إعلان استقلال بلغاريا

تم إعلان استقلال بلغاريا بحكم القانون ( البلغارية : Независимост на България ، بالحروف اللاتينية : Nezavisimost na Bàlgariya ) عن الإمبراطورية العثمانية في 5 أكتوبر [ OS 22 سبتمبر ] 1908 في العاصمة القديمة تارنوفو من قبل الأمير فرديناند من بلغاريا ، الذي أخذ بعد ذلك لقب " القيصر ". ^{[ 1 ] [ 2 ]}   

كانت بلغاريا إمارة تتمتع بحكم ذاتي واسع منذ مؤتمر برلين في 13 يوليو 1878 ونهاية الحرب الروسية التركية (1877-1878) . ورغم أنها كانت لا تزال نظرياً تحت سيادة الباب العالي ، إلا أن هذا كان وضعاً قانونياً صورياً لم تعترف به بلغاريا إلا بشكل رسمي. وكما هو الحال مع دول الإمبراطورية الرومانية المقدسة بعد عام 1648، تصرفت بلغاريا بحكم الأمر الواقع كإمارة مستقلة لها دستورها وعلمها ونشيدها الوطني، واتّبعت سياسة خارجية مستقلة. ومنذ عام 1880، كان لها أيضاً عملتها الخاصة. وفي 18 سبتمبر [ 6 سبتمبر حسب التقويم القديم ] 1885 ، اتحدت مع مقاطعة روميليا الشرقية العثمانية ذات الحكم الذاتي، والتي كانت ذات أغلبية بلغارية .  

بعد التحرير، كان الهدف الخارجي الرئيسي لبلغاريا هو توحيد جميع المناطق التي يسكنها البلغار الخاضعة للحكم الأجنبي في دولة بلغارية واحدة: وكانت مقدونيا الجنوبية وتراقيا الجنوبية ، اللتان ظلتا جزءًا من الإمبراطورية العثمانية، الهدفين الرئيسيين للنزعة التوسعية البلغارية . ولكن لكي تنضم بلغاريا إلى تحالف مناهض للعثمانيين وتطالب بتلك الأراضي بالحرب، كان عليها أولًا أن تعلن استقلالها.

في الأحوال العادية، كان هذا سيُعدّ انتهاكًا لبنود معاهدة برلين ، وكان من المستبعد أن توافق عليه الدول العظمى . إلا أن الفوضى التي عمّت الإمبراطورية العثمانية عقب ثورة تركيا الفتاة عام ١٩٠٨ هيّأت الظروف الملائمة لإعلان بلغاريا استقلالها. كما تخلّت العديد من الدول العظمى عن دعمها للعثمانيين، ساعيةً إلى تحقيق مكاسب إقليمية: كانت النمسا-المجر تأمل في ضمّ ولاية البوسنة ، وكانت المملكة المتحدة تتطلع إلى الاستيلاء على الأراضي العربية التابعة للإمبراطورية في الشرق، وكان الهدف الرئيسي للإمبراطورية الروسية هو السيطرة على المضائق التركية . في سبتمبر ١٩٠٨، وخلال اجتماع في بوخلوف ( بالألمانية : Buchlau ، جمهورية التشيك الحالية )، أيّد مبعوثو النمسا-المجر وروسيا خطط بعضهم البعض، واتفقوا على عدم عرقلة إعلان بلغاريا استقلالها الذي كان مُرجّحًا حدوثه.

في منتصف سبتمبر تقريبًا، قررت حكومة ألكسندر مالينوف الديمقراطية أن الوقت المناسب قد اقترب. في 4 أكتوبر [ 21 سبتمبر حسب التقويم القديم ] 1908 ، وصل الأمير فرديناند إلى روسه قادمًا من إجازة في قصره المجري. ^{[ 3 ]} كانت الحكومة بانتظاره هناك لمناقشة القرار النهائي على متن سفينة كروم . ثم استقل الوفد القطار إلى تارنوفو، حيث كان من المقرر الإعلان الرسمي. ووفقًا لبحث حديث، فقد تم الانتهاء من بيان الاستقلال في محطة سكة حديد دفي موغيلي في 5 أكتوبر [ 22 سبتمبر حسب التقويم القديم ] 1908 .    

