شامبلي-بوردوا

📅 آخر تحديث: ١١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

شامبلي-بوردوا
الدائرة الانتخابية في كيبيك
تشامبلي – بوردواس بالنسبة إلى دوائر مونتيريجي الانتخابية الفيدرالية الأخرى
الدائرة الانتخابية الفيدرالية المنتهية
الهيئة التشريعيةمجلس العموم
تم إنشاء المنطقة1867
أول متنافس1867
آخر متنازع عليه2011
صفحة الويب الخاصة بالمنطقةالملف الشخصي، الخريطة
التركيبة السكانية
السكان ( 2011 ) [1]129,315
الناخبون (2011)93,922
المساحة (كم²) [2]453.24
قسم(أقسام) التعدادروفيل RCM ، لا فالي دو ريشيليو RCM
أقسام التعداد السكانيبيلويل ، كارينيان ، شامبلي ، ماريفيل ، ماكماسترفيل ، مونت سانت هيلير ، أوتربيرن بارك ، ريشيليو ، سان باسيل لو جراند ، سان ماتياس سور ريشيليو

كانت منطقة شامبلي-بوردوا (المعروفة سابقًا أيضًا باسم شامبلي وشامبلي -فيرشيريس ) دائرة انتخابية فيدرالية في مقاطعة كيبيك ، كندا، وكانت ممثلة في مجلس العموم الكندي من عام 1867 إلى عام 1935، ومن عام 1968 إلى عام 2015. تم إنشاؤها بموجب قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 ، وتم تغيير اسمها في عام 1893 إلى "شامبلي-فيرشيريس". في عام 1933، تم دمجها في الدوائر الانتخابية شامبلي-روفيل وريتشيليو -فيرشيريس . أعيد إنشاء الدائرة في عام 1966 من شامبلي-روفيل وشاتوجيه-هنتنجدون-لابرايري وريتشيليو-فيرشيريس. تم تغيير اسمها في عام 2003 إلى "شامبلي-بوردوا". [3] في عام 2015، أصبحت معظم المنطقة جزءًا من بيلويل-شامبلي ، بينما انضمت أجزاء صغيرة منها إلى مونتارفيل وبيير -بوتشر-ليه باتريوتس-فيرشير .

تاريخ

كانت تتألف في البداية من رعايا بوشيفيل، ولونجويل، وسانت برونو، وشامبلي.

في عام 1892، أعيد تعريفها لتشمل بلدة لونغوي، وقرى فيرشيريس، وبوشرفيل، وحوض شامبلي، وكانتون شامبلي، وفارينيس، وبلدية سانت لامبرت، وأبرشيات بوشرفيل، وشامبلي، ولونغوي، وسانت باسيل لو جراند، وسانت برونو، وسانت هوبير، وفارينيس، وسانت جولي، وفيرشير، وكونتريكور ، وسانت ثيودوسي، وسانت أنطوان، وسانت مارك، وبيلويل.

في عام 1924، تم إعادة تعريفها لتتكون من مقاطعتي شامبلي وفيرشير بما في ذلك مدينتي لونغوي وسانت لامبرت.

عندما أعيد إنشاؤه في عام 1966، تم تعريفه ليتكون من:

  • مدينة شامبلي؛
  • مدن بيلويل، وبوشرفيل، وسان برونو دي مونتارفيل، وسان هوبيرت؛
  • مقاطعتي شامبلي وفيرشيرس؛
  • في مقاطعة ريشيليو: بلدية أبرشية سانت روش دي ريشيليو؛
  • في مقاطعة لابرايري: بلدية نوتردام؛
  • في مقاطعة روفيل: بلدية قرية ريشيليو؛ وبلديات أبرشية نوتردام دي بون سيكور وسانت ماثياس.

