باري كورنوال

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان برايان والر بروكتور (21 نوفمبر 1787 - 5 أكتوبر 1874)، الذي كتب تحت اسم مستعار باري كورنوال ، شاعرًا إنجليزيًا عمل كمفوض في قسم الجنون . 

الحياة والمهنة

وُلد في ليدز ، يوركشاير ، وتلقى تعليمه في مدرسة هارو ، حيث كان من بين معاصريه اللورد بايرون وروبرت بيل . بعد تخرجه، عُيّن في مكتب محامٍ في كالني ، ويلتشير ، وبقي هناك حتى عام 1807 تقريبًا، حين عاد إلى لندن لدراسة القانون . بوفاة والده عام 1816، امتلك عقارًا صغيرًا، وبعد فترة وجيزة دخل في شراكة مع محامٍ؛ ولكن في عام 1820، تم حلّ الشراكة، وبدأ الكتابة تحت اسم مستعار هو "باري كورنوال".

بعد زواجه عام 1824 من آن سكيبر، ابنة السيدة باسيل مونتاغيو، عاد إلى مهنته ككاتب عدل ، وحصل على إجازة المحاماة عام 1831. وفي العام التالي، عُيّن مفوضًا للجنون في العاصمة ، وهو تعيين يُجدد سنويًا حتى انتخابه كأحد مفوضي الجنون المُشكّلين بموجب قانون الجنون لعام 1845. استقال عام 1861. [ 1 ] أُلّفت معظم قصائده بين عامي 1815، عندما بدأ بالكتابة في الجريدة الأدبية ، و1823، أو على أقصى تقدير عام 1832. وكانت ابنته، أديليد آن بروكتور ، شاعرة أيضًا.

من أبرز أعماله الشعرية: " مشاهد درامية وقصائد أخرى" (1819)، و "قصة صقلية" (1820)، و "مارسيان كولونا" (1820)، و "ميراندولا" ، وهي مأساة عُرضت في دار الأوبرا الملكية بلندن (كوفنت غاردن) من بطولة ماكريدي وتشارلز كيمبل والآنسة فوت (1821)، و" فيضان ثيساليا" (1823)، و "أغانٍ إنجليزية " (1832). كما ألّف "تماثيل شعرية" (1824)، و" حياة إدموند كين" (1835)، و "مقالات وقصص نثرية" (1851)، و "تشارلز لامب: مذكرات " (1866)، بالإضافة إلى مذكرات بن جونسون وويليام شكسبير التي نُشرت في طبعات أعمالهما. تم نشر جزء من سيرته الذاتية بعد وفاته مع ملاحظات من أصدقائه الأدبيين، الذين كان لديه مجموعة واسعة منهم من ويليام ليسل بولز إلى روبرت براوننج ، في عام 1877، مع بعض الإضافات من قبل كوفنتري باتمور .

أغنية الأم الأخيرة : نامي! - تهب رياحٌ شبحية! لا قمر في السماء، ولا نجمٌ يضيء؛ النهر عميق، والمدّ يتدفق إلى الأرض التي سنذهب إليها أنا وأنتِ!سنذهب بعيدًا،أبعد من القمر والنجم،إلى أرض الملائكة الأبرياء! لقد فقدتُ قلبي لأبيكِ عديم الرحمة (ذاب بنظراته النارية)، نسيتُ إلهي، وغضب أبي، كل ذلك من أجل رغبة رجل؛لكننا الآن سنذهبحيث تجري المياه،ونجعل لنا فراشًا لا يعرفه أحد. العالم قاسٍ، العالم زائف؛ أعداؤنا كثيرون، وأصدقاؤنا قليلون؛ لا عمل، لا خبز، مهما حاولنا! ماذا بقي لي لأفعله،سوى أن أطير، - أطيرمن السماء القاسية،وأختبئ في أعمق الأعماق، - وأموت؟                                                                      

— بقلم باري كورنوال [ 2 ]

طائر النوء العاصف، على بُعد ألف ميل من اليابسة، نتقاذف على سطح البحر الهائج، من موجة إلى أخرى، كالثلج الرقيق على العاصفة. الأشرعة متناثرة كالأعشاب الضارة، والصواري القوية تهتز كالقصب المرتعش، والحبال الجبارة والسلاسل الحديدية، والهيكل الذي تحتقره كل قوة أرضية، تتألم وتتصدع، والقلوب كالحجر تنكر قوتها الطبيعية القاسية المتغطرسة. صعودًا وهبوطًا! - صعودًا وهبوطًا! من قاعدة الموجة إلى قمتها، وبين الزبد المتلألئ والريشي، يجد طائر النوء العاصف مأوى، - مأوى، إن جاز التعبير، لمن تعيش في البحر الواسع، على الجليد الوعر، في الهواء المتجمد، ولا تبحث إلا عن عرينها الصخري لتدفئ صغارها، وتعلمهم الربيع، فوق الأمواج على أجنحتهم العاصفة! فوق الأعماق! - فوق الأعماق! حيث ترقد الحوت والقرش وسمكة أبو سيف، - متجاوزةً العاصفة والمطر الغزير، تروي طائر النوء حكايتها - عبثًا؛ لأن البحار يلعن طائر الإنذار الذي يحمل إليه أخبار العاصفة دون أن يسمعها! آه! هكذا يواجه نبي الخير أو الشر الكراهية من المخلوقات التي لا يزال يخدمها؛ ومع ذلك فهو لا يتردد أبدًا، - لذا، يا طائر النوء، انطلق مرة أخرى فوق الأمواج بجناحيك العاصف!

— بقلم باري كورنوال [ 3 ]

أشاد تشارلز لامب إشادةً بالغةً برسومات صديقه الدرامية، قائلاً إنه لو عثر عليها كمخطوطة مجهولة المؤلف في مجموعة غاريك، لما تردد في إدراجها ضمن مجموعته " نماذج درامية" . ربما لم يكن ناقدًا محايدًا. فقد استلهمت أغاني "باري كورنوال" بعضًا من ألحان العصر الإليزابيثي وعصر الفرسان ، ومزجتها بألحان أخرى لكبار شعراء عصره؛ وتُظهر مقاطعه الدرامية تأثرًا مماثلاً بروح العصر الفيكتوري المبكر في أشكال وإيقاعات ما قبل عصر الاستعادة . النتائج متنوعة، وتفتقر إلى الوحدة، لكنها تزخر بلمساتٍ آسرة، مع لمحاتٍ خاطفةٍ هنا وهناك من إلهامٍ أسمى، وإن كان عابرًا. [ 4 ]

كان باري كورنوال غير معروف إلى حد كبير خارج بريطانيا في عصره، وكان يعتبر إلى حد كبير مقلداً لكتاب رومانسيين كبار، إلا أنه ألهم ألكسندر بوشكين في بعض الترجمات والتقليدات في عام 1830. قبل ساعات فقط من مبارزته الأخيرة في عام 1837، أرسل بوشكين مجموعة من أعمال كورنوال إلى زميلته الكاتبة، السيدة إيشيموفا ، مقترحاً عليها أن تترجم بعض القصائد التي اختارها.

أهدى ويليام ميكبيس ثاكيراي روايته "فانيتي فير" إلى بي دبليو بروكتر. وأهدى ويلكي كولينز روايته "المرأة ذات الرداء الأبيض" إلى بي دبليو بروكتر.

تعرف توماس هاردي على أرملة بروكتر، وقد ذُكرت صداقتهما عدة مرات في كتاب "الحياة المبكرة لتوماس هاردي (1840-1891)" .

مراجع

  1. ↑ ريتشارد مارغراف تورلي (2009). نجوم ساطعة: جون كيتس، وباري كورنوال، والثقافة الأدبية الرومانسية . نصوص ودراسات ليفربول الإنجليزية. المجلد  57. مطبعة جامعة ليفربول. ص  60. ISBN 978-1-84631-211-3.
  2. ↑ مكتبة الشعر والأغاني: مختارات مختارة من أفضل الشعراء. مع مقدمة بقلم ويليام كولين براينت ، نيويورك، جي بي فورد وشركاه، 1871، الصفحات 172-173.
  3. ↑ مكتبة الشعر والأغاني: مختارات مختارة من أفضل الشعراء. مع مقدمة بقلم ويليام كولين براينت ، نيويورك، جي بي فورد وشركاه، 1871، ص 354.
  4. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " بروكتر، برايان والر ". الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 419-420 .