هيئة النقل بين بروكلين ومانهاتن

كانت شركة بروكلين-مانهاتن للنقل ( BMT ) شركة قابضة للنقل الحضري ، مقرها في بروكلين ، مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة ، وتم تأسيسها عام 1923. تم بيع النظام للمدينة عام 1940. واليوم، تشكل مع نظام مترو الأنفاق IND القسم B من مترو أنفاق مدينة نيويورك الحديث . [ 1 ]

تشكل خطوط BMT الأصلية قطارات J/Z و L و M و N و Q و R و W ، بالإضافة إلى خدمة النقل المكوكية في شارع فرانكلين ، بينما يستخدم قطارا IND B و D مسارات BMT في بروكلين. يدخل قطار M إلى شبكة IND عبر وصلة شارع كريستي بعد عبور جسر ويليامزبرغ . يدخل قطار Q ، إلى جانب بعض قطارات N خلال ساعات الذروة، إلى شبكة IND من خط BMT في شارع 63. يدخل قطار R إلى شبكة IND عبر وصلة نفق شارع 60 .

يُكمل قطار Z خدمة قطار J في اتجاه الذروة خلال ساعات الذروة فقط. قبل أن تُصبح خدمات BMT مملوكة للمدينة، كانت تُصمم باستخدام الأرقام، وقد طُوّر نظام الأحرف الحالي كامتداد لتسمية IND عند دمج نظامي IND وBMT.

تاريخ

شبكة الترام في بروكلين
مدخل محطة كوني آيلاند

سنوات الشركة

استحوذت شركة بروكلين-مانهاتن للنقل على أصول شركة بروكلين للنقل السريع في 15 يونيو 1923، عقب إفلاس الشركة السابقة. [ 2 ] وكما فعلت سابقتها، سيطرت على شركات تابعة شغّلت غالبية خطوط النقل السريع والترام في بروكلين، مع امتدادات إلى كوينز ومانهاتن . إحدى هذه الشركات، وهي شركة نيويورك للنقل السريع، كانت تشغل خطوط القطارات المعلقة والمترو.

في عام ١٩٢٣، نشر رئيس الشركة، جيرهارد ملفين دال ، وثيقة بعنوان "حقائق النقل" لشرح المشكلات التي واجهتها الشركة. اشتكى فيها من أن الشركة "واجهت معارضة شديدة وشخصية وغير عادلة من العمدة هايلان ". وفي رسالة منفصلة إلى هايلان، قال: "على مدى سبع سنوات، وأنت تضلل وتخدع الناس في هذه المنطقة... على مدى سبع سنوات، عرقلت كل جهد لتحسين النقل. أنت وحدك المسؤول عن الوضع الحالي... المؤسف لقطاع النقل بأكمله. لقد استخدمتَ وضع النقل كوسيلة للتصعيد السياسي". [ ٣ ]

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، ضغطت إدارة مدينة نيويورك برئاسة العمدة فيوريلو إتش. لا غوارديا على شركة بي إم تي لبيع عملياتها للمدينة، التي كانت ترغب في أن تكون جميع خطوط المترو والقطارات المعلقة مملوكة ومدارة من قبل البلدية. وكان لدى المدينة حافزان قويان لإجبارها على البيع:

  • أُجبرت شركة النقل البريطانية (BMT) بموجب أحكام العقود المزدوجة على عدم فرض أجرة تزيد عن خمسة سنتات، وهو مبلغ تم تحديده في عام 1913، قبل تضخم الحرب العالمية الأولى .
  • كان للمدينة الحق في "استعادة" تلك الخطوط التي تم إنشاؤها أو تحسينها بمشاركة المدينة بموجب تلك العقود المزدوجة . وهذا يعني أنه إذا أصرت المدينة على موقفها، فقد ينتهي الأمر بشركة BMT بنظام مجزأ ومنافسة من المدينة في العديد من مناطقها السوقية.

باعت شركة BMT جميع عمليات النقل التابعة لها إلى المدينة في الأول من يونيو عام 1940.

