ببغاء كارولينا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ببغاء كارولينا ( Conuropsis carolinensis )، أو ببغاء كارولينا ، هو نوع منقرض من الببغاوات الصغيرة الخضراء الاستوائية الجديدة ، يتميز برأس أصفر زاهٍ ووجه برتقالي محمر ومنقار شاحب، وكان موطنه الأصلي الولايات الشرقية والوسطى والسهول في الولايات المتحدة. كان الببغاء الأصلي الوحيد في نطاق انتشاره، وواحدًا من ثلاثة أنواع فقط من الببغاوات الأصلية في الولايات المتحدة. النوعان الآخران هما ببغاء ذو ​​منقار سميك ، الذي انقرض الآن ؛ [ 3 ] وببغاء أخضر ، لا يزال موجودًا في تكساس . [ 4 ] أما النوع الرابع من الببغاوات، وهو ببغاء الأمازون ذو التاج الأحمر ، فهو محل جدل. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

كان يُطلق على ببغاء كارولينا اسم ماسكوهينج في لغة بووهاتان ، وبوزي لا ني (رأس أصفر) أو بوت بوت تشي لدى قبيلة سيمينول ، وكيلينكي في لغة تشيكاساو . [ 8 ] على الرغم من انتشاره الواسع في موطنه، أصبح هذا الطائر نادرًا بحلول منتصف القرن التاسع عشر. وكانت آخر مشاهدة مؤكدة له في البرية لنوع C. c. ludovicianus الفرعي عام 1910. أما آخر عينة معروفة، وهو ذكر يُدعى إنكاس ، فقد نفق في الأسر بحديقة حيوان سينسيناتي عام 1918، [ 9 ] [ 10 ] وأُعلن انقراض هذا النوع عام 1939. [ 11 ]

أول إشارة إلى هذه الببغاوات تعود إلى عام 1583 في فلوريدا، وقد وردت في تقرير السير جورج بيكهام بعنوان " تقرير حقيقي عن الاكتشافات الأخيرة للأراضي المكتشفة حديثًا"، والذي يتناول رحلات المستكشف الإنجليزي السير همفري جيلبرت ، حيث أشار إلى أن المستكشفين في أمريكا الشمالية "يشهدون أنهم عثروا في تلك البلدان  على ببغاوات". أما أول وصف علمي لها فكان في كتاب عالم الطبيعة الإنجليزي مارك كاتسبي ، " التاريخ الطبيعي لكارولينا وفلوريدا وجزر البهاما"، وهو كتاب من مجلدين نُشر في لندن عامي 1731 و1743.

ربما كانت ببغاوات كارولينا سامة - فقد لاحظ عالم الطبيعة والرسام الفرنسي الأمريكي جون ج. أودوبون أن القطط ماتت على ما يبدو بسبب تناولها، ومن المعروف أنها أكلت البذور السامة لنباتات الشوك . [ 12 ] [ 13 ]

التصنيف

C. c. ludovicianus بقلم جون جيمس أودوبون

كارولينينسيس هو نوع من جنس كونوروبسيس ، وهو واحد من العديد من أجناس الببغاوات الاستوائية الجديدة في العالم الجديد في عائلة الببغاوات الحقيقية ( Psittacidae ) .

أطلق عالم الحيوان السويدي كارل لينيوس الاسم العلمي Psittacus carolinensis على هذا النوع في الطبعة العاشرة من كتابه Systema Naturae المنشور عام 1758. ثم منحه عالم الحيوان وعالم الطيور الإيطالي توماسو سلفادوري جنسًا خاصًا به، Conuropsis ، عام 1891 في كتابه " كتالوج الطيور في المتحف البريطاني" ، المجلد 20. ويُشتق الاسم من الكلمة اليونانية conure (ببغاء من جنس Conurus ، وهو اسم قديم لجنس Aratinga ) + اللاحقة -opsis (شبه)، والكلمة اللاتينية Carolina (من Carolana ، وهي مقاطعة استعمارية إنجليزية [ ملاحظة 1 ] [ 14 ] ) + اللاحقة -ensis (من مكان ما)، وبالتالي فهو طائر "يشبه ببغاء الكونيور من كارولينا". 

