أبراهام كوينتانيلا

كان أبراهام إسحاق كوينتانيلا الابن (20 فبراير 1939 - 13 ديسمبر 2025) مغنيًا وكاتب أغاني وعازف غيتار ومنتجًا موسيقيًا أمريكيًا. وهو والد ومدير أعمال مغنية التيخانو سيلينا . بعد مقتل سيلينا في 31 مارس 1995 ، كرّس أبراهام نفسه لحماية صورة سيلينا والترويج لها من خلال مبادرات متنوعة. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] تعرضت عائلة كوينتانيلا لانتقادات علنية من بعض المعجبين والصحفيين الذين أعربوا عن تحفظاتهم بشأن استغلال صورة سيلينا تجاريًا، لا سيما فيما يتعلق بأعمالها التي صدرت بعد وفاتها. [ 4 ] [ 5 ] في البداية، وجد أبراهام هذه الانتقادات مؤذية، لكنه صرّح بأنه أصبح غير مبالٍ بعد سنوات من التعليقات السلبية، قائلاً إنها لم تعد تزعجه. [ 6 ]

وُلد كوينتانيلا لعائلة مكسيكية أمريكية في كوربوس كريستي، تكساس . بدأ مسيرته الموسيقية كعضو في فرقة "ذا دينوس" الغنائية عام ١٩٥٦. غادر الفرقة في أواخر الستينيات، واعتزل الموسيقى مؤقتًا للتفرغ لتربية أسرته. بعد اكتشافه موهبة سيلينا الغنائية، أسس فرقة " سيلينا إي لوس دينوس" التي ضمت سيلينا وشقيقيها الأكبر سنًا، إيه بي كوينتانيلا وسوزيت كوينتانيلا . تحت إدارته، حققت الفرقة نجاحًا باهرًا في موسيقى التيخانو.

كان أبراهام منتجًا تنفيذيًا لفيلم سيرة ذاتية صدر عام 1997 عن حياة سيلينا، حيث جسّد شخصيته الممثل إدوارد جيمس أولموس . وشارك في تطوير مسلسل "سيلينا: المسلسل " (2020-2021) على نتفليكس، إلى جانب الفيلم الوثائقي "سيلينا والديناصورات " (2025). [ 7 ]

في مايو 2016، عيّن أبراهام سوزيت خلفاً له ورئيسة تنفيذية لاستوديوهات كيو برودكشنز التابعة له . [ 8 ]