بعد ذلك

بعد الحرب العالمية الثانية، استولت شبكة مترو الأنفاق IND، التي بنتها المدينة، على أجزاء من خط BMT السابق، بدءًا من عام 1954 بتمديد خط D من محطته النهائية في شارع تشيرش عبر وصلة جديدة مع خط BMT كولفر السابق في شارع ديتمس . ومنذ عام 1954، استُخدمت محطات كولفر الثلاث المتبقية بين الجادة التاسعة وشارع ديتمس لخدمة كولفر شاتل . توقفت الخدمة عام 1975 بسبب تخفيضات الميزانية، ثم هُدمت لاحقًا.

افتُتح نفق شارع 60 الذي يربط بين خط كوينز بوليفارد التابع لشركة IND وخط برودواي التابع لشركة BMT في ديسمبر 1955. استُخدم هذا المسار الجديد من قِبل قطار برايتون المحلي التابع لشركة BMT، الذي كان يسير سابقًا إلى أستوريا، لخدمة فوريست هيلز جنبًا إلى جنب مع قطار GG المحلي التابع لشركة IND. [ 4 ] [ 5 ] وفي العام التالي، تم ربط الامتداد الجديد لخط فولتون ستريت التابع لشركة IND ( القطار A ) في بروكلين بالجزء المُعاد بناؤه من خط فولتون ستريت المرتفع التابع لشركة BMT سابقًا عند شارع 80 في كوينز في أبريل 1956. [ 6 ] [ 7 ] بعد ذلك، تم هدم الجزء من خط فولتون ستريت المعلق التابع لشركة BMT الذي يمتد غرب شارع 80 إلى جادة روكاواي.

شهدت أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات من القرن الماضي أكبر مشروع في تلك الحقبة، وهو إنشاء وصلة شارع كريستي وخطوط قطارات IND السريعة في الجادة السادسة . ربط هذا المشروع خدمات IND في الجادة السادسة بخدمات BMT التي كانت تسير فوق جسري مانهاتن وويليامزبرغ . كانت الخدمات السريعة متصلة مباشرة بجسر مانهاتن، بينما كان بإمكان الخدمات المحلية استخدام جسر ويليامزبرغ أو نفق شارع روتجرز القائم . افتُتحت الوصلتان في نوفمبر 1967، مما أدى إلى أكبر عملية إعادة توجيه لخدمات القطارات في تاريخ هيئة النقل في مدينة نيويورك (NYCTA). ونتيجة لذلك، أصبحت خطوط BMT في ويست إند وبرايتون تخدمها بشكل أساسي خدمات IND. [ 8 ] منذ عام 1967، استخدمت بعض قطارات IND في الجادة السادسة، والتي كانت تُعرف باسم KK ثم K لاحقًا، وصلة شارع كريستي للوصول إلى خط BMT جامايكا عبر جسر ويليامزبرغ. توقف هذا الربط بسبب تخفيضات الميزانية في عام 1976. [ 9 ]

في عام 1988، تم افتتاح خط بي إم تي آرتشر أفينيو ، الذي يربط بما كان يُعرف آنذاك بالطرف الشرقي لخط بي إم تي جامايكا. وأضيفت محطتان جديدتان هما  : سوتفين بوليفارد - آرتشر أفينيو - مطار جون إف كينيدي، وجامايكا سنتر - بارسونز/آرتشر . [ 10 ] 

في عام ١٩٨٩، افتُتح خط بي إم تي شارع ٦٣ كامتداد للمسارات السريعة لخط بي إم تي برودواي، ليربط بخط إن دي إن شارع ٦٣ في محطة ليكسينغتون أفينيو - شارع ٦٣. وفي عام ٢٠١٧، افتُتح خط ربط من خطي برودواي/شارع ٦٣ إلى خط إن دي إن سكند أفينيو .

في يونيو 2010، ونتيجة لمزيد من تخفيضات الميزانية، تم إعادة تشغيل خط كريستي ستريت كونكشن لاستخدامه من قبل قطار M ، الذي تم تغيير مساره إلى خط IND Sixth Avenue ليحل محل قطار V المتوقف .

عملية

قامت شركة BMT بتشغيل النقل السريع (خطوط المترو والخطوط المعلقة) من خلال شركة نيويورك للنقل السريع والنقل السطحي ( الترام والحافلات ) من خلال شركة بروكلين وكوينز للنقل .

