ائتلاف عمال إيموكالي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
احتجاجات عمال المزارع التي نظمتها "ائتلاف عمال إيموكالي"

إن ائتلاف عمال إيموكالي ( CIW ) هو منظمة حقوقية عمالية تركز على المسؤولية الاجتماعية في سلاسل التوريد للشركات ، والاتجار بالبشر ، والعنف الجنسي في العمل، والصحة والسلامة المهنية .

انطلقت منظمة CIW عام 1993 من رحم تنظيم مجتمع عمال المزارع في إيموكالي، فلوريدا ، وتُعرف اليوم ببرنامجها " الغذاء العادل" (FFP) الذي أُطلق عام 2011. يستغل البرنامج القوة الشرائية لأكثر من اثنتي عشرة علامة تجارية للأغذية، من تاكو بيل إلى وول مارت ، لإلزام المزارع المشاركة بالامتثال لمدونة سلوك قائمة على حقوق الإنسان. نشأ البرنامج في قطاع الطماطم في فلوريدا، وامتد ليشمل عشر ولايات أمريكية وتشيلي ، بما في ذلك التوسع في قطاع زهور القطف ومحاصيل أخرى متعددة، وجهود توسعية ناشئة في جنوب إفريقيا والمكسيك بدعم من وزارة العمل الأمريكية . [ 1 ] ويجري توسيع قناة جديدة للجمعيات التعاونية ومتاجر البقالة المستقلة الصغيرة لدعم البرنامج من خلال برنامج رعاية برنامج الغذاء العادل.

أدى برنامج الغذاء من أجل السلام (FFP) أيضًا إلى ظهور نموذج المسؤولية الاجتماعية بقيادة العمال (WSR)، والذي تم تطبيقه بنجاح في صناعة الملابس في بنغلاديش من خلال اتفاقية بنغلاديش (التي أصبحت الآن الاتفاقية الدولية)، وفي ليسوتو من خلال اتفاقيات ليسوتو ، [ 2 ] وفي صناعة الألبان في ولاية فيرمونت من خلال برنامج "الحليب بكرامة" . وتقدم منظمة CIW الدعم الفني للمنظمات المهتمة بتبني نموذج المسؤولية الاجتماعية بقيادة العمال من خلال منظمة جامعة، هي شبكة المسؤولية الاجتماعية بقيادة العمال (WSR-Network) .

إلى جانب حملاتها وجهودها في إنفاذ حقوق الإنسان، كانت منظمة CIW رائدة في الأيام الأولى لحركة مكافحة الاتجار بالبشر في الولايات المتحدة، حيث كشفت عن العديد من عمليات العمل القسري وتعاونت مع السلطات الفيدرالية في ملاحقات قضائية ناجحة في التسعينيات. [ 3 ] [ 4 ] ومنذ ذلك الحين، واصلت منظمة CIW جهودها لمكافحة العبودية، [ 5 ] حيث تعاونت مع جهات إنفاذ القانون في أكثر من اثنتي عشرة قضية عبودية محلية وعابرة للحدود ، وساعدت في تحرير آلاف العمال من عمليات العبودية في جنوب شرق الولايات المتحدة، وقامت بتدريب ضباط إنفاذ القانون على مستوى الولايات والمستوى الفيدرالي على ما أصبح يُعرف باسم النهج "المتمحور حول الضحية" في مكافحة الاتجار بالبشر.

الإجراءات المبكرة في الزراعة في فلوريدا

تأسست منظمة CIW، التي كانت تُعرف في البداية باسم مشروع عمال المزارع في جنوب غرب فلوريدا ، عام 1993 في إيموكالي (إم-آه-كا-لي)، فلوريدا، مركز صناعة الطماطم الطازجة في الولاية التي تُقدر قيمتها بمليارات الدولارات. [ 6 ] وتستند فلسفة تنظيم المجموعة على مبادئ التعليم الشعبي [ 7 ] [ 8 ] وتنمية القيادة، [ 9 ] كما يتجسد ذلك في شعار CIW "الوعي + الالتزام = التغيير".

بين عامي 1995 و2000، نظّم اتحاد عمال مزارع الطماطم (CIW) عدة فعاليات احتجاجية كبرى ضد انخفاض الأجور الحقيقية لعمال حصاد الطماطم، فضلاً عن العنف المتكرر الذي يمارسه المشرفون ضد العمال الميدانيين. وشملت هذه الفترة إضرابات عامة على مستوى المجتمع في أعوام 1995 و1997 و1999؛ وإضرابًا عن الطعام لمدة 30 يومًا نفّذه ستة أعضاء في الفترة من ديسمبر 1997 إلى يناير 1998؛ ومسيرة لمسافة 230 ميلاً من فورت مايرز إلى أورلاندو في عام 2000. [ 10 ] وبحلول عام 1998، أسفرت هذه الاحتجاجات عن زيادات في الأجور على مستوى القطاع تتراوح بين 13 و25% (بإجمالي عدة ملايين من الدولارات سنويًا للمجتمع). وقد أعادت هذه الزيادات معدل أجر قطف الطماطم إلى مستويات ما قبل عام 1980 (بعد أن انخفض معدل الأجر عن تلك المستويات خلال العقدين الماضيين)، إلا أن الأجور ظلت دون مستوى الفقر، وكان التحسن المستمر بطيئًا. [ 11 ]

في عام 2000، طرأ تغيير تدريجي على الاستراتيجية [ 12 ] ، من التركيز حصراً على مستوى المزارع، مع التركيز على أصحاب المزارع المستغلين والرافضين لمطالب العمال، إلى تحليل يُحمّل شركات تجارة التجزئة الغذائية العملاقة، التي تُقدّر قيمتها بمليارات الدولارات، جزءاً كبيراً من مسؤولية تدهور ظروف العمل الزراعي. [ 13 ] ووفقاً لهذا التحليل، تستغل هذه الشركات قوتها الشرائية الهائلة لخفض الأسعار عند بيع المنتجات الزراعية، ما يُترجم إلى ضغط على أجور العمال الزراعيين وظروف عملهم من قِبل المزارع الساعية للحفاظ على هوامش ربحها المتضائلة. وبناءً على ذلك، تحوّل تركيز المنظمة من المزارعين إلى شركات التجزئة، وذلك من خلال إطلاق حملة على مستوى البلاد.

حملة من أجل الغذاء العادل

الفوز بشراكة مع المشترين

في عام 2001، أعلنت منظمة CIW مقاطعة وطنية لسلسلة مطاعم تاكو بيل، إيذاناً بانطلاق حملة الغذاء العادل. [ 14 ] وقد لخص الشعار الرئيسي للحملة - "تاكو بيل تُفقر عمال المزارع" - جوهر فكر منظمة CIW: فعندما تستغل شركات الشراء الكبرى مثل تاكو بيل قوتها الشرائية الكبيرة للمطالبة بخصومات من مورديها، فإنها تُحدث ضغطاً كبيراً على الأجور وظروف العمل في عمليات هؤلاء الموردين.

أكدت دراسة أجرتها منظمة أوكسفام أمريكا عام 2004 هذا الاتجاه: "يقوم المزارعون، تحت ضغط مشتري منتجاتهم، بنقل التكاليف والمخاطر المفروضة عليهم إلى أولئك الموجودين في أدنى مستوى من سلسلة التوريد: عمال المزارع الذين يوظفونهم." [ 15 ]

خلال مقاطعة تاكو بيل، تعاونت منظمة CIW بشكل وثيق مع الجماعات الدينية والمجتمعية وشبكة طلابية، هي تحالف الطلاب/عمال المزارع ، للضغط على تاكو بيل من زوايا مختلفة. كانت الفكرة الأساسية هي أن التعاون قائم على مصلحة مشتركة لتحقيق التغيير المنشود. [ 16 ] بالنسبة لعمال مزارع إيموكالي، تمثل هذا التغيير في رفع الأجور وتحسين ظروف العمل. أما بالنسبة لحلفائهم، فقد تمثل التغيير في الاستهلاك الأخلاقي. انطلاقًا من هذا الأساس، تشكلت شبكة وطنية للمستهلكين تضم طلابًا ومنظمات دينية ومدافعين عن العدالة الغذائية والبيئية ومستثمرين مسؤولين اجتماعيًا [ 17 ] لمحاسبة علامات تجارية في قطاع تجارة التجزئة للأغذية على انتهاكات حقوق الإنسان في سلاسل توريد منتجاتها.

في 8 مارس 2005، وافقت شركة Yum! Brands, Inc. ، الشركة الأم لسلسلة مطاعم تاكو بيل، على جميع مطالب CIW، [ 18 ] بما في ذلك:

  • أول دفعة مباشرة ومستمرة من قبل شركة رائدة في صناعة الوجبات السريعة لعمال المزارع في سلسلة التوريد الخاصة بها لمعالجة الأجور المتدنية لعمال المزارع (مما أدى إلى مضاعفة النسبة المئوية لسعر التجزئة النهائي الذي يذهب إلى العمال الذين يقطفون المنتجات تقريبًا)؛
  • أول مدونة سلوك قابلة للتنفيذ على الإطلاق لموردي المنتجات الزراعية في صناعة الوجبات السريعة (والتي تشمل لجنة التحقيق في شكاوى العمال كجزء من الهيئة التحقيقية لمراقبة شكاوى العمال)؛
  • حوافز السوق لموردي المنتجات الزراعية الراغبين في احترام حقوق الإنسان لعمالهم، حتى عندما لا تكون هذه الحقوق مكفولة بموجب القانون؛
  • شفافية كاملة بنسبة 100% في مشتريات الطماطم من تاكو بيل في فلوريدا.

بعد مقاطعة تاكو بيل، حوّلت حملة الغذاء العادل تركيزها إلى باقي قطاع الوجبات السريعة . واستجابةً للحملة، ساهمت ماكدونالدز في وضع مدونة سلوك خاضعة لسيطرة القطاع تُعرف باسم "SAFE" (أصحاب العمل الزراعيون المسؤولون اجتماعيًا)، والتي اعتبرتها لجنة عمال المناجم (CIW) وحلفاؤها غير كافية. [ 19 ] في 9 أبريل/نيسان 2007، أُعلن عن اتفاقية بين ماكدونالدز ولجنة عمال المناجم في مركز كارتر في أتلانتا، جورجيا. [ 20 ] تضمنت الاتفاقية، التي استوفت المعايير التي وضعها اتفاق تاكو بيل سابقًا، التزامًا من ماكدونالدز بالعمل مع لجنة عمال المناجم لتطوير آلية طرف ثالث على مستوى القطاع لمراقبة الأوضاع والتحقيق في الانتهاكات في المزارع. [ 21 ]

في مايو/أيار 2008، أعلن اتحاد عمال المناجم (CIW) في مبنى الكابيتول الأمريكي عن اتفاقية مع سلسلة مطاعم برجر كينج . وكانت ثاني أكبر سلسلة مطاعم برجر في العالم قد عارضت الحملة بشدة في البداية، بل ووصل بها الأمر إلى توظيف شركة تحقيق خاصة لجمع معلومات عن تحالف الطلاب/عمال المزارع. [ 22 ] وكجزء من الإعلان، اعتذر الرئيس التنفيذي لبرجر كينج، جون دبليو تشيدسي، عن تصريحاته السلبية السابقة الموجهة إلى اتحاد عمال المناجم، وأشاد بجهود المجموعة. [ 23 ] وبعد ستة أشهر، في ديسمبر/كانون الأول 2008، وقّعت سلسلة مطاعم صب واي ، أكبر مشترٍ للطماطم من فلوريدا، اتفاقية مع اتحاد عمال المناجم. [ 24 ] وبموجب هذه الاتفاقية، أصبحت أربع من أكبر شركات الوجبات السريعة في العالم تدعم الحملة. وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 2012، توصل اتحاد عمال المناجم وسلسلة مطاعم تشيبوتلي المكسيكية إلى اتفاقية الغذاء العادل، [ 25 ] بعد حملة استمرت ست سنوات قادها اتحاد عمال المناجم. [ 26 ]

في سبتمبر/أيلول 2008، حققت منظمة CIW إنجازًا تاريخيًا في قطاع متاجر السوبر ماركت بتوقيعها اتفاقية مع سلسلة متاجر Whole Foods Market . وأوضحت كارين كريستنسن، المديرة التنفيذية في Whole Foods، قائلةً: "نُشيد بمنظمة CIW لدفاعها عن حقوق هؤلاء العمال. بعد دراسة متأنية للوضع في فلوريدا، رأينا أن اتفاقية من هذا النوع تتوافق مع قيمنا الأساسية وتصب في مصلحة العمال". [ 27 ] وشكّلت اتفاقية Whole Foods سابقةً في تاريخ متاجر التجزئة، إذ كانت المرة الأولى التي توافق فيها شركة تجزئة على دعم مبادرة CIW دون احتجاجات شعبية واسعة النطاق.

خلال عامي 2009 و2010، استهدفت حملة "تناول الطعام بكرامة" التي أطلقها تحالف الطلاب/عمال المزارع قطاع خدمات الطعام ، نظرًا لأن العديد من هذه الشركات تعمل في حرم الجامعات . وخلال هذه الفترة، أبرم التحالف اتفاقيات مع شركة بون أبيتي للإدارة ، [ 28 ] ومجموعة كومباس ، [ 29 ] وأرامارك ، [ 30 ] وسوديكسو . [ 31 ]

في فبراير 2012، وقع اتحاد عمال البناء (CIW) وشركة Trader Joe's "اتفاقية تُضفي الطابع الرسمي على الطرق التي ستعمل بها Trader Joe's مع اتحاد عمال البناء ومزارعي الطماطم في فلوريدا لدعم برنامج الغذاء العادل التابع لاتحاد عمال البناء". [ 32 ] وكانت هذه أول اتفاقية غذاء عادل يوقعها اتحاد عمال البناء مع بائع تجزئة رئيسي للأغذية في أعقاب التسوية التاريخية لعام 2010 مع بورصة مزارعي الطماطم في فلوريدا.

في يناير/كانون الثاني 2014، أعلنت وول مارت ، أكبر سلسلة متاجر بقالة في الولايات المتحدة، انضمامها إلى برنامج الغذاء العادل. وفي اتفاقيتها مع لجنة عمال المناجم (CIW)، التزمت وول مارت بالمساعدة في توسيع نطاق برنامج الغذاء العادل ليشمل محاصيل أخرى غير الطماطم، خارج ولاية فلوريدا. [ 33 ] حضرت ألكسندرا غواكيتا، رئيسة فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالأعمال التجارية وحقوق الإنسان، حفل التوقيع وألقت بيانًا نيابةً عن الفريق. أشاد البيان ببرنامج الغذاء العادل لمزيجه الذكي من أدوات الرصد والإنفاذ، بما في ذلك "حوافز السوق للمزارعين وتجار التجزئة، وسياسات الرصد، والأهم من ذلك، آلية قوية وسهلة الوصول لحل الشكاوى وتقديم التعويضات"، مضيفًا: "لا يخشى العمال أي انتقام إذا أبلغوا عن أي مشاكل". واختتم البيان قائلًا: "نتطلع بشغف إلى معرفة ما إذا كان برنامج الغذاء العادل قادرًا على إحداث تغييرات إضافية داخل الشركات المشاركة، وأن يكون نموذجًا يُحتذى به في أماكن أخرى من العالم". [ 34 ]

في عام 2015، وقعت منظمة CIW اتفاقيات الغذاء العادل مع The Fresh Market [ 35 ] و Ahold (الشركة الأم لـ Giant و Stop & Shop ). [ 36 ]

تركز حملة الغذاء العادل حاليًا على سلسلة مطاعم وينديز، بالإضافة إلى العديد من سلاسل المتاجر الكبرى التي لا تزال غير ملتزمة ببرنامج الغذاء العادل، بما في ذلك بوبليكس وكروجر . [ 37 ] في مارس 2023، نظمت مجموعة تضم حوالي 100 عامل زراعي مسيرة احتجاجية في جميع أنحاء فلوريدا للضغط على كل من بوبليكس وكروجر للانضمام إلى برنامج الغذاء العادل، ولتسليط الضوء على ظروف العمل المزرية لديهم، بما في ذلك العمل القسري . [ 38 ] [ 39 ]

لم تمر استراتيجية الحملات المبتكرة التي اتبعتها منظمة CIW دون اعتراض. فعلى سبيل المثال، في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، قدم مركز حقائق النقابات شكوى إلى دائرة الإيرادات الداخلية، مؤكدًا أن منظمة CIW "لا تخدم عامة الناس، بل تخدم مجموعة من العمال الذين يسعون للحصول على تنازلات من أصحاب العمل". [ 40 ] وطلبت المنظمة الرقابية من "دائرة الإيرادات الداخلية فحص نماذج 990 الخاصة بمنظمة CIW للأعوام 2013 و2014 و2015، وإذا لزم الأمر، إلغاء وضعها كمنظمة معفاة من الضرائب". [ 41 ] وقد حققت وزارة العمل في إدارة ترامب في الشكوى، وتم رفضها في نهاية المطاف.

