تشارلز ألتيري

تشارلز ألتيري باحث أدبي وناقد أمريكي، وأستاذ فخري للغة الإنجليزية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، حيث شغل كرسي راشيل أندرسون ستيجبرغ في اللغة الإنجليزية. [ 1 ] [ 2 ] تتناول أعماله، التي تتألف من 11 كتابًا وأكثر من مئتي مقالة، الشعر الأمريكي [ 3 ] والبريطاني في القرنين العشرين والحادي والعشرين ، والنظرية الأدبية الحديثة ، والفنون البصرية ، والتقاطعات بين الأدب والفلسفة التي تمتد لتشمل الكتابات عن أفلاطون وأوفيد وشكسبير . [ 4 ]

المسيرة الأكاديمية

في جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، شغل ألتيري منصب أستاذ، ثم أستاذ فخري، وحمل كرسي راشيل أندرسون ستيجبرغ الموقوف. [ 5 ] وعلى مدار مسيرته المهنية، درّس مقررات في فكر القرن التاسع عشر، والأدب الفيكتوري ، والشعر الإنجليزي والأمريكي الحديث والمعاصر ، والنظرية الأدبية الكلاسيكية والحديثة ، وعلاقة الأدب بالفنون البصرية. [ 6 ] كما قاد حلقات دراسية متعددة التخصصات استكشفت مسائل فلسفية في الشعر والفن. [ 1 ]

تقاعد ألتيري من التدريس بدوام كامل في يوليو 2021، لكنه ظل نشطًا في البحث والإرشاد. تشمل اهتماماته التدريسية المستمرة شكسبير وهيغل والأدب الملحمي ، والتي يواصل من خلالها استكشاف مفهوم العاطفة ووظيفتها في التجربة الأدبية. [ 7 ]

البحوث والأعمال العلمية

الشعر الأمريكي

تتناول أولى دراسات ألتيري الرئيسية، بعنوان " توسيع المعبد: اتجاهات جديدة في الشعر الأمريكي في ستينيات القرن العشرين " (1979)، كيف سعى الشعراء الأمريكيون إلى صياغة أنظمة القيم في سياق ثقافي علماني. وتحلل الدراسة شخصيات من بينهم روبرت لويل ، وروبرت كريلي ، وويليام ميروين ، وأدريان ريتش ، وتجادل بأن الشكلية النقدية الجديدة السائدة لم تكن مؤهلة بشكل كافٍ لمعالجة الضغوط الأخلاقية والاجتماعية التي شكلت شعر ما بعد الحرب. [ 8 ]

في كتابه "الفعل والجودة: نظرية في المعنى الأدبي" (1981)، يُقدّم ألتيري رؤية فلسفية للمعنى الأدبي، ترتكز على التمييز بين النماذج التفسيرية التي تُعامل الأفعال كأشياء، والمناهج التي تُعنى بالصفات التعبيرية التي تُظهرها الأفعال الإنسانية. وبالاستناد بشكل أساسي إلى فلسفة لودفيج فيتجنشتاين المتأخرة ، يُرسّخ الكتاب مفهومًا للتفسير الأدبي قائمًا على "العرض" التعبيري، بدلًا من التجريد الشكلي أو البنيوي. [ 9 ]

بعد كتابه "الذات والحساسية في الشعر الأمريكي المعاصر " (1984)، حوّل ألتيري تركيز بحثه الأساسي نحو الحداثة الأدبية والفنون البصرية . [ 10 ] وفي كتابه "التجريد التصويري في الشعر الأمريكي الحداثي " (1989)، يجادل بأن الشعر الحداثي يمكن فهمه بشكل مثمر من خلال الابتكارات الشكلية للرسم الحديث، بدءًا من بول سيزان وامتدادًا إلى التجريد اللاحق. [ 11 ]

يُؤثر هذا النهج على قراءات ألتيري لشعراء مثل عزرا باوند ، الذي يعتبر أعماله مثالاً نموذجياً للشعر الذي ينبثق فيه المعنى من خلال أسلوب التعبير بدلاً من التمثيل الوصفي. [ 12 ]

قام ألتيري بتوسيع هذا الإطار ليشمل الفن والأدب ما بعد الحداثي في ​​كتابه "ما بعد الحداثة الآن: مقالات حول المعاصرة في الفنون" . [ 13 ] يحلل الكتاب التناقضات النظرية في روايات ما بعد الحداثة ، ويجادل بأن الفنانين والكتاب يوظفون عدم الاستقرار الشكلي والمفاهيمي كنمط من أنماط الوعي الثقافي. ويُعدّ تفسيره لأعمال جون آشبري ، إلى جانب الرسامين والشعراء المرتبطين بالفن التجريبي وفن ما بعد الحرب، محورياً في هذه الدراسة. [ 14 ]

ثم عاد ألتيري إلى الشعر الحداثي في ​​كتابه "فن الشعر الأمريكي الحديث" [ 15 ] وفي كتابه "الشعر الحداثي وحدود النظرية المادية: أهمية القيم البنائية" [ 16 ] . تُطوّر هذه الدراسات رؤية فلسفية للتجريد الحداثي، مستندةً إلى مفهوم "الحسية الداخلية"، المستمد من النظرية الجمالية لهيغل ، وتُجادل بأن المناهج المادية في الأدب لا تستطيع تفسير الأبعاد التجريبية والعاطفية للشكل الحداثي تفسيراً وافياً [ 17 ] .

والاس ستيفنز وظاهراتية القيمة

يُعدّ كتاب "والاس ستيفنز ومتطلبات الحداثة: نحو فينومينولوجيا القيمة" ، المُخصّص لوالاس ستيفنز ، الدراسةَ الأكثر شمولًا التي ألّفها ألتيري بمفرده . [ 18 ] يُقدّم الكتابُ سردًا فينومينولوجيًا لكيفية تحويل الخيال الشعري للمواقف المعيشية إلى تجارب قيّمة. يتتبّع ألتيري تطوّر ستيفنز من مفهوم للقيمة متأثر بفريدريك نيتشه ، مرورًا بنموذج هيغلي واسع النطاق للمطلق الذي وصفه ستيفنز بأنه "خيال ضروري"، وصولًا إلى تركيز فيتجنشتايني على ممارسات لغوية مُحدّدة ومقاومة الشمولية الفلسفية. [ 19 ]

الجماليات الفلسفية والنظرية

إلى جانب دراساته التاريخية والتفسيرية، طوّر ألتيري منهجًا جماليًا فلسفيًا منظمًا في سلسلة من الأعمال النظرية. يناقش كتاب "المعايير والنتائج" الأهمية الثقافية والتعليمية لمعايير التميز. [ 20 ] أما كتاب "الفاعلية الذاتية: نظرية التعبير عن الذات وآثارها الاجتماعية" فيطرح نظرية للفاعلية التعبيرية تستند إلى مفهوم فيتغنشتاين للعرض، [ 21 ] بينما يطور كتاب "تفاصيل النشوة: جماليات الانفعالات" وصفًا للانفعال باعتباره بُعدًا محوريًا للتجربة الجمالية. [ 22 ]

يُقدّم ألتيري بيانًا شاملًا لموقفه الفلسفي في كتابه "التعامل مع الخيال: فيتغنشتاين وجماليات التجربة الأدبية" . [23] في هذا العمل، يُعيد ألتيري صياغة الادعاءات المركزية من جماليات كانط وهيغل بمصطلحات فلسفية معاصرة ، ويُجادل بأهمية فلسفة فيتغنشتاين المتأخرة للنقد الأدبي، لا سيما فيما يتعلق بالتعبير، والتجسيد، والتفسيرات غير الشكّية للمعنى. [ 24 ]

العمل اللاحق ونظرية الخبرة

بعد تقاعده عام ٢٠٢١، اتجهت أبحاث ألتيري بشكل متزايد نحو نظرية التجربة ودور الفنون في التعليم الليبرالي ، مستندةً إلى التقاليد البراغماتية المرتبطة بويليام جيمس . في كتابه "التجربة الخيالية في الفنون: تعزيز التعليم الليبرالي" ، يميز بين "تجربة من" و"تجربة كـ". فالأولى تفسر التجربة من خلال أطر مفاهيمية أوسع توجه الحكم والاستجابة، بينما تهتم الثانية بالخصوصية النوعية للتجربة دون اختزالها إلى فئة. ويمتد هذا التمييز إلى الفنون كتباين بين "مثال من" و"مثال كـ"، حيث تؤكد الأخيرة على تفرد العمل. وفي هذا الإطار، يقدم "النقد الدلالي"، وهو منهج يحلل كيف تُنتج خيارات المؤلف هذا الإحساس بـ"الكون كـ" ويضعها ضمن سياقات اجتماعية وثقافية أوسع. [ ٢٥ ]

الاستقبال والتأثير

يُعتبر ألتيري على نطاق واسع شخصية رائدة في دراسة الشعر الحديث والمعاصر في الولايات المتحدة. وقد أسهم دمجه للفلسفة والقراءة المتأنية والنظرية الجمالية إسهامًا كبيرًا في النقاشات الدائرة حول الشكل الشعري والتأثير والذاتية والقيمة، لا سيما في الدراسات الأدبية الحداثية وما بعد الحداثية. [ 4 ] وكان لعمله حول التعبير الشعري والحسية الداخلية والمناهج الظاهراتية في دراسة الشعر تأثيرٌ بالغٌ بين الباحثين الأدبيين وفلاسفة الفن. [ 26 ] [ 27 ]

الجوائز

الكتب

  • ببليوغرافيا الشعر الأنجلو-أمريكي الحديث والمعاصر . شيكاغو: شركة AHM للنشر، ربيع 1979.
  • توسيع المعبد: اتجاهات جديدة في الشعر الأمريكي في الستينيات . لويسبرغ، بنسلفانيا: مطبعة جامعة باكنيل، ربيع 1979.
  • الفعل والجودة: نظرية في المعنى الأدبي . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس ، 1981.
  • الذات والحساسية في الشعر الأمريكي المعاصر . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 1984.
  • التجريد التصويري في الشعر الأمريكي الحداثي: معاصرة الحداثة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 1989. غلاف ورقي: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1994.
  • القواعد والنتائج . إيفانستون: مطبعة جامعة نورث وسترن، 1990.
  • الوكالة الذاتية: نظرية التعبير عن الشخص الأول وآثارها الاجتماعية . أكسفورد: بلاكويلز، 1994.
  • ما بعد الحداثة الآن: مقالات عن المعاصرة في الفنون . جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1998.
  • تفاصيل النشوة: جماليات المشاعر . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل، 2003.
  • فن الشعر الأمريكي الحديث . أكسفورد. بلاكويلز، 2005.
  • والاس ستيفنز ومتطلبات الحداثة: نحو فينومينولوجيا القيمة . إيثاكا  : مطبعة جامعة كورنيل، 2013
  • الحساب مع الخيال: فيتجنشتاين وجماليات التجربة الأدبية (2015) [ 23 ]
  • الشعر الحداثي وحدود النظرية المادية: أهمية القيم البنائية (2022) [ 6 ]
  • الأدب والتعليم والمجتمع (2024) [ 28 ]
  • التجربة الإبداعية في الفنون: تعزيز التعليم الليبرالي (2025) [ 25 ]

مراجع

  1. 1 2 "تشارلز ألتيري، أستاذ؛ كرسي راشيل أندرسون ستيجبرج الموقوف" . جامعة كاليفورنيا، بيركلي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2011 .
  2. "تشارلز ألتيري" . arts.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
  3. ألتيري، تشارلز (2006). فن الشعر الأمريكي في القرن العشرين: الحداثة وما بعدها ( الطبعة الأولى). وايلي. doi : 10.1002/9780470774977 . ISBN  978-1-4051-2106-4.
  4. ١ ٢ "الأستاذ تشارلز ألتيري يزور كلية اللغات الأجنبية | أخبار برنامج الدراسات الصينية التابع للأكاديمية الصينية للعلوم والآداب" . news.cucas.cn . تاريخ الاطلاع: ٩ مارس ٢٠٢٦ .
  5. فريق التحرير، ليبي ريني | طالبة في السنة الأخيرة (18 سبتمبر 2015). "مقابلة: تشارلز ألتيري، أستاذ الشعر الحديث" . ديلي كال | أخبار بيركلي . تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2026 .
  6. 1 2 "الشعر الحداثي وحدود النظرية المادية" . مطبعة جامعة نيو مكسيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  7. "تشارلز ألتيري | النظرية النقدية" . criticaltheory.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  8. ألتيري، تشارلز (1980). توسيع المعبد: اتجاهات جديدة في الشعر الأمريكي خلال الستينيات (طبعة مُعاد طباعتها ). لويسبرغ: مطبعة جامعة باكنيل [ua] ISBN  978-0-8387-5012-4.
  9. ألتيري، تشارلز (1981). الفعل والجودة: نظرية المعنى الأدبي والفهم الإنساني . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-0-87023-327-2.
  10. ألتيري، تشارلز (1984). الذات والحساسية في الشعر الأمريكي المعاصر . دراسات كامبريدج في الأدب والثقافة الأمريكية. كامبريدج [كامبريدجشير] ؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-25396-3.
  11. ألتيري، تشارلز (1995). التجريد التصويري في الشعر الأمريكي الحداثي: معاصرة الحداثة . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-271-01419-7.
  12. "كتاب تحت المجهر" . makeitnew.ezrapoundsociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  13. ألتيري، تشارلز (1998). ما بعد الحداثة الآن: مقالات عن المعاصرة في الفنون . الأدب والفلسفة. يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-271-01803-4.
  14. ألتيري، تشارلز (1988). "جون آشبري وتحدي ما بعد الحداثة في الفنون البصرية" . البحث النقدي . 14 (4): 805-830 . ISSN 0093-1896 . 
  15. كوبيستاك، إيان د. (2008). "مراجعة لكتاب فن الشعر الأمريكي في القرن العشرين: الحداثة وما بعدها" . مجلة ويليام كارلوس ويليامز . 28 ( 1-2 ): 177-179 . doi : 10.5325/willcarlwillrevi.28.1-2.0177 . ISSN 0196-6286 . 
  16. ألتيري، تشارلز (2021). الشعر الحداثي وحدود النظرية المادية: أهمية القيم البنائية . سلسلة رينسي: البحث والاستعادة في الشعر الأمريكي في القرن العشرين. ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0-8263-6265-0.
  17. ألتيري، تشارلز (2017-12-04). "شعرية تي إس إليوت المسيحية ومثال هيجل للحسية الداخلية" . الشعر النوردي . 2 (2): 134-149 . doi : 10.18261/issn.2464-4137-2017-02-03 .
  18. "والاس ستيفنز ومتطلبات الحداثة" لتشارلز ألتيري | غلاف ورقي" . مطبعة جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  19. "والاس ستيفنز ومتطلبات الحداثة: نحو فينومينولوجيا القيمة لتشارلز ألتيري (مراجعة)" . مجلة والاس ستيفنز . 37 (1): 108-110 . 2013. doi : 10.1353/wsj.2013.0018 . ISSN 2160-0570 . 
  20. ألتيري، تشارلز (1990). القواعد والنتائج: تأملات في القوة الأخلاقية للمثل العليا الخيالية . مطبعة جامعة نورث وسترن. ISBN 978-0-8101-0914-8.
  21. ألتيري، تشارلز (1994). الفاعلية الذاتية: نظرية التعبير عن الذات وآثارها الاجتماعية . بلاكويل. ISBN 978-1-55786-129-0.
  22. ألتيري، تشارلز (1994). الفاعلية الذاتية: نظرية التعبير عن الذات وآثارها الاجتماعية . بلاكويل. ISBN 978-1-55786-129-0.
  23. 1 2 "التعامل مع الخيال" لتشارلز ألتيري | غلاف ورقي" . مطبعة جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  24. إلدريج، ريتشارد (2016). "ألتيري، تشارلز. التعامل مع الخيال: فيتجنشتاين وجماليات التجربة الأدبية. مطبعة جامعة كورنيل، 2015، 12 + 262 صفحة، 79.95 دولارًا للغلاف المقوى، 28.95 دولارًا للغلاف الورقي: مراجعات الكتب" . مجلة الجماليات ونقد الفن . 74 (3): 306-307 . doi : 10.1111/jaac.12297 .
  25. 1 2 ألتيري، تشارلز (18-09-2025). التجربة الإبداعية في الفنون: تعزيز التعليم الليبرالي . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-350-52666-2.
  26. "مقابلة: تشارلز ألتيري، أستاذ الشعر الحديث" . www.dailycal.org . 18 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2025 .
  27. تشارلز ألتيري. والاس ستيفنز ومتطلبات الحداثة: نحو فينومينولوجيا القيمة. إيثاكا : مطبعة جامعة كورنيل، 2013.
  28. ألتيري، تشارلز (2024). الأدب والتعليم والمجتمع: سد الفجوة . روتليدج، مجموعة تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-032-39317-9.