برهان شهيدي

وُلد برهان شهيدي عام 1894 في محافظة قازان الروسية لعائلة تترية . كانت عائلته فقيرة، ولم يتلقَّ سوى القليل من التعليم في سنواته الأولى. في عام 1912، بعد سقوط سلالة تشينغ ، رافق تجارًا تترية إلى ديهوا ( أورومتشي حاليًا ) في شينجيانغ، وعمل كمتدرب وبائع في متجر. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩١٤، تمكن من التقدم بطلب للحصول على الجنسية الصينية من جمهورية الصين وحصل عليها بفضل أصول عائلته. ^{[ ٢ ] كان} يتحدث التتارية والأويغورية والصينية الماندرينية والروسية والتركية وبعض العربية ، وعمل مترجمًا ليانغ تشنغشين ، زعيم شينجيانغ آنذاك. ^{[ ١ ]} وقد ألهم الزعيم الجديد إسماعيل غاسبرينسكي برهان. ^[ ٣ ^]

في عام ١٩٢٩، أُرسل إلى ألمانيا في عهد جمهورية فايمار من قبل زعيم شينجيانغ التالي، جين شورن ، ودرس الاقتصاد السياسي في برلين . عاد إلى شينجيانغ عام ١٩٣٣، وشغل عدة مناصب في حكومة المقاطعة، من بينها مدير شركة لتطوير الأراضي. ^{[ ٤ ]} لعب دورًا محوريًا في مؤتمر قوميات شينجيانغ عام ١٩٣٤، حيث اعتُمد اسم "الأويغور" لوصف أغلبية المسلمين الأتراك في واحات حوض تاريم . ^{[ ٥ ]}

في عام 1935، أصبح عضواً في جمعية شينجيانغ الشعبية المناهضة للإمبريالية ، ^{[ 6 ]} حيث شغل في البداية منصب نائب وزير إدارة الشؤون الشعبية، ثم منصب نائب رئيس الجمعية بالنيابة في عام 1936. وخلال هذه الفترة، التقى يو شيوسونغ ، عضو الحزب الشيوعي الصيني ورئيس الجمعية، وبدأ بدراسة تاريخ نضالات الحزب الشيوعي الصيني، بالإضافة إلى مبادئه وأهدافه. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٣٧، أُرسل برهان من قبل الحاكم التالي، شينغ شيتساي ، إلى الاتحاد السوفيتي للعمل كمسؤول قنصلي في منطقة زايسان الحدودية . ^{[ ٤ ]} وفي العام التالي، استدعاه شينغ وسُجن حتى عام ١٩٤٤. ^{[ ٢ ] [ ٨ ] [ ٩ ]} أثناء وجوده في السجن، ألّف برهان قاموسًا للغة الأويغورية-الصينية-الروسية، وترجم كتاب " مبادئ الشعوب الثلاثة " لسون يات سين إلى اللغة الأويغورية. ^{[ ١٠ ]}

أُطلق سراحه على يد وو تشونغشين ، المسؤول القومي الصيني الذي خلف شنغ شيتساي. في عام 1946، أصبح برهان نائب رئيس حكومة ائتلافية إقليمية شُكّلت بين القوميين الصينيين والثوار الذين أسسوا جمهورية تركستان الشرقية الثانية في "المقاطعات الثلاث" . ^{[ 11 ]} واعتُبر برهان معتدلاً سياسياً بين القوميين الصينيين وأعضاء جمهورية تركستان الشرقية الثانية في الائتلاف. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٤٧، نُقل برهان إلى نانجينغ وأصبح مسؤولاً في الحكومة المركزية في عهد تشيانغ كاي شيك . ^{[ ٢ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، قاد فرقة استعراضية من شينجيانغ إلى تايوان، وقام بجولة في كيلونغ وتايبيه وتايتشونغ وكاوشيونغ . [ ^{٢ ] وجاءت} هذه الجولة بعد فترة وجيزة من حادثة ٢٨ فبراير ، التي أثارت عداءً واسعاً بين سكان الجزر تجاه سكان البر الرئيسي. وألقى برهان خطابات دعا فيها إلى الوحدة الوطنية. ^{[ ٢ ]}

في عام ١٩٤٨، عاد إلى شينجيانغ وأصبح رئيسًا لأكاديمية شينجيانغ، التي كانت نواة جامعة شينجيانغ . كان مؤيدًا للقومية الصينية ومعارضًا لمواقف محمد أمين بقرة القومية التركية . ^{[ ٢ ]} في يناير ١٩٤٩، خلف مسعود صبري في رئاسة حكومة مقاطعة شينجيانغ. ^{[ ١٣ ]} كان صبري مناهضًا للسوفيت وعارض إهمتيان قاسمي ، نائب رئيس حكومة المقاطعة، المدعوم من السوفيت. ^{[ ١٤ ]} ساهم في استقرار مالية المقاطعة، التي تضررت بشدة من انتشار التضخم في جميع أنحاء الصين القومية، وذلك من خلال إعادة العملة المحلية. ^{[ ١٥ ]} تبنى عيسى يوسف ألب تكين المشاعر المعادية للسوفيت، بينما تبنى برهان المشاعر المؤيدة للسوفيت. أثار عيسى غضب السوفيت. ^{[ ١٦ ]}

في سبتمبر من ذلك العام، تفاوض مع دينغ لي تشون ، ممثل الحزب الشيوعي الصيني الذي أرسله ماو تسي تونغ إلى المقاطعة خلال الأيام الأخيرة من الحرب الأهلية الصينية . وفي 26 سبتمبر، انضم برهان إلى الجنرال القومي تاو تشي يو في إعلان استسلام المقاطعة لجيش التحرير الشعبي ، ممهدًا الطريق لـ "التحرير السلمي" لشينجيانغ. ^{[ 2 ]} وبعد أسبوع، تأسست جمهورية الصين الشعبية في بكين. ^{[ 17 ]}

في 17 ديسمبر 1949، تأسست حكومة شينجيانغ الشعبية، وتولى برهان رئاستها. ^{[ 2 ]} وكان سيبيدين نائبًا للرئيس. وقد عرّفه وانغ تشن وشو لي تشينغ على الحزب الشيوعي الصيني في نهاية العام. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وفي ديسمبر، انضم إلى اللجنة العسكرية والسياسية لشمال غرب الصين، وتولى رئاسة حكومة شينجيانغ الشعبية، وأصبح رئيسًا لأكاديمية شينجيانغ . كما ترأس اللجنة الأولى لحكومة شينجيانغ الشعبية، التي صادقت على "السياسة الحالية لحكم لجنة حكومة شينجيانغ الشعبية". ^{[ 20 ]} وفي عام 1952، ترأس اللجنة التحضيرية لإنشاء منطقة شينجيانغ الأويغورية ذاتية الحكم. ^{[ 2 ]}

كان برهان أحد مؤسسي الجمعية الإسلامية الصينية وأول رئيس لها . وبصفته هذه، برز كدبلوماسي بارع في مساعي جمهورية الصين الشعبية للتواصل مع العالم الإسلامي. [21] في فبراير 1956، قاد وفدًا ثقافيًا ودينيًا في جولة شملت مصر والسودان وإثيوبيا وسوريا ولبنان ^{. [ 2} ] ونتيجة مباشرة لجهوده الدبلوماسية ، أصبحت ^{مصر في عهد} الرئيس جمال عبد الناصر في مايو 1956 أول دولة في الشرق الأوسط تعترف بجمهورية الصين الشعبية وتقطع علاقاتها مع جمهورية الصين في تايوان. [ ^{22 ] وكانت أول دولة تعترف ببكين منذ ست سنوات ،} وقد كسر هذا الاعتراف الحصار الدبلوماسي الذي فرضه الغرب. ^{[ 22 ]} في يوليو، عاد إلى المنطقة على رأس بعثة الحج الصينية إلى المملكة العربية السعودية ، حيث التقى الملك سعود وزار الملك حسين ملك الأردن ، على الرغم من أن أيًا من البلدين لم تكن تربطه علاقات دبلوماسية بجمهورية الصين الشعبية. ^{[ 22 ]} وفي الرحلة نفسها، التقى أيضاً بالرئيس السوري ناظم القدسي وأمير اليمن الشمالي محمد البدر . ^{[ 23 ]} وقد حوّل البلدان اعترافهما إلى جمهورية الصين الشعبية عام 1956. ^{[ 22 ]}

في 4 نوفمبر 1956، قاد كلٌ من برهان وهو ياوبانغ ، وغو مورو ، مسيرةً جماهيريةً حاشدةً في بكين ، شارك فيها أكثر من 400 ألف شخص في ميدان تيانانمن، دعمًا لمصر، وتنديدًا بالإمبريالية الأنجلو-فرنسية في أزمة السويس . ^{[ 24 ]} وفي ربيع عام 1959، ترأس وفدًا إلى العراق لدعم رئيس الوزراء عبد الكريم قاسم ، الذي أطاح بالنظام الملكي العراقي في العام السابق، وأسس جمهوريةً اشتراكيةً. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} وتولى رئاسة جامعة شينجيانغ في أكتوبر 1960. ^{[ 28 ]}

في فبراير 1962، شغل منصب مدير معهد الدراسات العرقية في الأكاديمية الصينية للعلوم . وفي أبريل، تولى منصب نائب رئيس الجمعية الآسيوية الأفريقية في الصين . ^{[ 29 ]} وعقب حادثة يي-تا في شينجيانغ في يونيو ويوليو، كُلِّف بالعودة إلى شينجيانغ لمساعدة الحزب الشيوعي الصيني في منطقة شينجيانغ ذاتية الحكم في إدارة تداعيات الحادثة. ^{[ 30 ]}

أشرف برهان على مشاركة المسلمين الصينيين في الحج حتى الثورة الثقافية ، عندما اتُهم بالتعاون مع العدو والأجنبي، وسُجن لمدة ثماني سنوات. ^{[ 22 ]} في يناير 1980، تولى رئاسة جمعية أبحاث اللغة التركية الصينية ( بالصينية :中国突厥语研究会)؛ وفي مارس، تمت تبرئته وإعادته كعضو في الحزب الشيوعي الصيني؛ وفي أبريل، عُيّن رئيسًا فخريًا للجمعية الإسلامية في الصين ؛ وفي أغسطس، انتُخب رئيسًا فخريًا لجمعية أبحاث النصوص والكتابات العرقية القديمة الصينية ( بالصينية :中国民族古文字研究会)؛ ^{[ 31 ]} وفي سبتمبر، تم اختياره نائبًا لرئيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني ، ^{[ 32 ]} ثم شغل منصب نائب رئيس اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني في دوراته الثانية والثالثة والخامسة والسادسة والسابعة. ^{[ 33 ]} نُشرت مذكراته بعنوان " خمسون عامًا في شينجيانغ " ( بالصينية : 《新疆五十年》 ) عام 1984. ^{[ 34 ]}

في عام 1985، ولدعم عودة غزال بير ديفيد المهدد بالانقراض إلى الصين، ساعد برهان في تأسيس ورئاسة مؤسسة الصين ميلو، ^{[ 35 ]} المعروفة الآن باسم مؤسسة الصين لحفظ التنوع البيولوجي والتنمية الخضراء . ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

توفي في 27 أغسطس 1989 في بكين ودفن في مقبرة شهداء أورومتشي الثورية ، عند سفوح جبال تيان شان في شينجيانغ. ^{[ 39 ]}