يُعرف نوعان فرعيان: النوع الفرعي لويزيانا من ببغاء كارولينا، C. c. ludovicianus ، [ ملاحظة 2 ]، كان يختلف قليلاً في اللون عن النوع الفرعي الأصلي ، إذ كان أكثر زرقةً وخضرةً، وبشكل عام كان لونه باهتًا إلى حد ما، وانقرض بالطريقة نفسها تقريبًا، ولكن في وقت أبكر قليلاً (أوائل العقد الثاني من القرن العشرين). فصلت جبال الأبلاش هذه الطيور عن النوع الشرقي C.  c.  carolinensis . [ 15 ]

تطور

وفقًا لدراسة أجريت على الحمض النووي للميتوكوندريا المستخلص من عينات متحفية، فإن أقرب أقاربها الأحياء تشمل بعض ببغاوات أراتينغا في أمريكا الجنوبية: ببغاء ناندي ، وببغاء الشمس ، وببغاء القبعة الذهبية . ويشير الباحثون إلى أن الريش الأصفر والبرتقالي الزاهي وريش الجناح الأزرق الموجود في ببغاء كارولينا كارولينا (C. carolinensis) هي سمات مشتركة مع نوع آخر، هو ببغاء جانديا ( A.  jandaya )، الذي لم يُؤخذ في الاعتبار في الدراسة، ولكن يُعتقد عمومًا أنه وثيق الصلة به. [ ملاحظة 3 ] وللمساعدة في تحديد وقت التباعد، تم الآن تسلسل الجينوم الكامل لعينة محفوظة. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] استوطن ببغاء كارولينا أمريكا الشمالية  منذ حوالي 5.5 مليون سنة. وكان ذلك قبل وقت طويل من اتصال أمريكا الشمالية بأمريكا الجنوبية بتكوين جسر بنما البري منذ حوالي 3.5 مليون سنة . بما أن أقارب ببغاوات كارولينا الأبعد جغرافيا أقرب إلى نطاقها التاريخي بينما أقرب أقاربها أبعد جغرافيا عنها، فإن هذه البيانات تتفق مع الفرضية المقبولة عمومًا بأن أمريكا الوسطى والشمالية استعمرت في أوقات مختلفة بواسطة سلالات متميزة من الببغاوات - الببغاوات التي غزت أمريكا الجنوبية في الأصل من القارة القطبية الجنوبية بعد فترة من تفكك غوندوانا ، حيث نشأت ببغاوات المناطق الاستوائية الجديدة منذ حوالي 50 مليون سنة.  

رسم توضيحي من جون جيمس أودوبون

يوضح المخطط التفرعي التالي موقع ببغاء كارولينا بين أقرب أقربائه، بعد دراسة الحمض النووي التي أجراها كيرشمان وآخرون (2012): [ 17 ]

أريني

Cyanopsitta spixii (ببغاء سبيكس)

Orthopsittaca (ببغاء المكاو ذو البطن الأحمر)

بريموليوس (يحتوي على ثلاثة أنواع)

آرا

ببغاء أرا ماكاو (ببغاء قرمزي)

ببغاء المكاو ذو الحلق الأزرق ( Ara glaucogularis )

† ببغاء كارولينا ( Conuropsis carolinensis )

أراتينغا

وُصِفَ ببغاءٌ أحفوري، سُمِّيَ Conuropsis fratercula ، استنادًا إلى عظمة عضد واحدة من تكوين شيب كريك الميوسيني (ربما أواخر العصر الهيمينغفوردي ، حوالي  16  مليون سنة، وربما لاحقًا) في نهر سنيك ، نبراسكا. [ 19 ] كان طائرًا أصغر حجمًا، ثلاثة أرباع حجم ببغاء كارولينا. "يُعدّ هذا النوع ذا أهمية خاصة لأنه يُمثِّل أول طائر معروف شبيه بالببغاء يُوصَف كأحفورة من أمريكا الشمالية." (ويتمور 1926؛ [ 19 ] تمت إضافة الخط المائل). مع ذلك، ليس من المؤكد تمامًا أن هذا النوع يُصنَّف بشكل صحيح ضمن جنس Conuropsis . [ 20 ]

وصف

فيديو يُظهر عينة من نوع C. c. carolinensis من جميع الزوايا في مركز ناتوراليس للتنوع البيولوجي

كان ببغاء كارولينا ببغاءً صغيرًا أخضر اللون، يشبه إلى حد كبير في الحجم واللون ببغاء جنداي وببغاء الشمس الموجودين حاليًا - حيث يُعد ببغاء الشمس أقرب أقربائه الأحياء. [ 21 ]