الفوز بشراكة مع المزارعين

في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أعلنت بورصة مزارعي الطماطم في فلوريدا (FTGE)، وهي جمعية تعاونية زراعية توفر لأعضائها من المزارعين حماية محدودة من قوانين مكافحة الاحتكار لتسويق منتجاتهم، أن صفقات تاكو بيل/يام وماكدونالدز "لن تُنفذ، وتُعتبر الآن لاغية". [ 42 ] وبحجة مخاوف تتعلق بمكافحة الاحتكار، هددت FTGE أعضاءها بغرامات قدرها 100,000 دولار (ما يعادل 145,316 دولارًا تقريبًا في عام 2024 ) في حال تعاونهم مع ماكدونالدز أو يام براندز. وبعد شهر، أوضح نائب رئيس FTGE، ريجي براون، قائلاً: "أعتقد أنه من غير الأخلاقي أن تسمح لأشخاص من خارج شركتك بإملاء شروط العمل عليك". [ 43 ] ونتيجةً لمقاومة FTGE، تم إيداع الأموال التي جُمعت خلال فترة الجمود، والتي تُقدر ببنس واحد لكل رطل، في حساب ضمان.

في 15 أبريل/نيسان 2008، عقدت لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ الأمريكي جلسات استماع حول "إنهاء الانتهاكات وتحسين ظروف عمل عمال الطماطم"، حيث ادعى ريجي براون أن متوسط ​​أجر عمال المزارع يتراوح بين 10.50 و14.86 دولارًا أمريكيًا في الساعة. وقد اعترض لوكاس بينيتيز من اتحاد عمال الدواجن (CIW) والسيناتوران بيرني ساندرز (من فيرمونت) وديك دوربين (من إلينوي) على ادعاء براون، مستشهدين بأدلة مناقضة. كما دقق السيناتورات في الأساس القانوني لمقاومة اتحاد عمال الدواجن (FTGE) لحملة الغذاء العادل. [ 44 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، تم التوصل إلى اتفاق بين اتحاد عمال إيموكالي (CIW) وبورصة مزارعي الطماطم في فلوريدا لتطبيق برنامج الغذاء العادل، الذي يشمل مدونة سلوك صارمة، ونظامًا تعاونيًا لحل الشكاوى، وبرنامجًا تشاركيًا للصحة والسلامة، وعملية تثقيفية بين العمال، ليشمل أكثر من 90% من قطاع الطماطم في فلوريدا. [ 45 ] [ 46 ] ويمكن للعمال الحصول على زيادة في أجورهم السنوية من 10,000-12,000 دولار إلى 17,000 دولار إذا وافق مشترون كبار إضافيون على هذه الزيادة. وفي افتتاحية لها، وصفت صحيفة نيويورك تايمز الاتفاق بأنه "انتصارٌ باهر في نضال دام 15 عامًا من أجل أجور وظروف عمل أفضل... لن يُحقق انتصار إيموكالي العدالة بين عشية وضحاها، ولكن بعد أجيال من الاستغلال، يسير جزء من القطاع الزراعي في الاتجاه الصحيح". [ 47 ]

الجدول الزمني

سنةتاريخحدث
20058 مارستم التوصل إلى اتفاق مع شركة يام! براندز ( تاكو بيل )
20079 أبريلتم التوصل إلى اتفاق مع ماكدونالدز
200817 مايوتم التوصل إلى اتفاق مع برجر كينج
20089 سبتمبرتم التوصل إلى اتفاق مع شركة هول فودز ماركت
20082 ديسمبرتم التوصل إلى اتفاق مع شركة صب واي
200929 أبريلتم التوصل إلى اتفاق مع شركة إدارة بون أبيتي
200925 سبتمبرتم التوصل إلى اتفاق مع مجموعة كومباس
20101 أبريلتم التوصل إلى اتفاق مع شركة أرامارك
201024 أغسطستم التوصل إلى اتفاق مع شركة سوديكسو
20129 فبرايرتم التوصل إلى اتفاق مع شركة Trader Joe's
20124 أكتوبرتم التوصل إلى اتفاق مع مطعم تشيبوتلي المكسيكي جريل
201416 ينايرتم التوصل إلى اتفاق مع وول مارت
20158 ينايرتم التوصل إلى اتفاق مع ذا فريش ماركت
201529 يوليوتم التوصل إلى اتفاق مع شركة أهولد

برنامج الغذاء العادل

البنية والوظائف

برنامج الغذاء العادل هو برنامج لرصد حقوق الإنسان وإنفاذها، مصمم لحماية الحقوق الأساسية للعاملين الزراعيين في المزارع المشاركة، وذلك من خلال الاستفادة من القوة الشرائية لأكثر من اثنتي عشرة علامة تجارية عالمية رائدة في مجال بيع المواد الغذائية بالتجزئة. وتنص اتفاقيات الغذاء العادل التي أبرمتها منظمة CIW مع كبرى متاجر التجزئة الغذائية على إنفاذ مدونة قواعد السلوك الخاصة ببرنامج الغذاء العادل، وذلك عبر نهج متعدد المستويات للرصد والإنفاذ، يتضمن آلية للتحقيق في الشكاوى وحلها على مدار الساعة، بالإضافة إلى عمليات تدقيق ميدانية ومكتبية شاملة.

تتضمن الاتفاقيات الملزمة قانونًا بين CIW والمشترين المشاركين بندين أساسيين: علاوة الغذاء العادل - وهي مكافأة يدفعها تجار التجزئة ويوزعونها مباشرةً على عمال المزارع بالإضافة إلى أجورهم العادية، للمساعدة في تحسين الأجور المتدنية التي يعاني منها القطاع الزراعي الأمريكي منذ فترة طويلة - وإنفاذ مدونة قواعد سلوك الغذاء العادل المدعوم من السوق، من خلال تعليق مشتريات المشترين المشاركين من المزارع التي ارتكبت انتهاكات لمبدأ عدم التسامح مطلقًا (مثل العمل القسري) أو التي لم تعالج انتهاكات أخرى (مثل سرقة الأجور). ويتلقى العمال في المزارع المشاركة أشكالًا متعددة من التثقيف حول حقوقهم بموجب مدونة قواعد سلوك الغذاء العادل، بما في ذلك التثقيف الكتابي والمرئي عند التوظيف، وجلستين تثقيفيتين على الأقل وجهًا لوجه بين العمال، في المزرعة وأثناء العمل، يقدمهما فريق تثقيف العمال التابع لـ CIW في كل موسم.

انطلاقًا من روح الشراكة مع العلامات التجارية والمزارعين، يجتمع ممثلو منظمة CIW والمزارعين بانتظام ويتعاونون لمراجعة مدونة قواعد السلوك ومعالجة المخاوف المتعلقة بتطبيقها. فعلى سبيل المثال، في ظل تزايد المخاطر الصحية المرتبطة بالحرارة نتيجة لتغير المناخ ، تم تحديث المدونة مؤخرًا لتشمل فترات راحة إلزامية كل ساعتين، وزيادة مراقبة تدابير الوقاية من الإجهاد الحراري، والتثقيف والتدريب، والاستجابة لأعراض الإجهاد الحراري. [ 48 ] ومن الأمثلة الأخرى على كيفية وضع معايير جديدة لمعالجة التحديات الناشئة في الوقت المناسب "خطة الوقاية من مرض كوفيد-19 وتقييمه والاستجابة له في قطاع الأغذية والمشروبات". [ 49 ] وقد دخلت هذه البروتوكولات حيز التنفيذ في سبتمبر 2020، وكانت أول مجموعة من المعايير الإلزامية القابلة للتنفيذ بشكل خاص لحماية عمال المزارع من كوفيد-19 في الولايات المتحدة.

يتولى مجلس معايير الغذاء العادل، وهو جهة رقابية مستقلة أنشأتها لجنة مراقبة العمال (CIW) لمراقبة الامتثال لقانون الغذاء العادل، إدارة خط الشكاوى الساخن المتاح على مدار الساعة، ويُجري مراقبة مستمرة من طرف ثالث، ومراجعة سنوية (تشمل مقابلات مع أكثر من نصف القوى العاملة في الموقع)، بالإضافة إلى مراجعات دورية لأنظمة الرواتب وحساب ساعات العمل لضمان عدم وجود أي اختلاس للأجور، وتوزيع علاوة الغذاء العادل بشكل صحيح بالإضافة إلى الأجور العادية. يقع مقر مجلس معايير الغذاء العادل في ساراسوتا، فلوريدا، ويرأسه قاضٍ سابق في المحكمة العليا لولاية نيويورك. [ 50 ]

تُعدّ خطط العمل التصحيحية حجر الأساس لتحسين امتثال الموردين للمدونة. وتُشكّل تقارير التدقيق ونتائج الشكاوى نقطة انطلاق للحوار. تُصاغ خطط العمل التصحيحية اللاحقة بالتعاون مع المزارع لمراعاة ظروفها الخاصة. يُسهم هذا في تعزيز التزام الموردين، إلى جانب خبرة المراقب المستقل، وتحسين الكفاءة الناتج عن وجود خطة واضحة تُحدد الأولويات وجداول زمنية واقعية لتحقيقها. وتُدعم هذه العملية باحتمالية وجود تبعات سوقية في حال عدم الامتثال لمتطلبات خطة العمل التصحيحية أو رفضه.

تُسهم حلول الشكاوى في إتمام العملية من خلال توفير المراقبة والإنفاذ المستمرين. ويُحسّن المراقب المستقل التواصل عبر حل شكاوى العمال بفعالية وكفاءة، دون أي انتقام، مما يُعزز بدوره الثقة في النظام ويشجع العمال على الإبلاغ. [ 51 ]

بفضل نهجه الذي يركز على العمال في رصد حقوق الإنسان وإنفاذها، كان برنامج الغذاء العادل أول نموذج شامل وفعّال بالكامل لنموذج المسؤولية الاجتماعية التي يقودها العمال. [ 52 ] وقد أصدر مجلس معايير الغذاء العادل مؤخرًا تقريره لعام 2021 حول برنامج الغذاء العادل ، [ 53 ] والذي يتضمن إحصاءات محدّثة حول تأثير البرنامج، بالإضافة إلى برامج التعليم والتدريب المتاحة لعمال المزارع لاستخدامها في وظائفهم.

برنامج رعاية الطعام العادل

يمثل برنامج رعاية الأغذية والمشروبات فرصة جديدة لتجار التجزئة الصغار الذين يطمحون إلى دعم الممارسات الأخلاقية، وتلبية توقعات قاعدة المتسوقين الملتزمين، والمساهمة في بناء نظام غذائي أكثر عدلاً. يلتزم الرعاة بثلاثة التزامات بموجب هذا البرنامج:

– تقديم دفعة دعم سنوية لبرنامج الغذاء العادل بناءً على مقياس متدرج،

– تثقيف عملائهم حول برنامج الغذاء العادل من خلال الإعلان عن الشراكة والمواد التي تبذل جهدًا للحصول على منتجات برنامج الغذاء العادل إذا كانت متاحة لهم من موزعيهم.

يتمتع برنامج الرعاية بإمكانية تعظيم قوة الصناعة لدى تجار التجزئة الغذائية الأصغر حجماً للحفاظ على المكاسب التي حققها برنامج الغذاء العادل للعمال في صناعة الطماطم الأمريكية وتقليل الاعتماد شبه الحصري على قوة الصناعة للمشترين من الشركات كمصدر لحوافز موردي برنامج الغذاء العادل للعمل اللائق.

يضم البرنامج حاليًا ثلاث جمعيات تعاونية، ومتجر تجزئة مستقل، ومطعمًا واحدًا، وهي على التوالي: جمعية تاكوما بارك سيلفر سبرينغ التعاونية (ماريلاند)، [ 54 ] وجمعية بارك سلوب الغذائية التعاونية (نيويورك)، [ 55 ] وسوق ثري ريفرز (تينيسي)، وسوق إيتش بيتش (واشنطن العاصمة)، [ 56 ] ومطعم ذا تراشي فيغان (تينيسي). [ 57 ]

توسيع البرنامج

يتوسع البرنامج باستمرار ليشمل قطاعات وولايات جديدة. ففي عام 2020، توسع البرنامج ليشمل صناعة الزهور المقطوفة في ولاية فرجينيا، [ 58 ] وكاليفورنيا، ومنذ عام 2022، في تشيلي. ويخطط البرنامج لمزيد من التوسع الدولي ليشمل جنوب أفريقيا والمكسيك بدعم من وزارة العمل الأمريكية. [ 59 ]

حملة مناهضة العبودية

طوّرت منظمة CIW نهجًا معترفًا به دوليًا يركز على العمال للقضاء على العبودية المعاصرة في القطاع الزراعي. وتساعد المنظمة في مكافحة هذه الجريمة من خلال الكشف عن شبكات العبودية التي تستغل مئات العمال الزراعيين، والتحقيق معها، والمساعدة في ملاحقتها قضائيًا على المستوى الفيدرالي. في مثل هذه الحالات، يُحتجز العمال قسرًا من قبل أصحاب العمل عن طريق التهديد، وفي كثير من الأحيان، باستخدام العنف الفعلي - بما في ذلك الضرب وإطلاق النار والجلد بالمسدس. [ 60 ]

تُعدّ منظمة CIW عضوًا مؤسسًا في شبكة الحرية الوطنية الأمريكية لتمكين ضحايا الرق والاتجار بالبشر. كما تتولى المنظمة منصب المنسق الإقليمي لمعهد التدريب التابع لشبكة الحرية والمعني بمكافحة الاتجار بالبشر. وفي هذا السياق، تُدرّب CIW جهات إنفاذ القانون على المستويين الفيدرالي والولائي، بالإضافة إلى المنظمات غير الحكومية، على كيفية تحديد الأشخاص المحتجزين في عمليات الرق وتقديم المساعدة لهم.