كانت شركة BMT رائدةً على المستوى الوطني في قطاع النقل، ومؤيدةً لخطوط السكك الحديدية الحضرية المتطورة، حيث شاركت في تطوير تصاميم عربات الترام المتقدمة، بما في ذلك عربة PCC ، التي أثر تصميمها ومكوناتها المتطورة على تصميم عربات السكك الحديدية في جميع أنحاء العالم لعقود. كما سعت الشركة إلى تطوير فن تصميم عربات النقل السريع من خلال ابتكارات مثل العربات المفصلية (ذات الهياكل متعددة المفاصل) ، والمعدات خفيفة الوزن، وأنظمة التحكم المتقدمة، والمكونات المشتركة مع أساطيل الترام.

وعلى عكس شركة النقل السريع بين الأحياء (IRT)، وهي المشغل الخاص الآخر لقطارات الأنفاق في مدينة نيويورك، ظلت شركة BMT قادرة على سداد ديونها طوال فترة الكساد الكبير وحققت ربحًا، وإن كان ضئيلاً في عامها الأخير، حتى نهاية عمليات النقل الخاصة بها.

معدات BMT المتبقية

تم الحفاظ على العديد من معدات BMT التي تعود إلى ما قبل التوحيد في متاحف مختلفة. وبينما لا تزال بعض هذه المعدات تعمل، فإن البعض الآخر يحتاج إلى ترميم أو يُستخدم ببساطة كمعروضات ثابتة.

مراجع

  1. سيمز، كالفن (30 يونيو 1990). "حول نيويورك - حساء الأبجدية - التمييز بين فني الاستجابة السريعة وفني التدريب الأساسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  2. تقرير هيئة النقل بولاية نيويورك السنوي الثالث للسنة التقويمية 1923. هيئة النقل بولاية نيويورك. 1924. ص 501. 
  3. "تمهيد الطريق للحافلات - مؤامرة جنرال موتورز الكبرى للترام، الجزء الأول: الأشرار" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010. قوبلت جميع المناشدات المقدمة إلى العمدة هايلان بالرفض . ولم يُجدِ الإفلاس والوصاية نفعًا. في عام 1923، نشر جيرهارد دال، رئيس شركة BMT المُعاد تنظيمها، كتاب "حقائق النقل العام" لكسب بعض التعاطف الشعبي. تُسلط كلمات دال الضوء على العلاقة بين النقل العام وهايلان: "... واجهت شركة BMT معارضة مريرة وشخصية وغير عادلة من العمدة هايلان". وجاء في رسالة إلى هايلان: "على مدى سبع سنوات، وأنت تضلل وتخدع سكان هذه المنطقة... على مدى سبع سنوات، عرقلت كل جهد لتحسين النقل العام. أنت وحدك المسؤول عن الوضع المزري الحالي لقطاع النقل. لقد استغلت أزمة النقل كوسيلة للتصعيد السياسي. كنت على استعداد للتضحية براحة سكان هذه المنطقة، بل وحتى باحتياجاتهم الأساسية، من أجل مصالحك السياسية الأنانية. وما زلت مصراً على هذا النهج." وللأسف، لم يُغير هذا الهجوم شيئًا.
  4. كونينغهام، جوزيف؛ ديهارت، ليونارد أو. (1 يناير 1993). تاريخ نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك . ج. شميدت، ر. جيجليو، وك. لانغ.
  5. "ركاب يجلسون مع افتتاح النفق" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1955. ص 29. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 . 
  6. سباربيرغ، أندرو ج. (أكتوبر 2014). من خمسة سنتات إلى رمز: الرحلة من مجلس النقل إلى هيئة النقل الحضري . مطبعة جامعة فوردهام. ISBN 978-0-8232-6190-1.
  7. «افتتاح المرحلة الأولى من خط روكاويز للنقل بتكلفة 10,154,702 دولارًا» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أبريل 1956. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2015 .
  8. بيرلموتر، إيمانويل (16 نوفمبر 1967). "تغييرات في مترو الأنفاق لخدمة أسرع: ستدخل تعديلات رئيسية على الخرائط والمسارات واللافتات حيز التنفيذ في 26 نوفمبر" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2015 . 
  9. "هيئة النقل تلغي 215 رحلة" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 أغسطس 1976. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2017 . 
  10. جونسون، كيرك (9 ديسمبر 1988). "تغييرات كبيرة على مترو الأنفاق ستبدأ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 6 يونيو 2016 .