ابتهج (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

"ابتهج"
أغنية فردية من إنتاج توايس
من الصفحة الثانية من EP
لغةكوري
مطلق سراحه25 أبريل 2016 ( 2016-04-25 )
النوع
طول3 : 28
ملصقجي واي بي
الملحن(ون)بيلسيونج ذو العيون السوداء
كاتب(ون) كلمات الأغانيسام لويس
التسلسل الزمني لأغنية Twice Singles
" مثل أوه آه "
(2015) 		" ابتهج "
(2016) 		" تي تي "
(2016)
فيديو موسيقي
"افرح" على اليوتيوب

" Cheer Up " (بأسلوب الكتابة بالأحرف الكبيرة ) هي أغنية سجلتها فرقة الفتيات الكورية الجنوبية Twice . تم إصدارها بواسطة JYP Entertainment في 25 أبريل 2016، كأغنية رئيسية من ألبومهم الموسع الثاني Page Two . تم ​​كتابتها ولحنها بواسطة Sam Lewis و Black Eyed Pilseung على التوالي.

حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وتصدرت مخطط Gaon الرقمي وكانت الأغنية المنفردة الأفضل أداءً لعام 2016 في كوريا الجنوبية. كما فازت بالعديد من الجوائز بما في ذلك أغنية العام في حفلين رئيسيين لجوائز الموسيقى، جوائز Melon Music وجوائز Mnet Asian Music Awards . [2] [3] [4] أصبح سطر "shy shy shy" في الأغنية ميمًا فيروسيًا وقلدته العديد من المشاهير. [5] [6]

الخلفية والإصدار

تم إصدار أغنية "Cheer Up" بالتزامن مع الألبوم الموسع الثاني للمجموعة Page Two في 25 أبريل 2016. في 24 فبراير 2017، أعلنت فرقة Twice رسميًا أن ظهورها لأول مرة في اليابان كان مقررًا في 28 يونيو. أصدروا ألبومًا تجميعيًا بعنوان #Twice يتكون من عشر أغنيات تتضمن نسختين باللغتين الكورية واليابانية من أغنية "Cheer Up". [7] [8] [9] تمت كتابة الكلمات اليابانية بواسطة Yu Shimoji. [10]

تعبير

"ابتهج"
تُظهر المقدمة التي سبقت الجوقة الأصوات المتنوعة لسانا، وتزويو، ومومو، وجيونجيون، وجيهيو. [11]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"Cheer Up" كلمات كتبها سام لويس ولحنها بلاك آيد بيلسيونج ، نفس الفريق الذي كتب أغنية توايس الناجحة " Like Ooh-Ahh " من أسطوانتهم المطولة الأولى . إنها أغنية رقص بوب تتضمن أنواعًا متعددة، بما في ذلك الهيب هوب ، والهاوس الاستوائي ، والدرامز آند باس ؛ وُصف هذا المزيج بأنه "بوب ملون". [1] [12] من الناحية الغنائية، تثير الأغنية مشاعر الاستفزاز والإحباط بشأن اهتمام الحب. [13]

استقبال نقدي

أداء أغنية "Cheer Up" مرتين في مايو 2016

وصفت تامار هيرمان من بيلبورد أغنية "Cheer Up" بأنها إصدار غير نمطي لمجموعة فتيات الكيبوب "يعزز أسلوب توايس الفريد" من خلال مزيجها غير المتوقع من الإيقاعات والأنواع. وأشارت أيضًا إلى أن الفيديو الموسيقي المصاحب ساعد في تعزيز الهويات المستقلة للأعضاء بينما عرضت الأغنية صوت كل عضو فرديًا، "[متخلية] عن الكمال الموسيقي من أجل الغرابة". [11] ناقش صحفيو فيوز جيسون ليبشوتز وتينا شو وجيف بنيامين الإصدار في البودكاست المرتكز على الكيبوب K-Stop ، ووصفوا "Cheer Up" بأنها عودة إلى موسيقى البوب ​​في التسعينيات تذكرنا بأغنية بريتني سبيرز " ...Baby One More Time ". أشادوا بنبرة الأغنية الممتعة والجذابة، وكسر الراب، وجودة الإنتاج "المذهلة" لفيديوها الموسيقي، لكنهم انتقدوا غنائها المعالج وكلماتها المثيرة للجدل، والتي يبدو أنها تشجع الشابات على "ممارسة الألعاب" (أي التظاهر بعدم الاهتمام) مع شركائهن الرومانسيين. استنتجوا أنه على الرغم من أن المجموعة لديها الكثير من الإمكانات، إلا أنهم سيحتاجون إلى "صقلها" للإصدارات المستقبلية. [14] أدرجت Billboard و Dazed أغنية "Cheer Up" في قائمتهما لأفضل أغاني K-pop لعام 2016. [13] [15]

