يحصل على 100 نقطة، وريد بولز يحصل على ثلاث نقاط" . newyorkredbulls.com . 25 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .

[63] «برادلي رايت-فيليبس يسجل هدفه رقم 100 في الدوري الأمريكي لكرة القدم ويحطم الرقم القياسي للدوري» . بي بي سي سبورت. 26 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .

[64] "نيويورك ريد بولز تُكرّم برادلي رايت-فيليبس: آخر من ارتدى الرقم 99" . mlssoccer.com . 5 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .

[65] "برادلي رايت-فيليبس: 'أفضل مهاجم في تاريخ الدوري الأمريكي' يغادر نيويورك ريد بولز" . بي بي سي سبورت. 21 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .

[66] "«هيا بنا نفعلها»: برادلي رايت-فيليبس يعلن انضمامه إلى نادي لوس أنجلوس لكرة القدم . ياهو سبورتس. 8 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .

[67] «نادي لوس أنجلوس لكرة القدم يوقع مع برادلي رايت-فيليبس، الفائز بجائزة الحذاء الذهبي مرتين» . LAFC.com . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٠ .

[68] "نادي كولومبوس كرو إس سي يوقع مع المهاجم برادلي رايت-فيليبس كلاعب حر" . كولومبوس كرو إس سي . 23 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .

[:0-69] 1 2 "إنجلترا - بي. رايت-فيليبس - نبذة تعريفية تتضمن الأخبار والإحصائيات المهنية والتاريخ - سوكرواي" . us.soccerway.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .

[70] "فريق كولومبوس كرو يعلن قرارات تشكيلته لنهاية عام 2021 | كولومبوس كرو" . ColumbusCrew.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .

[71] رايت-فيليبس، برادلي [@bdubyas_view] ؛ (8 مارس 2022). "انتهى الأمر. شكرًا لجميع الأندية التي منحتني فرصة تمثيلها. شكرًا لجميع زملائي في الفريق، والمدربين، والجماهير على دعمكم (في السراء والضراء)، ولكن قبل كل شيء، شكرًا لأصدقائي وعائلتي، وخاصة زوجتي ليان. لم أكن لأحقق هذا لولاكم: إلى الفصل التالي" . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 - عبر إنستغرام .

[Bradley_Wright-Phillips,_2-time_MLS_Golden_Boot_winner_for_New_York_Red_Bulls,_retires_at_age_36-72] «برادلي رايت-فيليبس، الفائز مرتين بجائزة الحذاء الذهبي في الدوري الأمريكي لكرة القدم مع فريق نيويورك ريد بولز، يعتزل اللعب عن عمر يناهز 36 عامًا» . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .

[NYRB-73] «برادلي رايت-فيليبس يوقع عقدًا ليوم واحد للاعتزال كلاعب في فريق نيويورك ريد بولز» . نيويورك ريد بولز. ١١ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٢ .

[74] "سبورتينغ كيه سي 2 ضد دي موين مينيس 1–2" . سوكرواي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .

[75] "أوماها ٢-١ دي موين (٢ أبريل ٢٠٢٥) تعليق - إي إس بي إن" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٥ .

[76] «منتخب تحت 20 سنة يجتاز الاختبار الروسي» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 8 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2014 .

[77] "بداية موفقة لإنجلترا" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 2 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[78] «تأهل المنتخب الإنجليزي إلى نصف نهائي بطولة تولون بعد فوز مريح على كوريا الجنوبية» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 6 يونيو 2005. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[79] "إنجلترا تنهي الموسم في المركز الثالث" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 10 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[80] "برادلي رايت-فيليبس غير مهتم بتمثيل غرينادا: "أريد فقط التركيز على فريق ريد بولز"" . MLSsoccer.com. ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٥ .

[81] غوردون ويليامز (12 سبتمبر 2015). "جامايكا تسعى لضم مهاجم نيويورك ريد بولز، برادلي رايت-فيليبس | رياضة" . صحيفة جامايكا غلينر. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .

[82] داير، كريستيان (19 يونيو 2015). "بعد العثور على السيدة رايت، رايت-فيليبس تتجه نحو خاتم آخر هذا العام" . مترو . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .

[83] "عودة سيد الميكروفونات" . Thisisthecut.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .

[84] "لاعبو كرة القدم يخوضون معركة راب ملحمية في قرص DVD المرتقب بشدة بعنوان 'سيد الميكروفونات'" . ياهو نيوز الهند . 20 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[85] فازانو، أندرو (16 مارس 2017). "حصل بي دبليو بي على البطاقة الخضراء، ولم يعد لاعبًا دوليًا" . New York Red Bulls.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .

[94] رولين، غليندا؛ رولين، جاك، محرران. (2012). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2012-2013 . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. الصفحات 37، 136-137 . ISBN 978-0-7553-6356-8.

[95] «غاريث بيل لاعب توتنهام يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام من رابطة اللاعبين المحترفين» . بي بي سي سبورت. ١٧ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٨ .

[96] "برادلي رايت-فيليبس يحصل على جائزة كاسترول إندكس لأفضل لاعب" . نيويورك ريد بولز . 20 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2014 .

[97] "فريق ريد بولز يعلن عن الفائزين بجوائز الفريق السنوية" . نيويورك ريد بولز . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .

[98] "نيويورك ريد بولز تعلن عن جوائز الفريق لعام 2017" . نيويورك ريد بولز . 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .

[99] "نيويورك ريد بولز تعلن عن جوائز الفريق لنهاية العام" . نيويورك ريد بولز . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .

[100] "المكسيك تتصدر تشكيلة الكونكاكاف المثالية للرجال" . www.concacaf.com . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٩ .

[101] «مهاجم لوس أنجلوس إف سي، برادلي رايت-فيليبس، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب عائد من الإصابة في الدوري الأمريكي لكرة القدم» . الدوري الأمريكي لكرة القدم . ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[

[ 82 ]

[

[

[ 85 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[ هـ ]

[ f ]

[ g ]

[ ساعة ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