جون لامبرت (جنرال)

اتسمت يوركشاير قبل الحرب الأهلية بروابط وثيقة بين النبلاء المحليين، والتي غالبًا ما كانت تتجاوز الخلافات السياسية أو الدينية. ورغم أن لامبرت وعائلة ليستر اتبعوا اللورد فيرفاكس في دعم البرلمان، إلا أنهم كانوا مرتبطين بالملكيين عن طريق المصاهرة والدم، مثل السير هنري سلنجسبي وجون بيلاسيس . وحتى خلال خمسينيات القرن السابع عشر، حافظ لامبرت على علاقات طيبة مع بيلاسيس، على الرغم من أن الأخير كان كاثوليكيًا وزعيمًا للجمعية الملكية السرية المعروفة باسم " العقدة المختومة" . ^{[ 3 ]}

عندما اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى في أغسطس 1642، انضم لامبرت إلى جيش البرلمانيين التابع للرابطة الشمالية، بقيادة فيرفاكس الأكبر. شارك في معركة تادكاستر في ديسمبر 1642، حيث قُتل صهره ويليام ليستر؛ وسرعان ما اكتسب لامبرت سمعة الجندي الواثق والشجاع. ^{[ 4 ]} لعب دورًا بارزًا في الدفاع عن هال ، وشارك في انتصارات البرلمانيين في نانتويتش وسيلبي في أوائل عام 1644. وفي معركة مارستون مور ، التي دارت رحاها على مشارف يورك في 2 يوليو، قاد هو وتوماس فيرفاكس الجناح الأيمن للبرلمانيين، الذي هُزم على يد اللورد غورينغ . برفقة عدد قليل من الجنود، شق الرجلان طريقهما عبر ساحة المعركة للانضمام إلى أوليفر كرومويل على الجناح الأيسر والمساهمة في تحقيق النصر. ^{[ 5 ]}

في يناير 1645، عُيّن توماس فيرفاكس قائدًا لجيش النموذج الجديد ، ورُقّي لامبرت إلى منصب المفوض العام للرابطة الشمالية، ليصبح نائبه فعليًا. ^{[ 6 ]} خلال حصار قلعة بونتيفراكت ، إحدى المواقع الملكية القليلة المتبقية في الشمال، أُصيب لامبرت وهُزم في الأول من مارس على يد قوة إغاثة بقيادة مارمادوك لانغديل . ^{[ 7 ]} بعد ذلك بوقت قصير، استُبدل فيرفاكس كقائد في الشمال بالمرتزق المشيخي سيدنام بوينتز . ^{[ 8 ]} انتقل لامبرت إلى جيش النموذج الجديد، إلا أن نقص القوات أجبره على البقاء في الشمال حتى ما بعد معركة نيزبي في يونيو 1645، حيث شارك في حملة فيرفاكس الغربية. أشرف على الاستيلاء على دارتموث في يناير 1646، وكان حاضرًا في حصارات ترورو في مارس، وإكستر في أبريل، وأخيرًا أكسفورد في يونيو، والتي أنهت الحرب الأهلية الأولى. في إشارة إلى مكانته المتنامية داخل النموذج الجديد، عمل لامبرت كمفوض لكل عملية استسلام، بالاشتراك مع هنري إيرتون . ^{[ 9 ]}

كشف النصر عن انقساماتٍ قديمة بين المعتدلين، ومعظمهم من المشيخيين بقيادة دينزل هوليس الذي هيمن على البرلمان، وبين الراديكاليين داخل جيش النموذج الجديد، الذين تمحوروا حول كرومويل. نشأت هذه الانقسامات من خلافاتٍ حول التسوية السياسية مع تشارلز الأول، وتفاقمت بسبب مشاكل مالية، وبحلول مارس 1647، كان جيش النموذج الجديد مدينًا بأكثر من 3 ملايين جنيه إسترليني كأجورٍ غير مدفوعة. أمر البرلمان بنقله إلى أيرلندا، مُعلنًا أنه لن يُدفع إلا لمن يوافق على ذلك؛ وعندما طالب ممثلوهم بالدفع الكامل مُقدمًا، تم حله، لكن الجيش رفض الامتثال. ^{[ 10 ]}

إكستر

هال

لندن

إنفركيثينغ

نيوكاسل

يورك

بريستون

نانتويتش

كارلايل

دارتموث

بونتيفراكت

أكسفورد

دنبار

سكاربورو

ترورو

ووستر

بيرويك

أوتوكسيتر

مواقع لامبرت الرئيسية، من عام 1642 إلى عام 1651

انطلاقًا من القلق إزاء نفوذ المتطرفين، مثل جماعة المساواة، داخل الجيش النموذجي الجديد، تم تأسيس المجلس العسكري لضمان جبهة موحدة ضد هوليس وأنصاره. وبالتعاون مع إيرتون، ساعد لامبرت في صياغة شروط الجيش لتسوية سلمية مع الملك، على الرغم من أن بعض المؤرخين شككوا في مدى مشاركته. ^{[ 11 ]} وبعد رفض تشارلز لهذه الشروط، طالب فصيل هوليس بدعوته إلى لندن لإجراء مزيد من المحادثات. وخوفًا من عودة تشارلز إلى الحكم دون تقديم تنازلات جوهرية، سيطر المجلس العسكري على المدينة في 7 أغسطس، وفي أكتوبر طرد معارضيه الرئيسيين من البرلمان، المعروفين باسم " الأعضاء الأحد عشر" . ^{[ 12 ]}

عندما تمرد جيش الرابطة الشمالية في أوائل يوليو 1647، أُعيد لامبرت إلى منصبه كقائد، وسرعان ما نجح في استعادة الانضباط. ^{[ 13 ]} كان هذا ضروريًا لأن صراعًا سياسيًا مماثلًا كان يدور في اسكتلندا بين حزب الكنيسة وجماعة المتعهدين ، الذين سيطروا على الحكومة في أبريل 1648. وبدعم من تحالف بين الملكيين الإنجليز/الويلزيين والمعتدلين البرلمانيين السابقين، اتفقوا على إعادة تشارلز إلى عرش إنجلترا، وبدأوا الحرب الأهلية الإنجليزية الثانية في أبريل 1648. ^{[ 14 ]}

كان معظم جيش النموذج الجديد مع فيرفاكس، الذي كان يقمع الثورات في إسكس وكينت ، ومع كرومويل في جنوب ويلز ، مما وضع لامبرت في موقف حرج في الشمال. انضمت حاميات بونتيفراكت وسكاربورو إلى صفوف العدو، بينما استولى الملكيون بقيادة السير مارمادوك لانغديل على بيرويك وكارلايل . ورغم أنه لم يستطع منع قوات التحالف بقيادة هاميلتون من عبور الحدود في يوليو، فقد خاض لامبرت سلسلة من العمليات الماهرة لتأخير العدو حتى تمكن كرومويل من الانضمام إليه. دُمّر جيش الملكيين/التحالف بعد ثلاثة أيام من القتال في بريستون في أغسطس، بينما استولى لامبرت على هاميلتون في أوتوكسيتر في 25 أغسطس. ^{[ 15 ]}

على الرغم من انتهاء الحرب إلى حد كبير، طلب حزب الكنيسة الدعم، فدخل لامبرت إدنبرة في سبتمبر، قبل أن يعود إلى يوركشاير. أيّد "احتجاج الجيش" الصادر في نوفمبر، والذي سردوا فيه مظالمهم ضد تشارلز والبرلمان، وعُيّن أحد القضاة في محاكمة تشارلز الأول . مع ذلك، وحتى مارس 1649، تغيّب عن حصار بونتيفراكت، وبالتالي تجنّب المشاركة في إعدامه في يناير، رغم أنه لم يعارضه. ^{[ 5 ]}

عندما عُيّن كرومويل قائداً للحرب في اسكتلندا (يوليو 1650)، رافقه لامبرت برتبة لواء ونائب القائد. أُصيب في معركة موسيلبرغ ، لكنه عاد إلى الجبهة في الوقت المناسب ليُسهم إسهاماً بارزاً في انتصار دنبار . صدّ بنفسه هجوماً مفاجئاً شنّه الكوفينانترز في معركة هاميلتون في الأول من ديسمبر 1650. في يوليو 1651، أُرسل إلى فايف للوصول إلى مؤخرة وجناح الجيش الاسكتلندي قرب فالكيرك ، وإجبارهم على اتخاذ إجراء حاسم بقطع إمداداتهم. كانت هذه المهمة، التي حقق خلالها لامبرت نصراً هاماً في إنفركيثينغ ، ناجحة للغاية لدرجة أن تشارلز الثاني ، كما توقع لامبرت، توجه إلى إنجلترا. أُنجز دور لامبرت في الخطة العامة لحملة ووستر اللاحقة ببراعة (بما في ذلك استيلائه على أبتون أبون سيفرن )، وفي النصر الحاسم في ووستر، قاد الجناح الأيمن للجيش الإنجليزي، وقُتل حصانه تحته. ومنحه البرلمان أراضٍ في اسكتلندا بقيمة 1000 جنيه إسترليني سنويًا. ^{[ 16 ]}

في أكتوبر 1651، عُيّن لامبرت مفوضًا بموجب عرض الاتحاد لتسوية شؤون اسكتلندا، وبعد وفاة إيرتون، عُيّن نائبًا للورد في أيرلندا (يناير 1652). أجرى لامبرت استعدادات مكثفة، إلا أن البرلمان أعاد تشكيل الإدارة الأيرلندية، فرفض لامبرت قبول المنصب وفقًا للشروط الجديدة. ثم بدأ بمعارضة البرلمان المتبقي . في مجلس الضباط ، ترأس لامبرت الحزب المطالب بالحكومة التمثيلية، في مقابل هاريسون الذي فضّل حكم الأقلية من الرجال "المؤمنين بالله"، لكن كلاهما كره البرلمان المتبقي ، وانضما إلى كرومويل في حثّه على حلّه بالقوة. ^{[ 16 ]}

في الوقت نفسه، استشار قادة البرلمان لامبرت بشأن إمكانية عزل كرومويل من منصبه، وفي 15 مارس 1653 رفض كرومويل مقابلته، واصفًا إياه بازدراء بـ"لامبرت الذي لا يشبع". إلا أنه في 20 أبريل 1653، رافق لامبرت كرومويل عندما حلّ مجلس الدولة ، في نفس يوم طرد البرلمان بالقوة. ^{[ 16 ]}

أيد لامبرت آنذاك تشكيل مجلس تنفيذي مصغر، يتبعه برلمان منتخب تُحدد صلاحياته بموجب وثيقة مكتوبة للحكم. وبصفته القوة المهيمنة في مجلس الدولة، ومعبود الجيش، نُظر إليه كمنافس محتمل لكرومويل على السلطة التنفيذية العليا، بينما علّق الملكيون آمالهم لفترة وجيزة على دعمه. دُعي لامبرت، مع كرومويل وهاريسون وجون ديسبورو ، للانضمام إلى " برلمان باربونز " المُعيّن عام 1653؛ وعندما ازدادت شعبية هذا البرلمان، تقرّب كرومويل من لامبرت. في نوفمبر 1653، ترأس لامبرت اجتماعًا للمسؤولين، حيث نوقشت مسألة التسوية الدستورية، وقُدّم اقتراحٌ بطرد البرلمان المُعيّن بالقوة. في 12 ديسمبر 1653، تنازل البرلمان عن صلاحياته لكرومويل، وفي 13 ديسمبر، حصل لامبرت على موافقة المسؤولين على وثيقة الحكم ، التي كان له دورٌ رائدٌ في صياغتها. كان أحد الضباط السبعة الذين تم ترشيحهم لشغل مقاعد في المجلس الذي تم إنشاؤه بموجب الصك. ^{[ 16 ]}

في السياسة الخارجية للحماية، دعا لامبرت إلى التحالف مع إسبانيا وشن الحرب على فرنسا في عام 1653، وقاوم بشدة مخطط كرومويل الغربي لشن حملة عسكرية إلى جزر الهند الغربية للاستيلاء على الأراضي الإسبانية. ^{[ 16 ]}

في مناقشات البرلمان حول وثيقة الحكم عام 1654، اقترح لامبرت أن يكون منصب اللورد الحامي وراثيًا، لكن اقتراحه رُفض بأغلبية ضمت أفرادًا من عائلة كرومويل. وفي برلمان ذلك العام، ومرة ​​أخرى عام 1656، مثّل اللورد لامبرت، كما عُرف آنذاك، منطقة ويست رايدينغ . وكان أحد كبار الجنرالات الذين عُيّنوا في أغسطس 1655 لقيادة الميليشيات في المقاطعات العشر التي اقتُرح تقسيم إنجلترا إليها، والذين كانوا مسؤولين عن حفظ النظام وإنفاذ القانون في مقاطعاتهم. ^{[ 16 ]}

لعب لامبرت دورًا بارزًا في لجنة المجلس ، التي وضعت التعليمات للجنرالات الإداريين . وكان هو منسق نظام الشرطة الذي كان من المفترض أن يُشرف عليه هؤلاء الضباط. ويرجّح صموئيل غاردينر أن الخلاف بين الحامي ولامبرت بشأن هذه "التعليمات" هو ما أدى إلى بدء القطيعة بينهما. وعلى أي حال، فرغم أن لامبرت نفسه كان قد طلب سابقًا من كرومويل تولي العرش، إلا أنه عارض بشدة اقتراح إعلان أوليفر ملكًا في البرلمان (فبراير 1657). ^{[ 16 ]}

تجمّع مئة ضابط، بقيادة تشارلز فليتوود ولامبرت، أمام الحامي، وتوسّلوا إليه لوقف الإجراءات. لم يقتنع لامبرت بحجج كرومويل، فتبع ذلك قطيعة تامة بينهما، على الصعيدين الشخصي والسياسي. ولرفضه أداء يمين الولاء للحامي، جُرّد لامبرت من رتبه العسكرية، واكتفى بمعاش تقاعدي قدره 2000 جنيه إسترليني سنويًا. تقاعد من الحياة العامة وانتقل إلى ويمبلدون ؛ ولكن قبيل وفاته بفترة وجيزة، سعى كرومويل إلى المصالحة، فزار لامبرت وزوجته كرومويل في وايتهول . ^{[ 17 ]}

عندما أُعلن ريتشارد كرومويل حاميًا (3 سبتمبر 1658)، تمثلت مشكلته الرئيسية في الجيش، الذي لم يكن له سيطرة فعّالة عليه. كان لامبرت، رغم عدم امتلاكه أي رتبة عسكرية، الأكثر شعبية بين جنود الجيش من بين جنرالات كرومويل القدامى، وكان يُعتقد على نطاق واسع أنه سيُنصّب نفسه في مركز السلطة خلفًا لأوليفر كرومويل . حاول أنصار ريتشارد كرومويل استمالته، وقدّم له القادة الملكيون عروضًا، حتى أنهم اقترحوا زواج تشارلز الثاني من ابنة لامبرت. في البداية، أبدى لامبرت دعمًا فاترًا لريتشارد كرومويل، ولم يشارك في مكائد الضباط في مقر إقامة فليتوود ، منزل والينغفورد. كان عضوًا في برلمان الحماية الثالث الذي انعقد في يناير 1659، وعندما تم حله في أبريل بضغط من فليتوود وديسبورو، أُعيد إلى مناصبه القيادية. ترأس الوفد إلى لينثال في مايو 1659 داعياً إلى عودة البرلمان المتبقي ، الأمر الذي أدى إلى تقاعد ريتشارد كرومويل؛ وعُيّن عضواً في لجنة السلامة ومجلس الدولة. ^{[ 18 ]}