وفي عام 1976، أعيد تعريفه ليتكون من:

  • مدينتي شامبلي وسان هوبير؛
  • مدن كارينيان، وماريفيل، وريشيليو، وسان برونو دي مونتارفيل؛
  • في مقاطعة روفيل: بلديات أبرشية نوتردام دو بون سيكور وسانت ماري دو مونوار وسان ماتياس.

وفي عام 1987، أعيد تعريفه ليتكون من:

  • ومدن بيلويل، وكارينيان، وشامبلي، ومونت سان هيلير، وأوتربيرن بارك، وريتشيليو، وسان باسيل لو غراند، وسان برونو دي مونتارفيل؛
  • في مقاطعة فيرشيرس: بلدية قرية ماكماسترفيل؛
  • في مقاطعة روفيل: بلديات أبرشية نوتردام دي بون سيكور وسانت ماثياس.

وفي عام 1996، أعيد تعريفه ليتكون من:

  • مدن بيلويل، كارينيان، شامبلي، ماريفيل، مونت سانت هيلير، أوتربيرن بارك، ريشيليو وسان باسيل لو غراند؛
  • بلدية مقاطعة روفيل الإقليمية، باستثناء: مدينة سان سيزير؛ بلديات قرية أنجي جارديان وروجيمونت؛ بلديات أبرشية سانت أنج جارديان، وسان سيزير، وسان ميشيل دو روجيمونت، وسان بول دابوتسفورد، وسانت أنجيل دو مونوار؛
  • في بلدية مقاطعة لا فالي دو ريشيليو: بلدية قرية ماكماسترفيل؛ بلدية سانت ماتيو دي بيلويل.

الجغرافيا

تقع هذه الدائرة الانتخابية جنوب غرب مونتريال في منطقة مونتيريجي بكيبيك . الدوائر الانتخابية المجاورة هي بروسارد-لا برايري ، وسان برونو-سان هوبير ، وفيرشير-ليه باتريوتس ، وسان هياسينث-باغوت ، وشيفورد ، وسان جان .

أعضاء البرلمان

انتخبت هذه الدائرة أعضاء البرلمان التالية أسماؤهم :

البرلمان سنين عضو حزب
شامبلي
1- الأول  1867–1872     بيير باسيل بينوا محافظ
2nd  1872–1874
3- الثالث  1874–1874     أمبل جودوين ليبرالي
 1874–1876
 1876–1878     بيير باسيل بينوا محافظ
الرابع  1878–1882
الخامس  1882–1886
 1886–1887     ريموند بريفونتين ليبرالي
السادس  1887–1891
السابع  1891–1896
شامبلي-فيرشيريس
الثامن  1896–1899     كريستوف ألفونس جوفريون ليبرالي
 1900–1900 فيكتور جوفريون
التاسع  1900–1904
العاشر  1904–1908
الحادي عشر  1908–1911
12  1911–1917     جوزيف هورميسداس راينفيل محافظ
13  1917–1921     جوزيف ارشامبولت ليبرالي
14  1921–1925
15  1925–1926 إيمي لانجلويس
السادس عشر  1926–1930
17  1930–1930     ألفريد دورانليو محافظ
 1930–1935
ركوب الخيل يذوب في تشامبلي-روفيل وريتشيليو -فيرشير

تم إعادة إنشاء ركوب الخيل في تشامبلي من تشامبلي-روفيل ،
وشاتوجيه-هنتنجتون-لابرايري ، وريتشيليو-فيرشير
28  1968–1970     برنارد بيلون ليبرالي
 1971–1972 إيفون لو هيورو
29  1972–1974
30  1974–1979 برنارد لوازيل
31  1979–1980 ريموند دوبونت
32  1980–1984
33  1984–1988     ريتشارد جريس المحافظ التقدمي
34  1988–1989
 1990–1993     فيل ادمونستون الديمقراطية الجديدة
35  1993–1997     غيسلان ليبل كتلة كيبيك
36  1997–2000
37  2000–2002
 2002–2004     مستقل
شامبلي-بوردوا
38  2004–2006     إيف ليسارد كتلة كيبيك
39  2006–2008
الأربعين  2008–2011
41  2011–2015     ماثيو دوبي الديمقراطية الجديدة
انحلت الركوب في بيلويل — شامبلي ، ومونتارفيل
، وبيير باوتشر — الوطنيون — فيرشير

نتائج الانتخابات

شامبلي-بوردواس، 2003-2015

الانتخابات الفيدرالية الكندية 2011
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
الديمقراطية الجديدة ماثيو دوبي 29,591 42.74 +28.56
كتلة كيبيك إيف ليسارد 19,147 27.65 -22.43
مستقل جان فرانسوا ميرسييه 7,843 11.33 -
ليبرالي برنارد دي لورم 6,165 8.90 -7.88
محافظ ناتالي فيرلاند دروليت 5,425 7.83 -7.24
أخضر نيكولاس ليسكاربو 1,072 1.55 -2.33
إجمالي الأصوات الصالحة/حد النفقات 69,243 100.00
بطاقات الاقتراع المرفوضة 621 0.89 -0.36
تحول 69,864 70.62 +2.21
مكاسب ديمقراطية جديدة من كتلة كيبيك يتأرجح +25.5
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2008
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
كتلة كيبيك إيف ليسارد 31,773 50.08 -4.62 62,155 دولار
ليبرالي غابرييل أرسينو 10,649 16.78 +5.53 15,849 دولار
محافظ سوزان شارتراند 9,564 15.07 -5.55 71,231 دولار
الديمقراطية الجديدة سيرج جيليناس 8,998 14.18 +5.79 1,485 دولار
أخضر أوليفييه آدم 2,460 3.88 -1.17
إجمالي الأصوات الصالحة/حد النفقات 63,444 100.00 94,088 دولار
بطاقات الاقتراع المرفوضة 804 1.25 +0.03
تحول 64,248 68.41 -2.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2006
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
كتلة كيبيك إيف ليسارد 33,703 54.70 -6.15 52,524 دولار
محافظ إيف بوراسا 12,703 20.62 +13.06 12,463 دولار
ليبرالي شانتال بوشار 6,933 11.25 -11.50 15,231 دولار
الديمقراطية الجديدة آلان دوبوا 5,167 8.39 +3.58 6,162 دولار
أخضر أوليفييه آدم 3,113 5.05 +1.02
إجمالي الأصوات الصالحة/حد النفقات 61,619 100.00 85,251 دولار
بطاقات الاقتراع المرفوضة 762 1.22 -0.86
تحول 62,381 70.41 +3.41
الانتخابات الفيدرالية الكندية 2004
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±% النفقات
كتلة كيبيك إيف ليسارد 33,945 60.85 +10.91 79,946 دولار
ليبرالي صوفي جونكاس 12,694 22.75 -10.56 55,054 دولار
محافظ لوسيان ريتشارد 4,219 7.56 -4.36 43,678 دولار
الديمقراطية الجديدة دانييل بلوين 2,681 4.81 +3.34
أخضر بينوا لابوانت 2,248 4.03 -
إجمالي الأصوات الصالحة/حد النفقات 55,787 100.00 81,855 دولار
بطاقات الاقتراع المرفوضة 1,186 2.08
تحول 56,973 67.00

ملاحظة: تمت مقارنة أصوات المحافظين بإجمالي أصوات التحالف الكندي وأصوات المحافظين التقدميين في انتخابات عام 2000.

