كريس بيريز

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كريستوفر جيلبرت بيريز (مواليد 14 أغسطس 1969) عازف غيتار أمريكي، اشتهر بكونه عازف الغيتار الرئيسي في فرقة موسيقى التيخانو "سيلينا ولوس دينوس" . تزوج من سيلينا ، المغنية الرئيسية للفرقة ، في 2 أبريل 1992. نشأ بيريز في سان أنطونيو، تكساس، وهو أحد طفلي جيلبرت بيريز وكارمن ميدينا. في عام 1986، بدأ مسيرته الفنية بالانضمام إلى فرقة شيلي لاريس . وبحلول أواخر الثمانينيات، كان بيريز يحظى باحترام كبير بين موسيقيي التيخانو لمهارته في العزف على الغيتار. لفت هذا انتباه إيه بي كوينتانيلا ، الذي كان يبحث آنذاك عن عازف غيتار آخر لفرقته "سيلينا ولوس دينوس". بعد مرور عام أو عامين على انضمام بيريز إلى الفرقة، بدأت علاقة عاطفية بينه وبين سيلينا.

أجبر والد سيلينا، أبراهام كوينتانيلا ، بيريز على إنهاء علاقتهما لأنه شعر أن صورة بيريز قد تضر بمسيرة سيلينا الفنية. تجاهلا تهديداته بحلّ الفرقة، واستمرّا في علاقتهما. طرد أبراهام بيريز من الفرقة، ومنع سيلينا من الذهاب معه. هرب بيريز مع سيلينا عام ١٩٩٢. في ٣١ مارس ١٩٩٥، أُطلقت النار على سيلينا وقُتلت على يد صديقتها السابقة ومديرة متاجرها السابقة ، يولاندا سالديفار . أثّر مقتل سيلينا بشدة على بيريز، الذي بدأ بتعاطي المخدرات والكحول.

شكّل بيريز فرقة كريس بيريز وبدأ بكتابة أغاني ألبومهم الأول. وقّعوا عقدًا مع شركة هوليوود ريكوردز وأصدروا ألبومهم الأول " Resurrection " الذي فاز بجائزة غرامي لأفضل ألبوم روك لاتيني أو بديل . تفكّكت الفرقة بعد إصدار ألبومهم الثاني " Una Noche Mas" (2002). استمر بيريز في مجال الموسيقى، وكثيرًا ما عزف مع فرقتي AB، وهما "Kumbia Kings" و "Kumbia All Starz" . غادر الفرقتين وشكّل فرقة أخرى (مشروع كريس بيريز، الذي ضمّ المغني الأمريكي أنجيل فيرير) عام 2010. في عام 2012، ألّف بيريز كتابًا عن علاقته بسيلينا بعنوان " إلى سيلينا، مع حبي" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد كريستوفر جيلبرت بيريز في 14 أغسطس 1969 في سان أنطونيو، تكساس، لأبوين هما جيلبرت بيريز، مبرمج حاسوب ، وكارمن ميدينا ، التي عملت في مبنى البلدية، في قسم المالية/المحاسبة في فترة من الفترات. وهو من أصول مكسيكية أمريكية . انفصل والدا بيريز عام 1974، عندما كان في الرابعة من عمره. وتزوجت والدته مرة أخرى عام 1978 .

تعلم بيريز العزف على البوق الفرنسي في المرحلة الإعدادية، وانضم إلى فرقة المدرسة الموسيقية بدعم من والدته. قرر أن يتعلم العزف على الغيتار الكهربائي بنفسه ، رغم معارضة والدته، بسبب الصور النمطية السلبية المرتبطة بعالم موسيقى الروك أند رول. [ 4 ] كان موسيقيو بيريز المفضلون هم فان هيلين ، وموتلي كرو ، وديف ليبارد ، [ 5 ] وكيس ، [ 6 ] وسكوربيونز ، [ 7 ] وأوزي أوزبورن ، وآيرون ميدن . [ 2 ] كما نما لديه إعجاب بريكي مارتن خلال التسعينيات. [ 8 ] استلهم العديد من مقطوعاته المنفردة على الغيتار من كارلوس سانتانا . [ 9 ]