الحياة والمهنة

1939–1969: بداية مسيرته المهنية مع لوس دينوس

وُلد أبراهام إسحاق كوينتانيلا الابن في 20 فبراير 1939 في كوربوس كريستي، تكساس ، لأبران كوينتانيلا الأب، الذي كان يعمل في إصلاح هياكل السيارات ودهان المنازل، [ 9 ] وماريا كالديرون (1919-1972). [ 10 ] عُرف أبران وماريا لاحقًا باسمي أبراهام وماري، على التوالي، في مجتمعهم. [ 11 ] كان أبراهام الابن البكر من بين سبعة أبناء لأبراهام وماري، [ 12 ] ونشأ كاثوليكيًا . [ 13 ] نشأ في مجتمع اتسم بالفصل العنصري غير الرسمي ، حيث كانت الإسبانية هي اللغة السائدة في المنزل والإنجليزية في المدرسة، متنقلًا بين العالمين الاجتماعيين المتباينين ​​للأمريكيين المكسيكيين الناطقين بالإسبانية والأمريكيين البيض الناطقين بالإنجليزية في جنوب تكساس . [ 13 ] مثّلت طفولة إبراهيم مرحلة انتقالية للأمريكيين من أصل مكسيكي، إذ تحسّن وضعهم الاجتماعي بشكل ملحوظ بعد الحرب العالمية الثانية ، عندما رفض الجنود الأمريكيون من أصل مكسيكي العائدون، بعد أن لمسوا مساواة أكبر بين الأمريكيين من مناطق أخرى في الولايات المتحدة، قبول وضعهم كمواطنين من الدرجة الثانية في مدنهم؛ ونتيجة لذلك، بدأ الأمريكيون من أصل مكسيكي بالفوز بمقاعد في مجالس إدارة المدارس ومناصب عامة أخرى لأول مرة. [ 14 ] في عام 1953، ترك إبراهيم وماري الكنيسة الكاثوليكية ليصبحا من شهود يهوه . وكانا من بين الرواد الأوائل في الحركة الأوسع نطاقًا لأمريكيين لاتينيين تركوا الكاثوليكية وانضموا إلى الطوائف البروتستانتية . [ 15 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، نما لدى أبراهام، البالغ من العمر 14 عامًا، اهتمام بالموسيقى، وشكّل فرقة غنائية أطلق عليها اسم "غمدروبس" مع اثنين من أعضاء جوقة مدرسته الثانوية. وتعمّق شغفه بعد حضوره حفلًا راقصًا في عام 1957، حيث استمع إلى فرقة ثلاثية تُدعى "دينوس" تُؤدي أغاني باللغة الإنجليزية. تألفت الفرقة من بوبي ليرا، وسيفيرينو بيراليس، ولوب باريرا، وجميعهم طلاب في مدرسة روي ميلر الثانوية . بعد بضعة أشهر، عندما علم أبراهام أن باريرا يُخطط لمغادرة الفرقة، تواصل مع ليرا وبيراليس ليُشاركهما كبديل له. بدأ أبراهام بالتدرب بعد المدرسة، والغناء في الحفلات، وسرعان ما أصبح العضو الثالث في فرقة "دينوس". [ 15 ] كانت فرقة "دينوس" تُؤدي عروضها بدون أجر حتى حصلوا على بقشيش في حفل تخرج. [ 16 ] بعد ذلك، اقترح أبراهام أن تبدأ الفرقة بتقاضي أجر مقابل عروضها، وهو اقتراح قوبل في البداية برفض من ليرا وبيراليس، اللذين خافا من أن يرفض الجمهور الدفع وأن تفقد الفرقة فرص الأداء. لكنّ وجهة نظرهم تغيّرت عندما أبدى الرعاة استعدادهم لتعويضهم، ما دفع ليرا وبيراليس للمطالبة بزيادة أجر أدائهم. [ 17 ] في عام 1957، ترك أبراهام، البالغ من العمر 18 عامًا، المدرسة الثانوية لمتابعة مسيرته الموسيقية. [ 17 ] لم تُؤيّد ماري مسيرة أبراهام الموسيقية على الإطلاق. [ 18 ] سرعان ما توسّعت فرقة "دينوز" لتضمّ عازف البيانو جو روبلز وعازف الباس توني غاياردو، وانضمّوا لاحقًا إلى فرقة موسيقية تُدعى "ذا جيسترز"، كانوا قد التقوا بها في عرض للمواهب. في البداية، ركّزت فرقة "دينوز" على أداء موسيقى البوب ​​التقليدية على غرار فرقتي "ذا فور إيسز" و"ذا ميلز براذرز" ، قبل أن تتبنّى موسيقى الدو-ووب التي كانت تكتسب شعبية بين المراهقين. ووفقًا لسيرة أبراهام التي كتبها جو نيك باتوسكي، فإنّ انضمامه إلى فرقة "دينوز" منحه شعورًا بالاهتمام والأهمية وقيمة الذات لم يسبق له مثيل - وهو شعور، كما يكتب باتوسكي، فاق أيّ تأثير للكحول أو المخدرات. [ 17 ]

سجلت فرقة "ذا دينوز" أغنية "So Hard to Tell" في استوديو التسجيل الخاص بتشارلي برايت وويست في كوربوس كريستي، والتي صدرت كأغنية منفردة على علامة "JW Fox" المملوكة للموسيقي جوني هيريرا. [ 19 ] تعرف هيريرا على فرقة "ذا دينوز" لأول مرة بعد أن شجعه ليرا، الذي كان يوصل البيرة إلى استوديو هيريرا، على الاستماع إلى الفرقة. [ 20 ] أصبح برايت وويست لاحقًا مديري أعمال "ذا دينوز"، حيث روّجا للأغنية على إذاعة "KEYS" وحجزا لهم عروضًا في كوربوس كريستي وكينغسفيل وودزبورو وغيرها من المدن في منطقة تكساس كوستال بيند . بحلول عام 1959، أصبحت أغنية "So Hard to Tell" واحدة من أكثر الأغاني بثًا على إذاعة "KEYS". أما أغنيتهم ​​المنفردة التالية، "Give Me One More Chance"، التي كتبها تيدي رانداتزو ، [ 19 ] فقد حظيت ببث واسع النطاق في كوربوس كريستي وهيوستن . [ ٢١ ] على الرغم من أن برايت قدّر أن الألبوم باع ١٥٠ ألف نسخة، إلا أن باتوسكي يعتبر هذا الرقم مبالغًا فيه. خلال الحملة الترويجية لأغنية "So Hard to Tell"، قدّمت فرقة دينوز عروضها بدون أجر؛ ولكن بعد نجاح أغنية "Give Me One More Chance"، التي أدّت إلى زيادة كبيرة في طلبات الجولات، بدأ أبراهام يُصرّ على حصول الفرقة على أجر. أثناء الجولة، واجهت فرقة دينوز تمييزًا عنصريًا ، [ ٢٢ ] بما في ذلك حادثة دفع فيها صاحب نادٍ في نورث بيتش لهم المال لعدم الغناء بعد أن أدرك أنهم "مجموعة من الشباب المكسيكيين". [ ٢٣ ] في عرض آخر، أُجبرت فرقة دينوز على الركوب في الجزء الخلفي من الحافلة، وحُرمت من الإقامة في فندق مُنح لفنانين آخرين. لم تحقق الأغاني المنفردة اللاحقة، بما في ذلك الأغنية الأصلية "Twistin' Irene" وأغنيتان مُعاد تسجيلهما - "Ride Your Pony" و" A Lover's Holiday " - مبيعات جيدة. [ ٢٣ ]

