الاستيلاء على سافانا

كانت معركة سافانا (المعروفة أيضًا باسم معركة سافانا الأولى ومعركة بروتون هيل [ 3 ] [ 4 ] ) إحدى معارك حرب الاستقلال الأمريكية، والتي دارت رحاها في 29 ديسمبر 1778. وقد جمعت هذه المعركة حامية أمريكية من الجيش القاري ووحدات الميليشيات ضد قوة غزو بريطانية بقيادة المقدم أرشيبالد كامبل . أدى الاستيلاء على المدينة إلى احتلال مطول، وكان بمثابة الخطوة الأولى في الاستراتيجية البريطانية الجنوبية لاستعادة السيطرة على المستعمرات الجنوبية المتمردة من خلال استمالة المشاعر الموالية القوية نسبيًا هناك.

أرسل الجنرال السير هنري كلينتون ، القائد العام للقوات الأمريكية في أمريكا الشمالية ، كامبل وقوة قوامها 3100 جندي من مدينة نيويورك للاستيلاء على سافانا، وبدء عملية إعادة جورجيا إلى السيطرة البريطانية. وكان من المقرر أن يتلقى المساعدة من قوات بقيادة العميد أوغسطين بريفوست، قادمة من سانت أوغسطين، فلوريدا . بعد إنزال القوات بالقرب من سافانا في 23 ديسمبر، قيّم كامبل الدفاعات الأمريكية، التي كانت ضعيفة نسبيًا، وقرر الهجوم دون انتظار بريفوست. مستفيدًا من الدعم المحلي، طوّق كامبل المواقع الأمريكية خارج المدينة، وأسر جزءًا كبيرًا من جيش اللواء روبرت هاو ، وأجبر فلوله على التراجع إلى كارولاينا الجنوبية .

أعقب كامبل وبريفوست انتصارهما بالاستيلاء على سانبري وشن حملة عسكرية على أوغوستا . لم يدم احتلال كامبل لأوغستا سوى أسابيع قليلة قبل أن يتراجع إلى سافانا، مُعللاً ذلك بعدم كفاية الدعم من الموالين للتاج البريطاني والسكان الأصليين ، فضلاً عن تهديد قوات الوطنيين عبر نهر سافانا في ولاية كارولاينا الجنوبية . صمد البريطانيون أمام حصار فرنسي أمريكي عام ١٧٧٩، وظلوا مسيطرين على المدينة حتى أواخر الحرب.

خلفية

في مارس 1778، عقب أسر الجيش البريطاني في ساراتوغا ودخول فرنسا لاحقًا في حرب الاستقلال الأمريكية إلى جانب الأمريكيين، كتب جورج جيرمان ، وزير الدولة لشؤون المستعمرات ، إلى الجنرال السير هنري كلينتون أن الاستيلاء على المستعمرات الجنوبية "يُعتبر من قِبل الملك هدفًا بالغ الأهمية في سياق الحرب". [ 5 ] وكانت تعليمات جيرمان لكلينتون، التي صيغت على شكل توصيات، هي أن يتخلى عن فيلادلفيا ثم يشرع في عمليات لاستعادة جورجيا وكارولاينا ، مع شن هجمات تضليلية على فرجينيا وماريلاند . [ 6 ]

الاستعدادات البريطانية

سافانا، جورجيا عام 1741

في الفترة من يونيو إلى يوليو 1778، نقل كلينتون قواته من فيلادلفيا إلى نيويورك. [ 7 ] وفي نوفمبر، وبعد التصدي لتهديد الأسطول الفرنسي قبالة نيويورك ونيوبورت، رود آيلاند ، وجّه كلينتون أنظاره نحو الجنوب. فقام بتنظيم قوة قوامها حوالي 3000 رجل في نيويورك، وأصدر أوامره إلى سانت أوغسطين، فلوريدا ، حيث كُلِّف العميد أوغسطين بريفوست بتنظيم جميع الرجال المتاحين، بينما كُلِّف وكيل شؤون الهنود جون ستيوارت بحشد محاربي المسكوغي والشيروكي المحليين للمساعدة في العمليات ضد جورجيا. [ 8 ] بدأت خطة كلينتون الأساسية، التي اقترحها توماس براون لأول مرة عام 1776، بالاستيلاء على سافانا ، عاصمة جورجيا . [ 9 ]

عيّن كلينتون قائداً للفرقة القادمة من نيويورك، وهو المقدم أرشيبالد كامبل . وتألفت القوة من الكتيبة الأولى والثانية من فوج المشاة 71 ، وقوات هيسية من فوج غرينادير التابع لفون وولوارث وفوج حامية فون فيسنباخ ، بالإضافة إلى عدة وحدات موالية للتاج البريطاني ، شملت كتيبة من متطوعي نيويورك ، وكتيبتين من لواء ديلانسي ، وكتيبة واحدة من متطوعي نيوجيرسي . أبحر كامبل من نيويورك في 26 نوفمبر/تشرين الثاني، ووصل قبالة جزيرة تايبي ، بالقرب من مصب نهر سافانا ، في 23 ديسمبر/كانون الأول. [ 10 ]

