كابيتول هيل، سياتل

كابيتول هيل حي سكني مكتظ بالسكان في مدينة سياتل بولاية واشنطن الأمريكية. يقع شرق وسط مدينة سياتل مباشرةً وشمال فيرست هيل . يُعدّ هذا الحي من أشهر مناطق الحياة الليلية والترفيه في المدينة، ويضم قرية تاريخية للمثليين ومجتمعًا موسيقيًا نابضًا بالحياة.

في أوائل القرن العشرين، كانت كابيتول هيل تُعرف باسم "برودواي هيل" نسبةً إلى شارعها الرئيسي. ^{[ 3 ]} أما أصل اسمها الحالي فهو محل خلاف. يُقال إن جيمس أ. مور، مطور العقارات الذي قام بتخطيط جزء كبير من المنطقة، هو من أطلق عليها هذا الاسم على أمل أن ينتقل مبنى الكابيتول في ولاية واشنطن من أولمبيا إلى سياتل . وتزعم رواية أخرى أن مور سماها على اسم حي كابيتول هيل في دنفر، كولورادو ، مسقط رأس زوجته. ووفقًا للكاتبة جاكلين ويليامز، يُرجح أن تكون كلتا الروايتين صحيحتين. ^{[ 4 ]} وكان يُشار إلى الحي غالبًا باسم "كاثوليك هيل" حتى ثمانينيات القرن العشرين نظرًا لكثافة سكانه الكاثوليك . ^{[ 5 ]}

تضم منطقة كابيتول هيل بعضًا من أغنى أحياء سياتل، بما في ذلك "صف المليونيرات" على طول الجادة الرابعة عشرة شرقًا جنوب حديقة فولنتير (منازل عائلية على شوارع تصطف على جانبيها الأشجار) ومنطقة هارفارد-بلمونت التاريخية . وتضم المنطقة العديد من المباني السكنية المتميزة، بما في ذلك عدة مبانٍ من تصميم فريد أنهالت ، بالإضافة إلى عدد قليل من المجمعات المعمارية الكلاسيكية المُعاد إحياؤها، مثل شقق بلاكستون . لم يكن حال العمارة في المنطقة جيدًا في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية ؛ فقد كتب المهندس المعماري فيكتور شتاينبروك عام 1962 عن "النمو الهائل للشقق المتواضعة" التي "تبدو في البداية متوافقة مع النهج النظيف والمباشر المرتبط بالعمارة المعاصرة"، ولكن "ممراتها الخارجية المفتوحة" تُفقد "نوافذها الكبيرة ذات الإطلالة" خصوصيتها تمامًا، إذ لا توفر للسكان أي خصوصية إذا تركوا ستائرهم مفتوحة للاستمتاع بالمنظر. وأضاف: "يُغلق معظم المستأجرين ستائرهم ويبحثون عن شقة أخرى عند انتهاء عقد الإيجار". ^{[ 6 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، قامت مدينة سياتل بتجميع الأحياء في مناطق تخطيطية، ودمجت رينتون هيل وكابيتول هيل تحت اسم كابيتول هيل. كان حي كابيتول هيل أكثر ثراءً، وأكثر ميلاً نحو المنازل العائلية المنفصلة، ​​وأقل اندماجاً مع المدينة من رينتون هيل. ^{[ 7 ]}

خلال سبعينيات القرن العشرين، انتقل المركز الاجتماعي لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في سياتل لفترة وجيزة من ساحة بايونير إلى رينتون هيل . وسرعان ما انتقل إلى كابيتول هيل ، الذي أصبح منذ ذلك الحين الحي المثلي في سياتل. ^{[ 8 ]}

خلال احتجاجات جورج فلويد عام 2020، احتل المتظاهرون حديقة كال أندرسون والأحياء المحيطة بها على طول شارعي بايك وباين بالقرب من مركز شرطة سياتل الشرقي، وأعلنوا منطقة كابيتول هيل ذاتية الحكم (CHAZ). ^{[ 9 ] [ 10 ]}

تقع كابيتول هيل على تلة شديدة الانحدار شرق منطقة الأعمال المركزية في وسط المدينة. يحدها من الغرب الطريق السريع 5 (I-5) (وخلفه تقع داون تاون ، وكاسكيد ، وإيستليك )؛ ومن الشمال الطريق السريع 520 وحديقة إنترلاكن (وخلفهما تقع بورتاج باي ومونتليك )؛ ومن الجنوب شارعا إي بايك وإي ماديسون (وخلفهما تقع فيرست هيل والمنطقة المركزية )؛ ومن الشرق الجادة 23 والجادة 24 شرقاً (وخلفهما تقع ماديسون فالي ).