تشمل الشراكات والتعاونات الأخرى المختارة لمكافحة العبودية ما يلي:

  • عضو معين من قبل المجلس التشريعي، في فرقة العمل المعنية بالاتجار بالبشر على مستوى ولاية فلوريدا
  • إدارة إنفاذ القانون في ولاية فلوريدا (FDLE)، منهج تقنيات التحقيق المتقدمة في الاتجار بالبشر
  • وحدة مكافحة الاتجار بالبشر التابعة لإدارة شرطة مقاطعة كولير
  • فرق العمل المعنية بمكافحة الاتجار بالبشر التابعة لمكتب المدعي العام الأمريكي، في منطقتي تامبا وميامي
  • مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، دورات تدريبية أثناء الخدمة للعملاء الخاصين المشرفين
  • أكاديمية تدريب شرطة ولاية كارولاينا الشمالية، التدريب
  • وزارة العدل الأمريكية، قسم الحقوق المدنية، وحدة مكافحة الاتجار بالبشر، واشنطن العاصمة [ 61 ]

في عام 2010، قامت منظمة CIW بتطوير متحف فلوريدا المتنقل للعبودية الحديثة والذي قام بجولة واسعة النطاق في جنوب وشرق الولايات المتحدة [ 62 ] [ 63 ]

التنظيم بما يتجاوز ظروف العمل

كان من أوائل إنجازات جمعية CIW تأسيس جمعية تعاونية لبيع المواد الغذائية الأساسية وغيرها من الضروريات بسعر التكلفة لمكافحة استغلال التجار المحليين للأسعار . تمتلك الجمعية وتدير محطة WCIW-LP (107.7 FM، "راديو كونسيينسيا")، وهي محطة إذاعية منخفضة الطاقة تبث الموسيقى والأخبار والبرامج التعليمية بعدة لغات، منذ عام 2004. وقد مثلت المحطة مركزًا حيويًا لمعلومات خدمات الطوارئ خلال العديد من الأعاصير التي ضربت الولاية على مدى العقدين الماضيين. ومؤخرًا، خلال جائحة كوفيد-19، ساهم الراديو في رفع مستوى الوعي حول الفيروس وطرق الوقاية منه والممارسات الجيدة، بالإضافة إلى توفير معلومات حول الخدمات الصحية المتاحة التي أنشأتها جمعية CIW بالشراكة مع منظمة أطباء بلا حدود ، وشركاء في الصحة ، ومنظمات أخرى. وتشير الأدلة العلمية الحديثة إلى أن جهود جمعية CIW في بناء المجتمع كانت حاسمة في تعزيز الثقة وتحسين استجابة النظام الصحي المحلي لجائحة مدمرة. [ 64 ]

عقب مقتل عامل زراعي أعزل، نيكولاس موراليس بيسانيلا، الذي أطلق عليه النار نائب شريف مقاطعة كولير في 17 سبتمبر/أيلول 2020، أطلقت منظمة CIW حملة "العدالة لنيكولاس". ونددت الحملة بتزايد وحشية الشرطة في جميع أنحاء البلاد، وطالبت تحديدًا بإجراء تحقيق فيدرالي في حادثة إطلاق النار على نيكولاس، وتشكيل فرق استجابة للأزمات متاحة للجميع في جميع أنحاء المقاطعة، وزيادة الشفافية. [ 65 ]

في إطار تفاعلها مع مجتمع إيموكالي، سعت منظمة CIW جاهدةً منذ فترة طويلة للتخفيف من ظروف السكن المزرية التي يعاني منها عمال المزارع، والذين غالبًا ما لا يجدون خيارًا سوى العيش في مقطورات مكتظة وباهظة الثمن، بل وخطيرة أحيانًا. وقد تزايدت هذه الجهود عقب إعصار إيرما عام 2017، الذي فاقم أزمة السكن. واليوم، يشغل ممثلو CIW مقاعد في مجلس إدارة تحالف إيموكالي للإسكان العادل ، وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى بناء مساكن بأسعار معقولة لـ 128 عائلة.

تأثير أوسع

استُشهد بجهود عمال إيموكالي كمصدر إلهام لمركز العمال المتحدين في النضال (CTUL)، وهو اتحاد عمال البناء في مينيابوليس ، لإنشاء برنامج مراقبة مستقل يهدف إلى مكافحة انتهاكات حقوق العمال في قطاع البناء. [ 66 ] كما وقّعت جهة المراقبة المستقلة هذه، "بناء الكرامة والاحترام"، اتفاقية في عام 2025 لبدء عمليات تفتيش مواقع العمل في فيرمونت. [ 67 ]

الجوائز والتكريمات

حصلت منظمة CIW على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك:

  • 2006 – جائزة بول وشيلا ويلستون، شبكة الحرية بالولايات المتحدة الأمريكية، لمساهمات بارزة في مكافحة الاتجار بالبشر والعبودية الحديثة في الولايات المتحدة [ 68 ].
  • 2007 – جائزة مكافحة العبودية، من منظمة مكافحة العبودية الدولية في لندن (أقدم منظمة لحقوق الإنسان في العالم) لمساهمتها الاستثنائية في معالجة العبودية المعاصرة في قطاع الزراعة الأمريكي. [ 69 ]
  • 2008 – جائزة الأخت مارغريت كافيرتي لتنمية الأفراد، الحملة الكاثوليكية للتنمية البشرية. [ 70 ]
  • 2010 – جائزة أديلا دوير-سانت توماس للسلام من جامعة فيلانوفا، مركز تعليم السلام والعدالة. [ 71 ]
  • 2010 – شخصيات العام، صحيفة فورت مايرز (فلوريدا) نيوز برس، تقديراً لـ "سنوات من المناصرة الرائدة" و"الجهود التاريخية التي بذلتها منظمة CIW، والتي لها آثار بعيدة المدى تتجاوز جنوب غرب فلوريدا". [ 72 ]
  • 2010 - جائزة البطلة في العمل لإنهاء العبودية المعاصرة، من وزارة الخارجية الأمريكية، مُنحت للورا جيرمينو، المؤسسة المشاركة لمنظمة CIW، تقديرًا لـ"مثابرتها في مكافحة عمليات العبودية في القطاع الزراعي الأمريكي وعزمها على القضاء على العمل القسري في سلاسل التوريد". [ 73 ] وقد مُنحت الجائزة للورا جيرمينو بمناسبة إصدار وزارة الخارجية الأمريكية التقرير السنوي العاشر عن الاتجار بالأشخاص، والذي تضمن لأول مرة الولايات المتحدة ضمن تصنيفاتها.
  • 2012 – جائزة النمو الأخضر، مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية، للقادة والمبتكرين في مجال الغذاء والزراعة المستدامة . [ 74 ]
  • 2013 – جوائز فرانكلين د. روزفلت للحريات الأربع ، ميدالية التحرر من العوز، معهد روزفلت، تقديراً لإنشاء "مخطط مستدام للمسؤولية الاجتماعية للشركات التي يقودها العمال، وتحقيق أجور أكثر عدلاً؛ والعمل بكرامة؛ والتحرر من العمل القسري والتحرش الجنسي والعنف في مكان العمل" [ 75 ].
  • 2014 – جائزة كلينتون للمواطنة العالمية، مبادرة كلينتون العالمية، تقديراً لبرنامج الغذاء العادل باعتباره "نهجاً رائداً يقوده العمال لتحقيق المساءلة المؤسسية القابلة للتحقق، والذي اعترفت به الأمم المتحدة والبيت الأبيض لفعاليته الفريدة". [ 76 ]
  • 2015 – الميدالية الرئاسية للجهود الاستثنائية لمكافحة الاتجار بالبشر، "من خلال ريادة برنامج الغذاء العادل، وتمكين العمال الزراعيين، والاستفادة من قوى السوق ووعي المستهلك لتعزيز شفافية سلسلة التوريد والقضاء على العبودية الحديثة في المزارع المشاركة." [ 77 ]
  • 2017 - تم منح زمالة ماك آرثر للعبقرية إلى المؤسس المشارك لـ CIW، جريج أسبيد ، لريادته في "استراتيجية رؤيوية ... مع إمكانية تحويل بيئات العمل عبر سلسلة التوريد العالمية" [ 78 ].
  • 2018 – جائزة ألبا/بافين للنشاط في مجال حقوق الإنسان من مؤسسة بافين وأرشيفات ألوية أبراهام لينكولن. "دعماً لجهودهم المتواصلة لحماية حقوق العمال الزراعيين، ومنع السخرة، وإنشاء سلسلة إمداد غذائي عادلة من القاعدة إلى القمة." [ 79 ]
  • 2022 – جائزة فرانسيس بيركنز للخدمة العامة لعام 2022 من نقابة المحامين الأمريكية، تقديراً لنضال منظمة CIW الحيوي الذي استمر لعقود من الزمن من أجل كرامة العمال الزراعيين وتأثيرها في تسخير القوى القانونية والسوقية لإحداث التغيير. [ 80 ] [ 81 ]

كان برنامج الغذاء العادل موضوع مقال مطول نُشر على الصفحة الأولى في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 24 أبريل 2014. وفي هذا المقال، صرّحت جانيس فاين، أستاذة علاقات العمل في جامعة روتجرز، قائلةً: "هذا أفضل برنامج لمراقبة أماكن العمل رأيته في الولايات المتحدة... ويمكن أن يكون نموذجًا يُحتذى به في الزراعة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. إذا كان هناك من سيقود الطريق ويعلّم الناس كيفية القيام بذلك، فهم هؤلاء". وفي المقال نفسه، علّقت سوزان ماركيز، عميدة كلية باردي راند للدراسات العليا، على فعالية برنامج الغذاء العادل، مشيرةً إلى: "عندما زرت إيموكالي لأول مرة، سمعت قصصًا مروّعة عن سوء المعاملة والعبودية الحديثة... لكن الآن، ربما تكون حقول الطماطم في إيموكالي أفضل بيئة عمل في الزراعة الأمريكية". في السنوات الثلاث الماضية، تحسّن وضعهم بشكل ملحوظ، من الأسوأ إلى الأفضل. [ 82 ] وقد أصدرت لجنة عمال المناجم الكندية مؤخرًا تقريرها لعام 2021 حول برنامج الغذاء العادل، والذي يتضمن إحصاءات محدّثة حول تأثير البرنامج، بالإضافة إلى برامج التعليم والتدريب المتاحة لعمال المزارع لاستخدامها في وظائفهم. [ 83 ]

وتشمل عبارات الثناء الأخرى على البرنامج ما يلي:

  • أكد الرئيس جيمي كارتر هذا الاستنتاج في رسالة عامة إلى اتحاد عمال المناجم في يوليو 2013، قائلاً: "لقد شكلتم شراكات مبتكرة لإيجاد أرضية مشتركة بين مصالح متنوعة، بما في ذلك بعض أفقر العمال في الولايات المتحدة وأصحاب عملهم، وشركات سلسلة التوريد، وتجار التجزئة، والمستهلكين، وجهات إنفاذ القانون. آمل أن يصبح هذا نموذجًا للمسؤولية الاجتماعية في القطاع الزراعي." [ 84 ]
  • بعد تحقيق استمر عاماً كاملاً حول الاعتداءات الجنسية في الحقول من كاليفورنيا إلى فلوريدا، أعلن أحد منتجي برنامج فرونت لاين التابع لشبكة بي بي إس أن برنامج الغذاء العادل هو البرنامج الوقائي الأكثر فعالية في قطاع الزراعة الأمريكي. [ 85 ]
  • قام وفد من فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالأعمال التجارية وحقوق الإنسان بجولة في الولايات المتحدة بهدف "استكشاف الممارسات والتحديات والدروس المستفادة المتعلقة بجهود تنفيذ" المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة بشأن الأعمال التجارية وحقوق الإنسان . والتقى الوفد بالعديد من الجهات المعنية ببرنامج الغذاء العادل كجزء من تحقيقه الأوسع. وبينما وجد الفريق العامل العديد من أوجه القصور في استجابة الشركات الأمريكية عمومًا لقضايا حقوق الإنسان، فقد أبدى إعجابه ببرنامج الغذاء العادل تحديدًا، مشيدًا به لـ"معالجته المبتكرة للمخاوف الأساسية للعمال" و"الثغرات الإدارية المتعلقة بقضايا العمل" من خلال "حوافز السوق للمزارعين المشاركين" و"آلية إنفاذ مستقلة وفعّالة". [ 86 ]
  • أشار مكتب البيت الأبيض للشراكات الدينية والمجتمعية إلى برنامج الغذاء العادل في تقرير رئيسي صدر عام 2013 باعتباره أحد "أنجح البرامج وأكثرها ابتكاراً" في العالم اليوم لكشف ومنع العبودية الحديثة. [ 87 ]
  • خلصت موجزة سياسات صدرت في أبريل 2021 عن مختبر إعادة الهيكلة، وهو تعاون بين جامعة ييل وجامعة ستانفورد وجامعة شيفيلد (المملكة المتحدة)، إلى أن "اتفاقيات المسؤولية الاجتماعية الملزمة التي يقودها العمال"، مع مراقبة من طرف ثالث، هي السبيل الأكثر جدوى لمكافحة العمل القسري في سلاسل التوريد". [ 88 ]
  • في عام 2022، دعا اتحاد سياسات مقره جامعة هارفارد الكونغرس ووزارة الزراعة الأمريكية إلى المساعدة في دفع عجلة توسيع برنامج الغذاء من أجل الزراعة ومبادرات المسؤولية الاجتماعية التي يقودها العمال الأخرى في الزراعة، مؤكداً على أنه "من خلال تحفيز نمو مبادرات المسؤولية الاجتماعية التي يقودها العمال وتوجيه الاهتمام إلى "قمة" سلسلة التوريد - وتحديداً من خلال تقديم أشكال الدعم المالي العديدة التي تقدمها الحكومة بشكل تفضيلي للمزارع التي تنضم إلى برامج المسؤولية الاجتماعية التي يقودها العمال - يمكن للكونغرس أن يعزز الهدفين المزدوجين المتمثلين في إنهاء استغلال العمال ودعم تنوع وحيوية القطاع الزراعي." [ 89 ]
  • في عام 2022، خصص منتدى الأمم المتحدة المعني بالأعمال التجارية وحقوق الإنسان جلسةً حول نموذج WSR ونجاح برنامج الغذاء العادل كمثال رائد لمبادرات الحوكمة التي تركز على أصحاب الحقوق في مجال الأعمال التجارية وحقوق الإنسان. [ 90 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «وزارة العمل الأمريكية تمنح منحة قدرها 2.5 مليون دولار لتعزيز حقوق الإنسان والعمال في سلاسل توريد الزهور المقطوفة الدولية» . وزارة العمل . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 .
  2. ↑ همفريز، راشيل؛ كيلي، آني (10 سبتمبر 2020). "النساء اللواتي يناضلن ضد التحرش الجنسي في المصانع التي تُصنع فيها سراويل الجينز الخاصة بك - بودكاست" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2023 . 
  3. ↑ بو، جون. "لا أحد: هل توجد العبودية في أمريكا؟" مجلة نيويوركر ، 21 أبريل 2003.
  4. ↑ إيستابروك، باري. "سياسة الطبق: ثمن الطماطم". مؤرشف في 30 يوليو 2011 في آلة Wayback. مجلة Gourmet ، مارس 2009.
  5. ↑ «حُكم على مقاول عمالة بتهمة التآمر لإجبار عمال من برنامج H-2A على العمل القسري» . ذا باكر . 3 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 .
  6. ↑ كوي، شيوروي؛ غوان، تشنغفي؛ مورغان، كيمبرلي ل.؛ هوانغ، كوان مينغ؛ حمامي، أ. مالك (16-12-2022). "سلسلة توريد المنتجات الطازجة متعددة المستويات: حالة الطماطم" . مجلة البستنة . 8 (12): 1204. doi : 10.3390/horticulturae8121204 . ISSN 2311-7524 . 
  7. ↑ هايديك، سوزان (2020-10-01). "ائتلاف عمال إيموكالي: التعليم الشعبي والأداء بقيادة عمال المزارع" . بحث في تعليم الدراما: مجلة المسرح التطبيقي والأداء . 25 (4): 576-580 . doi : 10.1080/13569783.2020.1804347 . ISSN 1356-9783 . S2CID 225047197 .  
  8. ↑ "إعادة تصور رمز وطني: تمثال الحرية في إيموكالي..." مختبر سميثسونيان التعليمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-04-2023 .
  9. ↑ روزيل، غريس آن؛ بوجي، ديفيد م.؛ هيردر، ريتشارد أ.؛ سانشيز، مابيل (2021). "يستخدم ائتلاف عمال إيموكالي عمليات سرد القصص الجماعية للتغلب على الاستعباد في سلاسل التوريد للشركات" . الأعمال والمجتمع . 60 (2): 376-414 . doi : 10.1177/0007650320930416 . ISSN 0007-6503 . S2CID 225607485 .  
  10. ↑ ماركيز، سوزان ل. (2017). أنا لست جرارًا!: كيف واجه عمال المزارع في فلوريدا عمالقة الوجبات السريعة وانتصروا . مطبعة جامعة كورنيل. JSTOR 10.7591/j.ctt1w1vjwx . 
  11. ↑ موقع CIW الإلكتروني، "نبذة عنا". مؤرشف بتاريخ 30 يوليو 2011 في Wayback Machine
  12. ↑ درينفيل، أندريه سي. (2008-09-01). "حضور في الاقتصاد العالمي: ائتلاف عمال إيموكالي (1996-2007)" . العولمة . 5 (3): 357-377 . Bibcode : 2008Glob....5..357D . doi : 10.1080/14747730802252495 . ISSN 1474-7731 . S2CID 154679723 .  
  13. ↑ بيل، بيفرلي (2007). "عمال المزارع في فلوريدا يبنون الوحدة من خلال التعليم والعمل" . العرق والفقر والبيئة . 14 (2): 39-41 . ISSN 1532-2874 . JSTOR 41554555 .  
  14. ↑ "CIW – مقاطعة شركة Bell" . www.ciw-online.org . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  15. ↑ "مثل الآلات في الحقول: عمال بلا حقوق في الزراعة الأمريكية" . أوكسفام أمريكا . بوسطن، ماساتشوستس. 15 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2023.
  16. ↑ والش، جين/م (30-05-2014). ""نضالاتنا ليست متطابقة، لكنها تتلاقى": عمال المزارع، والحلفاء، وحركة الغذاء العادل . d-scholarship.pitt.edu . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  17. ↑ ائتلاف عمال إيموكالي (16 أبريل 2021). "المستثمرون ينتفضون: مستثمرون مسؤولون يمثلون أصولًا مدارة بقيمة تريليون دولار يحثون وينديز على الانضمام إلى برنامج الغذاء العادل!" . ائتلاف عمال إيموكالي . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  18. ↑ «اتفاق مع جامعي الطماطم ينهي مقاطعة تاكو بيل (washingtonpost.com)» . www.washingtonpost.com . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  19. ↑ "ائتلاف عمال إيموكالي" . 19 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  20. ↑ غروم، نيكولا. "ماكدونالدز توافق على دفع المزيد مقابل طماطم فلوريدا." رويترز ، 9 أبريل 2007.
  21. ↑ CIW (9 أبريل 2007). "ماكدونالدز الولايات المتحدة الأمريكية وموردي منتجاتها سيتعاونون مع ائتلاف عمال إيموكالي" . ائتلاف عمال إيموكالي . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  22. ↑ شلوسر، إريك (7 مايو 2008). "رأي | برجر مع لمسة من الجواسيس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 . 
  23. ↑ مارتن، أندرو (24 مايو 2008). "برجر كينج يمنح زيادة في رواتب جامعي الطلبات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 . 
  24. ↑ ميغيل، تريسي إكس. "ساب واي توافق على دفع سنت إضافي لكل رطل من طماطم جنوب غرب فلوريدا." مؤرشف في 20 يناير 2011 في Wayback Machine. صحيفة نابولي ديلي نيوز ، 2 ديسمبر 2008.
  25. ↑ «تشيبوتلي توقع اتفاقية لتحسين ظروف العمال» . صحيفة دنفر بوست . 4 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  26. ↑ سيلرز، شون. "تحدي تشيبوتلي: حان الوقت لدعم الطعام بنزاهة." Grist.org ، 11 ديسمبر 2009.
  27. ↑ «غرفة أخبار هول فودز ماركت » أرشيف المدونة » هول فودز ماركت توقع اتفاقية مع ائتلاف عمال إيموكالي (CIW) لدعم برنامج "سنت واحد لكل رطل" للطماطم في فلوريدا» . 2011-10-06. مؤرشف من الأصل في 2011-10-06 . تم الاطلاع عليه في 2023-04-17 .  {{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  28. ↑ "بيانات صحفية - شركة إدارة بون أبيتي" . 29-08-2011. مؤرشف من الأصل في 29-08-2011 . تم الاطلاع عليه في 17-04-2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  29. ↑ بلاك، جين (25 سبتمبر 2009). "زيادة أجور عمال المزارع بموجب اتفاقية العمل" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 . 
  30. ↑ "ائتلاف عمال إيموكالي | حملة تناول الطعام بكرامة" . 16 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
  31. ↑ «سوديكسو وائتلاف عمال إيموكالي يوقعان اتفاقية الغذاء العادل» . 24 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  32. ↑ "تريدر جو يذعن لتحالف عمال إيموكالي، ويوقع اتفاقية الغذاء العادل" . في هذه الأوقات .
  33. ↑ ائتلاف عمال إيموكالي (16 يناير 2014). "بيان صحفي: ائتلاف عمال إيموكالي يعلن انضمام وول مارت إلى برنامج الغذاء العادل الرائد" . ائتلاف عمال إيموكالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  34. ↑ ائتلاف عمال إيموكالي (16 يناير 2014). "خبر عاجل: وول مارت تنضم إلى برنامج الغذاء العادل التابع لائتلاف عمال إيموكالي!" . ائتلاف عمال إيموكالي . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  35. ↑ "سلسلة متاجر فريش ماركت تنضم إلى برنامج الغذاء العادل التابع لـ CIW" . WMNF . 2015-01-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-04-17 .
  36. ↑ الولايات المتحدة الأمريكية، أهولد. "أهولد الولايات المتحدة تنضم إلى برنامج الغذاء العادل لتحالف عمال إيموكالي" . www.prnewswire.com (بيان صحفي) . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  37. ↑ مايك شنايدر. "عمال المزارع يستغلون مسيرة فلوريدا للضغط على الشركات الأخرى" . أخبار iFIBER One . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2023 .
  38. ↑ ويلسون، بيل (22 مارس 2023). "عمال المزارع يسيرون لإقناع كروجر وبوبليكس بالانضمام إلى برنامج الغذاء العادل" . أخبار السوبر ماركت . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2023 .
  39. ↑ ألفاريز، ماكسيميليان (16 مارس 2023). "عمال المزارع في فلوريدا يحتجون على العبودية المعاصرة" . جاكوبين . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
  40. ↑ "مركز حقائق النقابات - شكوى" (ملف PDF) .
  41. ↑ "وزارة العمل تدقق في مراكز العمال" . تقرير إداري للمنظمات غير النقابية . 41 (2): 8. 2018. doi : 10.1002/mare.30364 .
  42. ↑ هيوليت، مايك. "مزارعو ماكدونالدز يعارضون زيادة أجور عمال المزارع". شيكاغو تريبيون ، 6 نوفمبر 2007.
  43. ↑ غرينهاوس، ستيفن (24 ديسمبر 2007). "معركة عمال قطف الطماطم على الأجور تواجه عقبات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 . 
  44. ↑ "إنهاء الانتهاكات وتحسين ظروف عمل عمال الطماطم | لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للصحة والتعليم والعمل والمعاشات التقاعدية" . www.help.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  45. ↑ "مزارعو الطماطم في فلوريدا والعمال الزراعيون يتوصلون إلى اتفاق بشأن المبادئ" .
  46. ↑ وايدز-مونيوز، لورا. "مزارعو الطماطم في فلوريدا وعمال المزارع في صفقة تاريخية." أسوشيتد برس ، 16 نوفمبر 2010.
  47. ↑ "رأي | بنس واحد إضافي للرطل" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 2010. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 . 
  48. ↑ شنايدر، كارل. "تحالف فلوريدا يحمي عمال المزارع من ارتفاع درجات الحرارة وسط تغير المناخ" . صحيفة نابولي ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2023 .
  49. ↑ "أصوات من الخطوط الأمامية لإمدادات الغذاء في أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يناير 2021. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 . 
  50. ↑ "مجلس معايير الغذاء العادل مكلف بتحسين ظروف العمل في صناعة الطماطم" مؤرشف في 24-09-2015 في Wayback Machine Sarasota Herald-Tribune ، 20 أبريل 2012.
  51. ↑ أنجيليني، أنطونيلا؛ كيرفي، شونا (2022). "المزايا المُغفلة لنظام المراقبة المستقلة والتحقيق في الشكاوى في نموذج المسؤولية الاجتماعية الذي يقوده العمال في الزراعة الأمريكية" . مجلة الأعمال وحقوق الإنسان . 7 (3): 494-499 . doi : 10.1017/bhj.2022.25 . ISSN 2057-0198 . S2CID 252901481 .  
  52. ↑ تشافيز، جيراردو رييس (2023). "الوعي والتحليل والعمل: منظور أصحاب الحقوق حول بناء حركة الغذاء العادل والطريق الأمثل للمسؤولية الاجتماعية التي يقودها العمال" . مجلة الأعمال وحقوق الإنسان . 8 (1): 85-89 . doi : 10.1017/bhj.2022.36 . ISSN 2057-0198 . S2CID 256572581 .  
  53. ↑ "مجلس معايير الغذاء العادل" (ملف PDF) .
  54. ↑ "تحديثات حول برنامج الغذاء العادل" . جمعية تاكوما بارك سيلفر سبرينغ التعاونية . 13 سبتمبر 2021. تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2023 .
  55. ↑ "تعاونية بارك سلوب للأغذية تتعاون مع منظمة CIW لتوسيع برنامج الغذاء العادل الحائز على جوائز | التنظيم الاقتصادي الشعبي" . geo.coop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  56. ↑ "كل خوخة ستكون راعية للأغذية العادلة" . سوق كل خوخة . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  57. ↑ "رعاة برنامج الغذاء العادل - برنامج الغذاء العادل" . fairfoodprogram.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  58. ↑ "زهرة بلوميا تنال تكريمًا كبيرًا - الخير ينتصر" . قوة الزهور . 29 مارس 2023. تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2023 .
  59. ↑ «وزارة العمل الأمريكية تمنح منحة قدرها 2.5 مليون دولار لتعزيز حقوق الإنسان والعمال في سلاسل توريد الزهور المقطوفة الدولية» . وزارة العمل . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 .
  60. ↑ "برنامج مكافحة العبودية" . ائتلاف عمال إيموكالي . 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  61. ↑ "أبرز أحداث CIW" . 18-07-2011. مؤرشف من الأصل في 18-07-2011 . تم الاطلاع عليه في 17-04-2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  62. ↑ "متحف فلوريدا للعبودية الحديثة" . ciw-online.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  63. ↑ موينيهان، كولين (4 أغسطس 2010). "متحف متنقل يُلقي الضوء على العمل القسري في الوقت الحاضر" . سيتي روم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  64. ^ مرتج ، كارولين. أسد، جريج. بتشيك، إميلي؛ ليندر، فيرنيت. موناسيلو، فيتينا؛ هينج ماثيو. بيدريتي، جولي؛ مارسيلين، فرانتزسو؛ شافيز، جيراردو رييس؛ بيركنز، جوليا؛ ديوي، روث؛ بالازويلوس، دانيال (2022). "تحالف صحة مجتمع إيموكالي: تفعيل الثقة" . مجلة الرعاية الصحية للفقراء والمحرومين . 33 (4S): 243–254 . دوى : 10.1353/hpu.2022.0173 . ردمك 1548-6869 . بميد 36533473 . S2CID 254824205 .   
  65. ↑ "مشاركو وقفة إيموكالي يطالبون بالعدالة لأب أعزب قُتل" . WGCU PBS و NPR لجنوب غرب فلوريدا . 1 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 .
  66. ↑ نيستراك، ماكس (11 أكتوبر 2024). "مطوران غير ربحيين يتفقان على برنامج جديد لمراقبة العمل - وأخبار أخرى متعلقة بالعمل" . مينيسوتا ريفورمر . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  67. ↑ ماكدونالد، كوري (27 يناير 2025). "شركة فيرمونت للإنشاءات تتعاون مع منظمة غير ربحية مقرها مينيسوتا للإشراف على مساكن العمال ومواقع العمل" . في تي ديغر . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  68. ↑ "جائزة ويلستون | المساهمات في مكافحة الاتجار بالبشر" . شبكة الحرية بالولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  69. ↑ "مناهضة العبودية - 220507 ناشطًا أمريكيًا في مجال العمل القسري يفوزون بجائزة مناهضة العبودية في المملكة المتحدة" . 27-09-2011. مؤرشف من الأصل في 27-09-2011 . تم الاطلاع عليه في 17-04-2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  70. ↑ "جائزة الأخت مارغريت كافيرتي لتنمية الأفراد | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة" . www.usccb.org . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  71. ↑ "أديلا دوير | جائزة القديس توماس فيلانوفا للسلام | جامعة فيلانوفا" . www1.villanova.edu . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  72. ^ CIW (2010-12-28). "إذا نظرنا إلى الوراء: "العام المعجزة" الخاص بـ CIW"" ائتلاف عمال إيموكالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-04-2023 . "
  73. ↑ "لورا جيرمينو - وزارة الخارجية الأمريكية، أبطال الإبلاغ عن الاتجار بالبشر" . www.tipheroes.org . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2023 .
  74. ↑ "جوائز النمو الأخضر" . www.nrdc.org . ١٨ يناير ٢٠١٦. تاريخ الاسترجاع : ١٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  75. ↑ "جوائز فرانكلين د. روزفلت للحريات الأربع" . معهد روزفلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  76. ↑ ائتلاف عمال إيموكالي (22 سبتمبر 2014). "الرئيس بيل كلينتون ووزيرة الخارجية هيلاري كلينتون يكرمان ائتلاف عمال إيموكالي بجائزة المواطن العالمي!" . ائتلاف عمال إيموكالي . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  77. ↑ «ائتلاف عمال إيموكالي يحصل على وسام رئاسي» . صحيفة ذا نيوز برس . تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2019 .
  78. ↑ "غريغ أسبيد - مؤسسة ماك آرثر" . www.macfound.org . تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2019 .
  79. ↑ "ائتلاف عمال إيموكالي لعام 2018" .
  80. ↑ "تسليط الضوء على ائتلاف عمال إيموكالي" . www.americanbar.org . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2023 .
  81. ↑ "جائزة فرانسيس بيركنز للخدمة العامة" . www.americanbar.org . تاريخ الاسترجاع : 16 أبريل 2023 .
  82. ↑ غرينهاوس، ستيفن (25 أبريل 2014). "في حقول الطماطم بفلوريدا، بنس واحد يشتري التقدم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 . 
  83. ↑ ائتلاف عمال إيموكالي (2021-09-02). "صدر: تقرير برنامج الغذاء العادل لعام 2021" . ائتلاف عمال إيموكالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-09 .
  84. ↑ ائتلاف عمال إيموكالي (10 يوليو 2013). "الرئيس جيمي كارتر يكتب رسالة إلى ائتلاف عمال إيموكالي عقب منحه ميدالية روزفلت للحرية من العوز عام 2013" . ائتلاف عمال إيموكالي . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2023 .
  85. ↑ "الاغتصاب في الحقول: تحقيق مشترك بين فرونت لاين ويونيفزيون" . محطة WGCU PBS و NPR لجنوب غرب فلوريدا . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2023 .
  86. ↑ «بيرو: خبير أممي يقول إن إصلاحات الإعاقة الرائدة تمهد الطريق للدول الأخرى» . المفوضية السامية لحقوق الإنسان . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل/نيسان 2023 .
  87. ↑ المجلس الاستشاري الرئاسي المعني بالشراكات المجتمعية والدينية، "تقرير التوصيات إلى الرئيس: بناء شراكات للقضاء على العبودية الحديثة" ، 13 مارس 2013.
  88. ↑ "الموجزات" . مختبر إعادة الهيكلة . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  89. ↑ قانون المزارع لعام 2023: عمال المزارع (ملف PDF) (تقرير). مؤسسة قانون قانون المزارع. يونيو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2022-06-02.
  90. ↑ "المنتدى الحادي عشر للأمم المتحدة حول الأعمال التجارية وحقوق الإنسان: أهمية منظور أصحاب الحقوق..." 2022unforumbhr.sched.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .

للمزيد من القراءة