الأداء التجاري

حققت أغنية "Cheer Up" نجاحًا تجاريًا، حيث ظهرت لأول مرة على قمة مخطط Gaon الرقمي . وتصدرت المخطط لمدة ثلاثة أسابيع غير متتالية. جمعت الأغنية 1،839،566 عملية بيع رقمية و111،556،482 عملية استماع في عام 2016، مما يجعلها الأغنية الأكثر أداءً لهذا العام. [2] [16] [17] وفي مكان آخر، دخلت مبيعات الأغاني الرقمية العالمية لمجلة Billboard في المرتبة الثالثة. [18] تجاوزت أغنية "Cheer Up" 2،500،000 عملية تنزيل في أغسطس 2017 على مخطط Gaon الموسيقي . [19] اعتبارًا من عام 2018، بلغ عدد عمليات التنزيل الرقمية 2،737،015 عملية تنزيل و160 مليون عملية استماع.

فيديو موسيقي

تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "Cheer Up"، من إخراج كيم يونج جو ويو سونغ وو من فريق إنتاج الفيديو Naive، [20] على قناة JYP Entertainment على YouTube في 25 أبريل 2016. انتشر على YouTube بعد وقت قصير من تحميله، وحصل على 400000 مشاهدة في ثلاثين دقيقة فقط. وصل إلى مليون مشاهدة في أقل من يوم، وتجاوز سبعة ملايين مشاهدة في 27 أبريل. [11] [21] [22]

في الفيديو الموسيقي، يجسد الأعضاء شخصيات من أفلام وبرامج تلفزيونية شهيرة. مينا هي Itsuki Fujii من Love Letter ، وسانا هي Sailor Moon من سلسلة Sailor Moon ، ونايون هي Sidney Prescott من سلسلة أفلام Scream ، وتزويو هي Holly Golightly من Breakfast at Tiffany's ، وجونجيون هي Faye من Chungking Express . مومو هي بطلة أكشن تذكرنا بسلسلة أفلام Tomb Raider و Resident Evil ، وجيهيو هي مشجعة من Bring It On ، وتشايونغ هي راعية بقر (تذكرنا بأفلام غربية مختلفة، وخاصة A Fistful of Dollars )، وداهيون هي gisaeng Hwang Jini (من السيرة الذاتية Hwang Jin Yi ). [23] [24] [25] في مشاهد الرقص الجماعي، تكون العضوات مشجعات في تجمع حماسي في ملعب كرة قدم وملعب كرة سلة وفي مشهد رقص آخر، يكونون أمام منزل مزين كما لو كانوا يستضيفون حفلة، ويرتدون ملابس غير رسمية. [26] تم تصميم رقصة الأغنية بواسطة مصممي الرقص في JYP Entertainment بارك نام يونج ويون هي سو. [27]

تم إصدار فيديو موسيقي خاص بعنوان "Twice Avengers" في 27 مايو لإحياء ذكرى الفيديو الموسيقي الأصلي الذي وصل إلى 35 مليون مشاهدة على YouTube. في الفيديو الخاص، يرقص الأعضاء بأزياء شخصياتهم السينمائية على مجموعة مصممة لتبدو وكأنها كوكب في الفضاء الخارجي. [28] [29] في 17 نوفمبر، تجاوز الفيديو الموسيقي الرسمي 100 مليون مشاهدة. [30] ثم تجاوز 200 مليون مشاهدة في 9 أغسطس 2017، مما جعل Twice أول فرقة فتيات كورية بوب بفيديوين موسيقيين تصل إلى هذا الإنجاز. [31] كما تصدر الفيديو الموسيقي فيديو الموسيقى الأكثر شعبية على YouTube لعام 2016 في كوريا الجنوبية. [32] [33]

الأوسمة

جوائز وترشيحات لفيلم "Cheer Up"
جائزة سنة فئة نتيجة المرجع
جوائز ميلون الموسيقية 2016 أغنية العام فاز [34]
أفضل رقصة – أنثى مُرشح
جوائز Mnet للموسيقى الآسيوية 2016 أغنية العام فاز [4]
أفضل أداء رقص – مجموعة نسائية مُرشح
جوائز الكيبوب الفلبينية 2016 أغنية العام فاز [35]
جوائز مخطط غاون للموسيقى 2017 فنان العام – الموسيقى الرقمية (أبريل) فاز [36]
جوائز القرص الذهبي 2017 دايسانغ الرقمي فاز [37]
بونسانج الرقمي فاز
جوائز الموسيقى الكورية 2017 أغنية العام مُرشح [38]
أفضل أغنية بوب مُرشح [39]
جوائز سيول الموسيقية جائزة أفضل أغنية فاز [40]
جوائز باغز الموسيقية 2020 الذكرى السنوية العشرين – الموسيقى الأكثر شعبية فاز [41]
جوائز البرامج الموسيقية (11 إجماليًا)
برنامج تاريخ المرجع
العد التنازلي 5 مايو 2016 [42]
19 مايو 2016 [43]
26 مايو 2016 [44]
بنك الموسيقى 6 مايو 2016 [45]
20 مايو 2016 [46]
27 مايو 2016 [47]
3 يونيو 2016 [48]
10 يونيو 2016 [49]
إنكيغايو 8 مايو 2016 [50]
22 مايو 2016 [51]
29 مايو 2016 [52]

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لـ "Cheer Up"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
كوريا الجنوبية — 2,500,000 [19]
جاري
اليابان ( RIAJ ) [59] ذهب 50,000,000 †
كوريا الجنوبية — 100,000,000 [19]

† الأرقام الخاصة بالبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Yi, Hajin Lily (20 أبريل 2016). "استعدوا لعودة TWICE في 25 أبريل". The Korea Daily . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
  2. ^ abc "2016년 Digital Chart". Gaon Music Chart (باللغة الكورية). رابطة المحتوى الموسيقي الكوري. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
  3. ^ لي، سانج وون (20 نوفمبر 2016). "الفائزون بجوائز ميلون الموسيقية 2016". كيبوب هيرالد . هيرالد كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  4. ^ ab Lee, Bora (3 ديسمبر 2016). "[2016 MAMA] Twice Wins the HotelsCombined Song of the Year Award". Mwave . CJ E&M enewsWorld. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  5. ^ هيرمان، تامار (2 يونيو 2016). "فرق الكيبوب الصاعدة تعود للصيف". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  6. ^ هيرمان، تامار (27 أكتوبر 2016). "10 حقائق يجب معرفتها عن فتيات الكيبوب الرائعات TWICE". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  7. ^ "TWICE ستبدأ ظهورها في اليابان في يونيو". وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
  8. ^ “2017 2017 6 نوفمبر 28 に デ ビ ュ ー に し て ベ ス ト ア ル バ ム 「#TWICE 」 リ リ ス で 日 本 上陸!؟!”. موقع توايس الياباني (باللغة اليابانية). وارنر ميوزيك اليابان. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 شباط 2017 . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2017 .
  9. ^ يون، مين سيك (24 فبراير 2017). "Twice to debut in Japan". Kpop Herald . Herald Corporation . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
  10. ^ "[EP] #TWICE". Melon . LOEN Entertainment, Inc. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  11. ^ abc Herman, Tamar (27 أبريل 2016). "TWICE تتابع الجدل حول العلم التايواني بفيديو "Cheer Up" الجريء". Billboard . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  12. ^ "صفحة ثانية". الموقع الرسمي لفرقة توايس . JYP Entertainment. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  13. ^ ab Glasby, Taylor (13 ديسمبر 2016). "أفضل 20 أغنية كورية بوب لهذا العام". Dazed . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2017 .
  14. ^ Benjamin, Jeff; Xu, Tina (April 27, 2016). "'K-Stop' Podcast: Twice, Seventeen, Lovelyz, and Epik High's Coachella Takeover". Fuse (Podcast). حدث الحدث في 16:55. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  15. ^ أوك، جيسيكا؛ بنيامين، جيف (22 ديسمبر 2016). "أفضل 20 أغنية كيبوب لعام 2016: اختيارات النقاد". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 2 يوليو 2017 .
  16. ^ "مخطط تنزيل الأغاني لعام 2016년". مخطط موسيقى غاون (باللغة الكورية). رابطة صناعة محتوى الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
  17. ^ "مخطط البث المباشر لعام 2016년". مخطط موسيقى غاون (باللغة الكورية). رابطة صناعة محتوى الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  18. ^ "مبيعات الأغاني الرقمية العالمية - أسبوع 14 مايو 2016". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 1 يوليو 2017 .
  19. ^ abc Daniel, C. (12 سبتمبر 2018). "GAON′s 관찰노트" [ملاحظات غاون]. مخطط غاون للموسيقى (باللغة الكورية). رابطة محتوى الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2018 .
  20. ^ "TWICE(트와이스) "CHEER UP" M/V". Studio Naive. 29 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع في 9 مايو 2016 .
  21. ^ بارك، سي جين (26 أبريل 2016). "توايس تصل إلى مليون مشاهدة بأغنية "Cheer Up" على اليوتيوب في أقل من يوم". Aju Business Daily . Aju News Corporation. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  22. ^ باي، جونغ يون (25 أبريل 2016). "TWICE تكتسح مخطط الموسيقى". أخبار BNT . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  23. ^ لي دونج جيون (25 أبريل 2016). "트와이스 'CHEER UP'، أو "ما هو اسمك؟" 팀 내 유일한 무쌍꺼풀"". هانكوك إلبو (في الكورية). شبكة هانكوك الإعلامية. أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 أيار 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  24. ^ يانغ ، يونج بي (25 أبريل 2016). "트와이스 Cheer Up, MV서 9인 9색 변신...쯔위는 오드리 햅번‧모모는 툼 레이더". eToday (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 أيار (مايو) 2016 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  25. ^ كيم، جاي هيون (26 أبريل 2016). "TWICE تعود أكثر شبابًا وحيوية". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
  26. ^ "TWICE تتمنى أن يحقق ألبومها الثاني نجاحًا كبيرًا وأن يحقق الألبوم الثالث في عام 2016". وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . 25 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  27. ^ الصفحة الثانية (CD). Twice . JYP Entertainment . 2016.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  28. ^ Lee, Ji-young (27 مايو 2016). "[فيديو] Twice تطلق فيديو كليب خاص لأغنية 'Twice Avenger'". Mwave . enewsWorld . تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .[ رابط ميت دائم ]
  29. ^ بارك، ساي جين (27 مايو 2016). "TWICE تكشف عن نسخة خاصة من الفيديو الموسيقي "Cheer Up". Aju Business Daily . Aju News Corporation. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2016 .
  30. ^ سيون ، مي كيونج (17 نوفمبر 2016). "트와이스, '우아하게' 이어 '치어 업' MV도 1억뷰 신기록..아 이돌 최단". أوسين (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 آب 2017 . تم الاسترجاع 1 يوليو، 2017 – عبر Naver.
  31. ^ "فيديو أغنية "Cheer Up" لفرقة TWICE يتخطى 200 مليون مشاهدة على اليوتيوب". وكالة يونهاب للأنباء . 9 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2017 .
  32. ^ “هل من الممكن أن يكون هناك 10 سنوات في عام 2016؟”. لا يوجد أخبار مقطوعة (باللغة الكورية). 8 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر، 2016 – عبر Naver.
  33. ^ كيم، سو يون (8 ديسمبر 2017). "أغنية توايس "نوك نوك" تتصدر الفيديو الموسيقي الأكثر شعبية على يوتيوب". كوريا هيرالد . هيرالد كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2017 .
  34. ^ لي، سانج وون (20 نوفمبر 2016). "الفائزون بجوائز ميلون الموسيقية 2016". كيبوب هيرالد . هيرالد كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2016 .
  35. ^ Gambe, Dan (24 ديسمبر 2017). "#KPOPCON9 يتحول إلى كرنفال لمحبي الكيبوب الفلبينيين هذا العام". KStreet Manila . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2019 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  36. ^ هوانج ، سو يون. "[الجولة السادسة]"مرحبًا بك في 공정했다"..엑소 4관왕·블랙핑크 3관왕(종합)". هيرالد بوب (في الكورية). شركة هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع 1 يوليو، 2017 .
  37. ^ مون ، وان سيك (13 يناير 2017). "트와이스، 골든디스크 디지털음원 부문 대상(종합)". ستار نيوز (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  38. ^ "المرشحون لجوائز الموسيقى الكورية الرابعة عشر". جوائز الموسيقى الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  39. ^ "المرشحون لجوائز الموسيقى الكورية الرابعة عشر (النوع)". جوائز الموسيقى الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  40. ^ سيو ، جانج وون (19 يناير 2017). "[الرقم 26 회 서울가요대상] '본상' 트와이스 "تم إلغاء الاشتراك في هذا الحساب"". سبورتس سيول (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  41. ^ "20주년 어워즈 – 가장 사랑받은 음악 20" [جوائز الذكرى العشرين – 20 موسيقى محبوبة]. البق! (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  42. ^ لي آه يونغ (5 مايو 2016). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""). أخبار اكسبورتس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  43. ^ جانغ ، وو يونغ (19 مايو 2016). "'"엠카' 트와이스، 악뮤 꺾고 1위 탈환…컴백 무대 '풍성' (종합)". سبورتس سيول (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  44. ^ لي ، سو دام (26 مايو 2016). "트와이스، '엠카' 1 إلى 7 관왕..대세 넘어 '톱걸그룹'". أوسين (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  45. ^ ليم ، جو هيون (6 مايو 2016). "트와이스, '뮤직뱅크' 1위..데뷔 200일만 지상파 접수". ستار نيوز (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  46. ^ لي ، سيونج روك (20 مايو 2016). "''뮤뱅' 트와이스 1위 '5관왕'...IOI 지상파 꿈의 데뷔 (종합)". يومي (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  47. ^ كيم ، بو را (30 مايو 2016). "'"PD" 마음 다친 AOA·트와이스 위로가 먼저" [종합]". أوسين (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  48. ^ بارك ، سو يونج (3 يونيو 2016). "تم حذفه، تم حذفه من '뮤뱅' 1 위..박보검 사과 속 '10관왕' 등극[종합]". أوسين (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  49. ^ لي آه يونج (10 يونيو 2016). "트와이스، 어반자카파 꺾고 '뮤직뱅크' 1위...11관왕 기염 (종합)". أخبار اكسبورتس (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  50. ^ كيم ، سو جيونج (8 مايو 2016). "트와이스 첫 '인가' 1위...3관왕 물오른 질주[TV 종합]". تقرير تلفزيوني (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  51. ^ بارك ، يون جين (22 مايو 2016). "'"인기가요' 트와이스 1위 '6관왕'...AOA, '굿 럭'으로 더위사냥 (종합)". يومي (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  52. ^ نا ، جيوم جو (29 مايو 2016). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""). أخبار اكسبورتس (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2017 – عبر Naver .
  53. ^ "Billboard Japan Hot 100 (2017/07/17 付け)". Billboard Japan (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 13 يوليو 2017 .
  54. ^ "BillboardPH Hot 100 – August 21". Billboard Philippines . Algo-Rhythm Communications Inc. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 .
  55. ^ "Cheer Up" على مخطط Gaon الرقمي:
    • "2016년 18주차 Digital Chart". مخطط غاون للموسيقى (باللغة الكورية). رابطة المحتوى الموسيقي الكوري. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
    • "2016년 20주차 Digital Chart". مخطط موسيقى غاون (باللغة الكورية). رابطة محتوى الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
    • "2016년 21주차 Digital Chart". مخطط موسيقى غاون (باللغة الكورية). رابطة محتوى الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 .
  56. ^ "Kpop Hot 100 (week of June 5, 2017 – June 11)". Billboard Korea (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2017 .
  57. ^ "تصنيف نهاية العام 2017". Billboard Japan (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  58. ^ "2017년 Digital Chart". مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). رابطة المحتوى الموسيقي الكوري. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  59. ^ "شهادات البث الفردي اليابانية – Twice – Cheer Up" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 . حدد 2023年6月في القائمة المنسدلة


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheer_Up_(song)&oldid=1250205305"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate