برايان بويد

برايان ديفيد بويد (مواليد 30 يوليو 1952) أستاذ أدب، اشتهر بخبرته في حياة وأعمال الكاتب فلاديمير نابوكوف ، وفي الأدب والتطور . وهو أستاذ متميز في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة أوكلاند ، نيوزيلندا .

ولد بويد في بلفاست ، أيرلندا الشمالية ، وهاجر إلى نيوزيلندا مع عائلته وهو طفل في عام 1957.

في عام 1979، حصل بويد على درجة الدكتوراه من جامعة تورنتو عن أطروحته حول رواية فلاديمير نابوكوف " آدا أو أردور: سجل عائلي" ، وذلك في سياق نظرية المعرفة والأخلاق والميتافيزيقا عند نابوكوف. وفي العام نفسه، حصل على زمالة ما بعد الدكتوراه في جامعة أوكلاند (حول الروائي النيوزيلندي موريس جي ) قبل أن يُعيّن محاضراً في اللغة الإنجليزية هناك عام 1980.

في عام 1979، دعت فيرا نابوكوف ، أرملة نابوكوف، بويد لفهرسة أرشيف زوجها، وهي مهمة أنجزها في عام 1981. وفي ذلك العام بدأ أيضًا في البحث عن سيرة نقدية لنابوكوف.

تناول كتاب نابوكوف " آدا : مكان الوعي" (1985؛ طبعة منقحة 2001) رواية "آدا" من منظورها الخاص، وفي سياق فكر نابوكوف وأسلوبه. وحاز كتابا "فلاديمير نابوكوف: السنوات الروسية " (1990) و "فلاديمير نابوكوف: السنوات الأمريكية " (1991) على جوائز عديدة وإشادة واسعة، وتُرجما إلى سبع لغات.

في تسعينيات القرن العشرين، قام بويد بتحرير أعمال نابوكوف الروائية والمذكرات باللغة الإنجليزية لصالح مكتبة أمريكا (3 مجلدات، 1996)، وبالتعاون مع عالم الحشرات روبرت مايكل بايل ، قام بتحرير كتابات نابوكوف عن الفراشات ( فراشات نابوكوف ، 2000). كما بدأ بكتابة سيرة الفيلسوف كارل بوبر ، وعملاً في الأدب والتطور . وفي عام 1996، مُنح بويد زمالة جيمس كوك البحثية لمدة ثلاث سنوات لكتابة سيرة بوبر. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

اجتذب كتاب بويد الصادر عام 1999 بعنوان " نار نابوكوف الشاحبة : سحر الاكتشاف الفني" الانتباه لكل من حداثة قراءة بويد لرواية " النار الشاحبة" ورفضه لتفسيره المؤثر للرواية المراوغة سيئة السمعة في كتاب " فلاديمير نابوكوف: السنوات الأمريكية" .

في عام ٢٠٠٩، نشر كتابه "أصل القصص: التطور، والإدراك، والخيال ". ^{[ ٣ ]} وقد قورن هذا الكتاب في نطاقه بكتاب نورثروب فراي " تشريح النقد" (١٩٥٧)، إذ يقترح أن الفن ورواية القصص هما تكيفات مشتقة من اللعب . كما يُظهر النقد الأدبي التطوري عمليًا من خلال دراساته لملحمة هوميروس " الأوديسة " وقصة دكتور سوس " هورتون يسمع صوتًا!" . ^{[ ٤ ]}

اعتبارًا من عام 2019يواصل بويد العمل على نابوكوف، بما في ذلك التعليقات المستمرة على آدا (منذ عام 1993)، والتي تم جمعها في موقع إلكتروني ( آدا أونلاين ، منذ عام 2004)، وطبعة من ترجمات نابوكوف الشعرية ( الأبيات والنسخ ، 2008)، ورسائله إلى زوجته ( رسائل إلى فيرا ، 2014)، ومقالاته ومراجعاته ومقابلاته غير المجمعة ( فكر، اكتب، تكلم ، 2019)، ومحاضراته غير المنشورة عن الأدب الروسي، وخاصة عن شكسبير وجين أوستن وآرت سبيجلمان وبوبر.

ساهم كتاب بويد " حول أصل القصص" في إطلاق معرض بعنوان " حول أصل الفن" في متحف الفن القديم والجديد (هوبارت، أستراليا) في الفترة 2016-2017، حيث كان أحد أربعة منسقين مشاركين، والآخرون هم مارك تشانجيزي وجيفري ميلر وستيفن بينكر.

في نوفمبر 2020، مُنح بويد ميدالية روثرفورد المرموقة من قبل الجمعية الملكية تي أبارانجي . وكان ذلك العام الأول الذي تم فيه توسيع نطاق الميدالية ليشمل العلوم الإنسانية. ^{[ 5 ]}

نُشرت مراسلات بويد مع جيفري إبستين بشأن تمويل كتاب عن لوليتا كجزء من ملفات إبستين في أوائل عام 2026. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

• آدا لنابوكوف : مكان الوعي (1985؛ طبعة منقحة 2001)
• فلاديمير نابوكوف: السنوات الروسية (1990)
• فلاديمير نابوكوف: السنوات الأمريكية (1991)
• نار نابوكوف الشاحبة: سحر الاكتشاف الفني (1999)
• فراشات نابوكوف: كتابات غير منشورة وغير مجمعة (2000). حرره برايان بويد وروبرت مايكل بايل
• أبيات ونسخ: ثلاثة قرون من الشعر الروسي، مختارة ومترجمة من قبل فلاديمير نابوكوف (2008). حررها برايان بويد وستانيسلاف شفابرين
• حول أصل القصص: التطور والإدراك والخيال (2009)
• لماذا تدوم الكلمات: التطور والإدراك وسوناتات شكسبير (2012)
• فلاديمير نابوكوف، رسائل إلى فيرا (2014). حرره أولغا فورونينا وبريان بويد
• حول أصول الفن (2016). مع مارك شانجيزي، وجيفري ميلر، وستيفن بينكر

• الصفحة الرئيسية للموظفين (مؤرشفة بتاريخ 8 مارس 2012 على موقع Wayback Machine)
• موقع آدا أونلاين – تعليقات على رواية نابوكوف بقلم بويد.
• "الظل والشكل في النار الشاحبة " - مقال مثير للجدل إلى حد ما حول رواية نابوكوف.
• مقابلة أجريت عام 2000 - أجراها توماس بولت.
• حول أصل القصص: التطور والإدراك والخيال - مطبعة جامعة هارفارد 2009
• الموقع الإلكتروني المصاحب لموقع Verses and Versions – يوفر النصوص الروسية الأصلية باللغتين السيريلية والترجمة الصوتية.
• "لماذا تدوم الكلمات: التطور، والإدراك، وسوناتات شكسبير"
• أعمال من تأليف أو عن برايان بويد في أرشيف الإنترنت