الدفاعات الأمريكية

كانت جورجيا تُدافع عنها قوتان منفصلتان. كانت قوات الجيش القاري المحلية تحت قيادة اللواء روبرت هاو ، المسؤول عن الدفاع عن الجنوب بأكمله، بينما كانت ميليشيات الولاية تحت القيادة العامة للحاكم جون هيوستن . وكان هاو ومسؤولو جورجيا قد اختلفوا سابقًا حول السيطرة على الحملات العسكرية ضد شرق فلوريدا ، والتي باءت بالفشل. [ 11 ] دفعت هذه الإخفاقات الكونغرس القاري إلى اتخاذ قرار في سبتمبر 1778 باستبدال هاو باللواء بنجامين لينكولن ، الذي شارك في الميليشيات في حملة ساراتوغا . لم يكن لينكولن قد وصل بعد عندما وصل نبأ إرسال كلينتون قوات إلى جورجيا إلى هاو. [ 12 ]

في نوفمبر 1778، أصبحت التوغلات البريطانية في جورجيا تشكل تهديدًا متزايدًا للمراكز السكانية في الولاية. [ 13 ] على الرغم من خطورة الموقف، رفض هوستون السماح لهو بتوجيه تحركات ميليشيا جورجيا . في 18 نوفمبر، بدأ هوو مسيرته جنوبًا من تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، برفقة 550 جنديًا من الجيش القاري، ووصل إلى سافانا في أواخر ذلك الشهر. علم أن كامبل قد أبحر من نيويورك في 6 ديسمبر. في 23 ديسمبر، رُصدت أشرعة قبالة جزيرة تايبي. في اليوم التالي، خصص هوستون 100 من رجال الميليشيا لهو. [ 14 ]

قرر مجلس الحرب محاولة الدفاع بقوة عن سافانا، رغم الاعتقاد بأن البريطانيين سيتفوقون عليهم عدديًا بشكل كبير، وكانوا يأملون في الصمود حتى وصول قوات لينكولن. أجبر العدد الكبير من نقاط الإنزال المحتملة هاو على إبقاء معظم جيشه في الاحتياط حتى وصول القوات البريطانية فعليًا. [ 15 ]

معركة

أرشيبالد كامبل ، القائد البريطاني في المعركة

اختار كامبل مزرعة جيراردو، الواقعة على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر أسفل المدينة، موقعًا للإنزال. [ 8 ] [ 15 ] عندما وصل نبأ بدء الإنزال إلى هاو في 29 ديسمبر، أرسل سرية من الجيش القاري لاحتلال التلال المطلة على موقع الإنزال. أدرك كامبل ضرورة السيطرة على التلال قبل إنزال غالبية قواته، فأرسل سريتين من الفوج 71 للسيطرة عليها. فتحت القوات الأمريكية النار من مسافة حوالي 91 مترًا . بدلًا من الرد، تقدم البريطانيون بسرعة حاملين حرابهم، مانعين الأمريكيين من إطلاق رصاصة ثانية، فتراجعوا بعد أن قتلوا أربعة وجرحوا خمسة دون أن يتكبدوا أي خسائر. بحلول الظهر، كان كامبل قد أنزل جيشه وبدأ بالتقدم بحذر نحو المدينة. [ 16 ]  

عقد هاو اجتماعًا صباح ذلك اليوم، وتم اختيار أرضٍ للتحصين. على بُعد حوالي نصف ميل (0.7  كيلومتر) جنوب المدينة، أنشأ خط دفاع على شكل حرف V مفتوح، مثبتًا طرفيه بأحراش مستنقعية. على اليسار، وضع هاو جنودًا نظاميين وميليشيا من جورجيا بقيادة صموئيل إلبرت ، بينما على اليمين، وضع جنودًا نظاميين وميليشيا من كارولاينا الجنوبية بقيادة إسحاق هوجر وويليام طومسون . دُعم الخط بأربع قطع مدفعية ميدانية ، وحمت سرايا مشاة خفيفة الجناحين. لم يشارك معظم جنود هاو، بمن فيهم جنود جيشه القاري، في معارك تُذكر خلال الحرب. [ 17 ]

عندما رصدت طلائع كامبل خطوط هاو حوالي الساعة الثانية  ظهرًا، توقف الجيش الرئيسي قبل الوصول إلى ساحة المعركة، فذهب كامبل ليتفقد الوضع. رأى كامبل أن دفاعات هاو متينة في جوهرها، لكن أحد العبيد المحليين أخبره بوجود ممر عبر المستنقع على يمين هاو. [ 18 ] [ 19 ] أمر كامبل السير جيمس بيرد باصطحاب 350 جنديًا من المشاة الخفيفة و250 متطوعًا من نيويورك لمتابعة العبد عبر المستنقع، بينما رتب قواته بعيدًا عن الأنظار بطريقة توحي بأنه سيحاول الالتفاف على يسار هاو. تسلق أحد ضباطه شجرة لمراقبة تقدم بيرد. وكما قال العبد، انتهى الممر بالقرب من ثكنات الجيش القاري، التي كانت غير محروسة لأن الأمريكيين لم يكونوا على علم بأنهم قد تعرضوا للهجوم من الجانب. عندما وصلوا إلى مواقعهم، أشار الرجل على الشجرة بقبعته، فأمر كامبل البريطانيين بالهجوم. [ 20 ]

كانت أولى أصوات المعركة التي سمعها هاو هي طلقات البنادق من الثكنات، لكن سرعان ما تبعها قصف المدافع وظهور قوات بريطانية وهيسية تهاجم جبهته. فأمر بالانسحاب الفوري، لكنه سرعان ما تحول إلى هزيمة ساحقة. لم تُبدِ قواته غير المُجرَّبة أي مقاومة تُذكر، بل إن بعضهم ألقى بأسلحته قبل محاولة الفرار عبر الأراضي المستنقعية. وذكر كامبل: "كان من الصعب اللحاق بهم، فقد كان انسحابهم سريعًا للغاية". [ 21 ] قطعت قوات المشاة البريطانية الخفيفة في مؤخرة الجيش القاري الطريق إلى أوغوستا، وهو طريق الهروب الوحيد المهم، مما أجبر القوات المنسحبة على التدافع بشكل محموم نحو المدينة نفسها. وتعرض الأمريكيون الذين لم يستسلموا على الفور للطعن بالحراب في بعض الأحيان. حاول الجنود الأمريكيون على اليمين إيجاد معبر آمن لخور موسغروف، لكن لم يكن هناك معبر، ووقع العديد منهم في الأسر. [ 22 ] تمكن هوغر من تشكيل حرس خلفي لتغطية هروب عدد من جنود الجيش القاري. تمكن بعض رجال هاو من الفرار شمالاً قبل أن يغلق البريطانيون المدينة، لكن آخرين اضطروا إلى محاولة السباحة عبر خور ياماكرو؛ وغرق عدد غير معروف منهم في هذه المحاولة. [ 23 ]

التداعيات

سيطر كامبل على المدينة، لكن قواته تكبدت خسائر بلغت سبعة قتلى وسبعة عشر جريحًا، من بينهم أربعة قتلى وخمسة جرحى خلال المناوشات التمهيدية. أسر كامبل 453 جنديًا، وبلغ عدد قتلى قوات هاو 83 قتيلًا على الأقل، و11 جريحًا. وقُدّر عدد الغرقى أثناء الانسحاب بنحو 30 جنديًا. [ 24 ] عندما انتهى انسحاب هاو في بوريسبرغ، كارولاينا الجنوبية، لم يتبقَّ لديه سوى 342 جنديًا، أي أقل من نصف جيشه الأصلي. وُجّهت له اللائمة الأكبر في هذه الكارثة، حيث جادل ويليام مولتري بأنه كان عليه إما أن يُدافع عن موقع الإنزال بقوة أو أن ينسحب دون قتال للحفاظ على جيشه سليمًا. [ 23 ] بُرِّئ هاو في محكمة عسكرية حققت في الحادث، لكن المحكمة أشارت إلى أنه كان ينبغي على هاو أن يُدافع عن موقع الإنزال بقوة أو أن يُعارض الإنزال بشكل مباشر. [ 25 ]

وصل بريفوست من شرق فلوريدا في منتصف يناير، وسرعان ما أرسل كامبل مع ألف رجل للاستيلاء على أوغوستا. احتل كامبل المدينة الحدودية بمقاومة ضئيلة، لكن بحلول ذلك الوقت كان الجنرال لينكولن قد بدأ في حشد الدعم في كارولاينا الجنوبية لمواجهة البريطانيين. [ 26 ] تخلى كامبل عن أوغوستا في 14 فبراير، وهو نفس اليوم الذي هُزمت فيه قوة موالية كانت في طريقها للقائه في معركة كيتل كريك . على الرغم من هزيمة القوات الأمريكية على يد البريطانيين في معركة بريير كريك في 3 مارس، إلا أن المناطق الداخلية في جورجيا ظلت تحت سيطرتهم. [ 27 ]