كان ريش معظم الببغاوات أخضر اللون، مع أجزاء سفلية خضراء فاتحة، ورأس أصفر زاهٍ، وجبهة ووجه برتقاليان يمتدان إلى خلف العينين وأعلى الخدين (منطقة اللور). أما الأكتاف فكانت صفراء، وتمتد إلى أسفل الحافة الخارجية للأجنحة. وكانت الريشات الأساسية خضراء في الغالب، مع حواف صفراء على الريشات الخارجية. وكانت الأفخاذ خضراء من الأعلى وصفراء من الأسفل باتجاه القدمين. وكان ريش الذكور والإناث البالغة متطابقًا، إلا أن الذكور كانت أكبر حجمًا بقليل من الإناث ( الاختلاف الجنسي يكمن فقط في الحجم). وكانت سيقانها وأقدامها بنية فاتحة. وتشترك هذه الببغاوات في القدمين المتقابلتين، وهما سمتان شائعتان في جميع أنواع الببغاوات. وكانت عيونها محاطة بحلقة من الجلد الأبيض، ومناقيرها بلون لحمي باهت. ويبلغ وزن هذه الطيور حوالي 100  غرام، [ ملاحظة 4 ] ويبلغ طولها 33  سم، ويبلغ طول جناحيها من 53 إلى 58 سم  .

تختلف صغار ببغاوات كارولينا قليلاً في لونها عن البالغة. فالوجه والجسم بأكمله أخضر، مع أجزاء سفلية أفتح لوناً. وتفتقر إلى الريش الأصفر أو البرتقالي على الوجه والأجنحة والفخذين. تكون الفراخ حديثة الفقس مغطاة بزغب رمادي فاتح، حتى  عمر 39-40 يوماً تقريباً، حين تظهر الأجنحة والذيل باللون الأخضر. يكتمل نمو ريش الفراخ البالغة عند  بلوغها عاماً واحداً تقريباً. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

كانت هذه الطيور تعيش لفترة طويلة نسبياً، على الأقل في الأسر: فقد تم الاحتفاظ بزوج منها في حديقة حيوان سينسيناتي لأكثر من 35  عاماً.

التوزيع والموئل

صورة لحيوان أليف حي، 1906

كان لببغاء كارولينا أقصى نطاق انتشار شمالي بين جميع أنواع الببغاوات المعروفة. فقد وُجد من جنوب نيويورك وويسكونسن إلى كنتاكي وتينيسي وخليج المكسيك ، ومن ساحل المحيط الأطلسي غربًا حتى شرق كولورادو . عاش في الغابات القديمة على طول الأنهار وفي المستنقعات. [ 25 ] [ 26 ] وصف المستكشفون الأوائل نطاق انتشاره على النحو التالي: خط العرض 43 شمالًا كحد شمالي، وخط العرض 26 جنوبًا كحد جنوبي، وخطا الطول 73 و106 شرقًا وغربًا على التوالي، وشمل نطاقه أجزاءً من 28 ولاية على الأقل. [ ملاحظة 5 ] كانت موائله عبارة عن غابات رطبة قديمة على طول الأنهار وفي المستنقعات، وخاصة في حوض تصريف نهري المسيسيبي وميسوري، حيث توجد أشجار مجوفة كبيرة، بما في ذلك أشجار السرو والجميز ، لاستخدامها كمواقع للمبيت والتعشيش .

لا يمكن وضع سوى تقديرات تقريبية للغاية لانتشار الطيور في السابق، حيث يتراوح النطاق المقدر من 20000 إلى 2.5 مليون كيلومتر مربع ، وكثافة السكان من 0.5 إلى 2.0 ببغاء لكل كيلومتر مربع ، وتتراوح تقديرات السكان من عشرات الآلاف إلى بضعة ملايين من الطيور (على الرغم من أن أكثر التجمعات كثافة كانت في فلوريدا التي تغطي 170000  كيلومتر مربع ، لذلك ربما كان مئات الآلاف من الطيور في تلك الولاية وحدها).

ربما ظهر هذا النوع كطائر نادر جداً في أماكن شمالية تصل إلى جنوب أونتاريو في كندا . عُثر على بعض العظام، بما في ذلك عظمة الذيل ، في موقع كالفيرت بجنوب أونتاريو، وتبين أنها تعود لببغاء كارولينا. ولا يزال احتمال أن تكون هذه العينة قد أُخذت إلى هناك لأغراض احتفالية قائماً. [ 27 ]

السلوك والنظام الغذائي

تم تصوير هذا الطائر الحي الأسير بواسطة روبرت ويلسون شوفيلدت حوالي عام 1900.

كان هذا الطائر يعيش في أسراب ضخمة صاخبة يصل عددها إلى 300 طائر. وكان يبني عشه في جذع شجرة مجوف، ويضع من بيضتين إلى خمس بيضات [ 28 ] (تشير معظم الروايات إلى بيضتين) مستديرة بيضاء اللون ، يبلغ قطر كل منها 4.1 سم . ويُقال إن العديد من إناث الببغاء قد تضع بيضها في عش واحد، على غرار سلوك التعشيش الموصوف لدى ببغاء الراهب ( Myiopsitta monachus ). [ 29 ]  

كان يتغذى في الغالب على بذور أشجار وشجيرات الغابات، بما في ذلك السرو، والنبق ، والزان، والجميز، والدردار، والصنوبر، والقيقب، والبلوط، ونباتات أخرى مثل الشوك والزعرور ( أنواع Cenchrus ). كما كان يتغذى على الفاكهة ، بما في ذلك التفاح والعنب والتين (غالباً من البساتين عند انحساره)، وبراعم الزهور، وأحياناً الحشرات. [ 25 ] [ 30 ] واشتهر بشكل خاص بميله لنبات الزانثيوم ستروماريوم ( Xanthium strumarium )، [ 13 ] وهو نبات يحتوي على غلوكوزيد سام ، [ 31 ] وكان يُعتبر آفة زراعية لمحاصيل الحبوب. [ 32 ]

الانقراض

فيديو تحول لـ C. c. عينة ludovicianus ، Naturalis

نفقت آخر ببغاء كارولينا أسير، إنكاس ، في حديقة حيوان سينسيناتي في 21 فبراير 1918، في نفس القفص الذي كانت فيه مارثا ، آخر حمامة مهاجرة ، والتي نفقت في وقت سابق في 1 سبتمبر 1914. [ 33 ] لا توجد دراسات علمية أو مسوحات لهذا الطائر من قبل علماء الطبيعة الأمريكيين؛ معظم المعلومات عنه مستمدة من روايات متناقلة وعينات متحفية، لذا فإن تفاصيل انتشاره وانخفاضه غير مؤكدة أو تخمينية.

وردت رواياتٌ مُفصّلة عن انتشار هذا الطائر في فترة ما قبل الاستعمار وبدايات الاستعمار. فمن غير المستغرب أن يلاحظ المستكشفون الأوروبيون وجود أسراب من الببغاوات الاجتماعية، ذات الألوان الزاهية والأصوات الصاخبة، إذ كانت الببغاوات شبه مجهولة في الدول الأوروبية البحرية خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. وفي روايات لاحقة، في النصف الثاني من القرن التاسع عشر وما بعده، أشارت الروايات إلى ندرة هذه الطيور وغيابها. [ 34 ]

تشير الأدلة الجينية إلى أنه على الرغم من أن أعداد الطيور كانت في انخفاض منذ ذروة العصر الجليدي الأخير ، إلا أن عدم وجود دليل على التزاوج الداخلي يشير إلى أن أعداد الطيور انخفضت بسرعة كبيرة. [ 35 ]

تقلص نطاق انتشار هذه الطيور من الشرق إلى الغرب مع استيطان المناطق المجاورة وإزالة الغابات النفضية الشرقية والجنوبية. وقد علّق جون ج. أودوبون في وقت مبكر من عام 1832 على انخفاض أعدادها. ونادرًا ما تم الإبلاغ عن وجودها خارج فلوريدا بعد عام 1860. وكان آخر رصد موثق لها شرق نهر المسيسيبي (باستثناء فلوريدا) في عام 1878 في كنتاكي. وبحلول مطلع القرن العشرين، انحصر وجودها في مستنقعات وسط فلوريدا. وقُتل آخر طائر بري معروف منها في مقاطعة أوكيشوبي، فلوريدا ، عام 1904، ونفق آخر طائر أسير في حديقة حيوان سينسيناتي في 21 فبراير 1918. وكان هذا الطائر الذكر، المسمى إنكاس، الذي نفق في غضون عام من نفوق أنثاه، ليدي جين. [ 36 ] ووردت تقارير إضافية عن وجودها في مقاطعة أوكيشوبي، فلوريدا، حتى أواخر عشرينيات القرن العشرين، إلا أن هذه التقارير لم تكن مدعومة بعينات. مع ذلك، توجد مجموعتان من البيض، يُزعم أنهما أُخذتا من أعشاش نشطة عام ١٩٢٧، ضمن مجموعة متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي، وقد تُثبت الاختبارات الجينية أن هذا النوع كان لا يزال يتكاثر في ذلك الوقت. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] إلا أن الجمعية الأمريكية لعلماء الطيور لم تُعلن انقراض ببغاء كارولينا إلا عام ١٩٣٩. [ ١١ ] وقد أدرج الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة هذا النوع ضمن الأنواع المنقرضة منذ عام ١٩٢٠.

في عام ١٩٣٧، رُصدت ثلاثة ببغاوات صغيرة تُشبه هذا النوع، وتم تصويرها في مستنقع أوكيفينوكي بولاية جورجيا . ومع ذلك، قام اتحاد علماء الطيور الأمريكيين بتحليل الفيلم وخلص إلى أنهم ربما صوروا ببغاوات برية. [ ٣٩ ] بعد عام، في عام ١٩٣٨، رُصد سرب من الببغاوات الصغيرة على ما يبدو من قِبل مجموعة من علماء الطيور ذوي الخبرة في مستنقعات حوض نهر سانتيه في ولاية كارولاينا الجنوبية ، لكن معظم علماء الطيور الآخرين شككوا في هذا الرصد. لم تُشاهد الطيور مرة أخرى بعد هذا الرصد، وبعد فترة وجيزة، دُمر جزء من المنطقة لإفساح المجال لخطوط الكهرباء، مما جعل استمرار وجود هذا النوع أمرًا مستبعدًا. [ ٤٠ ]

يوجد حوالي 720 جلداً و16 هيكلاً عظمياً في متاحف حول العالم، [ 41 ] وقد تم استخلاص الحمض النووي القابل للتحليل منها. [ 21 ]

أسباب الانقراض

فيديو يُظهر هيكلًا عظميًا مُعلقًا من جميع الزوايا، ناتوراليس

تشير الأدلة إلى أن البشر ساهموا، ولو جزئيًا، في انقراض ببغاء كارولينا، وذلك عبر وسائل متعددة. [ 42 ] وكان السبب الرئيسي هو إزالة الغابات في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ولعب الصيد دورًا هامًا، سواءً للاستخدام الزخرفي لريشها الملون، على سبيل المثال، لتزيين قبعات النساء، أو للحد من افتراس المحاصيل. [ 1 ] وقد عُوِّض هذا جزئيًا بإدراك قيمتها في مكافحة نباتات الشوك الغازية. ولعب صيدها لتجارة الحيوانات الأليفة، وكما ورد في مجلة باسيفيك ستاندرد ، إدخال نحل العسل الأوروبي لتلقيح المحاصيل، دورًا ثانويًا ، حيث نافسها على مواقع التعشيش. [ 43 ]

ومن العوامل التي فاقمت من انحدارها نحو الانقراض سلوك التجمع الذي دفعها للعودة إلى جوار الطيور النافقة والمحتضرة (مثل الطيور التي سقطت في الصيد)، مما أتاح ذبحها على نطاق واسع. [ 42 ]

يُعدّ انقراض هذا النوع نهائيًا في أوائل القرن العشرين لغزًا محيرًا، نظرًا لسرعته الشديدة. فقد لوحظت أسرابٌ نشطة تضمّ العديد من الصغار والأزواج المتكاثرة حتى عام 1896، وكانت هذه الطيور تعيش طويلًا في الأسر، لكنها اختفت تقريبًا بحلول عام 1904. ونظرًا لوجود مواقع تعشيش كافية سليمة، لم يكن إزالة الغابات السبب النهائي. ويُرجّح عالم الطيور الأمريكي نويل ف. سنايدر [ 8 ] أن السبب الأرجح هو إصابة الطيور بأمراض الدواجن، على الرغم من عدم وجود سجلات حديثة أو تاريخية تُشير إلى إصابة مجموعات ببغاوات العالم الجديد بأمراض الدواجن المنزلية. ولم يُكتشف مرض نيوكاسل، وهو آفة الدواجن الحديثة ، إلا في عام 1926 في إندونيسيا، ولم يُبلّغ إلا عن شكل شبه حاد منه في الولايات المتحدة عام 1938. ولم تُظهر الأبحاث الجينية على العينات أي وجود يُذكر لفيروسات الطيور (مع أن هذا لا ينفي وجود المرض بشكل قاطع). [ 35 ]

انظر أيضاً

  • الببغاء الأخضر ، وهو نوع آخر من الببغاوات الأمريكية الحية، يوجد في جنوب تكساس
  • ببغاء الراهب ، وهو ببغاء بري شائع في الولايات المتحدة، وغالبًا ما يُفترض خطأً أنه من الأنواع الأصلية.
  • الببغاوات البرية ، وغيرها من الببغاوات غير الأصلية في الولايات المتحدة

ملحوظات

  1. ↑ إشارة إلى مقاطعة كارولينا  الإنجليزية في القرن، والتي أطلق عليهاالإسبان اسم فلوريدا والفرنسيون اسم لا لويزيان ، وهي منحة من الملك تشارلزالأول، والتي شملت الإقليم الممتد من المحيط الأطلسي إلى نيو مكسيكو، بينخطي العرض 30 و36 شمالًا، والذي يضم على ساحل المحيط الأطلسي ولايتي كارولينا الشمالية والجنوبية الحديثتين.   
  2. ↑ ludovicianus ، باللاتينية "من لويزيانا"، في إشارة إلى إقليم لويزيانا في أوائل القرن التاسع عشر، والذي لا يشمل ولاية لويزيانا الحديثة.
  3. ↑ يُشار إلى ببغاء الشمس، وببغاء ذو ​​القبعة الذهبية، وببغاء جنداي، بالإضافة إلى ببغاء ذو ​​الصدر الكبريتي، مجتمعة باسم مجموعة Aratinga solstitialis ؛ وهي وثيقة الصلة لدرجة أن بعض السلطات تعتبرها أنواعًا فرعية من A. solstitialis.
  4. ↑ يوجد خلاف ملحوظ حول وزن هذا الطائر، حيث تشير معظم المراجع إلى 280 غرامًا (حوالي 10 أونصات)، لكن هذا سيجعل الطائر أثقل بمقدار 2.5 مرة من ببغاء ناندي  ذي الحجم المماثل والقريب منه،والذي يُذكر وزنه بين 100 و140غرامًا (3.5-4.9أونصة).  
  5. ↑ ألاباما، أركنساس، كولورادو، فلوريدا، جورجيا، إلينوي، إنديانا، أيوا، كانساس، كنتاكي، لويزيانا، ماريلاند، ميسيسيبي، ميزوري، نبراسكا، نيوجيرسي، نيويورك، كارولاينا الشمالية، أوهايو، أوكلاهوما، بنسلفانيا، كارولاينا الجنوبية، داكوتا الجنوبية، تينيسي، تكساس، فرجينيا، فرجينيا الغربية، ويسكونسن

مراجع

  1. 1 2 منظمة بيردلايف الدولية (2021). " Conuropsis carolinensis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2021 e.T22685776A195444267. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22685776A195444267.en . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2022 .
  2. ↑ " Conuropsis carolinensis " . explorer.natureserve.org . 2.0 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 .
  3. ↑ "ملحق خطة استعادة الببغاء ذي المنقار السميك" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  4. ↑ بورغيس، هارولد هـ. (2007). "الببغاء الأخضر، أطلس طيور التكاثر في تكساس" . txtbba.tamu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  5. ↑ بورغيس، هارولد هـ. (2006). "ببغاء ذو ​​التاج الأحمر، أطلس طيور التكاثر في تكساس" . txtbba.tamu.edu . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2020. يُعدّ ببغاء ذو ​​التاج الأحمر طائرًا مقيمًا مُدرجًا في قائمة الأنواع المهددة بالانقراض في الولاية. يوجد منه أنواعٌ تعيش في بيئتها الطبيعية وأخرى هربت من موطنها الأصلي .
  6. ↑ شاكلفورد، سي.، و سي. هانكس. 2016. الحفاظ على ببغاء التاج الأحمر في تكساس - معلومات أساسية ونتائج مسح أماكن المبيت لعام 2016: إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس، أوستن، تكساس.
  7. ↑ منظمة بيردلايف الدولية (2021). " Amazona viridigenalis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2021 e.T22686259A152441187 . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2022 .
  8. 1 2 سنايدر، نويل ف.؛ راسل، كيث (2002). بول، أ.؛ جيل، ف. (محرران). "ببغاء كارولينا ( Conuropsis carolinensis )" . طيور أمريكا الشمالية . 667. فيلادلفيا، بنسلفانيا: طيور أمريكا الشمالية، المحدودة. doi : 10.2173/bna.667 .
  9. ↑ تالمان، دان أ.؛ سوانسون، ديفيد ل.؛ بالمر، جيفري س. (2002). طيور داكوتا الجنوبية . ميدستيتس/كواليتي كويك برينت. ص 181. ISBN  0-929918-06-1.
  10. ↑ "آخر ببغاء كارولينا" . مركز جون جيمس أودوبون في ميل غروف . 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
  11. ١ ٢ "إعادة فتح ملف قضية انقراض ببغاء كارولينا | متحف التاريخ الطبيعي" . www.nhm.ac.uk. تاريخ الوصول: ١٠ يناير ٢٠٢٦ .
  12. ↑ بيركهيد ، تيم (2012). حاسة الطيور: كيف يكون شعور الطائر . نيويورك: ووكر وشركاه. ص 123. ISBN  978-0-8027-7966-3.
  13. 1 2 فيليبس، كريستين إليز. "أعمدة السم" . مجلة أودوبون . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  14. ↑ كوكس، دانيال (1722). وصف مقاطعة كارولانا الإنجليزية . لندن. ISBN 978-0-665-35450-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  15. ↑ بورجيو، كيفن ر.؛ كارلسون، كولين ج.؛ تينجلي، مورغان و. (2017). "علم بيئة لازاروس: استعادة توزيع وأنماط هجرة ببغاء كارولينا المنقرض" . علم البيئة والتطور . 7 (14): 5467-5475 . Bibcode : 2017EcoEv...7.5467B . doi : 10.1002/ece3.3135 . ISSN 2045-7758 . PMC 5528215. PMID 28770082 .   
  16. ^ جيلابيرت، بير؛ ساندوفال فيلاسكو، مارسيلا؛ سيريس، ايتور. مانويل، مارك دي؛ رينوم، بيري؛ مارغاريان، أشوت؛ ستيلر، جوزفين. دي ديوس، توني؛ فانغ، تشى. فنغ، شاوهونغ؛ مانيوسا ، سانتي (6 يناير 2020). "التاريخ التطوري، والتكيف الجينومي مع النظام الغذائي السام، وانقراض ببغاء كارولينا" . علم الأحياء الحالي . 30 (1): 108-114.e5. بيب كود : 2020CBio...30E.108G . دوى : 10.1016/j.cub.2019.10.066 . اتش دي ال : 10230/43920 . ISSN 0960-9822 . بميد 31839456 .  
  17. كيرشمان ، جيريمي جيه؛ شيرتزينجر، إيرين إي؛ رايت، تيموثي إف. (2012). "العلاقات التطورية لببغاء كارولينا المنقرض ( Conuropsis carolinensis ) المستنتجة من بيانات تسلسل الحمض النووي" (ملف PDF) . مجلة أوك . 129 ( 2 ): 197-204 . doi : 10.1525/auk.2012.11259 . S2CID 86659430. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 . 
  18. ↑ بينو، ديفورا (19 سبتمبر 2012). "ببغاء كارولينا المنقرض يلقي الضوء على تطور الببغاوات الأمريكية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2012 .
  19. 1 2 ويتمور، ألكسندر (1926). "أوصاف لطيور أحفورية إضافية من العصر الميوسيني في نبراسكا" (ملف PDF) . مجلة المتحف الأمريكي (211): 1-5 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يونيو 2007.
  20. ↑ أولسون، ستورز ل. (1985). "السجل الأحفوري للطيور. القسم الثامن. ك. الببغاوات". في: فارنر، دونالد س.؛ كينغ، جيمس ر.؛ باركس، كينيث س. (محررون). بيولوجيا الطيور . المجلد 8. نيويورك: أكاديميك برس . الصفحات 120-121 . ISBN   0-12-249408-3.
  21. 1 2 كاتز، بريجيت (13 ديسمبر 2019). "انقراض هذا الببغاء الأمريكي كان سريعًا ومدفوعًا بالبشر" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  22. ↑ " Conuropsis carolinensis " . NatureServe.org . حوالي عام 1998. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  23. ↑ فولر، إيرول (2001). الطيور المنقرضة ( طبعة منقحة). نيويورك: كومستوك. ص 150. ISBN   978-0-8014-3954-4.
  24. ↑ سنايدر وراسل 2002 .
  25. 1 2 غريغز، جاك ل. (1997). الدليل الميداني لجمعية حماية الطيور الأمريكية لجميع طيور أمريكا الشمالية . نيويورك: هاربر بيرينال. ISBN 0-06-273028-2.
  26. ↑ باتاليا، إل إل؛ كونر، دبليو إتش (2018). "غابات السهول الفيضية القديمة والناضجة المتبقية في جنوب شرق الولايات المتحدة". علم البيئة واستعادة غابات الشرق القديمة . واشنطن العاصمة: دار نشر آيلاند/مركز اقتصاديات الموارد. ص 21-37 . 
  27. ↑ غودفري، دبليو. إيرل (1986). طيور كندا ( طبعة منقحة). المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي . ص 303. ISBN   0-660-10758-9.
  28. ↑ أمراين، كيلي (2006). ديوي، تانيا؛ فريزر، آن (محرران). " Conuropsis carolinensis " . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
  29. ↑ غنام، روزماري (5 أبريل 2023). "ببغاء كارولينا" . مركز البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
  30. ↑ "Conuropsis carolinensis (ببغاء كارولينا)" . شبكة تنوع الحيوانات .
  31. ↑ "نبات الزانثيوم ستروماريوم ( Xanthium strumarium L.)" . جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين: مكتبة الطب البيطري. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  32. ↑ "ببغاء كارولينا: إزالة "الخطر""" كل شيء عن الطيور . 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017. "
  33. ↑ "آخر ببغاء كارولينا" . 22 ديسمبر 2015.
  34. ↑ رايت، ألبرت (يوليو 1912). "السجلات المبكرة لببغاء كارولينا" . مجلة الأوك . 29 (3): 343-363 . doi : 10.2307/4071042 . JSTOR 4071042 . 
  35. 1 2 كاتز، بريجيت. "انقراض هذا الببغاء الأمريكي كان سريعًا ومدفوعًا بالبشر" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ سنايدر، نويل (يونيو 2004). ببغاء كارولينا: لمحات من طائر منقرض . مطبعة جامعة برينستون.
  37. ↑ سنايدر، نويل (يونيو 2004). ببغاء كارولينا: لمحات من طائر منقرض . مطبعة جامعة برينستون.
  38. ^ ويبر، توم. "كارولينا ببغاء" . متحف فلوريدا .
  39. ↑ كوكينوس، كريستوفر (2009). الأمل هو الشيء ذو الريش: سجل شخصي للطيور المفقودة . دار بنغوين للنشر. ص 41. 
  40. ↑ ماكلونج، روبرت م. (1994). أمريكا البرية المفقودة: قصة الحياة البرية المنقرضة والمتلاشية . دار لينيت للنشر. رقم ISBN 978-0-208-02359-9.
  41. ^ لوثر ، ديتر (1996). Die ausgestorbenen Vögel der Welt [ الطيور المنقرضة في العالم ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الرابعة). هايدلبرغ: Westarp-Wissenschaften. رقم ISBN  3-89432-213-6.
  42. 1 2 "آخر ببغاء كارولينا" . 22 ديسمبر 2015.
  43. ↑ كوكينوس، كريستوفر (21 فبراير 2018). "يوم عالمي سعيد للملاذ الأخير" . باسيفيك ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .

للمزيد من القراءة

  • كوكينوس، كريستوفر (2009) الأمل هو الشيء ذو الريش: سجل شخصي للطيور المفقودة (الفصل 1: ببغاء كارولينا)، تارتشر ISBN 978-1585427222
  • سنايدر، نويل (2004) ببغاء كارولينا: لمحات من طائر منقرض ، مطبعة جامعة برينستون، رقم ISBN 978-0691117959
  • جوليان ب. هيوم، مايكل والترز (2012) الطيور المنقرضة (ص  186)، سلسلة بويزر مونوغرافز ، رقم ISBN 978-1408157251