أُعلن استقلال بلغاريا رسميًا في كنيسة الشهداء الأربعين المقدسين في تارنوفو. وكجزء من هذا الإعلان، رفع فرديناند مكانة بلغاريا من إمارة إلى مملكة ، مما زاد من هيبتها الدولية. وتخليدًا لذكرى الدول البلغارية السابقة، اتخذ فرديناند لقب "القيصر"، الذي كان يُترجم إلى "ملك" خارج بلغاريا. وكانت البلاد على أهبة الاستعداد للانضمام إلى عصبة البلقان ومحاربة الإمبراطورية العثمانية فيما عُرف لاحقًا بحرب البلقان الأولى (1912-1913).

أعقب إعلان بلغاريا استقلالها ضم النمسا-المجر للبوسنة في اليوم التالي، واتحاد اليونان مع دولة كريت (الذي لم يُعترف به حتى عام 1913). وبسبب انتهاك البلدين المشترك لمعاهدة برلين، والدعم الكبير الذي حظيت به بلغاريا من الدول الأوروبية، تم الاعتراف باستقلالها دوليًا بحلول ربيع عام 1909. لم يطالب العثمانيون بلغاريا بأي تعويضات مالية، فاستولت بلغاريا على خطوط السكك الحديدية التي تديرها شركة السكك الحديدية الشرقية، وعلى الضرائب في روميليا الشرقية. ألغت روسيا أربعين عامًا من المدفوعات التي كان العثمانيون مدينين بها كتعويضات عن حرب 1877-1878، والتي بلغت 125 مليون فرنك (من إجمالي تعويضات قدرها 802 مليون فرنك). في المقابل، وافقت بلغاريا على تحويل مدفوعات الجزية - 85 مليون فرنك على مدى 85 عامًا - إلى روسيا. ^{[ 4 ]}

ويحتفل بيوم استقلال بلغاريا سنوياً في 22 سبتمبر.

• لورانس، تي جيه (1910). مبادئ القانون الدولي (  الطبعة الرابعة). بوسطن، نيويورك، شيكاغو: دي سي هيث وشركاه. الصفحات 326-330 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 - عبر أرشيف الإنترنت. 
• سكيل، جورج (يناير 1911). " دراسات حول المسألة الشرقية". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 5 (1). ترجمة فينويك، تشارلز ج.: 144-177 . doi : 10.2307/2186769 . JSTOR 2186769. S2CID 246004242 .  
• سكيل، جورج (أبريل 1911). " دراسات حول المسألة الشرقية". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 5 (2). ترجمة فينويك، تشارلز ج.: 394-413 . doi : 10.2307/2186724 . JSTOR 2186724. S2CID 246010757 .  
• سكيل، جورج (يوليو 1911). " دراسات حول المسألة الشرقية". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 5 (3). ترجمة فينويك، تشارلز ج.: 680-704 . doi : 10.2307/2186367 . JSTOR 2186367. S2CID 146858952 .  
• سكيل، جورج ( يناير 1912). "استقلال بلغاريا". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 6 (1). ترجمة ثيودور هينكلز: 86-106 . doi : 10.2307/2187398 . JSTOR 2187398. S2CID 246004722 .  
• سكيل، جورج ( يوليو 1912). "استقلال بلغاريا". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 6 (3). ترجمة ثيودور هينكلز: 659-678 . doi : 10.2307/2187065 . JSTOR 2187065. S2CID 246003186 .  
• أندرسون، فرانك مالوي ؛ هيرشي، آموس شارتل (1918). "إعلان استقلال بلغاريا، 1908" . . دليل التاريخ الدبلوماسي لأوروبا وآسيا وأفريقيا 1870-1914 . واشنطن العاصمة: المجلس الوطني للخدمات التاريخية، مكتب الطباعة الحكومي. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2008 .
• "Ден на независимостта на بلغاريا" (باللغة البلغارية). المكتبة الإقليمية لوبن كارافيلوف، روسيا . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2008 .
• دولجيروفا، نينا. "السلام وعدم التسامح في بلغاريا في روسيا ذات أولويات سياسية" (باللغة البلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2008 .