يُعدّ شارع برودواي الشارع الرئيسي في كابيتول هيل، وهو القلب التجاري للمنطقة. ومن الشوارع الرئيسية الأخرى في المنطقة: الجادات العاشرة والثانية عشرة والخامسة عشرة والتاسعة عشرة، وجميعها تمتد من الشمال إلى الجنوب، بالإضافة إلى شوارع إي. باين وإي. بايك وإي. جون وإي. توماس وإي. ألوها، وشارع إي. أوليف واي، التي تمتد من الشرق إلى الغرب. ومن بين هذه الشوارع، تصطف المتاجر على جانبي أجزاء كبيرة من شارع إي . بايك وشارع إي . باين وبرودواي والجادة الخامسة عشرة وشارع إي. أوليف واي. كما يُعدّ ممر بايك-باين (المنطقة الواقعة بين شارعي بايك وباين) من جادة بورين وحتى الشارع الخامس عشر، شارعًا رئيسيًا آخر في كابيتول هيل، وهو مليء بالمقاهي والحانات والمطاعم وغيرها من محلات الأطعمة والموسيقى. وتتميز المنطقة عمومًا بمبانٍ متوسطة الارتفاع تشغلها مجموعة متنوعة من المحلات التجارية.

تقع أعلى نقطة في كابيتول هيل، على ارتفاع 135 مترًا (444 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، في حديقة المتطوعين ، بجوار برج المياه . ^{[ 4 ]} وتضم كابيتول هيل العديد من أشد شوارع سياتل انحدارًا ، بما في ذلك أشد الشوارع المعبدة انحدارًا بنسبة 21% في شارع إي. روي بين الجادتين 25 و26 شرقًا (المنحدر الشرقي). ^{[ 11 ] [ 12 ]} 

تخدم محطة كابيتول هيل التابعة لنظام قطارات لينك الخفيفة الخط 1 ، وقد افتُتحت في مارس 2016 كجزء من امتداد خط جامعة لينك . يربط الخط 1 الحي بحرم جامعة واشنطن شمالًا، ووسط مدينة سياتل جنوبًا. ^{[ 13 ]} تقع المحطة على طول شارع برودواي جنوب شارع جون وشارع أوليف واي. ^{[ 14 ]}

ينتهي خط ترام فيرست هيل ، الذي افتُتح في يناير 2016، في الحي عند تقاطع شارع برودواي مع ديني واي، جنوب محطة قطار لينك الخفيف مباشرةً. وكانت منطقة كابيتول هيل تُخدَم سابقًا بواسطة ترام تديره المدينة حتى عام 1940. ^{[ 15 ]}

تُقدّم شركة كينغ كاونتي مترو خدمة النقل بالحافلات إلى كابيتول هيل وداخلها ، بما في ذلك الخطوط 10 و12 و43 و49 من نظام حافلات سياتل الكهربائية . كما تخدم كابيتول هيل خط حافلات رابيد رايد جي على طول شارع ماديسون، الذي يربطها بوسط مدينة سياتل، مرورًا بفيرست هيل، ثم كابيتول هيل، وصولًا إلى ماديسون فالي وماديسون بارك . يتميز خط الحافلات بفواصل زمنية مدتها 6 دقائق خلال ساعات الذروة، ومحطات صعود مركزية بين الجادتين التاسعة والثالثة عشرة. ^{[ 16 ]}

في منتصف القرن العشرين، أصبح مجتمع الثقافة المضادة الناشئ في كابيتول هيل وجهةً جاذبةً لأفراد مجتمع الميم الذين يسعون إلى الاندماج في المجتمع، في وقتٍ كان فيه مركز المثليين السابق في ساحة بايونير يشهد تراجعًا. ^{[ 24 ]} ونتيجةً لذلك، بدأ استيطان المثليين على نطاق واسع في كابيتول هيل في أوائل الستينيات، ولا تزال المنطقة موطنًا لعدد كبير من أفراد مجتمع الميم، مما يجعل كابيتول هيل حيّ المثليين في سياتل . ^{[ 25 ]}

تعود جذور مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في كابيتول هيل إلى تغيرات ديموغرافية وثقافية طرأت على المدينة ككل في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. لطالما تجمع أفراد مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في سياتل في ساحة بايونير، التي تُعرف أيضًا باسم "سكيد رود"، وأسسوا مجتمعًا في أماكن مثل " ذا دبل هيدر " و "ذا كازينو" و "ذا جاردن أوف الله" (شمال الحي مباشرةً). عندما استُهدف الحي، الذي يضم العديد من المعالم المعمارية الفيكتورية والإدواردية البارزة، بالتجديد الحضري (وربما حتى قبل ذلك)، مارست شرطة سياتل الابتزاز، فسمحت باستمرار الممارسات المثلية غير القانونية وارتداء ملابس الجنس الآخر فقط في الحانات التي تدفع لها. لم تكن هذه المدفوعات تضمن الأمن دائمًا، وفي عام 1966، وانطلاقًا من قلقها إزاء الصورة النمطية للمدينة كمعقل للثقافة والتسامح المثليين، خططت شرطة سياتل لحملة تطهير واسعة النطاق لحانات المثليين في ساحة بايونير. ^{[ 26 ] [ 27 ]} ثم بدأ مجتمع المثليين بالهجرة من وسط مدينة سياتل، وهو ما تسارع مع افتتاح ملعب كينغدوم وإعادة تطوير الحي لأغراض رياضية في السبعينيات. ^{[ 28 ]}

شهدت الساحل الغربي الأمريكي صعود الثقافة المضادة خلال الفترة نفسها. ورغم أن حي الجامعة ، الذي يضم معالم مثل شارع أفينيو ، وجامعة واشنطن ، ومرج بارينغتون أو "تلة الهيبيز"، ومقهى لاست إكزيت أون بروكلين ، وحانة بلو مون ، كان المركز الرئيسي للثقافة المضادة في سياتل خلال ستينيات القرن الماضي، فقد شهد حي كابيتول هيل أيضًا تدفقًا ملحوظًا للحياة الفنية والبوهيمية. وبسبب انخفاض الإيجارات نتيجة هجرة السكان البيض من "صف السيارات" الذي كان يتلاشى تدريجيًا في حي بايك-باين كوريدور بكابيتول هيل، بدأ أفراد مجتمع الميم في سياتل ببناء أسس مجتمعهم الخاص في قلب هذا الحي المتطور. ^{[ 3 ]}

تشمل الأماكن التاريخية المسجلة في كابيتول هيل منطقة هارفارد-بلمونت التاريخية ، التي يقع فيها المبنى الأصلي لكلية كورنيش للفنون ؛ وحديقة المتطوعين ، التي تضم متحف سياتل للفنون الآسيوية ومشتل حديقة المتطوعين ؛ ومدرسة نورث ويست .

بالإضافة إلى حديقة المتطوعين، تضم منطقة كابيتول هيل حدائق أخرى مثل حديقة كال أندرسون ، وحديقة لويزا بورين ، وحديقة إنترلاكن ، وحديقة روانوك ، وحديقة بندلتون ميلر، وحديقة شارع توماس . تقع مقبرة ليك فيو ، التي تضم رفات بروس لي وابنه براندون لي ، شمال حديقة المتطوعين مباشرةً، بينما تقع مقبرة جيش الجمهورية الكبير شمالها.

كما تضم ​​منطقة "ذا هيل" مدرسة نورث ويست ، وأكاديمية سياتل للفنون والعلوم ، ومدرسة سانت جوزيف، وأكاديمية هولي نيمز ، وأكاديمية سياتل العبرية ، ومدرسة سياتل الإعدادية ، وجامعة سياتل ، وكلية سياتل المركزية ، وكاتدرائية سانت مارك الأسقفية . إضافةً إلى ذلك، تقع جامعة سياتل جنوب شارع ماديسون، وتُعتبر إما في كابيتول هيل أو فيرست هيل .

تقع أقدم كنيسة للأمريكيين من أصل أفريقي في سياتل في الجادة الرابعة عشرة، بين شارعي إي بايك وإي باين. تأسست الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية الأولى عام ١٨٩١ باسم كنيسة شارع جونز (حين كانت الجادة الرابعة عشرة تُسمى شارع جونز). شُيِّدت الكنيسة عام ١٩١٢، لتحل محل المنزل الكبير الذي كان يُستخدم سابقًا لاجتماع المصلين، في الموقع نفسه. صُنِّف مبنى الكنيسة معلمًا تاريخيًا في سياتل عام ١٩٨٤. ^{[ ٣٥ ]}

تم تجديد كنيسة الميثودية البروتستانتية الأولى في سياتل ، المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وهي الآن تشغلها شركة تصميم وتسويق.

يوجد كنيس يهودي واحد بالقرب من مبنى الكابيتول. يقع معبد دي هيرش سيناء ، الذي صمم محراب ألحاديف فيه بي. ماركوس بريتيكا ، من بين آخرين، جنوب شارع ماديسون مباشرة، مما يجعله من الناحية الفنية ضمن المنطقة المركزية . ^{[ 36 ]}

في عام 2021، تم اختيار كنيسة القديس باتريك الواقعة في شارع إيست إدغار كواحدة من ثلاث كنائس كاثوليكية تواجه الإغلاق في خطة إعادة تنظيم من قبل أبرشية سياتل . ^{[ 37 ]}

• كاثرين ماكغراث، " بلا نوادي في سياتل "، صحيفة جامعة واشنطن اليومية على الإنترنت، 3 أكتوبر 1996: حول قانون رقص المراهقين.

• هيذر ماكنتوش، الحفاظ على التراث في كابيتول هيل ، منظمة الحفاظ على التراث في سياتل (منشور إلكتروني لمنظمة سياتل التاريخية )، فبراير 2004
• مجموعة صور سياتل، كابيتول هيل - المجموعة الرقمية لجامعة واشنطن