عندما حجب البرلمان، في محاولةٍ منه للسيطرة على سلطة الجيش، حق ترشيح الضباط عن فليتوود، عُيّن لامبرت عضوًا في مجلسٍ من سبعة أعضاء مُكلّفين بهذه المهمة. وقد أثار عدم ثقة البرلمان الواضحة بالجنود استياءً كبيرًا في الجيش. وفي حين شجّع غياب السلطة الملكيين على القيام بمحاولاتٍ علنية لإعادة تشارلز الثاني إلى العرش، والتي قُمع أخطرها، بقيادة السير جورج بوث وإيرل ديربي ، على يد لامبرت قرب تشيستر في 19 أغسطس 1659، قدّم لامبرت التماسًا من جيشه لتعيين فليتوود قائدًا عامًا للجيش، وتعيينه هو نفسه لواءً. وقد أثار هذا الأمر استياء الحزب الجمهوري في مجلس العموم. وفي 12 أكتوبر 1659، عزل مجلس العموم لامبرت وضباطًا آخرين، وأبقى على فليتوود رئيسًا لمجلسٍ عسكري تحت سلطة رئيس المجلس. وفي اليوم التالي، أمر لامبرت بإغلاق أبواب المجلس ومنع الأعضاء من الدخول. وفي 26 أكتوبر، عُيّنت لجنة سلامة جديدة، وكان لامبرت عضوًا فيها. كما تم تعيينه قائداً لجميع القوات في إنجلترا واسكتلندا، وكان فليتوود قائداً عاماً. ^{[ 18 ]}

أُرسل لامبرت مع قوة كبيرة للقاء جورج مونك ، قائد القوات الإنجليزية في اسكتلندا، إما للتفاوض معه أو لإجباره على قبول شروطه. إلا أن مونك زحف جنوبًا. بدأ جيش لامبرت بالتفكك بسبب عدة مشاكل، منها عدم دفع رواتبهم وقلة حماسهم للنظام العسكري. أبقى مونك لامبرت في حالة ترقب حتى فرّ جيشه بالكامل وعاد إلى لندن شبه وحيدًا. زحف مونك إلى لندن دون مقاومة. تم استدعاء أعضاء الكنيسة المشيخية المستبعدين. أُرسل لامبرت إلى برج لندن (3 مارس 1660)، حيث هرب منه بعد شهر. نزل لامبرت بحبل حريري، وبمساعدة ستة رجال، نُقل على متن بارجة. حاول لامبرت إشعال فتيل الحرب الأهلية لصالح الكومنولث بإصدار بيان يدعو فيه جميع أنصار " القضية القديمة الجيدة " للتجمع في ساحة معركة إيدجهيل. لكن أُعيد القبض عليه في 22 أبريل في دافنتري على يد الكولونيل ريتشارد إنجولدسبي ، ^{[ 19 ]} وهو قاتل الملك الذي كان يأمل في الحصول على عفو بتسليم لامبرت إلى النظام الجديد. ^{[ 20 ]} وظل مسجونًا في برج لندن ^{[ 18 ]} ثم نُقل إلى قلعة كورنيت في جزيرة غيرنسي .

بعد عودة الملكية، أُعفي لامبرت من الملاحقة القضائية بموجب خطابٍ وجّهه مجلسَا البرلمان إلى الملك، إلا أن برلمان الفرسان اتهمه عام 1662 بالخيانة العظمى . ^{[ 18 ]} في أبريل 1662، أُحضر الجنرال لامبرت، برفقة السير هنري فين ، إلى إنجلترا وحوكم في يونيو 1662. وفي 25 يوليو، صدر أمرٌ إلى اللورد هاتون ، حاكم غيرنسي ، باحتجاز "جون لامبرت، المعروف باسم الكولونيل لامبرت، وإبقائه سجينًا في الحبس الانفرادي باعتباره خائنًا مدانًا حتى صدور أوامر أخرى". وفي 18 نوفمبر التالي، أصدر الملك توجيهاتٍ إلى اللورد هاتون "بمنح الكولونيل جون لامبرت حريةً وتسامحًا داخل حدود الجزيرة بما يضمن سلامته الشخصية".