في أكتوبر 1961، تلقى ليرا إشعار التجنيد وتوجه إلى سان أنطونيو لإجراء الفحص الطبي. رافقه أبراهام وبيراليس، واتفقوا على أنه في حال قبولهم جميعًا، سيتقدمون بطلب للانضمام إلى قسم الترفيه الخاص بالجيش . لم يجتز ليرا الفحص، لكن أبراهام تلقى إشعار التجنيد في الشهر التالي وتم تجنيده في الجيش. في البداية، نظر أبراهام إلى الخدمة العسكرية كفرصة للسفر، رغم أنه قضى معظم وقته متمركزًا في فورت لويس . خلال خدمته، التقى مارسيلا سامورا، [ 23 ] واستقر في شرق واشنطن ، وتزوجا في 8 يونيو 1963. بعد فترة وجيزة من تسريح أبراهام من الخدمة الفعلية، أنجبت مارسيلا ابنهما، إيه بي كوينتانيلا . ونظرًا لمعاناته في إعالة أسرته أثناء عمله طاهيًا في مطعم ديني ، قرر أبراهام العودة إلى كوربوس كريستي، حيث عمل لفترة وجيزة كسائق توصيل قبل أن يستأنف مسيرته الموسيقية مع فرقة دينوس. قوبل أول عرض لهم بعد عودته في سينتون، تكساس ، أمام جمهورٍ أغلبه من عمال المزارع المكسيكيين ، بالسخرية، مما دفع الفرقة إلى مغادرة المسرح فجأة. [ 24 ] [ 25 ] في ذلك الوقت، كانت الأذواق الموسيقية لدى الجمهور المكسيكي قد تحولت من موسيقى البوب ​​والروك الإنجليزية ، التي كانت رائجة قبل خدمة أبراهام العسكرية، إلى الموسيقى الإسبانية . ولأن فرقة "لوس دينوس" لم تكن تعرف أي موسيقى مكسيكية ، أعاد صاحب النادي ثمن التذاكر للجمهور، وقام نواب الشريف بمرافقة الفرقة بعيدًا عن الزبائن الغاضبين. [ 25 ] بتشجيع من هيريرا، [ 26 ] انتقلوا إلى الموسيقى الإسبانية وأصبحوا يُعرفون باسم "لوس دينوس". [ 24 ] [ 27 ]

سجلت فرقة لوس دينوس أغنية "كون إيستا كوبا"، وهي مقطوعة موسيقية قدمها هيريرا كمقدمة للموسيقى الإسبانية. ووزعت الأغنية، التي صدرت عبر شركة هيريرا "إبيتوم ريكوردز"، على محطات إذاعية ناطقة بالإسبانية في تكساس وأريزونا وكاليفورنيا وشيكاغو . وبعد نجاح "كون إيستا كوبا"، علق أبراهام لاحقًا قائلًا: "منذ ذلك الحين، بدأنا بتقديم موسيقى تشيكانو ". [ 27 ] ولعدم قدرتهم على تمويل ألبوم كامل، نصح هيريرا الفرقة بالتعاقد مع شركة " فالكون ريكوردز" التابعة لأرنالدو راميريز ، والتي أصدرت ألبومهم الأول باللغة الإسبانية، " كون إيستا كوبا " (1964). وعلى الرغم من أن هيريرا هو من لحّن جميع الأغاني التسع، إلا أن صورته ظهرت على الغلاف الخلفي للألبوم إلى جانب صورة لوس دينوس، وهو قرار أثار غضب أبراهام. ويتذكر هيريرا قائلًا: "أينما ذهبت فرقة لوس دينوس، كانت الفتيات يرغبن به". [ ٢٧ ] أتاحت الصفقة مع شركة فالكون ريكوردز لفرقة لوس دينوس شهرةً أوسع من أي وقت مضى، حيث أشرف راميريز على واحدة من أوسع شبكات التوزيع في تكساس. خلال هذه الفترة، وسّعت الفرقة تشكيلتها لتشمل قسمًا للآلات النفخية يضمّ عازفي ترومبيت ، وعازف ساكسفون ألتو ، وعازف ساكسفون تينور ، بينما تولّى أبراهام مسؤولية الحجوزات. بعد إصدار ثلاثة ألبومات مع فالكون ريكوردز، انتقلت لوس دينوس إلى بيرنال ريكوردز، حيث أصدرت أغنية "لا تراكاليرا" من تأليف هيريرا كأول أغنية منفردة لها. في ٢٩ يونيو ١٩٦٧، أنجبت مارسيلا ابنتها سوزيت كوينتانيلا . في العام التالي، أصدرت لوس دينوس ألبوم " لوس دينوس آ جو جو "، الذي وصفه باتوسكي بأنه يُظهر جاذبية الفرقة المزدوجة في أوجها، حيث يمزج بين عناصر موسيقى السول والريذم أند بلوز مع الحفاظ على صوت مُصمّم خصيصًا للجمهور المكسيكي الأمريكي في تكساس. [ 28 ] بحلول عام 1969، بدأ الجمهور بالتضاؤل ​​وانخفضت مبيعات التذاكر. في النهاية، اختار أبراهام ترك الفرقة للتفرغ لإعالة أسرته، بينما استمرت فرقة لوس دينوس في تقديم عروضها بدونه قبل أن تتفكك نهائياً في عام 1974. [ 29 ]

1970-1981: الحياة بعد لوس دينوس، باباجايوس

انتقل أبراهام مع عائلته إلى ليك جاكسون، تكساس ، حيث عمل في شركة داو كيميكال ككاتب شحن وسائق رافعة شوكية. [ 30 ] في 16 أبريل 1971، أنجبت مارسيلا ابنتهما سيلينا كوينتانيلا . [ 12 ] على الرغم من أن أبراهام تبنى نمط حياة أكثر تقليدية وطمأن عائلته بأن مسيرته الموسيقية قد انتهت، [ 18 ] إلا أنه استمر في ممارسة شغفه سرًا، وكان يغني غالبًا في أوقات فراغه. [ 31 ] بدأ بتعليم ابنه أبراهام العزف على غيتار البيس ، وخلال ذلك، بدأت سيلينا، سعيًا منها لجذب الانتباه، [ 32 ] بالغناء معه. [ 33 ] ولما أدرك موهبتها الغنائية، [ 33 ] تذكر أبراهام لاحقًا: "رأيت استمرارًا لأحلامي". [ 34 ] بعد ذلك، قام بتغطية مرآب العائلة بالسجاد وعزله صوتيًا لإنشاء مساحة للتدريب، وبدأ بالعزف مع أطفاله. [ 35 ] شكّل إبراهيم فرقة موسيقية ضمت أبناءه: إيه بي على غيتار البيس، وسيلينا كمغنية رئيسية، [ 35 ] وابن عم زائر من أريزونا كعازف طبول. [ 36 ] عندما طالب والد ابن عمهم بعودته، كُلّفت سوزيت بالعزف على الطبول. [ 36 ] أبدت سوزيت انزعاجها من العزف على الطبول، وكانت في البداية راغبة في المشاركة، بل وكثيراً ما كانت تعترض عليه. [ 34 ] [ 37 ] على الرغم من عدم حماسهم في البداية، شارك الأطفال بانتظام في البروفات والعروض. [ 35 ] اعترفت سوزيت بأنها كانت تكره العزف على الطبول منذ زمن طويل، إذ عبّرت عن كراهيتها لهذا الدور لسنوات عديدة. [ 36 ] كان إبراهيم يُسلّي أقاربه بالفرقة؛ وكان الأطفال يعارضون ذلك باستمرار، [ 34 ] مما دفع إخوته إلى نصحه بالتخفيف من حدة الأمر. [ 35 ] مع مرور الوقت، تعلّم الأطفال حبّ العزف على الموسيقى. [ 34 ] أقيم أول عرض لهم في اجتماع مجلس الآباء والمعلمين في مدرسة سيلينا الابتدائية. [ 35 ]

أوصى إبراهيم أبناءه بالانفتاح على مجموعة واسعة من الأنماط الموسيقية، وعرّفهم على فرقة الإنجيل " إمبيريالز" . ونتيجةً لهذا الانفتاح، نمّى لدى سيلينا تقديرٌ للموسيقى الأمريكية الأفريقية ، بالإضافة إلى فرقة الروك الهادئ " إير سبلاي" . [ 38 ]

في صيف عام ١٩٨٠، [ ٣٩ ] افتتح أبراهام وجيم سيردا مطعمًا مكسيكيًا باسم باباجايو ( الببغاوات )، وقاما ببناء منصة مسرحية ليتمكن أطفاله من تقديم عروضهم لزبائن المطعم أثناء تناولهم الطعام. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] عانى المطعم من تداعيات الركود الاقتصادي عام ١٩٨١، واضطر للإغلاق في الأول من مارس من العام نفسه. [ ٤٢ ] في نوفمبر، [ ٤٢ ] قرر أبراهام تحقيق طموحاته الموسيقية وانتقل إلى كوربوس كريستي بعد أن اضطرت عائلته لبيع منزلها لتجنب الإفلاس. [ ٤٣ ] قدمت فرقة سيلينا إي لوس دينوس ووالدهم عروضًا في الشوارع وحفلات الزفاف وأي مناسبة اجتماعية أخرى توفر دخلًا للعائلة. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

في عام ١٩٨٤، وقّعت فرقة سيلينا ولوس دينوس عقدًا مع شركة فريدي ريكوردز. سجّلوا وأصدروا ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة . تعرّضت سيلينا لانتقادات من فريدي مارتينيز (الرئيس التنفيذي لشركة فريدي ريكوردز) لكونها فتاة صغيرة في نوع موسيقي يهيمن عليه الرجال. نقل كوينتانيلا أبناءه إلى شركة كارا ريكوردز وأصدروا ألبومهم الثاني، " الفتاة الجديدة في المدينة" . أدى هذا الألبوم إلى ظهور سيلينا ولوس دينوس كضيوف موسيقيين في برنامج جوني كاناليس . [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]

بحلول عام ١٩٨٩، كانت سيلينا قد أصدرت ثمانية ألبومات طويلة مع شركتي الإنتاج المستقلتين التابعتين لماني غيرا، وهما GP Productions وRecord Producer Productions. أطلقت هذه الألبومات هيمنة سيلينا على جوائز موسيقى التيخانو ، بدءًا من عام ١٩٨٦. [ ٤٨ ] لفت أداء سيلينا في حفل جوائز موسيقى التيخانو أنظار خوسيه بيهار ، الرئيس السابق لشركة سوني ميوزيك لاتين. وقّع بيهار عقدًا مع سيلينا لصالح شركة كابيتول / إي إم آي . [ ٤٩ ] وصرح لاحقًا بأنه وقّع معها لأنه اعتقد أنه اكتشف غلوريا إستيفان الجديدة . [ ٤٥ ]

فازت سيلينا بجائزة غرامي عام 1993 عن فئة " أفضل ألبوم مكسيكي-أمريكي " عن ألبومها "سيلينا لايف! " . [ 50 ] افتتح أبراهام استوديو التسجيل وشركة إدارة المواهب الخاصة به، كيو-برودكشنز ، في أواخر عام 1993، بينما تولت سوزيت إدارة التسويق للفنانين المتعاقدين مع الشركة. [ 51 ]

أصبح ألبوم سيلينا "Amor Prohibido" الصادر عام ١٩٩٤ الألبوم اللاتيني الأكثر مبيعًا على الإطلاق. وحصل على شهادة البلاتين ٢٠ مرة (البلاتين اللاتيني) من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه أكثر من مليوني نسخة، وبلغت مبيعاته في نهاية المطاف أكثر من خمسة ملايين نسخة حول العالم. [ ٥٢ ] وقد زادت مبيعات سيلينا وقاعدة معجبيها، مما مهد الطريق لتحقيق حلمها بتسجيل ألبوم يجمع بين الموسيقى الإنجليزية والإنجليزية . [ ٥٣ ]

موت

توفي كوينتانيلا في كوربوس كريستي في 13 ديسمبر 2025، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 7 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

وفاة سيلينا

في 31 مارس 1995، قُتلت سيلينا، الابنة الصغرى لكوينتانيلا، على يد الرئيسة السابقة لنادي معجبي سيلينا، ومديرة متاجر سيلينا، سيلينا إت سي، والصديقة السابقة، يولاندا سالديفار . [ 49 ]

بعد وفاة سيلينا بفترة وجيزة، أسس أبراهام كوينتانيلا وعائلته مؤسسة سيلينا الخيرية، [ 57 ] وهي منظمة خيرية تُعنى بمساعدة الأطفال في أوقات الأزمات. [ 58 ] وظهر أبراهام كوينتانيلا في العديد من البرامج التلفزيونية الخاصة التي تناولت سيلينا . [ 59 ] وواصل كوينتانيلا إنتاج أعمال فنية جديدة في صناعتي الموسيقى والسينما من خلال شركته الإنتاجية، كيو-برودكشنز . [ 59 ]

في فيلم السيرة الذاتية "سيلينا" عام 1997، جسّد إدوارد جيمس أولموس شخصية كوينتانيلا ، بينما شارك كوينتانيلا نفسه في إنتاج الفيلم. وفي المسلسل القصير "سيلينا: المسلسل" الذي عُرض على نتفليكس عام 2020 ، جسّد ريكاردو تشافيرا شخصيته . [ 60 ] [ 61 ] وفي عام 2021، أصدر كوينتانيلا مذكراته بعنوان "حلم أب: رحلة عائلتي في عالم الموسيقى" . [ 62 ]

نقد

وصف مُدرّس الموسيقى الخاص بسيلينا، إبراهيم، بأنه مُتحكّم، مُشيرًا إلى رفضه السماح لسيلينا بأداء ترانيم عيد الميلاد بسبب معتقداتهم الدينية. وأشار المُدرّس أيضًا إلى أنه على الرغم من إخبار سيلينا زملاءها في الصف بأنه لا يُسمح لهم بغناء " عيد ميلاد سعيد " لها للسبب نفسه، إلا أن الصف استمر في غنائها على الرغم من ذلك. [ 38 ]

وصف مايك تشافيز، العضو السابق في الفرقة، أبراهام بأنه أبٌ طموحٌ للغاية، مثابرٌ رغم النكسات والرفض المتكرر. ووفقًا لتشافيز، فقد تحدى أبراهام شكوكًا كبيرة من منظمي الحفلات الموسيقية، الذين استخفّ الكثير منهم بسيلينا ووصفوها بأنها تفتقر للموهبة، واعتبروا فرقة أطفاله "مجرد فرقة أخرى". [ 63 ] وأكد تشافيز أن أبراهام كان يُشرف إشرافًا دقيقًا على مسيرة سيلينا الفنية، مُشددًا على الانضباط والسلوك القويم. ورغم أنه كان يُنظر إليه غالبًا على أنه فظّ، ويصعب التعامل معه، وسريع الغضب، إلا أن تشافيز كان يعتقد أن إدارة أبراهام هي التي حافظت في نهاية المطاف على صورة سيلينا المهنية. [ 64 ]

في مذكراته التي نُشرت عام ٢٠١٢ بعنوان "إلى سيلينا، مع حبي" ، روى بيريز أن أبراهام شعر بالذعر عندما علم أنه كان يمسك بيد سيلينا، فواجهه مباشرةً وحذره من إخبارها بالأمر. وفي مقابلة لاحقة مع مجلة "تكساس مونثلي" ، أقرّ أبراهام بأنه كان ينظر إلى بيريز كتهديد محتمل، معربًا عن قلقه من أن الزواج قد يدفع سيلينا إلى ترك الفرقة ويُقوّض سنوات الجهد التي بذلتها في مسيرتها الفنية. ورغم اعتراضاته، هربت سيلينا وبيريز وتزوجا سرًا عام ١٩٩٢ دون موافقة أبراهام. وصرح لاحقًا بأنه في النهاية تقبّل بيريز كفرد من العائلة، مُدركًا أنه على الرغم من أن لكل فرد حياته الخاصة، إلا أن الروابط الأسرية تبقى متينة. [ ٦٥ ]

في 10 يوليو/تموز 1995، وقّعت عائلة كوينتانيلا وبيريز اتفاقية تسوية ، [ 66 ] منحت بموجبها أبراهام حق إدارة تركة سيلينا، بما في ذلك حقوق صورتها، ومصالحها التجارية، وممتلكاتها، وأصولها. [ 67 ] زعم أبراهام أن أبناءه وبيريز يفتقرون إلى خبرته الواسعة في هذا المجال، مدعيًا أن الشركة ستنهار بدون قيادته. قوبل هذا التصريح باستياء شديد، وأثار ردود فعل سلبية من الجمهور ووسائل الإعلام، حيث وصفه النقاد بأنه متسلط للغاية في السياقين العائلي والمهني. [ 68 ] نفت سوزيت مزاعم سيطرة أبراهام عليها، والتي انتشرت في وسائل الإعلام، [ 69 ] مؤكدة استقلاليتها، مشيرةً إلى أنها تعيش منفصلة عن والدها، وتدير شؤون منزلها وحياتها بشكل مستقل. [ 70 ]

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، وجد بعض المعجبين أن أبراهام شخصية مثيرة للجدل، إذ يُنظر إليه على أنه عنيد ومتسلط، واتهموه أحيانًا بالتلاعب بسيلينا. وقد لاقت إصدارات أعمال المغنية بعد وفاتها انتقادات من بعض المعجبين، الذين زعموا أن أبراهام كان يسعى للتربح من مسيرة ابنته الفنية. وردًا على ذلك، دافع أبراهام عن تصرفاته في مقابلات صحفية، مصرحًا بأنه وعائلته ملزمون بالوفاء بالتزاماتهم التعاقدية القائمة. وفي مقابلة عام 2021، قال أبراهام: "بالنسبة لي، أصبح الأمر تجارة". [ 65 ]

قائمة الأغاني

  • كون إيستا كوبا (1964) (باسم لوس دينوس )
  • لوس دينوس أ انطلق (1968) (باسم لوس دينوس)

فيلموغرافيا

فيلم
سنةفيلمدورملحوظاتالمراجع.
1997سيليناالمنتج التنفيذي[ 71 ]
سيلينا في الذاكرةمنتج[ 72 ]
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظاتالمراجع.
1995جوائز موسيقى تيجانوهو نفسه، يتلقى جوائز عن سيليناالظهور التلفزيوني[ 73 ]
1998العدالة الأمريكية : سيلينا: جريمة قتل نجمةنفسه[ 74 ]
خلف الكواليس : سيلينا[ 75 ]
1999كوربوس: فيديو منزلي لسيلينا[ 76 ]
2005دون فرانسيسكو يقدمنفسه[ 77 ]
سيلينا، ¡VIVE![ 78 ]

مراجع

  1. مورينو وأكوستا 2025 .
  2. باتوسكي 1996 ، ص 181.
  3. كوبو 2005 ، ص 30-32.
  4. ماكليمور 2000 ، ص 39.
  5. فالكون 2015 .
  6. غارسيا وغامبوا 2022 .
  7. 1 2 رايس 2025 .
  8. هاكلمان 2016 ، ص 9.
  9. باتوسكي 1996 ، ص. 6، 29.
  10. باتوسكي 1996 ، ص. 6، 30.
  11. باتوسكي 1996 ، ص 6-7.
  12. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص. 30.
  13. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص. 7.
  14. باتوسكي 1996 ، ص 9.
  15. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص. 10.
  16. باتوسكي 1996 ، ص 10-11.
  17. 1 2 3 باتوسكي 1996 ، ص. 11.
  18. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص. 29.
  19. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص. 19.
  20. باتوسكي 1996 ، ص 24.
  21. باتوسكي 1996 ، ص 19-20.
  22. باتوسكي 1996 ، ص 20، 27.
  23. 1 2 3 باتوسكي 1996 ، ص. 20.
  24. 1 2 ليستر 1995 ، ص. 4.
  25. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص. 21.
  26. باتوسكي 1996 ، ص 22، 25-26.
  27. 1 2 3 باتوسكي 1996 ، ص 26.
  28. باتوسكي 1996 ، ص 27.
  29. باتوسكي 1996 ، ص 28.
  30. باتوسكي 1996 ، ص 29-30.
  31. باتوسكي 1996 ، ص 29، 32-33، 35.
  32. باتوسكي 1996 ، ص 35-36.
  33. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص 33.
  34. 1 2 3 4 باتوسكي 1996 ، ص 36.
  35. 1 2 3 4 5 باتوسكي 1996 ، ص 35.
  36. 1 2 3 ستوكمان 2025 .
  37. بيريز 2012 ، ص 19.
  38. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص 37.
  39. باتوسكي 1996 ، ص 40.
  40. باتوسكي 1996 ، ص 39.
  41. والش، سافانا (29 ديسمبر 2020). "كل شيء عن أبراهام كوينتانيلا، والد سيلينا ومدير أعمالها الموسيقي" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  42. 1 2 باتوسكي 1996 ، ص 42.
  43. ^ أندريا فلوريس (13 ديسمبر 2025). "وفاة أبراهام كوينتانيلا، والد مغنية تيجانو الراحلة سيلينا، عن عمر يناهز 86 عامًا" . لوس انجليس تايمز . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  44. أبيلز، غوين (6 مايو 2021). "والد سيلينا، أبراهام كوينتانيلا، يكتب كتابًا عن حياتها" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
  45. 1 2 ألديكوا، كايلا (13 ديسمبر 2025). "وفاة والد سيلينا كوينتانيلا أبراهام كوينتانيلا عن عمر يناهز 86 عامًا" . موكب . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  46. باتوسكي، صفحة 40
  47. باتوسكي، صفحة 42
  48. "المعجبون والعائلة يتذكرون سيلينا" . CBSNews.com، 17 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2006.
  49. 1 2 ميتشل، ريك (21 مايو 1995). "سيلينا" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2008 .
  50. فيرهوفيك، سام هاو (1 أبريل 1995). "مقتل المغنية الحائزة على جائزة غرامي سيلينا في إطلاق نار في فندق بتكساس". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. 
  51. أراراس 1997 ، ص 51.
  52. "قاعدة بيانات RIAA الذهبية والبلاتينية القابلة للبحث - الحب المحظور" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 17 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2025 .
  53. باتوسكي 1996 ، ص 39، 47.
  54. "وفاة والد سيلينا كوينتانيلا، أبراهام، عن عمر يناهز 86 عامًا" . TMZ . 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  55. "وفاة والد سيلينا كوينتانيلا، أبراهام كوينتانيلا، عن عمر يناهز 86 عامًا" . ياهو نيوز . 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  56. سارة أكوستا؛ أندريا ك. مورينو (13 ديسمبر 2025). "وفاة أبراهام كوينتانيلا، والد أيقونة الموسيقى سيلينا، حسبما أعلنت العائلة" . KSAT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  57. "إنتاجات كيو" . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017 .
  58. "مؤسسة سيلينا" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
  59. 1 2 "إدارة شركة كيو برودكشنز" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2011 .
  60. رويز، جيسيكا (1 أبريل 2020). "كل ما نعرفه عن مسلسل سيلينا على نتفليكس (حتى الآن)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  61. إيفانز، جريج (6 أكتوبر 2020). "مسلسل 'سيلينا' من إنتاج نتفليكس يحصل على موعد عرض أول في ديسمبر، مع عرض دعائي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  62. ^ كافيرو ، ناتاليا بويرتاس (7 يونيو 2021). "«حلم أب: رحلة عائلتي في عالم الموسيقى»: تاريخ والد سيلينا . صحيفة «آل ديا» . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2025 .
  63. باتوسكي 1996 ، ص 54.
  64. باتوسكي 1996 ، ص 52.
  65. 1 2 خيمينيز 2025 .
  66. باتوسكي 1996 ، ص 192.
  67. أراراس 1997 ، ص 35.
  68. باتوسكي 1996 ، ص 192-193.
  69. Averyt 1995 ، ص 10.
  70. فالديز 2005 ، ص 111.
  71. رييس، راؤول أ. (13 ديسمبر 2025). "وفاة أبراهام كوينتانيلا جونيور، والد أيقونة موسيقى التيخانو سيلينا، عن عمر يناهز 86 عامًا" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  72. نيغرون-مونتانير، فرانسيس (2004). "مؤخرة جينيفر". موسيقى البوب ​​البورتوريكية: البورتوريكيون وتأثير الثقافة اللاتينية على الثقافة الأمريكية (ملف PDF) . نيويورك: جامعة نيويورك. ص 235. ISBN  0-8147-5817-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  73. "الإلهام لا يزال موجوداً" . حقائق برازوسبورت . 30 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  74. لاينر، إيلين (1 ديسمبر 1998). ""مسلسل العدالة الأمريكية يُلقي نظرة جادة وغير متحيزة على وفاة سيلينا" . صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2025 .
  75. "قاتل سيلينا يتحدث" . صحيفة ذا ريبابليكان . 27 مارس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  76. ^ "Pese a Presiones del Padre de Selena، Presentan Documental" . لا فوز دي هيوستن (بالإسبانية). 21 يوليو 1999 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2025 .
  77. "قوائم كاملة" . صحيفة ساكرامنتو بي . 27 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  78. كلارك، مايكل د. (11 فبراير 2005). "سيلينا" . لا فيبرا . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2025 .

المراجع