كتب كامبل أنه سيكون "أول ضابط بريطاني يمزق نجمة وشريطًا من علم الكونغرس". [ 23 ] استُخدمت سافانا كقاعدة لشن غارات ساحلية استهدفت مناطق تمتد من تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، إلى ساحل فلوريدا. في خريف عام 1779، فشل حصار فرنسي أمريكي مشترك لاستعادة سافانا، وتكبد خسائر فادحة. [ 28 ] أُعيدت السيطرة على جورجيا رسميًا إلى حاكمها الملكي، جيمس رايت ، في يوليو 1779، [ 29 ] لكن المناطق الداخلية لم تخضع للسيطرة البريطانية إلا بعد حصار تشارلستون عام 1780. [ 30 ] استعادت القوات الأمريكية أوغوستا عام 1781 ، لكن سافانا ظلت تحت السيطرة البريطانية حتى 11 يوليو 1782. [ 31 ]

ملحوظات

  1. 1 2 ويلسون، ص 79
  2. 1 2 ويلسون، ص 80
  3. هيتمان، الصفحات 670 و681
  4. رئيس جامعة فرجينيا وزوارها. "الأرشيف الوطني الأمريكي: المؤسسون على الإنترنت: رسالة من اللواء بنجامين لينكولن إلى جورج واشنطن، 5-6 يناير 1779: ملاحظات توضيحية: "المعركة، المعروفة أيضًا باسم معركة سافانا ومعركة بروتون هيل..." " . الأرشيف الوطني الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
  5. موريل، ص 40
  6. ويلسون، ص 61
  7. ويلسون، ص 60
  8. 1 2 بيتشوش، ص 132
  9. كاشين، ص 73
  10. ويلسون، ص 71
  11. ويلسون، ص 67
  12. ويلسون، ص 69
  13. ويلسون، الصفحات 70-72
  14. راسل، ص 101
  15. 1 2 ويلسون، ص 72
  16. ويلسون، الصفحات 73-74
  17. راسل، الصفحات 101-102
  18. ويلسون، ص 74
  19. بيتشوك، ص 133
  20. ويلسون، ص 75
  21. ويلسون، ص 76
  22. راسل، ص 103
  23. 1 2 3 ويلسون، ص 77
  24. فيرلينغ (2009)، ص 325.
  25. ويلسون، ص 78
  26. راسل، ص 104
  27. راسل، الصفحات 105-106
  28. "الحرب الثورية في جورجيا" . موسوعة جورجيا. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  29. بروكينغ، غريغ (شتاء 2014). "«ذات أهمية مادية»: الحاكم جيمس رايت وحصار سافانا . مجلة جورجيا التاريخية الفصلية . 98 (4) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016 .
  30. كولمان، الصفحات 82-84
  31. كولمان، الصفحات 85-86

مراجع

  • كاشين، إدوارد (1999). حارس الملك: توماس براون والثورة الأمريكية على الحدود الجنوبية . نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام. ISBN 978-0-8232-1907-0. OCLC 246304277 . 
  • كولمان، كينيث (1991). تاريخ جورجيا . أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-1269-9. OCLC 21975722 . 
  • فيرلينغ، جون (2009) [1977]. معجزة شبه كاملة: النصر الأمريكي في حرب الاستقلال . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-8203-1269-9. OCLC 21975722 . 
  • هيتمان، فرانسيس ب. (2000). السجل التاريخي لضباط الجيش القاري خلال حرب الاستقلال الأمريكية: من أبريل 1775 إلى ديسمبر 1783. طبعة مُعاد طباعتها من الطبعة الجديدة المنقحة والموسعة لعام 1914. مع إضافات بقلم روبرت هـ. كيلبي، 1932. بالتيمور: كليرفيلد. ISBN 0-8063-0176-7.
  • موريل، دان (1993). الحملات الجنوبية للثورة الأمريكية . بالتيمور، ماريلاند: دار النشر البحرية والطيران. ISBN 978-0195382921.
  • بيتشوك، جيم (2008). ثلاثة شعوب، ملك واحد  : الموالون، والهنود، والعبيد في الجنوب الثوري، 1775-1782 . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ISBN 978-1-57003-737-5. OCLC 185031351 . 
  • ويلسون، ديفيد ك. (2005). الاستراتيجية الجنوبية: غزو بريطانيا لكارولاينا الجنوبية وجورجيا، 1775-1780 . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ISBN 1-57003-573-3. OCLC 232001108 . 
  • رئيس جامعة فرجينيا وزوارها. "الأرشيف الوطني الأمريكي: المؤسسون على الإنترنت: 'إلى جورج واشنطن من اللواء بنجامين لينكولن، 5-6 يناير 1779'"" . الأرشيف الوطني الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .