جمهورية تركستان الشرقية الثانية
كانت جمهورية تركستان الشرقية دولة انفصالية قائمة من عام 1944 إلى عام 1946، وشملت المقاطعات الثلاث الواقعة في أقصى شمال مقاطعة شينجيانغ بجمهورية الصين : إيلي ، وتارباغاتاي (تاتشنغ)، وألتاي . ويُطلق عليها غالبًا اسم جمهورية تركستان الشرقية الثانية تمييزًا لها عن جمهورية تركستان الشرقية الأولى (1933-1934) التي تأسست قبلها بعقد من الزمن.
انبثقت جمهورية شرق تيغراي من ثورة إيلي في نوفمبر 1944، وحظيت في البداية بدعم الاتحاد السوفيتي . كان أكثر من نصف سكانها من الكازاخستانيين ، إلا أن حكومتها كانت متنوعة عرقياً مع أغلبية طفيفة من الأويغور . تولى رئاستها إليهان توري ، وهو أوزبكي ، بينما كان نائب الرئيس حكيم بك خوجة، وهو أويغوري. أدى تحالف السوفيت مع جمهورية الصين (تايوان) خلال الحرب إلى توقف المساعدات. في يونيو 1946، وبعد مفاوضات سلام بين قادة جمهورية شرق تيغراي وممثلين عن جمهورية الصين، شُكّلت حكومة ائتلاف مقاطعة شينجيانغ في ديهوا ( أورومتشي حالياً )، وأُعيد تنظيم حكومة جمهورية شرق تيغراي لتصبح مجلس مقاطعة إيلي ، مع احتفاظ المنطقة باستقلالها السياسي.
تاريخ
خلفية
من عام ١٩٣٤ إلى عام ١٩٤١، كانت شينجيانغ ، إحدى مقاطعات جمهورية الصين ، تحت نفوذ الاتحاد السوفيتي . وكان أمير الحرب المحلي ، شينغ شيتساي، يعتمد على الاتحاد السوفيتي في الدعم العسكري والتجارة. دخلت القوات السوفيتية شينجيانغ مرتين، عامي ١٩٣٤ و١٩٣٧، لفترات محدودة لتقديم دعم عسكري مباشر لنظام شينغ شيتساي. بعد عملية بارباروسا ، والغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في يونيو ١٩٤١، ودخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في ديسمبر ١٩٤١، أصبح الاتحاد السوفيتي أقل جاذبية لشينغ من حزب الكومينتانغ . بحلول عام ١٩٤٣، انضم شينغ شيتساي إلى الكومينتانغ بعد هزائم سوفيتية فادحة على يد الألمان في الحرب العالمية الثانية، وتم طرد جميع القوات العسكرية والفنيين التابعين للجيش الأحمر السوفيتي المقيمين في المقاطعة، [ ٩ ] وانتقلت وحدات وجنود الجيش الثوري الوطني لجمهورية الصين إلى شينجيانغ للسيطرة عليها. [ ١٠ ] في صيف عام ١٩٤٤، عقب الهزيمة الألمانية على الجبهة الشرقية ، حاول شينغ استعادة السيطرة على شينجيانغ، ولجأ مجددًا إلى الاتحاد السوفيتي طلبًا للدعم. رفض ستالين التعامل مع شينغ، وأحال رسالة سرية منه إلى تشيانغ كاي شيك . ونتيجة لذلك، عزله الكومينتانغ من المقاطعة في أغسطس ١٩٤٤، وعيّنه في منصب متواضع في وزارة الغابات في تشونغتشينغ .
تمرد
كانت للعديد من الشعوب التركية في منطقة إيلي بإقليم شينجيانغ روابط ثقافية وسياسية واقتصادية وثيقة مع روسيا، ثم مع الاتحاد السوفيتي. تلقى الكثير منهم تعليمهم في الاتحاد السوفيتي، وسكنت المنطقة جالية من المستوطنين الروس. ونتيجة لذلك، فرّ العديد من المتمردين الأتراك إلى الاتحاد السوفيتي، وحصلوا على دعم سوفيتي في تأسيس لجنة تحرير شعوب شينجيانغ التركية (STPNLC) عام 1943 للثورة ضد حكم الكومينتانغ خلال ثورة إيلي . [ 11 ] كان إهمتيان قاسمي ، وهو من الأويغور الموالين للسوفيت والذي أصبح لاحقًا قائد الثورة وجمهورية تركستان الشرقية الثانية، قد تلقى تعليمه في الاتحاد السوفيتي، ووُصف بأنه "رجل ستالين" و"تقدمي ذو ميول شيوعية". [ 12 ] قام قاسمي بتغيير لقبه إلى "كاسيموف" وأصبح عضوًا في الحزب الشيوعي السوفيتي .
في عام ١٩٤٤، استغل السوفييت حالة السخط بين الشعوب التركية في منطقة إيلي لدعم تمرد ضد حكم الكومينتانغ في المقاطعة، بهدف إعادة ترسيخ النفوذ السوفيتي في المنطقة. كان ليو بين دي ضابطًا في الكومينتانغ ، وقد أُرسل من قبل مسؤولين في ديهوا لإخضاع منطقة هي (إيلي) وسحق المسلمين الأتراك الذين كانوا على استعداد للإطاحة بالحكم الصيني. فشلت مهمته بسبب وصول قواته متأخرة. [ ١٣ ] عبرت عدة وحدات من سلاح الفرسان التركي، مسلحة من قبل السوفييت، إلى الصين باتجاه كولجا. في نوفمبر ١٩٤٤، قُتل ليو على يد متمردين من الأويغور والكازاخ مدعومين من الاتحاد السوفيتي. أشعل هذا فتيل تمرد إيلي، حيث قاتل جيش الأويغور المتمرد في إيلي ضد قوات جمهورية الصين.
بعد رحيل شينغ شيتساي عن شينجيانغ، واجهت إدارة الكومينتانغ الجديدة صعوبة متزايدة في الحفاظ على الأمن والنظام. ففي 16 سبتمبر/أيلول 1944، عجزت القوات التي أُرسلت إلى مقاطعة غونغها، ذات الأغلبية الكازاخستانية، عن احتواء مجموعة من مثيري الشغب. وبحلول 3 أكتوبر/تشرين الأول، كان مثيرو الشغب قد استولوا على نيلكا ، عاصمة المقاطعة. في الرابع من أكتوبر عام ١٩٤٤، أرسل رئيس قسم شرطة غولجا (يينينغ)، ليو بين دي، برقية إلى ديهوا يطلب فيها مساعدة عاجلة: "الوضع حول نيلكا كارثي، فقد تكبدنا خسائر فادحة في معركة الثالث من أكتوبر، واستولى المتمردون على العديد من الأسلحة ووسعوا نطاق عملياتهم جنوب نهر كاش، وقواتنا في كاراسو والقرى المجاورة الأخرى محاصرة، وينضم السكان المحليون إلى قطاع الطرق ويزيدون من قوتهم، وقد نقلت شاحنات تحمل جنودًا من يينينغ إلى نيلكا العديد من الجنود الجرحى في طريق عودتهم. وعلى رأس قطاع الطرق غاني ، وفاتح، وأكبر، وقربان، وبايشورين، وغيرهم، ويبلغ عدد المتمردين أكثر من ١٥٠٠. جميعهم يمتطون الخيول. مدينة يينينغ في خطر، وقد ألقينا القبض على ٢٠٠ مشتبه به في المدينة كإجراء احترازي. هناك حاجة ماسة إلى قوات إضافية من أورومتشي." [ 14 ] خلال شهر أكتوبر، اندلعت ثورة المقاطعات الثلاث جنوب غولجا في إيلي ، وكذلك في مقاطعتي ألتاي وتارباغاتاي شمال شينجيانغ. وبمساعدة الاتحاد السوفيتي، ودعم من عدد من المنفيين من شينجيانغ الذين تلقوا تدريبًا في الاتحاد السوفيتي، سيطر المتمردون بسرعة على المقاطعات الثلاث، واستولوا على غولجا في نوفمبر. وتناقص عدد السكان الصينيين في المنطقة نتيجة للمذابح وعمليات الطرد. ووفقًا لمسؤولين قنصليين أمريكيين، أعلن العالم الإسلامي إليهان توري قيام "حكومة تركستان الإسلامية".
لقد تأسست حكومة تركستان الإسلامية: الحمد لله على نعمه الكثيرة! الحمد لله! لقد أنعم الله علينا بالشجاعة لإسقاط حكومة الظالمين الصينيين. ولكن حتى بعد أن تحررنا، هل يرضي الله أن نقف مكتوفي الأيدي وأنتم، يا إخوتنا في الدين ، ما زلتم ترزحون تحت وطأة سياسات حكومة الظالمين الصينيين؟ بالتأكيد لن يرضى الله. لن نلقي أسلحتنا حتى نحرركم من براثن الظلم الصيني، وحتى تجف جذور حكومة الظالمين الصينيين وتزول من على وجه أرض تركستان الشرقية، التي ورثناها وطنًا لنا عن آبائنا وأجدادنا.
هاجم المتمردون مدينة غولجا في 7 نوفمبر 1944، وسيطروا بسرعة على أجزاء منها، وارتكبوا مجازر بحق قوات الكومينتانغ. إلا أن المتمردين واجهوا مقاومة شرسة من قوات الكومينتانغ المتحصنة في مراكز السلطة والشرطة المركزية، ولم يتمكنوا من السيطرة عليها إلا في 13 نوفمبر. وفي 15 نوفمبر، أُعلن قيام "جمهورية تركستان الشرقية". [ 5 ] ساعد الجيش السوفيتي جيش إيلي الأويغوري في الاستيلاء على عدة مدن وقواعد جوية. كما قدم روس غير شيوعيين، مثل الروس البيض والمستوطنين الروس الذين عاشوا في شينجيانغ منذ القرن التاسع عشر، الدعم للجيش الأحمر السوفيتي ومتمردي جيش إيلي، الذين تكبدوا خسائر فادحة. [ 15 ] كان العديد من قادة جمهورية تركستان الشرقية عملاء سوفييت أو مرتبطين بالاتحاد السوفيتي، مثل عبد الكريم عباسوف، وإسحاق بك، وسيبيدين عزيزي، والروس البيض فوتي ليسكين ، وإيفان بولينوف ، وغليمكين. [ 16 ] عندما واجه المتمردون صعوبة في الاستيلاء على مطار أيرامبيك الحيوي من الصينيين، تدخلت القوات العسكرية السوفيتية مباشرة للمساعدة في قصف أيرامبيك بقذائف الهاون وتقليص معقل الصينيين. [ 17 ]
انخرط المتمردون في مجازر بحق المدنيين الصينيين من عرقية الهان، مستهدفين بشكل خاص المنتمين إلى حزب الكومينتانغ ومنظمة شينغ شيكساي. [ 18 ] وفي "إعلان غولجا" الصادر في 5 يناير 1945، أعلنت جمهورية تركستان الشرقية عزمها على "إبادة الصينيين من عرقية الهان"، مهددةً بفرض "دين دم" عليهم. كما نص الإعلان على سعي الجمهورية إلى إقامة علاقات ودية مع السوفيت. [ 19 ] بعد ذلك، خففت جمهورية تركستان الشرقية من حدة خطابها المعادي للهان في بياناتها الرسمية بعد انتهائها من مجازر بحق معظم المدنيين من عرقية الهان في منطقتها. [ 20 ] وقعت معظم المجازر ضد الهان خلال الفترة 1944-1945، وردّ حزب الكومينتانغ بالمثل بتعذيب وقتل وتشويه أسرى جمهورية تركستان الشرقية. [ 17 ] في المناطق الخاضعة لسيطرة جمهورية شرق تركيا، مثل غولجا، نُفذت إجراءات قمعية متنوعة، كمنع الهان من امتلاك الأسلحة، وتشغيل شرطة سرية على النمط السوفيتي، واقتصار اللغتين الرسمية على الروسية والتركية دون الصينية. [ 21 ] في حين لعبت الشعوب التونغوسية غير المسلمة، مثل شعب شيب، دورًا كبيرًا في مساعدة المتمردين بتزويدهم بالمحاصيل، لم يقدم التونغان المسلمون المحليون (هوي) في إيلي أي مساعدة تُذكر للمتمردين، أو لم يقدموا لهم أي مساعدة على الإطلاق. [ 20 ]
تضمنت مطالب المتمردين إنهاء الحكم الصيني، والمساواة بين جميع القوميات ، والاعتراف باستخدام اللغات المحلية، وإقامة علاقات ودية مع الاتحاد السوفيتي، ومعارضة الهجرة الصينية إلى شينجيانغ. وكانت القوات العسكرية المتاحة للتمرد هي جيش تركستان الشرقية الوطني المُشكّل حديثًا ، والذي ضمّ في غالبيته جنودًا من الأويغور والكازاخ والروس البيض (حوالي 60,000 جندي، مُسلّحين ومُدرّبين من قِبل الاتحاد السوفيتي، ومُعزّزين بوحدات من الجيش الأحمر النظامي، تضمّ ما يصل إلى 500 ضابط و2,000 جندي)، ومجموعة من رجال قبائل الكازاخ من قبيلة كاراي بقيادة عثمان باتور (حوالي 20,000 فارس). توسّع الكازاخ شمالًا، بينما توسّع جيش تركستان الشرقية الوطني جنوبًا. وبحلول سبتمبر 1945، احتلّ جيش الكومينتانغ وجيش تركستان الشرقية الوطني مواقع على ضفتي نهر ماناسي بالقرب من ديهوا. وفي ذلك الوقت ، كان جيش تركستان الشرقية الوطني يُسيطر على زونغاريا وكاشغاريا ، بينما كان الكومينتانغ يُسيطر على منطقة ديهوا.
تأسس جيش تركستان الشرقية الوطني في 8 أبريل 1945 كذراع عسكري لجمهورية تركستان الشرقية، بقيادة القرغيزي إسحاق بك والروسيين البيض بولينوف وليسكين، وكان الثلاثة موالين للسوفيت ولهم تاريخ في الخدمة العسكرية مع القوات المتحالفة مع السوفيت. [ 22 ] زود السوفيت جيش تركستان الشرقية الوطني بالذخيرة والزي العسكري ذي الطراز الروسي، وقدمت القوات السوفيتية مساعدة مباشرة لقوات جيش تركستان الشرقية الوطني في قتالها ضد القوات الصينية. [ 23 ] حملت جميع أزياء وأعلام جيش تركستان الشرقية الوطني شعارًا بالاختصار الروسي "VTR" لجمهورية تركستان الشرقية، مكتوبًا بالأبجدية السيريلية (Vostochnaya Turkestanskaya Respublika). وقدّم آلاف الجنود السوفيت الدعم للمتمردين الأتراك في قتالهم ضد الجيش الصيني. [ 24 ] وفي أكتوبر 1945، هاجمت طائرات يُشتبه في أنها سوفيتية مواقع صينية. [ 25 ]
مع تقدم الجيش الأحمر السوفيتي وجيش الأويغور إيلي بدعم جوي سوفيتي ضد القوات الصينية غير المستعدة جيدًا، كادوا يصلون إلى ديهوا؛ إلا أن الجيش الصيني أقام حلقات دفاعية حول المنطقة، وأرسل فرسانًا مسلمين صينيين لوقف تقدم المتمردين المسلمين الأتراك. وتدفقت آلاف القوات المسلمة الصينية بقيادة الجنرال ما بوفانغ وابن أخيه الجنرال ما تشنغشيانغ إلى شينجيانغ من تشينغهاي لمحاربة القوات السوفيتية والأويغورية التركية.
كان معظم جيش إيلي ومعداته من الاتحاد السوفيتي. دفع جيش إيلي المتمرد القوات الصينية عبر السهول ووصل إلى كاشغر وكاغليك وياركند. إلا أن الأويغور في الواحات لم يقدموا أي دعم للمتمردين المدعومين من السوفيت، ونتيجة لذلك، تمكن الجيش الصيني من طردهم. ثم قام متمردو إيلي بذبح مواشي القرغيز والطاجيك في شينجيانغ . [ 26 ] دمر المتمردون المدعومون من السوفيت محاصيل الطاجيك والقرغيز، وشنوا هجومًا عنيفًا على الطاجيك والقرغيز في الصين. [ 27 ] تمكن الصينيون من دحر التمرد المدعوم من السوفيت في ساريكول خلال الفترة من أغسطس 1945 إلى 1946، وكسروا الحصار الذي فرضه "رجال القبائل" حول ياركند عندما تمردوا في نانتشيانغ حول ساريكول، وقتلوا ضباطًا من الجيش الأحمر. [ 28 ]
أُرسل ما بوفانغ، زعيم فصيل ما في تشينغهاي ، مع فرسانه المسلمين إلى ديهوا عام 1945 من قبل الكومينتانغ لحمايتها من المتمردين الأويغور القادمين من إيلي. [ 25 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وفي العام نفسه، أُرسلت فرقتا الفرسان الخامسة والثانية والأربعون من التونغان (هوي) من تشينغهاي إلى شينجيانغ لتعزيز الجيش الثاني للكومينتانغ، المؤلف من أربع فرق. وبلغ قوام القوات المشتركة 100 ألف جندي من الهوي والهانيين يخدمون تحت قيادة الكومينتانغ عام 1945. [ 33 ] وذُكر أن السوفييت كانوا حريصين على تصفية ما بوفانغ. [ 34 ] تولى الجنرال ما تشنغشيانغ ، وهو ضابط آخر من فصيل هوي ما وابن شقيق ما بوفانغ، قيادة فرقة الفرسان الأولى في شينجيانغ التابعة للكومينتانغ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم جيش فرسان غانسو الخامس. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
تشكيل حكومة ائتلاف مقاطعة شينجيانغ وحل حزب العمل الأوروبي
في أغسطس/آب 1945، وقّعت الصين معاهدة صداقة وتحالف منحت الاتحاد السوفيتي سلسلة من التنازلات التي وعدت بها الولايات المتحدة في مؤتمر يالطا . أنهى هذا الدعم السوفيتي العلني لجمهورية تركستان الشرقية. توصلت الحكومة المركزية الصينية بقيادة الكومينتانغ إلى تسوية تفاوضية مع قادة جمهورية تركستان الشرقية في يونيو/حزيران 1946. في 27 يونيو/حزيران 1946، أصدرت الحكومة المؤقتة لجمهورية تركستان الشرقية القرار رقم 324 لتحويلها إلى مجلس مقاطعة إيلي في إقليم شينجيانغ، وحلّ جمهورية تركستان الشرقية (استخدم القرار مصطلح "تركستان الشرقية" للإشارة إلى إقليم شينجيانغ). [ 38 ] [ 39 ] لم يكن المجلس الجديد حكومة، وكانت المقاطعات الثلاث تُدار بشكل مباشر من قبل حكومة الائتلاف المُنشأة حديثًا في إقليم شينجيانغ، إلى جانب المقاطعات السبع الأخرى في شينجيانغ. [ 38 ]
في الأول من يوليو/تموز عام 1946، تأسست حكومة الائتلاف في مقاطعة شينجيانغ في ديهوا. وتألفت هذه الحكومة من ثلاثة أطراف: الحكومة المركزية الصينية، والمقاطعات الثلاث، والمقاطعات السبع ذات الأغلبية الأويغورية والمعادية للثورة (كانت مقاطعة شينجيانغ آنذاك مقسمة إلى عشر مقاطعات، واعتُبرت المقاطعات السبع وحدةً واحدةً ضمن حكومة الائتلاف). وضمت لجنة حكومة الائتلاف 25 عضوًا، سبعة منهم من الحكومة المركزية، وثمانية من المقاطعات الثلاث، وعشرة من المقاطعات السبع. وأصبح الشيوعي إهمتجان قاسمي ، زعيم المقاطعات الثلاث، نائبًا لرئيس المقاطعة. [ 38 ] [ 40 ]
المعارضة المحلية
استخدمت فصيلة الكومينتانغ المركزية إجراءات مضادة في شينجيانغ لمنع الأويغور المحافظين والمتدينين في واحات جنوب شينجيانغ من الانشقاق والانضمام إلى الأويغور المؤيدين للسوفيت وروسيا في إيلي بشمال شينجيانغ. سمح الكومينتانغ لثلاثة أويغور قوميين مناهضين للسوفيت، وهم مسعود صبري ومحمد أمين بغرا وعيسى يوسف ألب تكين، بكتابة ونشر دعاية قومية تركية بهدف تحريض الشعوب التركية ضد السوفيت وإثارة غضبهم. [ 41 ] تبنى عيسى المشاعر المعادية للسوفيت، بينما تبنى برهان المشاعر المؤيدة للسوفيت . في عام 1949، ووفقًا لعبد الرحيم أمين، اندلعت أعمال عنف في كلية شينجيانغ في ديهوا بين مؤيدي السوفيت ومؤيدي تركيا عقب عرض فيلم عن الحروب الروسية التركية . [ 42 ]
أفادت برقيات أمريكية أن الشرطة السرية السوفيتية هددت باغتيال قادة مسلمين من إينينغ وضغطت عليهم للفرار إلى "الصين الداخلية" عبر ديهوا، وتزايد خوف الروس البيض من الغوغاء المسلمين وهم يهتفون: "لقد حررنا أنفسنا من الرجال الأصفرين، والآن يجب أن ندمر البيض". [ 43 ]
كان كل من أفندي الثلاثة (أوتش أباندي)، وآيسا ألب تكين، وممتيمين بوغرا، ومسعود صبري، قادةً أويغوريين مناهضين للسوفيت، وهم من دعاة الوحدة التركية. [ 44 ] هاجمتهم جمهورية تركستان الشرقية الثانية ووصفتهم بأنهم "دمى" تابعة لحزب الكومينتانغ. [ 45 ] عارض اللغوي الأويغوري إبراهيم موتيي جمهورية تركستان الشرقية الثانية وثورة إيلي، لأنها كانت مدعومة من السوفيت وستالين. اعتذر زعيم جمهورية تركستان الشرقية السابق، سيبدين عزيزي، لاحقًا لإبراهيم، واعترف بأن معارضته لجمهورية تركستان الشرقية كانت صائبة. [ 46 ]
حكومة
| اسم | عِرق | المنصب(المناصب) |
|---|---|---|
| إلهان توري | أوزبكي | رئيس الحكومة المؤقتة |
| حكيم بك خوجة | الأويغور | نائب رئيس الحكومة المؤقتة |
| عبد الكريم عباسوف | الأويغور |
|
| محمودجان محسوم | الأويغور | رئيس المحكمة العليا |
| جاني يولداكسوب | الأويغور | مدير لجنة الإشراف |
| رحيمجان صابر غاجي | الأويغور |
|
| خليج السلام | أوزبكي | وزير الزراعة |
| زونون تايبوف | التتار |
|
| أنور مسباي | الأويغور | وزير المالية |
| أبوليمتي علي حليبة | الأويغور | وزير الشؤون الدينية |
| عبد الله هيني | الأويغور | رئيس قضاة المحاكم العسكرية |
| حبيب يونش | التتار | وزير التربية والتعليم |
| أوبولهاري تورا | الكازاخستاني | وزير الرعي البدوي |
| بيوتر ألكسندروف | الروسية |
|
| بوفيل ماسكوليف | الروسية |
|
| بوجا أبال | منغولي | ممثل عن الجالية المنغولية |
| إهمتجان قاسمي | الأويغور | وزير الداخلية |
| سيبيدين عزيزي | الأويغور | وزير التربية والتعليم |
| المصادر: وانغ 2020 ، ص 150-151 ؛ فوربس 1986 ، ص 259 . | ||
جيش
تأسس الجيش الوطني لجمهورية تركستان الشرقية الثانية في 8 أبريل 1945، وكان يتألف في الأصل من ستة أفواج. وتم فرض التجنيد الإجباري لجميع الأعراق، باستثناء الصينيين، في الجيش الوطني في مقاطعة إيلي. [ 43 ] وبحسب الجنرال سونغ، بلغ عدد جنود جيش إيلي أكثر من 60,000 جندي. [ 47 ]
لاحقًا، رُقّيت كتائب سيبو ومنغول إلى أفواج. وعندما انشقّ مقاتلو كازاخستان غير النظاميين بقيادة عثمان باتور وانضموا إلى الكومينتانغ عام ١٩٤٧، انضمّ فوج الفرسان الكازاخستاني التابع للجيش الوطني أيضًا إلى صفوفه. وتألف الجزء الآلي من الجيش من فرقة مدفعية، ضمت اثنتي عشرة مدفعًا ومركبتين مدرعتين ودبابتين. وشملت القوات الجوية الوطنية اثنتين وأربعين طائرة، استولت عليها القوات السوفيتية في قاعدة جوية تابعة للكومينتانغ في غوليا في ٣١ يناير ١٩٤٥؛ وقد تضررت جميعها خلال معركة السيطرة على القاعدة. وقام أفراد عسكريون سوفييت في جمهورية شرق تركيا بإصلاح بعض هذه الطائرات وإدخالها في الخدمة. وشاركت هذه الطائرات في معركة شيهزي وجينغهي بين متمردي إيلي والكومينتانغ في سبتمبر ١٩٤٥.
أسفرت هذه المعركة عن الاستيلاء على قاعدتي الكومينتانغ وحقول النفط في دوشانزي . وخلالها، تم الاستيلاء على طائرة أخرى تابعة للكومينتانغ، ووصلت مفارز من الجيش الوطني إلى نهر ماناسي شمال ديهوا، مما أثار حالة من الذعر في المدينة. وتم إجلاء المكاتب الحكومية إلى كومول . وأُلغي الهجوم على عاصمة شينجيانغ نتيجةً لضغوط مباشرة من موسكو على قيادة متمردي إيلي، الذين وافقوا على تنفيذ أوامر موسكو ببدء محادثات سلام مع الكومينتانغ. وأمرت موسكو الجيش الوطني بوقف إطلاق النار على جميع الحدود. وجاءت أولى محادثات السلام بين متمردي إيلي والكومينتانغ عقب خطاب شيانغ كاي شيك عبر إذاعة الدولة الصينية، الذي عرض فيه "حل أزمة شينجيانغ سلمياً" مع المتمردين. وتوسط الاتحاد السوفيتي في هذه المحادثات التي بدأت في ديهوا في 14 أكتوبر 1945.
جنّد الجيش الوطني ما بين 25,000 و30,000 جندي. وبموجب اتفاقية السلام الموقعة مع تشيانغ كاي شيك في 6 يونيو 1946، خُفّض هذا العدد إلى ما بين 11,000 و12,000 جندي، واقتصر وجودهم على مواقع في المقاطعات الثلاث (إيلي، وتارباغاتاي، وألتاي) في شمال شينجيانغ. كما سُحبت وحدات من الجيش الوطني من جنوب شينجيانغ، مما أدى إلى إبعاد مدينة أكسو الاستراتيجية وفتح الطريق من ديهوا إلى منطقة كاشغر . وقد مكّن هذا الخطأ الفادح من جانب متمردي إيلي حزب الكومينتانغ من نشر 70,000 جندي في جنوب شينجيانغ خلال الفترة من 1946 إلى 1947، وقمع التمرد في جبال بامير .
اندلعت هذه الثورة في 19 أغسطس/آب 1945، في منطقة ساريكول بجبال تاغدومباش في بامير . واستولى الثوار، بقيادة الأويغوري صادق خان خوجة من كارغيلك والطاجيك كارافان شاه من ساريكول، على جميع المواقع الحدودية قرب الحدود الأفغانية والسوفيتية والهندية (سو باشي، ودفتر ، ومنتاكا قراوول ، وبولونقول)، بالإضافة إلى حصن تاشكورغان ، ما أسفر عن مقتل جنود الكومينتانغ. فاجأ الثوار قوات الكومينتانغ التي كانت تحتفل باستسلام الجيش الياباني في منشوريا . ونجت بعض قوات الكومينتانغ في ساريكول وفرت إلى الهند أثناء هجوم الثوار. وكان مقر الثورة الأصلي يقع في قرية تاغارما الجبلية في بامير، قرب الحدود السوفيتية. في 15 سبتمبر 1945، استولى متمردو تاشكورغان على قلعة إيغيز يار على الطريق المؤدي إلى يانغيهيسار ، بينما استولت مجموعة أخرى من المتمردين في الوقت نفسه على أويتاغ وبوستان تيريك وتاشماليك على الطريق المؤدي إلى كاشغر. [ 48 ]
بحلول نهاية عام ١٩٤٥، هاجم متمردو تاشكورغان منطقتي كاشغر وياركند. وفي ٢ يناير ١٩٤٦، أثناء توقيع اتفاقية السلام التمهيدية في ديهوا بين متمردي إيلي وممثلي الكومينتانغ بوساطة سوفيتية، استولى المتمردون على غوما وكارغيلك وبوسكام ، وهي مدن مهمة تتحكم في خطوط المواصلات بين شينجيانغ والتبت والهند . وفي ١١ يناير ١٩٤٦، شن جيش الكومينتانغ هجومًا مضادًا على منطقة ياركند العسكرية، مستعينًا بتعزيزات من منطقة أكسو. وتمكن المهاجمون من صد متمردي تاشكورغان من ضواحي ياركند ، واستعادوا مدن بوسكام وكارغيلك وغوما، وأعادوا منطقة تاشكورغان إلى السيطرة الصينية بحلول صيف عام ١٩٤٦.
لم ينجُ سوى بضع مئات من قوة تاشكورغان المتمردة التي كانت قوامها الأصلي 7000 جندي. وتراجع الناجون إلى قاعدة بامير الجبلية في قرية قُسْرَب (التي تقع في مقاطعة أكتو الحالية ). وظل الجيش الوطني غير نشط في كاشغر وأكسو من عام 1946 إلى عام 1949 حتى وصول وحدات جيش التحرير الشعبي إلى شينجيانغ.
وصل دينغ لي تشون ، المبعوث الخاص لماو تسي تونغ ، إلى غولجا في 17 أغسطس/آب 1949 للتفاوض مع قيادة المقاطعات الثلاث بشأن مستقبلها. وفي اليوم التالي، أرسل دينغ برقية سرية إلى ماو بشأن قوات المقاطعات الثلاث، موضحًا أنها تضم حوالي 14 ألف جندي، مُسلحين في الغالب بأسلحة ألمانية ومدفعية ثقيلة، بالإضافة إلى 120 شاحنة عسكرية ومركبات جرّ مدفعية، ونحو 6 آلاف حصان من سلاح الفرسان. كما كان هناك أفراد عسكريون سوفييت ضمن الجيش، يتولون صيانة 14 طائرة استُخدمت كقاذفات. وفي 20 ديسمبر/كانون الأول 1949، دُمج الجيش الوطني في جيش التحرير الشعبي الصيني تحت مسمى فيلق شينجيانغ الخامس.
اقتصاد
أشارت الميزانية الوطنية لحكومة جمهورية تركيا الشرقية لعام 1946 إلى أن أكبر مصدر لإيراداتها كان التجارة مع الاتحاد السوفيتي. وكان النفط من حقول مايتاغ النفطية أكبر صادراتها، كما صدّر السكان المحليون الماشية وسلعًا أخرى. [ 49 ] وقد تكبّدت جمهورية تركيا الشرقية نفقات عسكرية باهظة، وتراكمت عليها ديون ضخمة للاتحاد السوفيتي. ولأن المنطقة لم تكن قد شهدت بعدُ تصنيعًا، لجأت السلطات إلى مصادرة ممتلكات الصينيين الهان، وفرض ضرائب باهظة، وإصدار سندات عجز وعملة ورقية، وجمع التبرعات، وفرض غرامات على العمل غير المدفوع الأجر والعمل القسري كمصادر للدخل. وبرّرت حكومة جمهورية تركيا الشرقية مصادرة ممتلكات الصينيين الهان بإصدار قرار (التاسع لها) زعمت فيه أن الصينيين الهان سرقوا ثروات السكان الأصليين من خلال "طغيان حكومة الصينيين الهان". [ 50 ]
التركيبة السكانية
بلغ إجمالي عدد سكان إقليم شرق تيغراي 705,168 نسمة في نهاية عام 1944. وشكّل الكازاخستانيون 52.1% من السكان، أي 367,204 نسمة، بينما شكّل الأويغور 25.3% من السكان، أي 178,527 نسمة. وسُجّلت أعلى نسبة للكازاخستانيين في مقاطعة ألتاي، حيث بلغت 84.6%، بينما سُجّلت أعلى نسبة للأويغور في مقاطعة إيلي، حيث بلغت 35.1% (مع العلم أن الكازاخستانيين ما زالوا يشكّلون أغلبية سكان إيلي، بنسبة 44.7%). [ 8 ]
يضعط
كانت الجريدة الرسمية لحكومة تركستان الشرقية الثورية هي "آزات شيركي تركيستان " ( تركستان الشرقية الحرة )، والتي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "إنقلي شيركي تركيستان" ( تركستان الشرقية الثورية ). وقد نُشرت بأربع لغات - الأويغورية والروسية والكازاخية والصينية - وبدأ توزيعها في 17 نوفمبر 1944، بعد خمسة أيام من تأسيس تركستان الشرقية الثورية. وكان حبيب يونيتش، وهو تتار متعدد اللغات ، رئيس تحريرها. [ 51 ] [ 52 ]
علَم
كان علم جمهورية تركستان الشرقية الثانية عبارة عن حقل أخضر اللون يتوسطه نجمة وهلال . [ 53 ] وقدّم كلٌّ من وزير التعليم السابق في جمهورية تركستان الشرقية، سيبيدين عزيزي، والضابط السابق في جيش تركستان الشرقية الوطني، باتور أشارخينوف، روايات متضاربة عن لون النجمة والهلال، وذلك بعد عقود من حلّ الجمهورية. فقد ذكر سيبيدين أنهما كانا أبيضين، [ 54 ] بينما قال باتور إنهما كانا أصفرين. [ 55 ]
إرث
أنشأ الاتحاد السوفيتي دولتين عميلتين مماثلتين في إيران إبان حكم سلالة بهلوي، وهما حكومة أذربيجان الشعبية وجمهورية مهاباد . [ 56 ] واستخدم الاتحاد السوفيتي أساليب وتكتيكات مماثلة في كل من شينجيانغ وإيران عند تأسيس جمهورية مهاباد الكردية وجمهورية أذربيجان ذاتية الحكم. [ 57 ] وأرسل السفير الأمريكي لدى الاتحاد السوفيتي برقية إلى واشنطن العاصمة يشير فيها إلى تشابه الأوضاع في أذربيجان الإيرانية وشينجيانغ. [ 58 ]
بعد الانقسام الصيني السوفيتي ، دعم الاتحاد السوفيتي الدعاية القومية الإيغورية والحركات الانفصالية الإيغورية ضد الصين. وزعم المؤرخون السوفيت أن موطن الإيغور الأصلي هو شينجيانغ، وأن الروايات السوفيتية للتاريخ التركي روجت للقومية الإيغورية. [ 59 ] كما دعم الحزب الشيوعي السوفيتي نشر مؤلفات تمجد جمهورية تركستان الشرقية الثانية وثورة إيلي ضد الصين في حربه الدعائية المناهضة للصين. [ 60 ]
بحسب سيرتها الذاتية، " محاربة التنين: نضال امرأة ملحمي من أجل السلام مع الصين" ، خدم والد ربيعة قدير مع المتمردين الأويغور الموالين للسوفيت في جمهورية تركستان الشرقية الثانية خلال ثورة إيلي (ثورة المقاطعات الثلاث) بين عامي 1944 و1946، مستخدمًا الدعم والمساعدة السوفيتية لمحاربة حكومة جمهورية الصين بقيادة شيانغ كاي شيك . [ 61 ] كانت قدير وعائلتها على علاقة صداقة وثيقة مع المنفيين الروس البيض المقيمين في شينجيانغ، وتذكرت قدير أن العديد من الأويغور كانوا يعتقدون أن الثقافة الروسية "أكثر تقدمًا" من ثقافتهم، وأنهم كانوا يكنّون احترامًا كبيرًا للروس. [ 62 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
الاقتباسات
- ↑ ديفيد د. وانغ. تحت الظل السوفيتي: حادثة يينينغ؛ الصراعات العرقية والتنافس الدولي في شينجيانغ، 1944-1949. ص 406.
- ↑ "السوفيت في شينجيانغ (1911-1949)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-10-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-07-2010 .
- ↑ ديفيد وانغ. قضية شينجيانغ في أربعينيات القرن العشرين: القصة وراء المعاهدة الصينية السوفيتية في أغسطس 1945
- ↑ إلى التبت: توماس ليرد. أول جاسوس ذري لوكالة المخابرات المركزية ورحلته السرية إلى لاسا ، ص 25.
- 1 2 فوربس 1986 ، ص 176.
- 1 2 وانغ 2020 ، ص 145-146: "... نصت مبادئ عام 1944 على أن اللغة الأويغورية ستكون اللغة الرسمية للجمهورية؛ وفي مبادئ عام 1945 تم حذف هذا البند مرة أخرى من النص، واستُبدل باقتراح مفاده أن الحكومة المؤقتة لجمهورية تركستان الشرقية ستمنح "دعمًا خاصًا" للإسلام، مع ضمان "حرية اتباع الأديان الأخرى".
- ^ وانغ 2020 ، ص 143-144 .
- 1 2 وانغ 2020 ، ص. 265.
- ↑ "لين 2007، ص 130" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23-09-2010.
- ↑ "لين 2002" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-05-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-13 .
- ↑ فوربس 1986 ، ص 172-173.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 174.
- ↑ معهد شؤون الأقليات المسلمة، 1982، ص 299. 1982. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ م. كوتلوكوف، "حول طبيعة حركة التحرر الوطني لشعوب شينجيانغ في الفترة 1944-1949". مقال في مجموعة أعمال الباحثين، العدد 5، صفحة 257. دار نشر أكاديمية العلوم في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية، طشقند، 1962.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 178.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 180.
- 1 2 فوربس 1986 ، ص. 181.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 179.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 183.
- 1 2 فوربس 1986 ، ص 184.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 217.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 185-186.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 187.
- ↑ بوتر 1945، "أفادت التقارير أن القوات الحمراء تساعد متمردي شينجيانغ في قتال الصين" ص 2
- ١ ٢ "رسالة لاسلكية إلى صحيفة نيويورك تايمز ١٩٤٥، "هدنة شينجيانغ في أعقاب قصف الصينيين في ثورة "الغرب الأقصى"؛ جنرال تشونغتشينغ يتفاوض مع الكازاخستانيين المسلمين - طائرات النجمة الحمراء تعود إلى إمدادات سوفيتية سابقة في المنطقة" ص ٢" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ أكتوبر ١٩٤٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ٢٣ يوليو ٢٠١٨ .
- ↑ شيبتون، إريك (1997). كتب رحلات الجبال الستة . كتب متسلقي الجبال. ص 488. ISBN 978-0-89886-539-4.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 204.
- ↑ بيركنز (1947) ، ص 576
- ↑ وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، طبعة سرية: شؤون الشرق الأقصى، يوليو - ديسمبر 1946. منشورات جامعة أمريكا. 7 مايو 1999. رقم ISBN 9781556557682تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 2014-07-06 – عبر كتب جوجل.
- ↑ جارمان، روبرت ل. (2001-05-07). التقارير السياسية عن الصين 1911-1960: 1946-1948 . إصدارات الأرشيف. ISBN 9781852079307تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 2014-07-06 – عبر كتب جوجل.
- ↑ بريستون وبارتريدج وبيست 2003، ص 25. منشورات جامعة أمريكا. 2000. ISBN 9781556557682أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2014-07-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-09-25 .
- ↑ بيست، أنتوني؛ بارتريدج، مايكل؛ بريستون، بول (2003). الوثائق البريطانية المتعلقة بالشؤون الخارجية: تقارير وأوراق من وزارة الخارجية - مطبوعات سرية. من عام 1946 إلى عام 1950. آسيا 1949. بورما، الهند، باكستان، سيلان، إندونيسيا، الفلبين، وجنوب شرق آسيا والشرق الأقصى (عام)، يناير 1949 - ديسمبر 1949. منشورات جامعة أمريكا. ص 73. ISBN 978-1-55655-768-2.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 168.
- ↑ "1949، "صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد"، صفحة 4" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ وانغ، ديفيد د.؛ وانغ، ديوي (1999). وانغ 1999، ص 373. مطبعة الجامعة الصينية. ISBN 9789622018310أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 2014-07-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-09-25 .
- ↑ "Ammentorp 2000–2009, "Generals from China Ma Chengxiang"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2014 .
- ^ براون ، جيريمي. بيكويتش، بول؛ بيكويتش، البروفيسور بول ج. (2007). براون وبيكوفيتش 2007، ص. 191 . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 9780674026162أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 لي 2003 ، ص 204-206.
- ↑ وانغ 2020 ، ص 251.
- ^ شو 1998 ، ص. 132.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 191.
- ↑ جيريمي براون؛ بول بيكوفيتش (2007). معضلات النصر: السنوات الأولى لجمهورية الصين الشعبية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 188–. ISBN 978-0-674-02616-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
- 1 2 بيركنز (1947)
- ↑ كمالوف، أبليت (2010). ميلوارد، جيمس أ.؛ شينمن، ياسوشي؛ سوغاوارا، جون (محررون). أدب المذكرات الأويغوري في آسيا الوسطى حول جمهورية تركستان الشرقية (1944-1949) . دراسات حول المصادر التاريخية لشينجيانغ في القرون 17-20. طوكيو: تويو بونكو. ص 260. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
- ↑ أوندريج كليميش (2015-01-08). النضال بالقلم: خطاب الأويغور حول الأمة والمصلحة الوطنية، حوالي 1900-1949 . بريل. ص 241 وما بعدها. ISBN 978-90-04-28809-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27-05-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2015 .
- ↑ كلارك، ويليام (2011). "قصة إبراهيم" ( ملف PDF) . العرق الآسيوي . 12 (2). تايلور وفرانسيس: 213. doi : 10.1080/14631369.2010.510877 . ISSN 1463-1369 . S2CID 145009760. مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2016 .
- ↑ بيركنز (1947) ، ص 571
- ↑ م. كوتلوكوف "الحركة الديمقراطية لشعب جنوب شينجيانغ (كاشغاريا) في الفترة 1945-1947"، مقال في مجموعة أعمال الباحثين، صفحة 107، دار نشر أكاديمية العلوم في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية، طشقند، 1960
- ^ وانغ 2020 ، ص 269-270.
- ↑ وانغ 2020 ، ص 269.
- ^ شو 1998 ، ص. 42.
- ^ خيساموف وأبوزياروف 2002 ، ص. 59.
- ↑ وانغ 2020 ، ص 148 : "...تم اعتماد تصميم الهلال والنجمة باللون الأخضر، الذي يرمز إلى الإسلام، للعلم الوطني لجمهورية تركستان الشرقية."
- ↑ عزيزي، سيبيدين (ديسمبر 1987). نسر تنغري تاغ: حياة عبد الكريم عباس (ملف PDF) (باللغة الصينية). دار النشر الصينية للأدب والتاريخ. الصفحات 71-72 . ISBN 9787503400254تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-03-06 .
- ↑ أوميدوار (2017-11-30).تارىخى شاھىتلار: خەلق ئۆز جۇمھۇرىيەت بايرىقىنى قەدرلەيتتى[ شهود تاريخيون: كان الشعب يعتز بعلم جمهوريته ] . راديو آسيا الحرة (باللغة الأويغورية) . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو/تموز 2026 .
- ↑ فوربس 1986 ، ص 177.
- ↑ فوربس 1986 ، ص 261-263.
- ↑ بيركنز (1947) ، ص 550
- ^ بيلير-هان (2007) ، ص. 37
- ^ بيلير-هان (2007) ، ص. 40
- ↑ كادير 2009 مؤرشف في 21 أغسطس 2016 في Wayback Machine ، ص. 9.
- ↑ كادير 2009 مؤرشف في 21 أغسطس 2016 في آلة Wayback ، ص. 13.
مصادر
- أمينتورب، ستين (2000-2009). "جنرالات الحرب العالمية الثانية: جنرالات من الصين: ما تشنغشيانغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2010 .
- بيلر-هان، إلديكو، محررة. (2007). تحديد موقع الأويغور بين الصين وآسيا الوسطى . دار نشر أشغيت. رقم ISBN 978-0-7546-7041-4ISSN 1759-5290
- بينسون، ليندا (1990). ثورة إيلي: التحدي الإسلامي للسلطة الصينية في شينجيانغ، 1944-1949 . إم إي شارب. ISBN 0-87332-509-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
- بوفينغدون، غاردنر (2010)، الأويغور: غرباء في أرضهم ، مطبعة جامعة كولومبيا، رقم ISBN 978-0-231-51941-0
- براون، جيريمي؛ بيكوفيتش، بول (2007). معضلات النصر: السنوات الأولى لجمهورية الصين الشعبية . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-02616-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
- برهان س.، شينجيانغ ووشي نيان [خمسون عامًا في شينجيانغ]، (بكين، وينشي زيلياو، 1984).
- بيرنز، جون ف. (1983-07-06). "على الحدود السوفيتية الصينية، التقارب ليس إلا رذاذاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 2014-05-12 .
- تشين، جاك (1977). قصة شينجيانغ . ماكميلان. ISBN 0-02-524640-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
- كلارك، مايكل إي. (2011). شينجيانغ وصعود الصين في آسيا الوسطى - تاريخ . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-136-82706-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- كلوب، أو إي، الصين وروسيا: "اللعبة الكبرى". (نيويورك، كولومبيا، 1971).
- ديكنز، مارك (1990). "السوفيت في شينجيانغ 1911-1949" . منشورات أوكسوس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2000. تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2014 .
- ديلون، مايكل (2008). الصين المعاصرة - مقدمة . روتليدج . ISBN 978-1-134-29054-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- ديلون، مايكل (2003). شينجيانغ: أقصى شمال غرب الصين المسلم . روتليدج. ISBN 1-134-36096-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- فوربس، أندرو د. و. (1986). أمراء الحرب والمسلمون في آسيا الوسطى الصينية: تاريخ سياسي لجمهورية شينجيانغ 1911-1949 . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-25514-1.
- هاسيوتيس، إيه سي جونيور. التدخل السياسي والاقتصادي والعسكري السوفيتي في شينجيانغ من عام 1928 إلى عام 1949 (نيويورك، جارلاند، 1987).
- معهد شؤون الأقليات المسلمة (1982). مجلة معهد شؤون الأقليات المسلمة، المجلدان 4-5 . جامعة الملك عبد العزيز . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2010 .
- جارمان، روبرت ل.، محرر (2001). التقارير السياسية عن الصين 1911-1960، المجلد 8. منشورات الأرشيف. ISBN 1-85207-930-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- كادير، ربيعة؛ كافيليوس، ألكسندرا (2009). محاربة التنين: نضال امرأة ملحمي من أجل السلام مع الصين ( طبعة مصورة). دار نشر كاليس. ISBN 978-0-9798456-1-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- Khakimbaev AA, 'Nekotorye Osobennosti Natsional'no-Osvoboditel'nogo Dvizheniya Narodov Sin'tszyana v 30-kh i 40-kh godakh XX veka' [بعض شخصيات حركة التحرير الوطني لشعوب شينجيانغ في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين]، في كتاب Mezhdunarodnoi المادي. Konferentsii poProblemam Istorii Kitaya v Noveishchee Vremya، أبريل 1977، مشكلة كيتايا (موسكو، 1978) ص 113-118.
- خيساموف، نورموخامت شاغفاليفيتش؛ أبوزياروف، آر جي (2002).شغف حقيقي في سياق الثقافات الأوروبية[ إبداع توكاي في سياق الثقافة الأوراسية ] (باللغة الروسية). فيكر. ISBN 978-5-93091-044-5.
- Kotov, KF, Mestnaya Natsional'nya Avtonomiya v Kitaiskoi Narodnoi Respublike—Na Primere Sin'tszyansko-Uigurskoi Avtonomoi Oblasti, [الحكم الذاتي للقوميات المحلية في جمهورية الصين الشعبية، كمثال لمنطقة شينجيانغ أويغور ذاتية الحكم]، (موسكو، Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Yuridichekoi الأدب، 1959).
- Kutlukov, M., 'Natsionlal'no-Osvoboditel'noe Dvizhenie 1944–1949 gg. v Sin'tszyane kak Sostavnaya Chast' Kitaiskoi Narodnoi Revolyutsii'، [حركة التحرير الوطني في 1944-1949 في شينجيانغ كجزء من الثورة الشعبية في الصين]، في سبورنيك بابوت أسبيرانتوف، أوتديليني أوبشتشيستفينيخ هوك، AN UzbSSR، Bypusk 2 (طشقند، 1958) ص 261-304.
- لاتيمور، أو.، محور آسيا: شينجيانغ والحدود الآسيوية الداخلية للصين (بوسطن، ليتل، براون وشركاه، 1950).
- لي، شينغ، محرر (2003).中国新疆历史与现状[ تاريخ شينجيانغ ووضعها الراهن، الصين ] (باللغة الصينية). دار نشر شعب شينجيانغ. ISBN 978-7-228-08237-7.
- ليو، ليونغ هـ.؛ وانغ، شاوغوانغ، محرران. (2004). القومية والديمقراطية والتكامل الوطني في الصين . تايلور وفرانسيس. ISBN 0-203-40429-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2014 .
- لين، شياو تينغ (ديسمبر 2002). "بين الخطاب والواقع: أجندة الصين القومية التبتية خلال الحرب العالمية الثانية (1)" . المجلة الكندية للتاريخ . 37 (3). غيل، سينغيج ليرنينغ: 485-510 . doi : 10.3138/cjh.37.3.485 . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .تمت أرشفة الرابط البديل في 1 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine
- لين، شياو تينغ (2007). "القوميون، أمراء الحرب المسلمون، و"التنمية الكبرى في الشمال الغربي" في الصين ما قبل الشيوعية" (ملف PDF) . مجلة منتدى الصين وأوراسيا الفصلية . 5 (1). معهد آسيا الوسطى والقوقاز وبرنامج دراسات طريق الحرير: 115-135 . ISSN 1653-4212 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2010. تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2014 .
- ميهان، المقدم دالاس ل. (مايو-يونيو 1980). "الأقليات العرقية في الجيش السوفيتي: تداعياتها على العقود القادمة" . مجلة جامعة سلاح الجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
- ميلوارد، جيمس أ. (2007). مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-13924-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- ميلوارد، جيمس أ. وتورسون، نابيجان. "التاريخ السياسي واستراتيجيات السيطرة، 1884-1978" في شينجيانغ: المنطقة الحدودية المسلمة للصين . ISBN 0-7656-1318-2.
- مينغولوف، ن.ن، 'Narody Sin'tszyana v Bop'be za Ustanovlenue Harodnoi Demokratii 1944–1949 gg.', [The Xinjiang Peoples in Struggle for Establishment of People's Democracy, 1944–1949], (ملخص أطروحة في جامعة موسكو الوطنية، 1956).
- جيمس، أندرو؛ سكوبيل، أندرو (2013). بحث الصين عن الأمن ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-51164-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- "Natsionlal'no-Osvoboditel'noe Dvizhenie Narodov Sin'tszyana kak Sostavnaya Chast' * Obshchekitaiskoi Revolyutsii (1944–1949 gody)"، [حركة التحرير الوطني للشعوب في شينجيانغ في 1944-1949 كجزء من الثورة الشعبية في الصين]، في ترودي: Instituta Istorii، Arkheologii i Etnografii، Tom 15 (Alma-Ata، 1962) pp. 68–102.
- "الجمهورية الجديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 2 أكتوبر 1949. ص 4.
- بيركنز، إي. رالف، محرر (1947). "محاولات فاشلة لحل المشاكل السياسية في شينجيانغ؛ مدى الدعم والتشجيع السوفيتي للجماعات المتمردة في شينجيانغ؛ حادثة حدودية في بيتاشان". الشرق الأقصى: الصين (ملف PDF) . العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، 1947. المجلد السابع. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 546-587 . الوثائق 450-495. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2010 .
- برستون، بول؛ بارتريدج، مايكل؛ بيست، أنتوني (2000). الوثائق البريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، الطبعة السرية: شؤون الشرق الأقصى، يوليو - ديسمبر 1946. المجلد 2 من الوثائق البريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، الطبعة السرية: من 1946 إلى 1950. آسيا 1946. منشورات جامعة أمريكا. ISBN 1-55655-768-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- برستون، بول؛ بارتريدج، مايكل؛ بيست، أنتوني (2003). الوثائق البريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، طبعة سرية: الهند الصينية الفرنسية، الصين، اليابان، كوريا، وسيام، يناير 1949 - ديسمبر 1949. المجلد 8 من الوثائق البريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، طبعة سرية: من 1946 إلى 1950. آسيا 1946. منشورات جامعة أمريكا. ISBN 1-55655-768-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- بوتر، فيليب (22 أكتوبر 1945). "تقارير تفيد بأن القوات الحمراء تساعد متمردي شينجيانغ في قتال الصين" . صحيفة ذا صن (1837-1988) - بالتيمور، ماريلاند . ص 2. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2012.
- "حرب إذاعية تستهدف مسلمي الصين" . صحيفة مونتريال غازيت. وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 22 سبتمبر 1981. ص 11. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2014 .
- راخيموف، TR 'Mesto Bostochno-Turkestanskoi Respubliki (VTR) ضد Natsional'no-Osvoboditel'noi Bor'be Narodov Kitaya' [دور جمهورية تركستان الشرقية (ETR) في النضال من أجل التحرير الوطني للشعوب في الصين]، ورقة مقدمة في 2-ya Nauchnaya Konferentsiya poإشكالام إستوري كيتايا ضد نوفيشتشي فريميا، (موسكو، 1977)، ص 68-70.
- تود، ج.؛ راشكي، ديانا (2010). حركة تركستان الشرقية الإسلامية: المتشددون الإسلاميون الصينيون والتهديد الإرهابي العالمي . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-36540-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- الجمعية الملكية لآسيا الوسطى، لندن (1949). مجلة الجمعية الملكية لآسيا الوسطى، المجلدات 36-38 . الجمعية الملكية لآسيا الوسطى . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2011 .
- الجمعية الملكية لآسيا الوسطى (1949). مجلة الجمعية الملكية لآسيا الوسطى، المجلد 36. الجمعية الملكية لآسيا الوسطى . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2011 .
- ريان، ويليام ل. (2 يناير 1969). "الروس يدعمون الثورة في مقاطعة داخل الصين" . صحيفة لويستون ديلي صن . ص 3. تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2014 .
- سافيسكي، AP 'Sin'tszyan kak Platsdarm Inostrannoi Interventsii v Srednei Azii'، [شينجيانغ كقاعدة للغزو الأجنبي في آسيا الوسطى]، (ملخص أطروحة في أكاديمية العلوم، جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية)، (AN UzbSSR، طشقند، 1955).
- شيبتون، إريك؛ بيرين، جيم (1997). إريك شيبتون: كتب رحلات الجبال الستة . دار نشر ماونتينيرز بوكس. رقم ISBN 0-89886-539-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-10-2010 .
- رسالة لاسلكية إلى صحيفة نيويورك تايمز (22 أكتوبر 1945): "هدنة شينجيانغ عقب قصف الصينيين في ثورة 'الغرب الأقصى'؛ جنرال تشونغتشينغ يتفاوض مع الكازاخستانيين المسلمين - طائرات النجمة الحمراء تعود إلى إمدادات سوفيتية سابقة في المنطقة" . صحيفة نيويورك تايمز ، ص 2.
- ستار، إس. فريدريك، محرر. (2004). شينجيانغ: المنطقة الحدودية الإسلامية للصين ( طبعة مصورة). إم إي شارب. ISBN 0-7656-1318-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- Taipov، ZT، V Bor'be za Svobodu [في النضال من أجل الحرية]، (موسكو، Glavnaya Redaktsiya Vostochnoi Literaturi Izdatel'stvo Nauka، 1974).
- تينيباي، كينجالي (28 مايو 2010). "الصين وكازاخستان: طريق ذو اتجاهين" . بلومبيرغ بيزنس ويك . ص 1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
- تينيباي، كينجالي (28 مايو 2010). "كازاخستان والصين: طريق ذو اتجاهين" . Gazeta.kz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
- تينيبي ، كينجالي (27/05/2010). "كازاخستان والصين: طريق ذو اتجاهين" . التحولات عبر الإنترنت . تم الاسترجاع 2014/05/12 .
- وانغ، د.، "مسألة شينجيانغ في الأربعينيات: القصة وراء المعاهدة الصينية السوفيتية في أغسطس 1945"، مجلة الدراسات الآسيوية، المجلد 21، العدد 1 (1997) ص 83-105.
- وانغ، ديفيد د. (1999). تحت الظل السوفيتي: حادثة يينينغ: الصراعات العرقية والتنافس الدولي في شينجيانغ، 1944-1949 . هونغ كونغ: مطبعة الجامعة الصينية. ISBN 962-201-831-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-04-04 .
- وانغ، جونجوو؛ تشنغ، يونغ نيان، محرران. (2008). الصين والنظام الدولي الجديد ( الطبعة المصورة). تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-203-93226-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2014 .
- وانغ، كي (15 مارس 2020). حركة استقلال تركستان الشرقية، من ثلاثينيات إلى أربعينيات القرن العشرين . ترجمة: فليتشر، كاريسا. مطبعة الجامعة الصينية في هونغ كونغ. ISBN 978-962-996-769-7.
- واين، مارتن آي. (2007). حرب الصين على الإرهاب: مكافحة التمرد والسياسة والأمن الداخلي . روتليدج. ISBN 978-1-134-10623-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- وونغ، جون؛ تشنغ، يونغنيان، محرران. (2002). خلافة القيادة في الصين بعد جيانغ: المشكلات والآفاق . وورلد ساينتيفيك. ISBN 981270650Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 10-03-2014 .
- "الاتحاد السوفيتي وتأسيس جمهورية تركستان الشرقية في شينجيانغ"، مجلة معهد التاريخ الحديث، أكاديمية سينيكا، المجلد 25 (1996) ص 337-378.
- ياكوفليف، إيه جي، 'K Voprosy o Natsional'no-Osvoboditel'nom Dvizhenii Norodov Sin'tzyana v 1944–1949'، [سؤال حول حركة التحرير الوطني للشعوب في شينجيانغ في 1944-1945]، في Uchenie Zapiski Instituta Voctokovedeniia Kitaiskii Spornik vol.xi، (1955) ص 155 – 188.
- وانغ، ديفيد د. تحت الظل السوفيتي: حادثة يينينغ: الصراعات العرقية والتنافس الدولي في شينجيانغ، 1944-1949. هونغ كونغ: مطبعة الجامعة الصينية، 1999.
- وانغ، ديفيد د. (1999). غيوم فوق تيانشان: مقالات عن الاضطرابات الاجتماعية في شينجيانغ في أربعينيات القرن العشرين . كوبنهاغن: المعهد الوطني للدراسات المتقدمة.
- شو، يوكي، أد. (1998).أفضل ما في الأمر[ التاريخ الثوري للمناطق الثلاث في شينجيانغ ] (باللغة الصينية). دار نشر الأقليات القومية. رقم ISBN 978-7-105-03219-8.
- العلاقات بين الصين والاتحاد السوفيتي
- حركة استقلال تركستان الشرقية
- الدول السابقة في التاريخ الصيني
- الجمهوريات الاشتراكية السابقة
- القرن العشرون في شينجيانغ
- الدول التابعة للاتحاد السوفيتي
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1944
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1946
- 1944 منشأة في الصين
- عمليات حلّ المؤسسات في الصين عام 1946
- تمرد إيلي
- الجمهوريات السابقة في آسيا