تشامبلي، 1966-2003

الانتخابات الفيدرالية الكندية 2000
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
كتلة كيبيك غيسلان ليبل 26,084 49.94 +0.65
ليبرالي دينيس كارون 17,400 33.31 +6.76
المحافظ التقدمي جاك بارينتو 3,448 6.60 -15.68
تحالف جايتان باكيت 2,780 5.32 -
قنب هندي سيباستيان دولكوس 1,751 3.35 -
الديمقراطية الجديدة دارين أوتول 769 1.47 -0.14
مجموع الأصوات الصحيحة 52,232 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1997
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
كتلة كيبيك غيسلان ليبل 26,109 49.29 -10.40
ليبرالي نيكول بورجيه لارامي 14,061 26.55 -2.58
المحافظ التقدمي جاك بارينتو 11,802 22.28 +14.49
الديمقراطية الجديدة دارين أوتول 998 1.88 -1.06
مجموع الأصوات الصحيحة 52,970 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1993
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
كتلة كيبيك غيسلان ليبل 36,485 59.69 -
ليبرالي جان كلود فيليارد 17,803 29.13 +11.59
المحافظ التقدمي هيلين تريمبلاي 4,760 7.79 -1.78
الديمقراطية الجديدة فرانسوا كوتيه 1,796 2.94 -64.69
كومنولث كندا مارسيل مارجوت 277 0.45 -
مجموع الأصوات الصحيحة 61,121 100.00
انتخابات تكميلية في 12 فبراير 1990
استقالة ريتشارد جريس، 30 مايو 1989
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
الديمقراطية الجديدة فيل ادمونستون 26,998 67.63 +36.11
ليبرالي كليفورد لينكولن 7000 17.54 -2.33
المحافظ التقدمي سيرج بيجين 3,819 9.57 -37.07
أخضر جوسلين ديكاري 1,846 4.62 -
مستقل جيل ماييه 160 0.40 -
الائتمان الاجتماعي إميليان مارتيل 96 0.24 -
مجموع الأصوات الصحيحة 39,919 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1988
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
المحافظ التقدمي ريتشارد جريس 25,770 47.04 -4.75
الديمقراطية الجديدة فيل ادمونستون 17,268 31.52 +20.37
ليبرالي برنارد لوازيل 10,886 19.87 -9.84
وحيد القرن ستيفان ديسمارتو 792 1.45 -2.38
كومنولث كندا جيل راسين 64 0.12 -0.19
مجموع الأصوات الصحيحة 54,780 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1984
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
المحافظ التقدمي ريتشارد جريس 31,535 51.82 +41.92
ليبرالي ريموند دوبونت 18,078 29.71 -40.15
الديمقراطية الجديدة كليفورد د. هاستينجز 6,783 11.15 -1.33
وحيد القرن برتراند بلاستيك لوازيل 2,328 3.83 +0.16
الحزب القومي كلود جيه ايه هوسون 1,942 3.19 -
كومنولث كندا لويس أ. ديسيرس 189 0.31 -
مجموع الأصوات الصحيحة 60,855 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1980
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي ريموند دوبونت 32,849 69.86 +6.11
الديمقراطية الجديدة دومينيك فايانكور 5,868 12.48 +6.05
المحافظ التقدمي روبرت س. داوست 4,655 9.90 -4.07
وحيد القرن هيلين ميشود 1,724 3.67 +1.17
الائتمان الاجتماعي جاك رينيه جوردنيه 1,580 3.36 -9.09
الاتحاد الشعبي سوزان بيليتييه 227 0.48 -0.11
الماركسية اللينينية جينيت بوتيه 118 0.25 -0.06
مجموع الأصوات الصحيحة 47,021 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1979
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي ريموند دوبونت 32,952 63.75 +5.66
المحافظ التقدمي جان جاي سافاج 7,221 13.97 -6.95
الائتمان الاجتماعي جاك رينيه جوردنيه 6,436 12.45 +1.79
الديمقراطية الجديدة دومينيك فايانكور 3,324 6.43 -2.84
وحيد القرن أندريه لازار فارين 1,290 2.50 -
الاتحاد الشعبي JA فرناند غاني 306 0.59 -
الماركسية اللينينية جينيت بوتيه 159 0.31 -
مجموع الأصوات الصحيحة 51,688 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1974
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي برنارد لوازيل 30,226 58.09 +4.87
المحافظ التقدمي كيث مورجان 10,887 20.92 +4.57
الائتمان الاجتماعي لوسيان بوجي 5,547 10.66 -6.85
الديمقراطية الجديدة جيفري آدمز 4,825 9.27 -1.83
مستقل ريموند جابو جابوريولت 552 1.06 -
مجموع الأصوات الصحيحة 52,037 100.00


