كلوغجوردان

كلوغجوردان ، رسمياً كلوغجوردان ^{[ 2 ]} ( / klɒxˈdʒɔːrdən / klokh - JOR - dən ، باللغة الأيرلندية : Cloch Shiurdáin ، وتعني " حجر أو قلعة سيوردان " ) ، هي بلدة تقع في مقاطعة تيبيراري في أيرلندا . تقع ضمن بارونية أورموند السفلى ، وهي أيضاً أبرشية تابعة لأبرشية كيلالو الكاثوليكية الرومانية . ^{[ 3 ]}

تقع المدينة في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة تيبيراري بالقرب من الحدود مع مقاطعة أوفالي . وهي على مسافة متساوية تقريبًا من مدن نيناغ وروسكريا وبير ، وتقع بالقرب من أكبر أنهار أيرلندا، نهر شانون ، وبحيرة ديرغ .

وصف الشاعر وقائد ثورة عيد الفصح توماس ماكدونا ، وهو من مواليد كلوغجوردان، المكان بأنه "مكان هادئ في وسط البلاد".

تقع كلوغجوردان في دائرة تيبيراري الانتخابية التابعة للبرلمان الأيرلندي . ^{[ 4 ]} من عام 2016 إلى عام 2020، كانت تابعة لدائرة أوفالي الانتخابية. ^{[ 5 ]} وبلغ عدد سكان كلوغجوردان 701 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. ^{[ 1 ]}

نشأت قرية كلوغجوردان عند ملتقى طرق السفر بين نيناغ وبير وبوريسوكان وشينرون ومونيغال ، وبدأت كمستوطنة مأهولة خلال الحكم النورماندي لأيرلندا في القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، عندما مُنحت عائلة دي ماريسكو أرضًا في أورموند تحت سيادة آل بتلر من قبل الملك هنري الثاني . انتقلت إحدى وحدات عائلة دي ماريسكو (موريس أو موريسي بالاسم الحديث) إلى هذه المنطقة، واستولت على الإقليم، وبنت قلعة حجرية وقصرًا محاطًا بخندق .

تُروى قصة مفادها أن أول من سكن هذه المنطقة من عائلة دي ماريسكو كان فارسًا نورمانيًا سافر إلى الأراضي المقدسة للمشاركة في حملة صليبية ضد المسلمين . ويُقال إنه أحضر معه حجرًا من نهر الأردن ، بنى به نصبًا فوق مدخل هذه القلعة، ومن هذا الحجر استمدت القرية اسمها - حجر الأردن - كلوغ شيوردان - كلوغجوردان.

شهدت كلوغجوردان مزيدًا من التطوير في أواخر القرن السابع عشر على يد ملاك الأراضي في عهد كرومويل، عندما مُنح الكولونيل جون هاريسون ، وهو ضابط في جيش كرومويل ، عقارًا مساحته 1484 فدانًا (6.01 كيلومتر ^مربع ) من الأرض المحيطة بكلوغجوردان مكافأةً لخدماته العسكرية. بنى هاريسون منزلًا، يُعرف الآن باسم منزل كلوغجوردان ، في موقع قلعة دي ماريسكو النورماندية الأصلية ، ودمج القلعة القديمة في المبنى الجديد، حيث لا يزال أحد جدران القلعة، الذي يبلغ سمكه حوالي سبعة أقدام ونصف (2.2 متر)، قائمًا حتى يومنا هذا. 

ثم أعيد تصميم كلوغجوردان في أواخر القرن الثامن عشر لتشمل ساحة أمام كنيسة أيرلندا في الشارع الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب.

في عام 1909، كانت كلوغجوردان من أوائل القرى في أيرلندا، بعد كارلو وبير ، التي وفرت نظامها الخاص لتزويد الريف بالكهرباء. وتولى مجلس إمداد الكهرباء (ESB) مسؤولية تزويد المدينة بالكهرباء في عام 1948.

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، تجمع مئات الأشخاص في كلوغجوردان للاحتفال بالكشف عن عمل فني عام يجسد العلاقة التاريخية التي تمتد لثمانمائة عام بين المملكة الأردنية الهاشمية وقرية كلوغجوردان. وقد تم جلب هذا العمل الفني، المعروف باسم "حجر الصداقة"، من قبل حكومة المملكة الأردنية الهاشمية، وقدمته الجمعية الأردنية الأيرلندية إلى أهالي كلوغجوردان.

ثم سافرت مجموعة من سكان كلوغجوردان إلى الأردن للتعرف على الثقافة المحلية وزيارة العديد من المواقع التاريخية. وقد استُقبلت المجموعة في السفارة الأيرلندية في عمّان . ^{[ 6 ]}

افتُتحت محطة سكة حديد كلوغجوردان في 5 أكتوبر 1863. ^{[ 7 ]} تقع على خط سكة حديد ليمريك-باليبروفي ، وفي باليبروفي تتصل بخط سكة حديد دبلن-كورك الرئيسي ، وتُقدم خدمات السكك الحديدية من قبل شركة إيرنرويد إيرين . ^{[ 8 ]}

أشارت مقالة صحفية وطنية نُشرت في يناير 2012 إلى أنه كان من المتوقع أن تطلب شركة السكك الحديدية الأيرلندية (Iarnród Éireann) إذنًا من هيئة النقل الوطنية لإغلاق الخط ^{[ 9 ]،} ومع ذلك، تم تطبيق جدول زمني مُحسّن على أساس تجريبي خلال عام 2012. وتم تقليص الخدمة مرة أخرى اعتبارًا من فبراير 2013. ^{[ 10 ]}

تُشغّل شركة "كين دالي لتأجير الحافلات" خدمات محدودة بالحافلات الصغيرة بين كلوغجوردان وبير، ونينغ وروسكريا. وتُسيّر كل رحلة ذهاب وعودة مرة واحدة أسبوعياً. ^{[ 11 ]}

تُشغّل شركة "لوكال لينك تيبيراري" خدمة الحافلات رقم 854 بين محطة قطار روسكريا ومدينة نيناغ ، وتتوقف عند طريق تمبلمور في كلوغجوردان. تعمل هذه الخدمة سبعة أيام في الأسبوع، وتربط كلوغجوردان أيضًا بالمجتمعات المجاورة لها، وهي شينرون ومونيغال وتوميفارا . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

افتُتحت أول مدرسة وطنية في كلوغجوردان عام 1876. وكان أول معلميها جوزيف وماري لويز ماكدونا، والدا توماس ماكدونا ، وخلفهما دينيس كوستيلو، والد مايكل جو كوستيلو . أما اليوم، فيتلقى أطفال كلوغجوردان تعليمهم في حضانة ومدارس ابتدائية، لكن لا توجد مدرسة ثانوية في المدينة.

افتُتح مركز لرعاية الأطفال عام ٢٠١٠، يُقدّم خدمات الحضانة ورياض الأطفال ، في قاعة ماكرا نا فيرمي السابقة في شارع لوير مين. وتضم كيلروان روضة أطفال مونتيسوري . يوجد في كلوغجوردان مدرستان ابتدائيتان: المدرسة رقم واحد، الواقعة في طريق تمبلمور، شرق مركز المدينة ^{[ ١٥ ]} ، والمدرسة رقم اثنان، الواقعة في شارع لوير مين، غرب مركز المدينة ^{[ ١٦ ] .}

لا يوجد تعليم ثانوي في المدينة: يسافر الطلاب المحليون إلى مدارس في مدن نيناغ وبوريسوكان وبير المجاورة أو إلى مناطق أبعد.

يوجد في كلوغجوردان ثلاث كنائس مسيحية: واحدة كاثوليكية رومانية (كنيسة القديسين ميخائيل ويوحنا، التي بنيت عام 1898)، وكنيسة أيرلندا (كنيسة القديس كيران، 1837) وكنيسة ميثودية (1875).

تضم قرية كلوغجوردان البيئية فريق عمل يُعرف باسم "مركز أبحاث وتدريب التعليم القروي" (VERT)، والذي يُدير دورات تدريبية في القرية البيئية لتشجيع أفضل الممارسات في مجال الحياة المستدامة . ^{[ 17 ] [ 18 ]} تهدف القرية البيئية إلى إنشاء مجتمع ملتزم بالاستدامة البيئية والاجتماعية والاقتصادية. وقد بُني هذا المجتمع على مساحة 67 فدانًا (270,000 متر ^مربع ) من الأراضي الزراعية، ويتصل بقرية كلوغجوردان القائمة عبر شارع مقابل كنيسة أيرلندا . ^{[ 19 ]} انتقل أول السكان إلى القرية البيئية في ديسمبر 2009. ^{[ 18 ]} كما تتخذ منظمة "كالتيفيت" من القرية البيئية مقرًا لها، وهي منظمة تُركز على الحياة والتعلم المستدامين. ^{[ 20 ]} 

تشمل المشاريع المحلية الأخرى مزرعة كلوغجوردان المجتمعية، التي تأسست عام 2008 بأعضاء من المنطقة المحيطة. تهدف المزرعة إلى تزويد عائلات الأعضاء بمعظم غذائهم باستخدام مبادئ الزراعة العضوية والحيوية . ^{[ 21 ]}

نادي كيلروان ماكدوناغ التابع لاتحاد الرياضات الغيلية هو النادي المحلي التابع لاتحاد الرياضات الغيلية . كما يوجد في كلوغجوردان نادٍ لكرة القدم ينافس في دوري شمال تيبيراري والمقاطعة.

تقع كلوغجوردان على طريق أورموند واي، وهو جزء من طريق بيارا-بريفني واي ، وهو مسار طويل للمشي وركوب الدراجات بين شبه جزيرة بيارا في مقاطعة كورك وبلاكليون في مقاطعة كافان . ^{[ 22 ]}

يُقام سباق بارك رن مجاني لمسافة 5  كيلومترات في غابة نوكانكري كل سبت. وتتولى شركة كويلت إدارة الغابة، وهي تدعم مبادرة مجتمعية محلية لتحسين مسارات المشي ومرافق الترفيه. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

تتخذ كلاب الصيد من أورموند مقراً لها في مزارع الكلاب في مودريني القريبة . ^{[ 25 ]}

توجد عدة مبانٍ ذات أهمية معمارية في كلوغجوردان وما حولها. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

• منزل كلوغجوردان ، طريق ستيب. أوكسبارك (حوالي 1675) منزل من القرن السابع عشر بُني على برج قائم ، وتم توسيعه لاحقًا في القرن الثامن عشر. يُدار من هنا مشروع تجاري يضم مدرسة للطهي، وقاعة أفراح، ومكانًا لإقامة الفعاليات، ووحدات إقامة بنظام المبيت والإفطار. ^{[ 29 ]}
• منزل مولينكيا ، طريق بوريسوكان . منزل منفصل من طابقين، تم تجديده في أوائل القرن التاسع عشر على الطراز الجورجي ولكنه لا يزال يحتفظ بالعديد من سماته الأصلية. (بُني في الأصل حوالي عام 1700، وأُعيد تصميمه حوالي عام 1800) ^{[ 30 ]}
• جسر في مودريني ، عقار مودريني (حوالي 1790) درابزين من الحديد الزهر بين دعامات من الحجر الجيري المقطوع يعلوها في أحد طرفيها نسور، وفي الطرف الآخر جرار.
• المنازل، التي كانت تُعرف سابقًا باسم الثكنات (وتُعرف أيضًا باسم منازل الميليشيا)، ^{[ 31 ]} الساحة (حوالي عام 1800) بُنيت كثكنات من ثلاثة طوابق، ثم حُوّلت لاحقًا إلى مساكن. توجد مبانٍ ملحقة أصلية في الخلف. خُطط للمرج (أو الساحة) ليكون ساحة عرض عسكرية مجاورة.
• كوخ التقطير، طريق بوريسوكان، مولينكيا . كوخ من طابق واحد بُني لمدير معمل التقطير المجاور، وإن كان الآن أطلالاً. (حوالي 1820) ^{[ 32 ]}
• كنيسة سانت كيران التابعة لكنيسة أيرلندا، الساحة (1837) صممها جيمس وجورج ريتشارد باين لمجلس الثمار الأولى . يعلو المدخل المركزي المؤدي إلى المرج (أو الساحة) برج حجري منحوت.
• محطة سكة حديد كلوغجوردان ، تاونفيلدز تاونلاند (1863) مجموعة من المباني، مبنى المحطة ذو الطابع الكلاسيكي، منزل رئيس المحطة وجسر الطريق فوق المسارات.
• كنيسة كلوغجوردان الميثودية، شارع مين (1875) مبنى كنيسة متواضع ذو بلاط متعدد الألوان.
• كنيسة القديسين ميخائيل ويوحنا الكاثوليكية، طريق مونيغال (حوالي ١٨٩٨). شاهد النوافذ الزجاجية الملونة من تصميم هاري كلارك ، خلف المذبح، وإيفي هون ، على جانب المذبح. وقد حلت هذه الكنيسة محل الكنيسة التي أصبحت الآن أطلالاً في بلدة كولنامونا المجاورة .
• منازل متنوعة في القرية البيئية ، أمثلة على العمارة السكنية الحديثة. (2009-2014) فُتح تسعة وعشرون منزلاً من منازل القرية البيئية للجمهور كجزء من فعالية " الأبواب المفتوحة للمباني شبه الصفرية الطاقة" في أيرلندا، التي عُقدت في نوفمبر 2013. ^{[ 33 ]} كما أُقيمت فعاليات أخرى مماثلة في أماكن أخرى من أوروبا ضمن برنامج روج له الاتحاد الأوروبي . ^{[ 34 ] [ 35 ]}

مهرجان كلوغجوردان هو احتفال سنوي بالفنون والرياضة والموسيقى والطعام، يُقام كل صيف في أماكن مختلفة حول القرية. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

أقيم مهرجان Cloughtoberfest، وهو احتفال بموسيقى الجاز الغجرية وصناعة البيرة الأيرلندية الحرفية، في شهر أكتوبر من كل عام من 2011 إلى 2015. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

افتُتح متحف ومركز تراث توماس ماكدوناغ في مايو 2013. يقع المركز في منزل عائلة ماكدوناغ السابق، ^{[ 41 ]} ويضم أيضًا مكتبة المدينة وقاعة عرض. ^{[ 42 ]} أُقيمت فعالية "عطلة نهاية أسبوع توماس ماكدوناغ" لأول مرة في مايو 2014، وهي احتفالٌ بعلاقة كلوغجوردان بماكدوناغ، وأصبحت الآن فعالية سنوية. ^{[ 43 ]}

تم افتتاح نادي السينما رسميًا في 25 أغسطس 2005 - بعد مرور أربعة وأربعين عامًا تقريبًا على آخر عرض فيلم في كلوغجوردان. ^{[ 44 ]}

تم افتتاح المدرج المجتمعي من قبل مايكل دي هيغينز ، رئيس أيرلندا، في أبريل 2017. ^{[ 45 ]}

في أعوام 2012 و2013 و2014، فازت كلوغجوردان بجائزة المجتمع الأخضر الوطني. ^{[ 46 ]}

• يقيم الممثل باتريك بيرجين في كلوغجوردان.
• ديني كاهيل ، لاعب ومدرب سابق في رياضة الهيرلينغ، من مواليد عام 1954 في كلوغجوردان
• مايكل جوزيف كوستيلو ، جنرال في الجيش، ولد عام 1904 في كلوغجوردان.
• لين جاينور ، لاعب ومدرب رياضة الهيرلينغ السابق، ولد عام 1944 في كلوغجوردان.
• جون ماكدونا ، مخرج أفلام وكاتب مسرحي، شقيق جوزيف وتوماس ماكدونا (انظر أدناه).
• جوزيف ماكدونا ، سياسي من حزب شين فين ، شقيق جون (انظر أعلاه) وتوماس (انظر أدناه). توفي أثناء إضرابه عن الطعام عام 1922.
• كان توماس ماكدونا ، الشاعر وقائد ثورة عيد الفصح، المولود في كلوغجوردان، أحد الموقعين على إعلان الجمهورية عام 1916. ويحمل مركز التراث المحلي وحديقة الرابطة الرياضية الغيلية اسمه، كما يوجد تمثال له في أعلى الشارع الرئيسي. ^{[ 47 ]}
• توم مولوني ، لاعب هيرلينغ سابق ، ولد عام 1940 في كلوغجوردان.
• إيمون أوشيا ، لاعب ومدرب سابق في رياضة الهيرلينغ، ولد عام 1958 في كلوغجوردان.
• تشارلي سوان ، فارس بطل سباقات الخيل الوطنية لعدة مرات. ^{[ 48 ]}
• جون تالبوت ، مصلح كندي ومعلم، ولد عام 1797 في كلوغجوردان.

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا

• الموقع الرسمي
• نادي كيلروان ماكدوناغز الرياضي
• القرية – بناء مجتمع مستدام
• محطة قطار كلوغجوردان