جوقة القديس بونيفاتيوس

كُرِّست كنيسة القديس بونيفاتيوس ، الكنيسة الكاثوليكية الرئيسية في فيسبادن ، عاصمة ولاية هيسن ، عام ١٨٤٩. وفي عام ١٨٦٢، أسس المعلم يوهان شيكل (١٨٦٢-١٨٧٦) جوقةً للرجال، لتكون نموذجًا يُحتذى به في غناء الجماعة. ^{[ ١ ]} ومنذ عام ١٨٧٦، قاد الجوقة هاينريش لينك، لكنه استقال عندما سُمح للأولاد بالانضمام. ومنذ عام ١٨٨٧، أصبح الأولاد يؤدون المقاطع العالية، ومنذ عام ١٨٩٩ أصبحت تؤديها مغنيات. ويتضمن برنامج الاحتفال بالذكرى الخمسين أوراتوريو " إليزابيث المقدسة" لأوغست ويلتبرغر .

من عام ١٩١٩ إلى عام ١٩٢٩، كان فرانز زافير شميتز مديرًا للجوقة. وفي الذكرى الستين لتأسيسها، قدمت الجوقة قداس "ماتر أدميرابيليس" لبيتر غريسباخر . ومن عام ١٩٢٩ إلى عام ١٩٥٢، قاد هيرمان ماسنكيل الجوقة. إلا أنه جُنّد للخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية، فعاد سلفه شميتز. دوّن ماسنكيل ملاحظاتٍ مفصلة عن تاريخ الجوقة، ذاكرًا على سبيل المثال أنه في ١٩ نوفمبر ١٩٣٣، عُزفت أوراتوريو " دي هايلغه إليزابيث" لجوزيف هاس . في السادس عشر من يناير عام ١٩٣٨، احتفالاً بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس جوقة الكنيسة، قدمت الجوقة أعمالاً موسيقية بدون مصاحبة موسيقية في القداس البابوي ، وفي صلاة الغروب قدمت أعمالاً من "kirchenmusikalisches Schaffen zeitgenössischer Komponisten der Kölner, Münchener, Berliner und Wiener Schule" (أعمال دينية لمؤلفين معاصرين من مدارس ميونيخ وبرلين وفيينا)، مثل " Laudate Domino" لهانز لانغ و " Tantum Ergo " لفرانز فيليب . وقد تضررت شرفة الأرغن بشدة جراء غارة جوية خلال الحرب العالمية الثانية، ما اضطر الجوقة إلى الغناء من منطقة المذبح حتى عام ١٩٤٩. ^{[ ١ ]}

خلال أسبوع الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس الكنيسة عام ١٩٦٢، قدمت الجوقة قداس باليسترينا "يا تجارة رائعة" و "مكانها " لبروكنر . وفي "ساعة الموسيقى الكنسية الاحتفالية لترميم كنيسة بونيفاتيوس" في ٧ مايو ١٩٥٠، أنشدوا الجزء الثالث من أوراتوريو "كتاب حياة الله " لهاس، وكانتاتا للقديسة مريم من تأليف كارل ثيل . يلخص تاريخ الذكرى المئوية: "Die seit 1929 verzeichneten künstlerischen Ereignisse geben nun ein so überwältigendes Zeugnis lebendigster Anteilnahme des Chores und seiner Führung an den allgemeinreligiösen، liturgischen، kirchenmusikalischen und allgemeinkulturellen Belangen dieser Zeit..." ("تقف الأحداث الفنية المسجلة منذ عام 1929 الآن كشهادة رائعة على الدور الحيوي للغاية الذي لعبته الجوقة وقيادتها في الحياة الدينية العامة والليتورجية والحياة الموسيقية الكنسية وفي المشهد الثقافي المشترك لهذه الفترة." ). ^{[ 1 ]}

تولى غونتر نيرله منصب المدير منذ عام ١٩٥٢. وكان نيرله عازف الأرغن في كاتدرائية بريسلاو منذ عام ١٩٣٥. ^{[ ٢ ]} وقدّم، من بين أعمال أخرى، قداس هانز ليو هاسلر " ميسّا سوبر ديكسيت ماريا" ، وترنيمة هاندل " ديتينجن تي ديوم" ، وقداس موزارت " كرونونغسميس " . ^{[ ١ ]} ومن عام ١٩٦٣ إلى عام ١٩٨٠، تولى بيتر كيمبين منصب المرتّل . وقدّم أعمالاً لمونتيفيردي، وبيرغوليزي، وشوتز، وباخ، وشيروبيني، ومندلسون، وبروكنر، وهيندميث، بعضها لأول مرة في المدينة. ^{[ 1 ]} قدمت الجوقة العرض الأول لقداس " Deutsche Messe mit Einheitsliedern" لجوقة مختلطة وستة عازفين على آلات النفخ النحاسية وغناء الجماعة (1965) من تأليف فريدريش زيم في 15 سبتمبر 1968 في قداس احتفالي للأبرشية، أسبوع الصليب في ليمبورغ، بمشاركة أعضاء من أوركسترا ولاية هيس . ^{[ 3 ]} قاد كيمبين العرض الأول لـ"Requiem" لكريستوف شتراوس (القرن السابع عشر)، للمغنين المنفردين والجوقة والأوركسترا. ^{[ 2 ]}

تولى غابرييل ديساور قيادة الجوقة منذ عام ١٩٨١. وقد زاد عدد أعضائها إلى حوالي ١٠٧ أعضاء (حتى عام ٢٠١٢) ^{[ ٤ ]} وأسس جوقتين للأطفال. وحافظ على تقليد الغناء بشكل رئيسي في الصلوات، بما في ذلك قداس عيد الميلاد وعيد الفصح بانتظام مع الأوركسترا ^{[ ١ ]} ، وعادةً ما يرافقهم أعضاء من أوركسترا ولاية هيس. وإلى جانب الأعمال الشهيرة لهايدن ( قداس تيريزين )، وموزارت ( قداس العصفور ، والقداس القصير في سلم سي بيمول الكبير ، وقداس التتويج )، وبيتهوفن ( قداس دو الكبير )، وشوبرت ( القداس رقم ٢ ، والقداس الألماني )، قدموا في عام ٢٠١١ القداس رقم ١ في سلم سي بيمول الكبير ليوهان نيبوموك هومل . تعتبر Missa tempore Quadragesimae و Missa Sancti Francisci Seraphici لمايكل هايدن أيضًا جزءًا من ذخيرة الكورال، مثل Missa Princeps Pacis لوليام لويد ويبر عام 1962.

الحفلات الموسيقية

يُقيم الكورال حفلاً غنائياً سنوياً، منذ عام ١٩٩٧، بانتظام في الثالث من أكتوبر. وقد غنّى الكورال، من بين أعمال أخرى، قداس موتسارت الجنائزي ، وقداس شوبرت رقم ٥ في سلم لا بيمول الكبير ، وقداس برامز الجنائزي الألماني ، وقداس روسيني الصغير المهيب ، وقداس غونو للقديسة سيسيليا ، وقداس فيردي الجنائزي . ^{[ ٥ ]} كما شارك كل من الكورال وكورال الأطفال في عروض " لي لاودي " لهيرمان سوتر (١٩٩٨ و٢٠٠٧)، وفي عام ٢٠٠٤ في العرض الألماني الأول لقداس جون روتر للأطفال . في عام ٢٠٠٦، قاد ديساور أداء قداس كارل جينكينز الجنائزي ، الذي أُلِّف عام ٢٠٠٤. ^{[ ١ ]} وفي عام ٢٠١٠، عُزفت أعمال باخ، بما في ذلك قداسه في سلم صول الصغير وحركات كورالية من الكانتاتات BWV ١٤٠ ، و BWV ١٢ ، و BWV ١٢٠ ، و BWV ٢٩. ^{[ ٦ ]} وفي عام ٢٠١١، غنّت الجوقة أوبرا هايدن " الخلق" . وشاركت جوقة الأطفال في الغناء مع مغنية السوبرانو. ^{[ ٧ ]}

احتفالًا بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس الجوقة عام ٢٠١٢، كلّفت ديساور كولين ماوبي بتأليف قداس بونيفاتيوس الرسمي . كتب ماوبي القداس عام ٢٠١١ للقوى المتاحة في الكنيسة، وهي: مغنية سوبرانو، وجوقة، وجوقة أطفال، وآلة أوبوا، وأرغن. عُرض القداس لأول مرة في ٣ أكتوبر ٢٠١٢. ^{[ ٤ ] [ ٨ ] [ ٩ ]} كان عازف الأرغن إغناس ميشيلز من كاتدرائية القديس سالفاتور في بروج ، ومغنية السوبرانو ناتاشا يونغ، وعازفة الأوبوا ليوني ديساور. ^{[ ١٠ ]} أُقيم عرض ثانٍ في ٣ نوفمبر في كاتدرائية فرانكفورت ، مع عازف الأرغن أندرياس بولتز . ^{[ ١ ] [ ١١ ]} في عام ٢٠١٣، قدّمت الجوقة قداس شوبرت رقم ٦ إلى جانب سيمفونيته غير المكتملة . ^{[ ١٢ ]} خُصص حفل عام ٢٠١٤ لترنيمة ماغنيفيكات لجون روتر . ^{[ ١٣ ]} وفي عام ٢٠١٦، قدمت الجوقة ترنيمة إلياس لمندلسون [ ^{١٤ ] للمرة} الثانية، وهذه المرة في الكنيسة. أما حفل عام ٢٠١٧ فكان مخصصًا لترنيمة دير ميسياس ، وهي توزيع موزارت لأوراتوريو المسيح لهاندل . وفي عام ٢٠١٨، قدمت الجوقة قداس الموتى الألماني ليوهانس برامز، بمشاركة المنشدين المنفردين مارينا هيرمان ويوهانس هيل . ^{[ ١٥ ]}

غنت الجوقة في عام 1986 في أزكويتيا وسان سيباستيان ، في كنيستين مزودتين بأرغن كافاييه-كول ، وفي عام 1987 في كاتدرائية ليمبورغ ، وفي عام 1990 في كاتدرائية القديس يعقوب في غورليتس ، وفي عام 1996 في ممفيس، تينيسي ، وماكون، جورجيا . وفي روما عام 2008، قدمت الجوقة حفلاً موسيقياً في كنيسة سان باولو دينترو لي مورا، حيث عزفت مقطوعة غلوريا لفيفالدي وقداس نيلسون لهايدن ، بالإضافة إلى قداس في كاتدرائية القديس بطرس . ^{[ 16 ]}

منذ عام ٢٠١٩، تولى رومان تواردي منصب قائد الجوقة المؤقت لجوقة القديس بونيفاتيوس في فيسبادن، خلفًا لغابرييل ديساور. ^{[ ١٥ ]} وبتركيزه على الغناء بدون مصاحبة موسيقية ، قدّم تواردي مؤلفات ملحنين من القرن العشرين، مثل قداس كنوت نيستيدت القصير ، وقداس جوزيف سويدر الملائكي، وأغنية أرفو بارت " عويل الغزال" . وكان أول حفل موسيقي جوقة له في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٩، حيث قدّم فيه ستابات ماتر لدڤوراك ، بمشاركة الجوقة وأعضاء من أوركسترا مسرح ولاية هيسن في فيسبادن ، ومغنين منفردين من بينهم السوبرانو بيتسي هورن والباس يوهانس هيل . ^{[ ١٧ ]} وأشارت إحدى المراجعات إلى دقة النغمات والإيقاع، كنتيجة لأشهر من العمل الجاد. ^{[ ١٨ ]}

في 3 أكتوبر 2021، خلال جائحة كوفيد-19 ، قاد عزف قداس روسيني الصغير المهيب .

منذ 1 يناير 2022، يشغل يوهانس شرودر منصب موسيقي الكنيسة في كنيسة القديس بونيفاتيوس، بما في ذلك قيادة الجوقة. ^{[ 19 ]} اختار لحفله الكورالي الأول قداس الموتى ( Messa di Requiem) لفيردي بتوزيع موسيقي لفرقة صغيرة. قدمت الجوقة عرضًا بمشاركة المنشدين المنفردين تاليا أور ، وسيلفيا هاور ، وسونغ مين سونغ، ويوهانس هيل، وأعضاء من أوركسترا ولاية هيسن. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وفي 11 ديسمبر 2022، قدمت الجوقة أوراتوريو عيد الميلاد (Oratorio de Noël) لكاميل سان-سانس بمشاركة المنشدين المنفردين وأعضاء من أوركسترا ولاية هيسن في حفل موسيقي بمناسبة زمن المجيء . ^{[ 22 ]}