  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1972
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي إيفون لو هيورو 26,532 53.22 -13.35
الائتمان الاجتماعي أناكليه برونو 8,728 17.51 -
المحافظ التقدمي كلود دوروشيه 8,151 16.35 +9.90
الديمقراطية الجديدة إميل بودرو 5,532 11.10 -9.96
مستقل كلود لونجتين 474 0.95 -0.67
مستقل لوسيان ريفارد 435 0.87 -
مجموع الأصوات الصحيحة 49,852 100.00
  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفرعية الفيدرالية الكندية، 31 مايو 1971،
في ذكرى وفاة السيد بيلون، 17 نوفمبر 1970.
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي إيفون لو هيورو 16,243 66.57 +0.25
الديمقراطية الجديدة إميل بودرو 5,138 21.06 +11.17
المحافظ التقدمي ليوبولد هامل 1,573 6.45 -13.18
مستقل جين مارغريت ماكجلين 1,049 4.30 -
جمهوري كلود لونجتين 396 1.62 -
مجموع الأصوات الصحيحة 24,399 100.00
المصدر: lop.parl.ca
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1968
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ليبرالي برنارد بيلون 22,767 66.32
المحافظ التقدمي غابرييل-إتش. لاسوندي 6,739 19.63
الديمقراطية الجديدة جورج-م. سانت-أمور 3,994 9.89
راليمنت كريديتيست ميشيل ميجنولت 1,430 4.17
مجموع الأصوات الصحيحة 34,330 100.00

شامبلي – فيرشير، 1893–1933

الانتخابات التكميلية في 25 أغسطس 1930

بشأن قبول السيد دورانلو منصبًا يتقاضى راتبًا من التاج، 7 أغسطس 1930

حزب مُرَشَّح الأصوات
محافظ سعادة السيد ألفريد دورانليو مشهود له
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1930
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ ألفريد دورانليو 9,024 53.55 +8.99
ليبرالي أميديه جوفريون 7,827 46.55 -8.89
مجموع الأصوات الصحيحة 16,851 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1926
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي إيمي لانجلويس 8,667 55.44 -1.67
محافظ هورتنسيوس بيك 6,966 44.56 +1.67
مجموع الأصوات الصحيحة 15,633 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1925
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي جوزيف فيكتور إيمي لانجلويس 7,875 57.11 -7.50
محافظ جوزيف آرثر جاريو 5,914 42.89 +7.50
مجموع الأصوات الصحيحة 13,789 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1921
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي جوزيف ارشامبولت 8,847 64.61 +0.69
محافظ إيمي جيرتين 4,845 35.39 -0.69
مجموع الأصوات الصحيحة 13,692 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1917
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
المعارضة (ليبراليو لوريير) جوزيف ارشامبولت 4,740 63.92 +15.21
الحكومة (الاتحادية) جوزيف هورميسداس راينفيل 2,675 36.08 -15.21
مجموع الأصوات الصحيحة 7,415 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1911
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ جوزيف هورميسداس راينفيل 2,712 51.29 +11.25
ليبرالي فيكتور جوفريون 2,576 48.71 -11.25
مجموع الأصوات الصحيحة 5,288 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1908
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي فيكتور جوفريون 2,481 59.96 +3.99
محافظ أنطوان ماجلوار أرشامبولت 1,657 40.04 -3.99
مجموع الأصوات الصحيحة 4,138 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1904
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي فيكتور جوفريون 2,493 55.97 +0.96
محافظ جي بي أرشامبولت 1,961 44.03 -0.96
مجموع الأصوات الصحيحة 4,454 100.00
الانتخابات الفيدرالية الكندية عام 1900
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي فيكتور جوفريون 2,373 55.01 +0.75
محافظ داماس باريزو 1,941 44.99 -0.75
مجموع الأصوات الصحيحة 4,314 100.00
الانتخابات التكميلية في 18 يناير 1900

في وفاة السيد جيفريون، 18 يوليو 1899

حزب مُرَشَّح الأصوات
ليبرالي فيكتور جوفريون مشهود له
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1896
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ليبرالي كريستوف ألفونس جوفريون 2,511 54.26 +2.38
محافظ لو تايلون 2,117 45.74 -2.38
مجموع الأصوات الصحيحة 4,628 100.00

تشامبلي، 1867-1893

  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1891 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
ليبرالي ريموند بريفونتين 1,202
محافظ بي بي لاماري 1,115
  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1887 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
ليبرالي ريموند بريفونتين 1,071
محافظ عيسى أ. جودوين 1,025
الانتخابات التكميلية في 30 يوليو 1886

عند تعيين السيد بينوا مشرفًا على قناة تشامبلي، 13 يوليو 1886

حزب مُرَشَّح الأصوات
ليبرالي ريموند بريفونتين مشهود له


  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1882 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
محافظ بيير باسيل بينوا 822
مجهول FXN بيرثياوم 283
  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1882 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
محافظ بيير باسيل بينوا 822
مجهول FXN بيرثياوم 283
الانتخابات التكميلية في 7 يناير 1876

بشأن عزل السيد جودوين، 3 أغسطس 1875

حزب مُرَشَّح الأصوات
محافظ بيير باسيل بينوا 913
مجهول ألفريد فورتييه 763
الانتخابات التكميلية في 30 ديسمبر 1874

بشأن إعلان بطلان الانتخابات

حزب مُرَشَّح الأصوات
ليبرالي أمبل جودوين 863
محافظ بيير باسيل بينوا 817


  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1874 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
ليبرالي أمبل جودوين 848
محافظ بيير باسيل بينوا 742
المصدر: قاعدة بيانات الانتخابات الكندية [4]


  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1872 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
محافظ بيير باسيل بينوا 789
مجهول ف. ب. دي جروسبويس 631
المصدر: قاعدة بيانات الانتخابات الكندية [5]
  • ف
  • ت
  • هـ
الانتخابات الفيدرالية الكندية 1867 : تشامبلي
حزب مُرَشَّح الأصوات
محافظ بيير باسيل بينوا 691
مجهول VPW دوريون 526
المصدر: قاعدة بيانات الانتخابات الكندية [6]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ إحصائيات كندا: 2012
  2. ^ إحصائيات كندا: 2012
  3. ^ بحث
  4. ^ سايرز، أنتوني م. "الانتخابات الفيدرالية لعام 1874". قاعدة بيانات الانتخابات الكندية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024.
  5. ^ سايرز، أنتوني م. "الانتخابات الفيدرالية لعام 1872". قاعدة بيانات الانتخابات الكندية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024.
  6. ^ سايرز، أنتوني م. "الانتخابات الفيدرالية لعام 1867". قاعدة بيانات الانتخابات الكندية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024.
  • بيانات نفقات الحملة من انتخابات كندا
  • تاريخ ركوب الخيل من مكتبة البرلمان
  • تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867: تشامبلي (1966-2003)
  • تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867: شامبلي-فيرشير (1893-1933)
  • تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867: تشامبلي (1867-1893)
  • خريطة الدائرة الانتخابية التي أرشفتها هيئة الانتخابات الكندية

45°30′32″N 73°12′18″W / 45.509°N 73.205°W / 45.509; -73.205

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شامبلي—بوردوا&oldid=1223537273"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate