مركز دراسة مخطوطات العهد الجديد
مركز دراسة مخطوطات العهد الجديد (CSNTM) منظمة غير ربحية مسجلة بموجب المادة 501(c)(3)، وتتمثل مهمتها في حفظ مخطوطات العهد الجديد اليونانية رقميًا . ولتحقيق هذه الغاية، يقوم المركز بتصوير المخطوطات رقميًا في المؤسسات والمكتبات والمتاحف والأديرة والجامعات ودور المحفوظات حول العالم. [ 1 ] وتُتاح الصور المُنتجة مجانًا على موقع المركز الإلكتروني، وهو عبارة عن مكتبة قابلة للبحث تضم مخطوطات العهد الجديد اليونانية. وبفضل أكثر من 50,000 مستخدم يطلعون على المخطوطات في مكتبته الرقمية سنويًا، يُسهّل عمل المركز في مجال الرقمنة شراكةً بين مالكي المخطوطات وأمناء المحفوظات والباحثين في جميع أنحاء العالم.
خلفية
أسس الباحث والأستاذ الجامعي دانيال ب. والاس، المتخصص في العهد الجديد ، مركز CSNTM في سبتمبر 2002 بهدف توظيف التقنيات الحديثة لتصوير جميع مخطوطات العهد الجديد اليونانية المعروفة وأرشفتها بالكامل. يقع المركز في بلانو، تكساس . وبحلول عام 2019، تعاون المركز مع أكثر من 45 مؤسسة في أربع قارات لإنتاج ما يقارب 300,000 صورة من حوالي 700 مخطوطة من العهد الجديد. وخلال هذه العملية، اكتشف المركز أكثر من 75 مخطوطة من العهد الجديد لم تكن معروفة سابقًا. وتضم مكتبته الإلكترونية صورًا أو روابط لأكثر من 1,700 مخطوطة.
معدات
يستخدم مركز CSNTM كاميرات Canon EOS 5DS بدقة 50.6 ميجابكسل مثبتة على حامل نسخ مخصص من شركة Graz Traveller's Conservation Copy Stand في مشاريع الرقمنة القياسية. صُمم حامل النسخ هذا خصيصًا لحفظ المواد الهشة رقميًا.
في عام 2018، استحوذ المركز الوطني للطب النووي والتصوير الطبي (CSNTM) على تقنية التصوير متعدد الأطياف (MSI) من شركة ميجا فيجن ، وقام بتكييف نظام غراتس لجعل هذه التقنية محمولة أيضاً. [ 2 ]
GA 2882
في أكتوبر 2005، حصل مركز دراسة مخطوطات العهد الجديد على نسخة مصغرة من إنجيل لوقا على رق تعود إلى القرن العاشر أو الحادي عشر. وقد تم فهرستها لاحقًا تحت اسم غريغوري-آلاند 2882. [ 3 ]
اختر المشاريع الرئيسية
مكتبة ميديسيا لورينزيانا (2011)
في نوفمبر 2011، سافر فريق CSNTM إلى مكتبة ميديتشي لورينزيانا (BML) في فلورنسا ، إيطاليا. تضم هذه المكتبة الرائعة، التي أسستها عائلة ميديتشي وصممها مايكل أنجلو بنفسه، أكثر من 2500 بردية ، و11000 مخطوطة، و128000 نص مطبوع. وخلال هذه الرحلة، أضاف فريق CSNTM صورًا جديدة لـ 28 مخطوطة من مكتبة ميديتشي لورينزيانا .
تحتوي هذه المجموعة التابعة لمكتبة الكتب المقدسة البريطانية على برديات، ومخطوطات كبيرة وصغيرة، وكتب قراءات . ومن أبرز ما تم العثور عليه خلال الرحلة الاستكشافية: GA Lect 117 (كتاب قراءات من القرن الحادي عشر، مكتوب بالكامل بأحرف ذهبية)، و GA 620 (يحتوي على رسائل بولس بعد سفر الرؤيا - وهي ظاهرة نادرة للغاية)، و GA 367 (واحدة من ستين مخطوطة كاملة معروفة للعهد الجديد اليوناني).
مكتبة تشيستر بيتي (2013)
خلال رحلة استكشافية استمرت أربعة أسابيع في شهري يوليو وأغسطس من عام ٢٠١٣، قام فريقٌ مؤلف من ستة أفراد من مركز دراسات التراث الوطني اليوناني (CSNTM) برقمنة جميع البرديات التوراتية اليونانية الموجودة في مكتبة تشيستر بيتي في دبلن ، أيرلندا. تُعدّ برديات تشيستر بيتي ، التي نُشرت في ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين، من أقدم وأهم المخطوطات التوراتية المعروفة. وتستقطب هذه البرديات، المحفوظة في مكتبة التراث الوطني اليوناني، أعدادًا هائلة من الزوار سنويًا. ويمكن القول بثقة إن المخطوطتين التوراتيتين اليونانيتين الوحيدتين اللتين قد تستقطبان عددًا أكبر من الزوار هما المخطوطة السينائية والمخطوطة الإسكندرانية ، وكلاهما معروض في المكتبة البريطانية .
تضمّ برديات العهد الجديد في مكتبة الكتاب المقدس البريطانية (CBL) المخطوطة P46 (أقدم مخطوطة لرسائل بولس، ويعود تاريخها إلى حوالي عام 200 ميلادي)، والمخطوطة P45 (أقدم مخطوطة لإنجيل مرقس، مع أجزاء من الأناجيل الأخرى وأعمال الرسل، وتعود إلى القرن الثالث الميلادي)، والمخطوطة P47 (أقدم مخطوطة لسفر الرؤيا، وتعود إلى القرن الثالث الميلادي). وتعود بردية أو اثنتان من برديات العهد القديم إلى القرن الثاني الميلادي. وقد قام مركز CSNTM بتصوير كل مخطوطة على خلفية بيضاء وسوداء، حيث تجاوز حجم كل صورة 120 ميجابايت، وكشفت بعض الصور عن نصوص لم تُشاهد من قبل. وإلى جانب البرديات، قام مركز CSNTM أيضًا برقمنة جميع مخطوطات العهد الجديد اليونانية في مكتبة الكتاب المقدس البريطانية، بالإضافة إلى العديد من المخطوطات الأخرى، بما في ذلك بعض النصوص الأبوكريفية المبكرة . وبلغ إجمالي عدد الصور أكثر من 5100 صورة.
جامعة ميشيغان (2014)
في يوليو 2014، سافر فريق CSNTM إلى جامعة ميشيغان في آن أربور، ميشيغان، لرقمنة الجزء الخاص بهم من مخطوطة P46 . كان هذا جزءًا من مشروع مشترك أعاد توحيد مخطوطة P46 افتراضيًا، نظرًا لوجودها في موقعين منفصلين (جامعة ميشيغان ومكتبة تشيستر بيتي). وتشتهر إدارة الحفظ في الجامعة عالميًا بعملها في مجال حفظ البرديات.
المكتبة الوطنية اليونانية (2015-2016)
أنجز مركز CSNTM أحد أكبر مشاريعه في مجال رقمنة المخطوطات في المكتبة الوطنية اليونانية في أثينا . ففي الفترة من عام ٢٠١٥ وحتى عام ٢٠١٦، عمل نحو ٤٥ شخصًا بشكل متقطع لعدة أشهر في المكتبة الوطنية على رقمنة مجموعتها الكاملة من مخطوطات العهد الجديد اليونانية. وتُعد هذه المجموعة من أكبر المجموعات في العالم، وتضم عددًا كبيرًا من القطع الأثرية التي لا تُقدر بثمن.
تمت رقمنة أكثر من 150 ألف صفحة من المخطوطات (أكثر من 300 مخطوطة)، وفُحصت نحو 200 ألف صفحة، ويعود هذا الفرق إلى أن بعض القطع الأثرية لم تُصنف كمخطوطات للعهد الجديد أو كانت هشة للغاية بحيث لا يمكن رقمنتها. وفي هذه العملية، رُقمت 21 مخطوطة لم تكن معروفة لمعهد أبحاث نصوص العهد الجديد (INTF) في مونستر ، ألمانيا.
المركز الوطني للمخطوطات (2018)
في صيف عام ٢٠١٨، سافر فريق من المركز الوطني للمخطوطات إلى تبليسي ، جورجيا، لرقمنة خمس مخطوطات محفوظة في المركز . وكان من أبرز هذه المخطوطات مخطوطة كوريديثي (Θ) ، وهي مخطوطة كبيرة من القرن التاسع الميلادي للأناجيل، بالإضافة إلى مخطوطتين كبيرتين سابقتين، هما ٠٢١١ و ٠٢٤٠ ، للأناجيل ورسائل بولس على التوالي. وتُعدّ المخطوطة ٠٢٤٠ مخطوطة باليمبست، وقد تطلّب رقمنتها استخدام التصوير متعدد الأطياف . وإلى جانب هذه المخطوطات الثلاث، رُقّمت أيضًا مجموعتان من كتب القراءات الكنسية.
جامعة هايدلبرغ (2018)
عقب البعثة في تبليسي، قام مركز CSNTM برقمنة المخطوطات في معهد علم البرديات بجامعة هايدلبرغ . واستُخدمت كاميرا التصوير متعددة الأطياف مرة أخرى لالتقاط صور لثلاث مخطوطات قديمة جدًا: P40 و 0166 و 0187 . تحتوي هذه المخطوطات الثلاث على أجزاء من الأناجيل وأعمال الرسل ورسائل بولس، ويعود تاريخها إلى ما بين القرنين الثالث والسادس الميلاديين.
قائمة كاملة بالمشاريع
أوروبا
- متحف الكتاب المقدس ، مونستر، وستفاليا، ألمانيا (2002-2003)
- مكتبة جامعة توبنغن ، توبنغن، ألمانيا (2003)
- البطريركية المسكونية ، إسطنبول، تركيا (2004)
- دير القديس يوحنا اللاهوتي ، باتموس، اليونان (2006-2008)
- الأرشيف الوطني ؛ تيرانا، ألبانيا (2007-2008)
- مكتبة جامعة غلاسكو ، غلاسكو، اسكتلندا (2008)
- مكتبة جامعة سانت أندروز ، سانت أندروز، اسكتلندا (2008)
- مجموعة دي هاميل، كامبريدج، إنجلترا (2008)
- كلية المسيح ، كامبريدج، إنجلترا (2008)
- كلية كلير ، كامبريدج، إنجلترا (2008)
- دار تينديل ، كامبريدج، إنجلترا (2008)
- قلعة أروندل ، إنجلترا (2008)
- مكتب سجلات ليسترشاير ، ليستر، إنجلترا (2008)
- مكتبة ولاية بافاريا ، ميونيخ، ألمانيا (2009)
- متحف بيناكي ، أثينا، اليونان (2009)
- المتحف التاريخي الوطني ، الجمعية التاريخية والإثنولوجية، أثينا، اليونان (2009).
- مجموعة خاصة، المملكة المتحدة (2009)
- المتحف البيزنطي والمسيحي ، أثينا، اليونان (2010-2011)
- متحف الأدب، إياسي، رومانيا (2010)
- مكتبة ميديسيا لورينزيانا ، فلورنسا، إيطاليا (2011)
- مكتبة جيناديوس ، المدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية ، أثينا، اليونان (2012)
- متحف جامعة أثينا التاريخي ، أثينا، اليونان (2012)
- مكتبة زاغورا التاريخية، أثينا، اليونان (2012-2013)
- مكتبة تشيستر بيتي ، دبلن، أيرلندا (2013)
- المكتبة الوطنية اليونانية ، أثينا، اليونان (2014-2016)
- جامعة إدنبرة ، إدنبرة، اسكتلندا (2016)
- دير تاتارنيس، تريبوتامون، اليونان (2017)
- دير باناجياس، بروسوس، اليونان (2017)
- البرلمان اليوناني ، أثينا، اليونان (2018)
- متحف بيزنطي في يوانينا ، يوانينا، اليونان (2018)
- معهد علم البرديات، جامعة هايدلبرغ ، هايدلبرغ، ألمانيا (2018)
آسيا
- المركز الوطني للمخطوطات ، تبليسي، جمهورية جورجيا (2018)
أستراليا
- جامعة ماكواري ، سيدني، أستراليا (2009)
- مكتبة أوكلاند العامة ، أوكلاند، نيوزيلندا (2009)
أمريكا الشمالية
- مجموعة تشارلز سي. رايري الخاصة، دالاس، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية (2003-2004)
- مجموعة خاصة، دالاس، تكساس (2003)
- مجموعة خاصة، بنسلفانيا (2005)
- قاعة النسخ، أورلاندو، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية (2008)
- مجموعة غروبر ، كلية اللاهوت اللوثرية في شيكاغو ، شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية (2010)
- مكتبة بريدويل، جامعة ساوثرن ميثوديست ، دالاس، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية (2010) (2019)
- جامعة درو ، ماديسون، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية (2012)
- كلية ترينيتي ، هارتفورد، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية (2012)
- جمعية الكتاب المقدس الأمريكية ، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2012)
- مكتبة نيويورك العامة ، قسم الكتب والمخطوطات النادرة، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2012)
- جامعة ميشيغان ، آن أربور، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية (2008) (2014)
- معهد ساوث وسترن المعمداني اللاهوتي ، فورت وورث، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية (2014)
- جامعة هيوستن المعمدانية ، هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية (2019)
- معهد اللاهوت المعمداني الجنوبي ، لويزفيل، كنتاكي، الولايات المتحدة الأمريكية (2019)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ألين، غاريك ف. (2019-01-01). "أدوات رقمية للعمل مع مخطوطات العهد الجديد" . اللاهوت المفتوح . 5 (1): 13-28 . doi : 10.1515/opth-2019-0002 . ISSN 2300-6579 .
- ↑ " مركز دراسات مخطوطات العهد الجديد يحصل على صور متعددة الأطياف - CSNTM" . مركز دراسات مخطوطات العهد الجديد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2019 .
- ↑ "المخطوطة GA 2882 – CSNTM" . csntm.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2019-05-09 .
روابط خارجية
- مركز دراسة مخطوطات العهد الجديد (CSNTM)
- تأييدات CSNTM مؤرشفة بتاريخ 9 مايو 2019 على موقع Wayback Machine
- النقد الكتابي
- مخطوطات العهد الجديد اليونانية
- الدراسات النصية