جائزة كامويس

الموسوعة الحرة

جائزة Camões ( البرتغالية : Prémio Camões ، النطق البرتغالي: [ ˈpɾɛmju kaˈmõjʃ ] )، التي سميت على اسم Luís de Camões ، هي الجائزة المرموقة للأدب في اللغة البرتغالية . تأسست الجائزة عام 1989 وتدعمها حكومتا البرازيل والبرتغال. وتُمنح هذه الجائزة سنويًا لمؤلف مجموعة رائعة من الأعمال المكتوبة باللغة البرتغالية . يتم اختيار الفائزين من قبل لجنة تحكيم، ومن بينهم كتاب من أنغولا والبرازيل والرأس الأخضر وموزمبيق والبرتغال. وتبلغ قيمة الجائزة المالية 100 ألف يورو ، مما يجعلها من أغنى الجوائز الأدبية في العالم . ومن بين الفائزين السابقين ميغيل تورغا ، وفيرجيليو فيريرا ، وخورخي أمادو ، وخوسيه ساراماغو ، وأوجينيو دي أندرادي ، وصوفيا دي ميلو برينر أندريسن ، وتشيكو بواركي .

تاريخ

تم تقديم جائزة كامويس لأول مرة بموجب البروتوكول الإضافي للاتفاقية الثقافية بين حكومة الجمهورية البرتغالية وحكومة جمهورية البرازيل الاتحادية، المؤرخة في 7 سبتمبر 1966، والتي أنشأت جائزة كامويس، ووقعت في برازيليا في 22 يونيو 1988، وتمت الموافقة عليها في البرتغال بموجب المرسوم رقم 43/88 الصادر في 30 نوفمبر 1988. [ 1 ]

تم استبدال هذا البروتوكول ببروتوكول جديد بين الجمهورية البرتغالية وجمهورية البرازيل الاتحادية، تم توقيعه في لشبونة في 17 أبريل 1999، ووافقت عليه البرتغال بموجب المرسوم 47/99 في الجريدة الرسمية بتاريخ 5 نوفمبر 1999. [ 2 ]

مُنحت الجائزة الأولى عام 1989، وفاز بها ميغيل تورغا . وفي عام 2006، أصبح خوسيه لواندينو فييرا أول شخص يرفض الجائزة. [ 3 ]

وصف

تُعتبر جائزة كامويس أرفع جائزة أدبية في العالم الناطق بالبرتغالية. [ 4 ] [ 5 ] تُمنح هذه الجائزة لمجموعة أعمال تُسهم في نشر اللغة البرتغالية وتعزيز مكانتها. [ 6 ] تُمنح الجائزة سنويًا من قِبل المديرية العامة للكتب والمحفوظات والمكتبات البرتغالية [ 7 ] ومؤسسة المكتبة الوطنية البرازيلية [ 8 ] . تتكون الجائزة من مكافأة نقدية تُقدمها كل من البرازيل والبرتغال. تُحدد قيمة الجائزة سنويًا باتفاق بين البلدين، وتبلغ حاليًا 100,000 يورو .

يُرشَّح للجائزة كتّابٌ من دول المجموعة الناطقة بالبرتغالية . ويتم اختيار الفائز من قِبَل لجنة تحكيم مُخصَّصة، تضم ممثلين عن البرازيل والبرتغال ودول أفريقية تُعتبر البرتغالية لغةً رسميةً فيها. [ 4 ]

الفائزون السابقون

سنةمؤلفدولةالنوع(الأنواع)المرجع(ات)
1989سينتروميغيل تورغا (1907 – 1995) البرتغالالشعر ، القصة القصيرة ، الرواية ، الدراما ، المذكرات ، المقال
1990جواو كابرال دي ميلو نيتو (1920 – 1999) البرازيلشِعر
1991خوسيه كرافيرينها (1922 – 2003) موزمبيقالشعر ، الصحافة
1992فيرجيليو فيريرا (1916 – 1996) البرتغالرواية ، قصة قصيرة ، مذكرات ، مقال
1993سينتروراشيل دي كيروش (1910 – 2003) البرازيلرواية ، قصة قصيرة ، ترجمة ، صحافة ، دراما ، مذكرات ، أدب أطفال[ 9 ]
1994سينتروخورخي أمادو (1912 – 2001) البرازيلرواية ، قصة قصيرة ، شعر ، أدب أطفال ، سيرة ذاتية ، صحافة
1995سينتروخوسيه ساراماغو (1922 – 2010) البرتغالرواية ، قصة قصيرة ، مسرحية ، شعر ، مذكرات ، صحافة ، أدب أطفال
1996سينتروإدواردو لورنسو (1923 – 2020) البرتغالالفلسفة ، النقد الأدبي ، المقال
1997سينترو"بيبيتيلا" - أرتور كارلوس موريسيو بيستانا دوس سانتوس (من مواليد 1941) أنغولارواية ، دراما
1998سينتروأنطونيو كانديدو دي ميلو إي سوزا (1918 – 2017) البرازيلالنقد الأدبي ، النظرية الأدبية ، المقال ، الشعر
1999سينتروصوفيا دي ميلو برينر (1919 – 2004) البرتغالالشعر ، القصة القصيرة ، الدراما ، أدب الأطفال ، الترجمة ، المقال
2000سينتروأوتران دورادو (1926 – 2012) البرازيلرواية ، قصة قصيرة ، مقال ، مذكرات
2001سينتروأوجينيو دي أندرادي (1923 – 2005) البرتغالالشعر ، أدب الأطفال ، الترجمة ، القصة القصيرة
2002سينتروماريا فيلهو دا كوستا (1938 – 2020) البرتغالرواية ، قصة قصيرة ، مسرحية ، مقال ، سيناريو
2003روبيم فونسيكا (1925 – 2020) البرازيلرواية ، قصة قصيرة ، سيناريو
2004سينتروأوجستينا بيسا لويس (1922 – 2019) البرتغالرواية ، قصة قصيرة ، مسرحية ، مقال ، أدب أطفال ، سيرة ذاتية ، مذكرات
2005سينتروليجيا فاغونديس تيليس (1918 – 2022) البرازيلرواية ، قصة قصيرة
2006خوسيه لواندينو فييرا (مواليد 1935) – رفض البرتغال / أنغولا رواية ، قصة قصيرة ، صحافة ، أدب أطفال ، ترجمة[ 3 ]
2007سينتروأنطونيو لوبو أنتونيس (1942 – 2026) البرتغالرواية ، قصة قصيرة
2008سينتروجواو أوبالدو ريبيرو (1941 – 2014) البرازيلرواية ، قصة قصيرة ، صحافة ، أدب أطفال ، مقال
2009سينتروأرمينيو فييرا (مواليد 1941) الرأس الأخضرالشعر ، الصحافة
2010سينتروفيريرا جولار (1930 – 2016) البرازيلالشعر ، القصة القصيرة ، المقال ، النقد الفني ، السيرة الذاتية[ 10 ]
2011مانويل أنطونيو بينا (1943 – 2012) البرتغالالشعر ، أدب الأطفال ، الدراما ، القصة القصيرة ، الصحافة[ 11 ]
2012دالتون تريفيسان (1925 – 2024) البرازيلقصة قصيرة[ 12 ]
2013سينتروميا كوتو (مواليد 1955) موزمبيقرواية ، قصة قصيرة ، شعر[ 13 ]
2014سينتروألبرتو دا كوستا إي سيلفا (1931 – 2023) البرازيلالتاريخ ، الشعر ، المذكرات ، المقالات ، السير الذاتية[ 14 ]
2015هيليا كوريا (مواليد 1949) البرتغالرواية ، أدب أطفال ، مسرحية ، شعر[ 15 ]
2016سينترورضوان نصار (مواليد 1935) البرازيلقصة قصيرة ، رواية[ 16 ]
2017سينترومانويل أليغري (مواليد 1936) البرتغالالشعر ، الرواية[ 17 ]
2018سينتروجيرمانو ألميدا (مواليد 1945) الرأس الأخضررواية[ 18 ]
2019سينتروشيكو بواركي (مواليد 1944) البرازيلكتابة الأغاني ، رواية ، دراما[ 19 ]
2020فيتور مانويل دي أغيار إي سيلفا (مواليد 1939) البرتغالمقال[ 20 ]
2021بولينا شيزيان (مواليد 1955) موزمبيقرواية[ 21 ]
2022سيلفيانو سانتياغو (مواليد 1936) البرازيلرواية ، مقال ، نقد أدبي[ 22 ]
2023جواو بارينتو (مواليد 1940) البرتغالترجمة ، مقال[ 23 ]
2024أديليا برادو (مواليد 1935) البرازيلشِعر[ 24 ]
2025آنا باولا تافاريس (مواليد 1952) أنغولاشِعر[ 25 ]
2026ليديا خورخي (مواليد 1946) البرتغالرواية ، مقال[ 26 ]

الفائزون حسب البلد

دولةالفائزون بالجائزةالجائزة الأولى
 البرتغال161989
 البرازيل151990
 موزمبيق31991
 أنغولا31997
 الرأس الأخضر22009

مراجع

  1. ^ "المرسوم رقم 43/88" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا . 11 نوفمبر 1988 . تم الاسترجاع 18 يونيو، 2015 .
  2. ^ "المرسوم رقم 47/99" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا . 5 نوفمبر 1999 . تم الاسترجاع 18 يونيو، 2015 .
  3. 1 2 لوكاس، إيزابيل (2006-05-25). "Luandino Vieira يستعيد القمصان من أجل "إزالة الشعر""" . Diário de Notícias. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-06-2015 . تم الاسترجاع 18-06-2015 .
  4. 1 2 "جائزة كامويس للأدب" . المكتبة الوطنية . تم الاسترجاع 24 مارس 2025 .
  5. ↑ ستانديش، بيتر (26 مارس 1997). "جوائز" . في: فيريتي سميث (محرر). موسوعة أدب أمريكا اللاتينية . روتليدج. ص 1252. ISBN  978-1-135-31425-5.
  6. ^ "جواو بارينتو يفوز بجائزة Camões" . البرتغال.gov . 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 24 مارس 2025 .
  7. ↑ "Arquivo de Notícias، ضمن فئة Prémios" . Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) (باللغة البرتغالية). دجلاب. 2019-05-22 . تم الاسترجاع 2019-06-22 .
  8. ^ "الطبعة الأولى من قمصان الأدب" . المكتبة الوطنية (باللغة البرتغالية). المكتبة الوطنية. 2019 . تم الاسترجاع 2016/06/22 .
  9. ^ "راشيل دي كيروش" . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع 18 يونيو، 2015 .
  10. ↑ شيافو، ليدا. "الأدب: مراجعة عام 2010: البرتغال" . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع 18 يونيو، 2015 .
  11. ^ كويروس، لويس ميغيل. كويلو ، الكسندرا لوكاس (2011/05/12). "مانويل أنطونيو بينا ganha prémio Camões" (باللغة البرتغالية). بوبليكو . تم الاسترجاع 2011/05/12 .
  12. ↑ "الأدب: الكاتب البرازيلي دالتون تريفيسان يحصل على "جائزة كامويس" - البرتغال" . المجلة البرتغالية الأمريكية . 22-05-2012 . تاريخ الاسترجاع: 22-03-2025 .
  13. ^ أندرادي ، سيرجيو سي. (27/05/2013). "Mia Couto هي انتقامية من Prémio Camões 2013" . بوبليكو . تم الاسترجاع 2013/05/27 .
  14. ^ كارفاليو ، كلوديا ليما (30/05/2014). "O Prémio Camões 2014 é o brasileiro Alberto da Costa e Silva" (باللغة البرتغالية). بوبليكو . تم الاسترجاع 2014/05/30 .
  15. ^ كويروس، لويس ميغيل. جوميز، كاثلين. كوتينيو، إيزابيل؛ لوكاس ، إيزابيل (17/06/2015). "Hélia Correia é a vencedora do Prémio Camões" (باللغة البرتغالية). بوبليكو . تم الاسترجاع 2015/06/18 .
  16. ^ ماركيز ، آنا كريستينا (2016/05/30). "Raduan Nassar vence Prémio Camões de 2016" (باللغة البرتغالية). المراقب . تم الاسترجاع 2016/05/30 .
  17. ^ لويس ميغيل ، كويروس (2017/06/08). "مانويل أليغري é o vencedor do Prémio Camões" (باللغة البرتغالية). بوبليكو . تم الاسترجاع 2017/06/08 .
  18. ^ “Cabo-verdiano Germano Almeida vence Prémio Camões 2018” (باللغة البرتغالية). المراقب. 2018-05-21 . تم الاسترجاع 2018-05-21 .
  19. ^ “Chico Buarque é o novo ganhador do prêmio Camões de Literatura” (بالبرتغالية). فولها دي سان باولو . 2019-05-21 . تم الاسترجاع 2019-05-21 .
  20. ↑ "Vítor Aguiar e Silva هو بائع القمصان الفاخرة 2020" . Notícias ao Minuto (باللغة البرتغالية). 2020-10-27 . تم الاسترجاع 2020-10-28 .
  21. ↑ "Prêmio Camões vai para escritora moçambicana Paulina Chiziane" . فولها دي ساو باولو (باللغة البرتغالية). 2021-10-20 . تم الاسترجاع 2021-10-20 .
  22. ↑ "القميص الأول لعام 2022 لسيلفيانو سانتياغو، الناقد والمؤلف لفيلم ماتشادو"." . Folha de S.Paulo (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2022-10-24 . تم الاسترجاع 2022-10-24 .
  23. ^ "Ensaísta e tradutor João Barrento vence Prémio Camões 2023" . www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 2023-10-10 . تم الاسترجاع 2023-10-11 .
  24. ↑ "Prémio Camões para a poeta brasileira Adélia Prado" . www.publico.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 2024-06-26 . تم الاسترجاع 2024-06-26 .
  25. ^ [استشهاد بالويب|التاريخ= 2025-10-08| title= Poeta angolana Ana Paula Tavares vence o Prêmio Camões 2025|url= https://veja.abril.com.br/mundo/poeta-angolana-ana-paula-tavares-vence-o-premio-camoes-2025/| موقع الويب= Veja online|اللغة=pt-BR]
  26. ↑ "Premio Camões 2026 para a escritora البرتغالية ليديا خورخي" . publico.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-07-02 .