كان بيريز يطمح للهرب إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، لتأسيس فرقة روك، عندما كان في السابعة عشرة من عمره. في ذلك الوقت، كان يتقاسم شقة مع والده ويعمل في مكتبة. [ 5 ] [ 10 ] ثم طلب منه توني لاريس الانضمام إلى فرقة ابنة عمه، شيلي لاريس ، عام 1986. [ 11 ] أخبر لاريس بيريز أن شيلي كانت تؤدي موسيقى تيجانو - وهي مزيج من الموسيقى الشعبية المكسيكية التقليدية ، والبولكا ، وموسيقى الريف التي تُغنى بالإسبانية أو الإنجليزية. لم يُعجب بيريز بموسيقى تيجانو، وكتب في مذكراته "إلى سيلينا، مع حبي" أنه انضم إلى فرقة شيلي على مضض لأن هذا العمل كان يُدرّ عليه دخلاً أكبر من العمل في المكتبة. [ 12 ] أصبح المدير الموسيقي لفرقة شيلي بعد مغادرة توني للفرقة، [ 13 ] وشارك في كتابة ثلاث أغنيات لألبوم شيلي الأول عام 1989. [ 14 ] لاقى عزفه على الغيتار استحسانًا كبيرًا من الفرقة ومعجبيها. [ 15 ] في ذلك الوقت تقريبًا، شكّل أيضًا فرقة روك مع صديقين له، وكان يخطط لمغادرة فرقة شيلي. [ 16 ]

حياة مهنية

بيريز يؤدي عرضاً في عام 2012

1989-1995: سيلينا ولوس دينوس

تزوج روجر غارسيا، عازف الغيتار الرئيسي في فرقة سيلينا ولوس دينوس، واعتزل عالم الموسيقى عام ١٩٨٩. [ ١٥ ] وكان عازف الباس في الفرقة ، إيه بي كوينتانيلا الثالث، قد سمع إشاداتٍ ببيريز من فرق تيجانو أخرى. فذهب هو وأعضاء آخرون من الفرقة لمشاهدة بيريز وهو يتدرب مع شيلي. [ ١٥ ] [ ١١ ] ودعا كوينتانيلا كريس إلى إحدى حفلات سيلينا، وسأله إن كان مهتمًا بالعزف مع سيلينا ولوس دينوس. فوافق بيريز، مستندًا في قراره إلى أسلوب لوس دينوس الموسيقي، الذي كان أكثر "عصريةً ورقيًا" من فرق تيجانو الأخرى، وكان يأمل في تعلم المزيد عن التوزيع الموسيقي من إيه بي، الذي كان معجبًا بأعماله. [ ١٦ ]

خضع بيريز لاختبار أداء أمام مدير الفرقة، والد إيه بي، أبراهام كوينتانيلا الابن. في البداية، لم يُعجب أبراهام بصورة بيريز كموسيقي روك، وأصرّ على أن يُغيّر مظهره من أجل الفرقة. خشي كوينتانيلا الأب من أن يُؤثر انضمام بيريز إلى الفرقة على "صورة" ابنته سيلينا المثالية، ويُدمر مسيرتها الفنية. أقنع إيه بي والده بقبول بيريز، [ 17 ] [ 11 ] وشجعه على استكشاف أنواع موسيقية مختلفة، وتطويعها لتناسب ذوقه. [ 18 ] أصبح بيريز وإيه بي صديقين مقربين، وتعاونا أحيانًا في كتابة أغاني لألبوم سيلينا القادم. [ 19 ] كان بيريز، مثل سيلينا، لا يُجيد الإسبانية، فقام عازف الكيبورد الرئيسي ريكي فيلا بتعليمه إياها. [ 20 ]

العلاقة مع سيلينا

في عام ١٩٨٩، كتب بيريز وAB أغنية إعلان كوكاكولا لسيلينا . بعد أن وافقت الشركة على الكلمات وصورت سيلينا الإعلان، اصطحب AB الفرقة في رحلة إلى أكابولكو ، المكسيك. [ ١٧ ] خلال الرحلة، أدرك بيريز انجذابه لسيلينا رغم وجود حبيبة له في سان أنطونيو. [ ١٠ ] رأى بيريز أن من الأفضل لهما الابتعاد عنها، لكنه وجد الأمر صعبًا وقرر محاولة بناء علاقة معها. [ ٢١ ] عبّرا عن مشاعرهما لبعضهما في مطعم بيتزا هت ، وبعد فترة وجيزة أصبحا حبيبين. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] أخفيا علاقتهما عن والدها خوفًا من أن يحاول أبراهام التفريق بينهما. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] هذا الأمر أثّر على سيلينا، التي لم ترغب في إخفاء مشاعرها. [ ٢٦ ]

أبلغت سوزيت أبراهام بالعلاقة، فأنزل بيريز من الحافلة وأخبره أن العلاقة انتهت. [ 27 ] استمر الثنائي في علاقتهما سرًا رغم معارضة أبراهام. [ 28 ] [ 29 ] استمدت سيلينا الأمل من موافقة والدتها مارسيلا على علاقتهما، إلى أن [ 30 ] في أحد الأيام أوقف أبراهام حافلة الجولة وتوجه إلى الخلف حيث كان بيريز وسيلينا جالسين. صرخ قائلاً إن علاقتهما انتهت، فصرخت سيلينا في وجهه. حاول بيريز تهدئتهما، لكنه انضم إلى الجدال بعد أن أهانه أبراهام واصفًا إياه بـ"سرطان في عائلتي". [ 31 ] في النهاية، هدد أبراهام بحل الفرقة إذا لم ينفصلا. تحت وطأة التهديد، تراجعت سيلينا وبيريز. طرده أبراهام من الفرقة ومنع سيلينا من الهرب معه، مما ترك سيلينا محطمة القلب. [ 32 ]

بعد طرد بيريز من الفرقة، [ 33 ] عاد للعيش مع والده وبدأ يعزف الموسيقى كلما سنحت له الفرصة. كتب قائلاً: "بعد أن تخلصت من ذلك الوضع المُرهِق مع والدها وبقية أعضاء فرقة لوس دينوس، بدأت أستمتع بحياتي من جديد". مع ذلك، عانت سيلينا من انفصالهما، وحاولا البقاء على اتصال أثناء جولاتها الفنية. [ 34 ] في صباح الثاني من أبريل عام 1992، طرقت سيلينا باب غرفته في الفندق بقوة. اقتحمت الغرفة وبدأت بالبكاء، قائلةً إنها لا تستطيع الاستمرار بدونه. أرادت سيلينا الزواج في ذلك اليوم، لكن بيريز جادل بأن ذلك ليس الوقت المناسب. أصرت سيلينا على أن والدها لن يتقبل علاقتهما أبدًا، ولن يحضر أي حفل زفاف يخططان له. [ 35 ] وافق بيريز وتزوجا سرًا في مقاطعة نويس بولاية تكساس . [ 36 ] [ 31 ]

كانت سيلينا متأكدة من أن والدها سيتركهما وشأنهما إذا تزوجا، وأنهما سيتمكنان من العيش معًا علنًا. [ 37 ] خططا لإبقاء هروبهما سرًا حتى تجد اللحظة المناسبة لإعلان زواجها، لكن وسائل الإعلام أعلنت عن هروبهما عبر الراديو في غضون ساعات من حفل الزفاف. [ 38 ] حاولت عائلة سيلينا العثور عليها. لم يتقبل أبراهام الخبر جيدًا، وانعزل عنهم لفترة. [ 38 ] انتقلت سيلينا وبيريز إلى شقة في كوربوس كريستي [ 39 ] إلى أن تواصل معهما أبراهام، واعتذر، وقبل الزواج، وأعاد بيريز إلى الفرقة. [ 40 ]

أصبحت بيريز فرداً مقبولاً تماماً في عائلة كوينتانيلا بعد الزواج، وطلب منها أبراهام كتابة أغاني لفرقة روك كان يديرها بعد افتتاحه استوديو تسجيل، Q-Productions ، في أواخر عام 1993. [ 41 ] أسفر هذا التعاون عن تسجيل أغنية بعد وفاة سيلينا، عندما ذهب المغني الرئيسي لتلك الفرقة، ناندو "غيرو" دومينغيز، إلى منزل سيلينا لبدء التسجيل. وبينما كانت بيريز تُنهي جلسة التسجيل بعد عدة ساعات، طلبت سيلينا تسجيل نسخة تجريبية من دومينغيز. [ 42 ] لم تُصدر نسختها من الأغنية حتى عام 2004، عندما أُضيفت إلى ألبومها التجميعي الذي صدر بعد وفاتها، Momentos Intimos ، بعنوان " Puede Ser ". كتب أبراهام أغنية "Ya No"، وهي آخر تسجيل لألبوم سيلينا الاستوديو Amor Prohibido (1994). أراد تحويلها إلى أغنية روك وطلب مساعدة بيريز. [ 43 ]

1995-1998: بعد سيلينا، الزواج مرة أخرى والأبوة

في ربيع عام ١٩٩٥، اكتشف أبراهام أن يولاندا سالديفار ، مديرة متاجر سيلينا ونادي معجبيها، تختلس الأموال. وعقدوا اجتماعًا في أوائل مارس، حيث أنكرت سالديفار أي صلة لها بالتلاعبات المالية في الشيكات التي عُثر عليها باسمها. حاولت سيلينا إصلاح علاقتها بسالديفارف رغم تحذيرات والدها. [ ٤٤ ] في ٣٠ مارس ١٩٩٥، التقت سيلينا وبيريز بسالديفارف في فندق صغير لاستعادة أوراق مالية مفقودة لأغراض ضريبية. [ ٤٥ ] عندما وصلت سيلينا وبيريز إلى المنزل، وجدت أن سالديفار لم تسلمها الوثائق الصحيحة. اتصلت سيلينا بسالديفارف، التي حاولت إقناعها بالعودة إلى غرفتها في الفندق بمفردها. أصر بيريز على أن الوقت متأخر جدًا، وأنه لا يريد أن تقود سيلينا السيارة بمفردها ليلًا. عندها وافقت سيلينا على مقابلة سالديفار في صباح اليوم التالي.

في 31 مارس، استيقظت سيلينا مبكرًا للقاء سالديفار في الموتيل الذي كانت تقيم فيه. التقت به، لكنه أخّر نقل أوراقها بقصة تعرضه للاغتصاب في المكسيك. [ 46 ] اصطحبت سيلينا سالديفار إلى مستشفى محلي، حيث لم يجد الأطباء أي دليل على الاغتصاب. عند عودتهما إلى غرفة الموتيل، أنهت سيلينا علاقتهما المهنية التي دامت أربع سنوات. وبينما كانت سيلينا تستعد للمغادرة، مدّ سالديفار يده إلى حقيبتها، وأخرج مسدسًا من طراز توروس 85 عيار 38، وصوّبه نحو سيلينا وضغط على الزناد. [ 47 ] اخترقت الرصاصة لوح كتف سيلينا الأيمن من الخلف، مخترقة شريانًا رئيسيًا يمتد من قلبها، وخرجت من أسفل عظمة الترقوة اليمنى مباشرةً. ركضت إلى ردهة الموتيل وسقطت على الأرض. وبينما تجمع موظفو الموتيل حولها، سمّت سالديفار بأنه المعتدي عليها. [ 48 ] نُقلت سيلينا إلى مستشفى قريب، حيث وجد الأطباء أن الإصابة لا يمكن علاجها. أُعلن عن وفاتها في غضون ساعة. [ 49 ]

لم يستطع بيريز تناول الطعام لمدة يومين بعد مقتل زوجته. [ 50 ] يذكر في كتابه أنه عندما لم يستطع النوم، بدأ بتعاطي الكحول والمخدرات، [ 51 ] وانعزل عن العالم. لاحظ أفراد عائلته أنه يفقد وزنه بسرعة. [ 52 ] شعر كريس بالذنب لعدم حماية سيلينا من سالديفار. [ 53 ]

في عام ١٩٩٦، انتقل من منزله في كوربوس كريستي وعاد للعيش مع والده في سان أنطونيو. عرّفه جون غارزا على فانيسا فيلانويفا، وبعد تعارفهما أصبحا زوجين في عام ١٩٩٨. [ ٢ ] [ ٥٤ ] في عام ٢٠٠١، تزوج بيريز من فيلانويفا وأنجبا طفلين، ولد اسمه نوح وبنت اسمها كاسي. [ ٢٩ ] [ ٥٥ ]

على الرغم من الشائعات التي ترددت بأن فيلانويفا لم تكن ترغب في الطلاق، وأنها أرادت محاولة إصلاح علاقتهما، [ 56 ] إلا أن الزوجين قررا في النهاية أن علاقتهما لا يمكن إصلاحها. وقد تقدما بطلب الطلاق عام 2008. [ 57 ] [ 58 ] وعلى الرغم من زواج بيريز مرة أخرى وإنجابه طفلين، إلا أنه ظل على تواصل مع عائلة كوينتانيلاس بعد وفاة سيلينا.

1999–2010: فرقة كريس بيريز، وكومبيا كينغز، وكومبيا أول ستارز

انتقل صديق بيريز، جون غارزا، للعيش معه بعد ستة أشهر من وفاة سيلينا. وبدأ الاثنان في تأليف الموسيقى، التي وجد فيها بيريز ملاذًا. [ 63 ] في عام 1998، شكّل فرقة روك مع غارزا، ورودى مارتينيز (العضو السابق في فرقة لا مافيا ) على غيتار البيس، وجو أوجيدا (عازف الكيبورد السابق في فرقة سيلينا ولوس دينوس)، وجيسي إسكيفيل على الطبول. اختار غارزا ومارتينيز وأوجيدا وإسكيفيل اسم الفرقة (فرقة كريس بيريز). [ 64 ] كان كريس يفضل اسم سينكو سولز، لكن أعضاء الفرقة الآخرين أرادوا استغلال شهرته غير المتوقعة. [ 2 ] وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة هوليوود ريكوردز ، وتوجهت إلى استوديوهات إيه آند إم في لوس أنجلوس لبدء تسجيل ألبومها الأول. كتب بيريز أغنية "أفضل ما أستطيع" للتعبير عن مشاعره تجاه فقدان سيلينا ومعاناته في الاستمرار بدونها. [ 65 ] [ 60 ] لم تكن الأغنية مُخططًا لها للألبوم، خشية أن يعتقد المستمعون أنه أدرجها لأسباب تجارية، لكن شركة هوليوود ريكوردز والفرقة أقنعوه بإدراجها في الألبوم بعد سماع النسخة التجريبية. [ 66 ]

أُدرجت أغنية "Another Day" (التي تتحدث عن الإخلاص لسيلينا) في الألبوم. [ 66 ] كتب أوجيدا أغنية "Solo Tu"، وهي أغنية رومانسية قام بيريز بتحويلها إلى أغنية روك. [ 64 ] صدر ألبوم Resurrection في 18 مايو 1999، وفاز بجائزة غرامي لعام 2000 لأفضل ألبوم لاتيني روك أو حضري أو بديل . [ 29 ] أصدرت شركة التسجيلات أغنيتين ترويجيتين (واحدة بالإنجليزية والأخرى بالإسبانية: الأغنية الرئيسية وأغنية "Por Que Tu Fuiste") لمحطات الراديو بهدف جذب كلا الجمهورين. [ 67 ] كتبت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الألبوم "مفعم بالحيوية والإيقاع الراقص، وتتحدث كلماته بشكل شبه موحد عن الفقدان والغضب والعنف والهجر". [ 2 ] كانت فرقة كريس بيريز هي الفرقة الافتتاحية لفرقة مانا المكسيكية . في مارس 2000، بدأ بيريز التحضير لألبومه الاستوديو الثاني. [ 68 ] في 16 أبريل، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني والأخير، Una Noche Más ، قبل تفككها. [ 69 ] انضم بيريز إلى فرقة صهره إيه بي، كومبيا أول ستارز، في عام 2006، وغادرها في عام 2010 لتأسيس فرقته الخاصة. [ 69 ] [ 70 ] في 7 أبريل 2005، اجتمعت فرقة لوس دينوس مجددًا في حفل تكريم سيلينا ¡VIVE!. [ 71 ]

٢٠١٠–حتى الآن: مشروع كريس بيريز، إلى سيلينا، مع حبي ، إنتاجات بلو مارياتشي

في عام 2010، شكل بيريز مجموعة جديدة (مشروع كريس بيريز) مع المغني البورتوريكي أنجيل فيرير، وأطلقوا أغنية "Todo es Diferente". [ 72 ]

في مارس 2012، نشر بيريز كتاب " إلى سيلينا، مع حبي" ، الذي وصف فيه علاقتهما ومعاناتهما. [ 73 ] كان مترددًا في كتابة الكتاب، مصرحًا بأن المعجبين هم من طلبوا منه ذلك. [ 58 ] [ 74 ] لم يسعَ بيريز للحصول على موافقة عائلة كوينتانيلا لكتابة " إلى سيلينا، مع حبي" ، ولم يكشف عن المشروع خوفًا من ردة فعلهم. [ 29 ] تواصل مع أبراهام بعد الانتهاء من الكتاب، فأبدى أبراهام موافقته عليه. [ 29 ] في مقابلة مع مجلة "هوليوود ريبورتر" ، قال بيريز إن كتابة " إلى سيلينا، مع حبي" ساعدته على "المضي قدمًا". [ 29 ] لاقى الكتاب استحسان النقاد والمعجبين. [ 53 ] [ 57 ] [ 75 ] نفى كتاب "إلى سيلينا، مع حبي" الشائعة التي انتشرت في وسائل الإعلام بعد وفاة سيلينا، والتي تفيد بأنها كانت حاملًا. [ 76 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أعلن بيريز عن إنتاج مسلسل تلفزيوني قصير مقتبس من كتابه. دفع هذا الإعلان أبراهام إلى رفع دعوى قضائية ضده لمخالفته اتفاقية ملكية التركة الموقعة بينه وبين العائلة بعد شهرين من وفاة سيلينا عام 1995. كما أشعلت الدعوى نزاعًا حادًا بين العائلة وبيريز، الذي نشر في سبتمبر/أيلول 2020 على إنستغرام اتهامًا علنيًا لعائلة كوينتانيلا بمحو إرثه الفني مع سيلينا . بعد ذلك بوقت قصير، نشرت سوزيت ردًا على اتهاماته، ثم اعتذر بيريز لاحقًا. تمت تسوية القضية في سبتمبر/أيلول 2021.

في أغسطس 2021، وقعت شركة Blue Mariachi Productions التابعة لبيريز على أول عمل لها، ZEUS. إل ميرو نيسيو الملقب بكارلتون زيوس. [ 77 ]

في ديسمبر 2021، أُدرج فيلم السيرة الذاتية "سيلينا" (1997 ) في السجل الوطني للأفلام بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لإنتاجه. وقد احتفى بيريز بهذه المناسبة بنشر بيان وصورة لوردة بيضاء. [ 78 ]

الشخصية والتأثيرات الموسيقية

بحسب صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، [ 61 ] وموقع هوليوود دوت كوم ، [ 79 ] وكتاب العدالة لسيلينا ، [ 80 ] وكتاب ماتوا صغارًا جدًا ، [ 25 ] وكتاب سيلينا: كزهرة ، [ 81 ] فإن بيريز شخص خجول. كان نقيضًا تامًا لصورة "الشباب المهذبين" التي رسمها أبراهام كوينتانيلا في بداياته كعازف غيتار في فرقة سيلينا ولوس دينوس، [ 82 ] إذ كان موسيقي روك متمردًا و"رجلًا قويًا ذو شعر طويل". [ 79 ] وفي مقابلة مع صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز ، اعترف بعدم ارتياحه لكونه فنانًا. [ 74 ] وحتى صدور كتابه، التزم الصمت بشأن حياته الشخصية وتجنب الأضواء الإعلامية. [ 31 ] [ 83 ] [ 84 ] وصف كارلوس فالديز، المدعي العام الذي تولى قضية يولاندا سالديفار، بيريز بأنه "خجول وغير مرتاح تحت الأضواء"، وهو ما أكدته صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . [ 74 ] كما تناول فالديز في كتابه عدم قدرته على الحديث عن نفسه أثناء المقابلات. وقال فالديز إن مجال الموسيقى لم يكن عملاً بالنسبة لبيريز، الذي كان يستمتع بالعزف على الغيتار ويصفه بأنه "سبب وجوده". ويعتبره فالديز "صادقاً، مخلصاً، وجديراً بالثقة". [ 80 ]

اعتقدت ليلى كوبو من مجلة بيلبورد أن أساليبه الموسيقية تتضمن موسيقى الكومبيا المعاصرة ، التي تُذكّر بموسيقى AB، وموسيقى الريذم أند بلوز ، والراب ، والفانك . [ 85 ] وصف تشاك تايلور، محرر بيلبورد ، ألبوم كريس بيريز الأول بأنه "يحتوي على الكثير من عناصر موسيقى الروك الكلاسيكية". [ 86 ] وصف ديفيد كازاريس من صحيفة صن سنتينل ألبوم بيريز الأول بأنه موسيقى "روك عادية". [ 87 ] ذكرت صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز أن ألبوم "ريزركشن " كان مزيجًا من " إيقاعات البوب ​​روك وموسيقى تيجانو سول". [ 88 ] يُعرف بيريز بتأثره بالأنواع الموسيقية اللاتينية، مثل الكومبيا والروك اللاتيني . [ 86 ] [ 89 ]

في الفيلم السيرة الذاتية الذي صدر عام 1997 بعنوان "سيلينا" ، قام جون سيدا بتجسيد شخصية بيريز، بينما قام الممثل جيسي بوزي بتجسيدها في مسلسل "سيلينا: المسلسل" .

قائمة الأغاني

الأعمال المنشورة

مراجع

  1. ↑ جونز 2000 ، ص 22.
  2. 1 2 3 4 5 فالديس-رودريغيز، أليسا (9 مايو 1999). "هو بخير. ثقوا بنا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  3. ↑ بيريز 2012 ، ص 32.
  4. ↑ بيريز 2012 ، ص 33.
  5. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 15.
  6. ↑ بيريز 2012 ، ص 133.
  7. ↑ بيريز 2012 ، ص 229.
  8. ↑ بيريز 2012 ، ص 116.
  9. ↑ هاريس، بيث (24 فبراير 2000). "سانتانا يحصل على ست جوائز غرامي قبل الحفل" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  10. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 12.
  11. 1 2 3 نوفاس وسيلفا 1995 ، ص. 46.
  12. ^ رويز وسانشيز كورول 2006 ، ص. 372.
  13. ↑ بيريز 2012 ، ص 17.
  14. ↑ بيريز 2012 ، ص 21.
  15. 1 2 3 بيريز 2012 ، ص. 23.
  16. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 24.
  17. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 9.
  18. ↑ بيريز 2012 ، ص 60.
  19. ↑ بيريز 2012 ، ص 61.
  20. ↑ بيريز 2012 ، ص 121.
  21. ↑ بيريز 2012 ، ص 28.
  22. ^ نوفاس وسيلفا 1995 ، ص. 50.
  23. ↑ بيريز 2012 ، ص 49.
  24. ↑ بيريز 2012 ، ص 52.
  25. 1 2 جونز 2000 ، ص. 23.
  26. ↑ بيريز 2012 ، ص 58.
  27. ↑ بيريز 2012 ، ص 73.
  28. ↑ بيريز 2012 ، ص 75.
  29. 1 2 3 4 5 6 أغويلا، جوستينو (22 مارس 2012). "أرمل سيلينا يُظهر جانبًا مختلفًا من المغنية في كتابه الجديد (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  30. ^ نوفاس وسيلفا 1995 ، ص. 53.
  31. 1 2 3 جوستين، نيكي (30 مارس 2012). "كريس بيريز يتحدث عن كتابه "إلى سيلينا، مع حبي"" . CNN . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  32. ↑ بيريز 2012 ، ص 79.
  33. ↑ "مراجعات أفلام نيويورك تايمز 1997-1998" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 2001. ISBN 978-0-8153-3340-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .
  34. ↑ بيريز 2012 ، ص 81.
  35. ↑ بيريز 2012 ، ص 91.
  36. ↑ بيريز 2012 ، ص 93.
  37. ↑ بيريز 2012 ، ص 92.
  38. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 99.
  39. ↑ جونز 2000 ، ص 26.
  40. ↑ بيريز 2012 ، ص 105.
  41. ↑ بيريز 2012 ، ص 216.
  42. ↑ بيريز 2012 ، ص 217.
  43. ↑ بيريز 2012 ، ص 232.
  44. ↑ باتوسكي 1997 ، ص 183.
  45. ↑ "شهادة ريتشارد فريدريكسون" . هيوستن كرونيكل ، 13 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008.
  46. ↑ "شهادة كارلا أنتوني بتاريخ 12 أكتوبر 1995" . صحيفة هيوستن كرونيكل ، 12 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2008.
  47. ↑ "سيلينا". مسرح الجريمة الشهير . الموسم الأول. الحلقة 105. 12 مارس 2010. بعد 30 دقيقة. قناة VH1 .
  48. ↑ «الجمعة، 13 أكتوبر، شهادة شونا فيلا» . هيوستن كرونيكل ، 13 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008.
  49. ↑ سام هاو فيرهوفيك (1 أبريل 1995). "مقتل المغنية الحائزة على جائزة غرامي، سيلينا، في إطلاق نار في فندق بتكساس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2011 . 
  50. ↑ بيريز 2012 ، ص 277.
  51. ↑ بيريز 2012 ، ص 278.
  52. ↑ بيريز 2012 ، ص 279.
  53. 1 2 سالدانيا، هيكتور (30 مارس 2012). "كريس بيريز يتحدث عن حياته مع أيقونة موسيقى تيجانو سيلينا" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  54. ↑ "كريس بيريز" . ميامي هيرالد . 8 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  55. ↑ فالديس-رودريغيز، أليسا (19 مايو 1999). "كريس بيريز، أرمل سيلينا، سعيدٌ للغاية لدرجة أنه لا يشعر بالحزن، وقد استعاد حياته وموسيقاه مسارهما الصحيح" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  56. ↑ "فانيسا فيلانويفا: الحقيقة غير المروية وراء لقائها بكريس بيريز (آخر الأخبار)" . فيزاكا . 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
  57. 1 2 تامارا، إي جيه (8 مارس 2012). "كريس بيريز: أرمل سيلينا كوينتانيلا يشارك ذكريات الحياة معًا في كتاب جديد بعنوان "إلى سيلينا، مع حبي"" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  58. 1 2 كاستيلو، أماريس (7 مارس 2012). "مُشار إليه: 'إلى سيلينا، مع حبي' بقلم كريس بيريز" . يونيفزيون . تم الاسترجاع في 3 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ "الموسيقى: كريس بيريز (صورة فقط)" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . 28 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  60. 1 2 تشانغ، دانيال (29 مايو 1999). "كريس بيريز يسعى لاستعادة" . ذا فينديكاتور . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
  61. 1 2 تاراديل، ماريو (16 مايو 1999). "كريس بيريز يخرج من ظل سيلينا" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  62. ↑ توريس، ريتشارد (2 مايو 1999). "أفضل ما قدمته سيلينا لا يزال حيًا" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) (subscription required)
  63. ↑ بيريز 2012 ، ص 280.
  64. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 282.
  65. ↑ بيريز 2012 ، ص 283.
  66. 1 2 بيريز 2012 ، ص. 284.
  67. ↑ بيريز 2012 ، ص 285.
  68. ↑ روس، بايج (مارس 2000). "كريس بيريز الآن" . كوربوس كريستي كالر تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. 1 2 "منذ 10 سنوات، تم إنشاء "ملكة النص المكسيكي"" . صحيفة إل يونيفرسال . 31 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  70. ^ "كومبيا أول ستارز بوندران أ بايلار تودو" . تيرا . 21 نوفمبر 2009. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع 3 مايو، 2013 .
  71. ↑ كلارك، مايكل د. (8 أبريل 2005). "مزيج عصري وتقليدي في تكريم نابض بالحياة لسيلينا" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  72. ^ سالدانيا ، هيكتور (3 نوفمبر 2011). "هيكتور سالدانيا: كريس بيريز: كل شيء مختلف" . سان انطونيو اكسبريس نيوز . تم الاسترجاع 3 مايو، 2013 .
  73. ↑ "مراجعة كتاب "إلى سيلينا، مع حبي"" . موقع Goodreads.com . شركة Goodreads . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .
  74. ١ ٢ ٣ "كريس بيريز، زوج سيلينا، يؤلف كتابًا عن حياتهما معًا، سيصدر يوم الثلاثاء" . صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . ٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٣ .
  75. ^ مارتينيز ، بريندا (18 أبريل 2012). "سيلينا، لا فلور بيرين" . برينسا ليبر (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 21 حزيران (يونيو) 2012 . تم الاسترجاع 3 مايو، 2013 .
  76. ↑ "سيلينا، زهرة لا تدوم طويلاً" . Univision (بالإسبانية). اتصالات يونيفيجن . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2013 .
  77. ↑ ميندوزا، بقلم مادالين (10 أغسطس 2021). "نجم موسيقى الهيب هوب التيجانو ذو الأحلام "الغريبة" يوقع عقدًا مع شركة التسجيلات الجديدة لكريس بيريز" . مايسا .
  78. ↑ ميندوزا، مادالين (31 مارس 2022). "كريس بيريز يستذكر سيلينا في ذكرى وفاتها" . مايسا . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  79. 1 2 ديمينغ، مارك. "مراجعة فيلم سيلينا (1997)" . Hollywood.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  80. 1 2 فالديز 2005 ، ص. 127.
  81. ↑ باتوسكي 1997 ، ص 113.
  82. ↑ باتوسكي 1997 ، ص 120.
  83. ↑ بوغا، كريستينا (6 مارس 2012). "زوج سيلينا يكشف عن مشاعره في كتابه الجديد "إلى سيلينا، مع حبي"" . إن بي سي لاتينو . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  84. ↑ أكينو، ليديا (9 مايو 2012). "كريس بيريز: كل شيء عن سيلينا" . موقع Entertainment Affair.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  85. ↑ كوبو، ليلى (27 نوفمبر 2004). "ملوك الكومبيا يواصلون هيمنتهم" . بيلبورد . المجلد 116، العدد 48. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .  
  86. 1 2 تايلور، تشاك (29 مايو 1999). "مراجعة الأغاني المنفردة" . بيلبورد . المجلد 11، العدد 22. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .  
  87. ↑ كازاريس، ديفيد (31 مارس 2000). "الفائز بجائزة غرامي لموسيقى الروك اللاتينية ليس لاتينيًا جدًا" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) (subscription required)
  88. ↑ "الموسيقى: كريس بيريز" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . 28 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  89. ↑ بور، راميرو (19 أبريل 2003). "الكشف عن الفائزين في جوائز تيجانو" . بيلبورد . المجلد 115، العدد 16. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .  

فهرس