وحدات القياس البيزنطية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
البقايا المكتشفة لعلامة ميليون الصفرية في إسطنبول ( القسطنطينية السابقة ).

كانت وحدات القياس البيزنطية عبارة عن مزيج وتعديل لوحدات القياس اليونانية والرومانية القديمة المستخدمة في الإمبراطورية البيزنطية .

حتى عهد جستنيان الأول (527-565)، لم يكن هناك نظام موحد لوحدات القياس في العالم البيزنطي، وكانت كل منطقة تستخدم مقاييسها التقليدية. بدأ جستنيان عملية التوحيد التي أسفرت عن نظام بيزنطي خاص، ويعود ذلك أساسًا إلى الحاجة لمثل هذا النظام في الإدارة المالية. [ 1 ] كان القياس والوزن الرسميان يخضعان لمجموعة من الرسوم، بما في ذلك الميستيكون ، والمينياتيكون ، والزيغاستيكون ، والكامبانياتيكون ، والجومارياتيكون ، والسامارياتيكون . [ 2 ] على الرغم من إصرار الحكومة المركزية على استخدام المقاييس الرسمية، استمر استخدام أنظمة أخرى بالتوازي، سواء بسبب التقاليد المحلية أو التأثيرات الأجنبية، أو لتغطية متطلبات تجارات أو حرف محددة. [ 1 ] إضافة إلى ذلك، منذ القرن الثاني عشر، مُنح التجار الأجانب، مثل البنادقة والبيزيين والجنويين ، العاملين داخل الإمبراطورية ، الحق في استخدام أنظمتهم الخاصة . [ 1 ] [ 2 ]

طول

استمرت الإمبراطورية البيزنطية في استخدام وحدات القياس البشرية التي استخدمها الإغريق والرومان.

كان الأباطرة أحيانًا يُصدرون قوانين الأوزان والمقاييس كشكل من أشكال الإصلاح الضريبي . ويحتوي دليل من القرن الحادي عشر لجمع الضرائب البيزنطية على تعديلات تتعلق بإضافة الإمبراطور ميخائيل [ 1 ] لوحدة الكف إلى الفاثوم المستخدمة في حساب الشوينيون ، [ 2 ] وهو قانون قلل من مساحة الأراضي الخاضعة للضريبة بنحو 5%.

وحدات الطول
وحدة الاسم اليوناني أقدام يونانيةعداداتملحوظات
رقم ( إصبع )داكتيلوس ( δάκτυлος )١/١٦​​0.0195وتسمى أيضًا موناس ( μονάς )، وتعني "وحدة"، باعتبارها أصغر وحدة للطول. [ 6 ]
نخلPalaistḗ ( παлαιστή ) ضد البهجة ( αντιχειρ ) [ 3 ]ربع​​0.0787
نصف قدمهيميبوديون ( ἡμιπόδιον )نصف​​0.1574
فترةspithamḗ ( σπιθαμή )3/4​​0.2361
بوس ( قدم )poûs ( ποῦς )1 0.3123يبدو أن طول القدم القياسي في بيزنطة، المشتق من القدم اليونانية القديمة، كان 0.3123  متر، ولكن في الواقع تراوح الطول بين 0.308 و 0.320  متر [ 7 ].
مكعب عامديموسيوس بيخيس ( δημόσιος πῆχυς )1 + 1 ⁄ 20.4688حرفيًا  "الساعد"كان المكعب العام يتألف من 24 داكتيلوي، وكان يُستخدم بشكل رئيسي في البناء، ولذلك سُمّي أيضًا ليثيكوس ("حجر")، وزيلوبريستيكوس ("منشار الخشب")، وتكتونيكوس ("أداة البناء"). [ 6 ] أما المكعب الإمبراطوري أو الهندسي، فكان يتألف من 32 داكتيلوي ، وكان يُستخدم لقياس الحقول لأغراض التقييم الضريبي. [ 6 ] كما وُجدت أنواع محلية مختلفة منه لسلع أخرى متنوعة. [ 6 ]
المكعب الإمبراطوري أو الهندسيbasilikos/geômetrikos pêkhys ( βασιlectικός/γεωμετρικός πῆχυς )2 0.625
( خطوة واحدة)بيما هابلون ( βῆμα ἁπlectοῦν )2 + 1 ⁄ 20.787(= سرعة إنجليزية )
سرعة مضاعفةبيما ديبلون ( βῆμα διποῦν )5 1.574(= الخطوة الرومانية )
سيمبل أورغيا (بسيط) فاثومhaplê orguiá ( ἁπlectὴ ὀργυιά )6 1.87مشتقة من الوحدة اليونانية القديمة المكافئة (1.89  م) [ 8 ] ومنذ القرن الرابع عشر فصاعدًا، وُجدت أيضًا متغيرات محلية، وغالبًا ما تُسمى kanna من الكلمة الإيطالية canna . [ 8 ]
أورغيا الإمبراطورية أو الهندسية أورغيا الإمبراطورية أو الهندسية فاثومbasilikê/geômetrikê orguiá ( βασιlectικὴ/γεωμετρικὴ ὀργυιά )6 + 3 ⁄ 42.109 سبيثاماي = 108 داكتيلوي ، وحدة قياس تُستخدم لقياس الحقول لأغراض التقييم الضريبي. ولتخفيف العبء الضريبي على المزارعين، أدخل مايكل الرابع وحدة أطول هي 9.25 سبيثاماي (2.17  متر) لاستخدامها في الحقول متوسطة وعالية الجودة، بينما تم الإبقاء على القيمة الأدنى للحقول الأقل جودة. [ 8 ]
جثمديكابودون ( δεκάποδον )10 3.148حرفيًا:  "ديكافوت: 10 أقدام [طول]"
شوينيونسخوينيون ( σχοινιον )60 72  21.30 25.30 [ 9 ] حرفيًا " schoenus  الصغير"أساس تقديرات ضريبة الأراضي، والتي تُحسب بشكل مختلف على أنها 10قامات في مناطق البلقان الخصبة وغرب الأناضول، وعلى أنها 12 قامة في بقية آسيا الصغرى. [ 9 ] 
بليثرونπλέθρον ( πλέθρον )100 31.48الفرلنج اليوناني ، وهو جانب واحد من الفدان اليوناني القديم [ 10 ] غير شائع في النصوص البيزنطية [ 11 ]
ستادstádion ( στάδιον )600 188.8أيضًا stadion أو Stadium ( جمعها stadia ) (= فرلنغ إنجليزي )
رمية القوسدوكساريو بوله ( δοξαριού βοлή )1000 314.8
ميلمليون ( μίλιον )5000 1574 ميليون (= ميل روماني )
شوينوسskhoinos ( σχοινος )20000​ 6296 حرفيًا  " حبل القصب " 33 + 1/3 ستاد ، مقابل قيم كلاسيكية مختلفة (عادةً ما تكون أطول ) 
رحلة اليومهودوس هيميراس ( ὁδός ἡμέρας )150 ألف 47 220 
رحلة الأسبوعهودوس ساباتو ( ὁδός σαββάτου )1,050,000​​ 330 540 
المصدر: لويزوس، [ 12 ] ما لم يُذكر خلاف ذلك. المكافئات المترية تقريبية.

منطقة

كانت الوحدات العادية المستخدمة لقياس الأراضي يونانية .

وحدات المساحة
وحدة الاسم اليونانيقدم  يوناني مربع  متر مربعملحوظات
(مربع) بوس ( قدم مربع )poûs ( ποῦς )10.095
ستريماstrémma ( στρέμμα )10000​991 حرفيًا  "الدوران"يُوصف أحيانًا بأنه "مربع" [ 13 ] ، على الرغم من أن هذا غير شائع في النصوص البيزنطية [ 11 ]. الفدان اليوناني القديم، الذي كان يُعرَّف في الأصل بالمسافة التي يحرثها فريق من الثيران في يوم واحد [ 10 ]، واستمر في التباين وفقًا لجودة الأرض في ظل الحكم البيزنطي بين عامي 900 و1900  م 2 [ 14 ]
موديوس زيوجاريونوسائط ( μόδιος ) زيوغاريون ( ζευγάριον )30000​2973 متغيرة للغاية. كانت وحدات "الموديون" أحيانًا أصغر بكثير، حيث قد تصل إلى 100 أو 250 في وحدة "الزيوجاريون" الواحدة. [ 15 ] كان "الموديون" في الأصل وحدة قياس للحبوب، بينما كان "الزيوجاريون" يشير إلى نير . [ 1 ]
المصدر: لويزوس، [ 13 ] ما لم يُذكر خلاف ذلك. المكافئات المترية تقريبية.

مقدار

إعادة بناء ياسيادا في متحف بودروم للآثار تحت الماء، محملة بنسخ طبق الأصل من الجرار البيزنطية
يعرض المتحف أنماط الجرار البيزنطية

كانت الوحدات العادية المستخدمة لقياس السوائل في الغالب وحدات رومانية :

وحدات الحجم
وحدة الاسم اليونانيليتراسلتراتملحوظات
أونصة سائلة أوجية ( οὐγγία ) أوكيا ( ὀγκία ) أوقية ( οὐγκία )1/12​​0.1824(= أونكيا الرومانية )
كوتيلا هاف-زيستاkotýlē ( κοτύлη ) hēmixéstion ( ἡμιξέστιον )1/8​​0.276(= نصف سيكستاريوس روماني)
زيستاxéstēs ( ξέστης )ربع​​0.548(=العملة السداسية الرومانية)
لتر ( سائل )​ lítra ( λίτρα )1       2.1888(= الميزان الروماني )
حفنةفوكتا ( φοῦκτα )1 + 13 ⁄ 243.367
 موديوس (سائل)módios ( μόδιος )40       87.552
المصدر: لويزوس، [ 16 ] ما لم يُذكر خلاف ذلك. المكافئات المترية تقريبية.

وزن

خمسة أوزان برونزية للسلع
كانت أوزان الميزان المصنوعة من الفولاذ البرونزي غالباً ما تكون على شكل إمبراطورة بيزنطية. [ 17 ]

كانت الوحدات الشائعة المستخدمة لقياس الوزن أو الكتلة رومانية في الغالب، وتستند إلى الرطل الروماني المتأخر . [ 18 ] وقد أُعيد بناء هذه الوحدات استنادًا إلى تشريع معروف أصدره قسطنطين الكبير عام  309 ميلاديًا، والذي حدد 72 وحدة من السوليدوس الذهبي ( باليونانية القديمة : νόμισμα ، نوميسما ) للرطل. وبما أن وزن السوليدوس في بداياته كان 4.55 غرام ، فقد كان الرطل يعادل 0.3276 كيلوغرامًا في ذلك الوقت. [ 18 ] إلا أن وزن السوليدوس انخفض مرارًا ، مما أدى إلى انخفاض متوسط ​​وزن الرطل إلى 0.324 كيلوغرام ( القرن الرابع - السادس)، و0.322 كيلوغرام ( القرن السادس - السابع)، و0.320 كيلوغرام ( القرن السابع - التاسع)، و0.319 كيلوغرام (القرن التاسع - الثالث عشر )، بل وأقل من ذلك بعد ذلك. [ 18 ]          

صُنعت أوزان النماذج من الرصاص والبرونز والزجاج ، وأحيانًا من الذهب والفضة . [ 19 ] وكانت تأتي بأشكال متنوعة. ويعتقد علماء الآثار حاليًا أن الكرات البرونزية المسطحة من الأعلى والأسفل، والمميزة بعلامة أوميكرون / أوبسيلون، تعود إلى الفترة من أوائل القرن الثالث إلى أواخر القرن الخامس الميلادي، وقد استُبدلت تدريجيًا بمكعبات مميزة بعلامة غاما / أوميكرون ( γ ) خلال القرن الرابع الميلادي. [ 19 ] وفي النصف الثاني من القرن السادس الميلادي، استُبدلت هذه الأوزان بأقراص حتى أوائل القرن التاسع الميلادي على الأقل [ 19 ] ، وربما حتى القرن الثاني عشر الميلادي. [ 20 ] تميزت الأوزان الزجاجية بمزايا عديدة في التصنيع والاستخدام [ 20 ]، ولكن يبدو أنها اختفت بعد فقدان الإمبراطورية لأقاليمها السورية والمصرية في القرن السابع الميلادي. [ 21 ]

تشير تحليلات آلاف نماذج الأوزان المتبقية بقوة إلى وجود معايير وزن محلية متعددة في الإمبراطورية البيزنطية قبل الفتوحات العربية . [ 22 ] في عهد جستنيان ، كان أوزان العملة تُدار من قِبل الكوميس المقدس، بينما كانت أوزان السلع تُدار من قِبل الوالي البريتوري والإيبارخ في المدينة. [ 23 ] بحلول القرن التاسع، كان الإيبارخ يُسيطر اسميًا على جميع الأوزان الرسمية في القسطنطينية ، [ 19 ] [ 24 ] على الرغم من أن الاكتشافات الأثرية أظهرت أن جهات أخرى كانت تُصدر أوزانها الخاصة، بما في ذلك البروقنصل ، والرجال الممدحين ، والرجال ذوي الكفاءة العالية في الغرب ، والأنثيباتوي ، والكونتات ، والإيفور في الشرق . [ 19 ]

وحدات الوزن
وحدة الاسم اليونانيالأونصة اليونانيةغرامملحوظات
الضميرقواعد النحو ( γραμμα ) trēmísis ( τρημίσις )١/٢٤​​1.55 [ 21 ]
نصفيةsēmísis ( σημίσις )1/12​​2.27 [ 20 ]
نوميسمانوميسما ( νόμισμα )1/6​​4.55   
أونصةأوقية ( οὐγγία ) [ 25 ] أوقية ( ὀγκία ) [ 25 ] أوقية ( οὐγκία ) [ 25 ]1 27.3   (= أونكيا الرومانية )
ليترا ( جنيه إسترليني )lítra ( λίτρα )12 327.6 [ 18 ]تبلغ قيمتها حوالي 309 ، لكنها تتناقص بمرور الوقت. [ 18 ] (= الجنيه الروماني )
المصدر: لويزوس، [ 26 ] ما لم يُذكر خلاف ذلك. المكافئات المترية تقريبية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ربما ولكن ليس من المؤكد أن يكون مايكل  الرابع ( حكم  من 1034 إلى 1041). [ 3 ]
  2. ↑ النص موجود في نسخة من القرن الرابع عشر [ 4 ] ولكن تاريخه يعتمد على الأدلة الداخلية الموجودة فيه. [ 5 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 ODB ، "التدابير" (إي. شيلباخ)، ص 1325-1326.
  2. 1 2 أويكونوميدس (2002) ، ص. 1052.
  3. 1 2 أويكونوميدس (2002) ، ص. 976.
  4. ^ Codex Parisinus Supplementus graecus 676. القرن الرابع عشر.
  5. ^ أويكونوميدس (2002) ، ص. 975.
  6. 1 2 3 4 ODB ، "داكتيلوس" (إي. شيلباخ)، ص. 578.
  7. ↑ ODB ، "Pous" (E. Schilbach)، ص 1708.
  8. 1 2 3 ODB ، "Orgyia" (E. Schilbach ، A. Cutler)، ص 1532-1533.
  9. 1 2 أويكونوميدس (2002) ، ص. 996.
  10. 1 2 برايس وآخرون (2012) .
  11. 1 2 شيلباخ (1991) .
  12. ↑ لويزوس (2010) ، ص. 1-2.
  13. 1 2 لويزوس (2010) ، ص. 3.
  14. ↑ ديفيس (2004) .
  15. ↑ كرومباخر (1998) ، ص 176.
  16. ↑ لويزوس (2010) ، ص 4.
  17. ↑ مانجو (2009) ، ص 73.
  18. 1 2 3 4 5 Entwistle (2002) ، ص. 611.
  19. 1 2 3 4 5 6 Entwistle (2002) ، ص. 612.
  20. 1 2 3 Entwistle (2002) ، ص. 613.
  21. 1 2 Entwistle (2002) ، ص. 614.
  22. ↑ إنتويستل (2002) ، ص 611 و 613.
  23. ↑ قانون جستنيان ، الرواية 128، الفصل 15. [ 19 ]
  24. ↑ نيكول (1970) ، الصفحات 32، 45، 47-48، و56.
  25. 1 2 3 سميث .
  26. ↑ لويزوس (2010) ، ص 5.

فهرس