منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي
منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي هو وحدة تابعة لولاية كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تُعنى بحفظ ألينسورث ، المدينة الوحيدة في كاليفورنيا التي أسسها وموّلها وأدارها أمريكيون من أصل أفريقي . تأسس هذا المجتمع الزراعي الصغير عام ١٩٠٨ على يد المقدم ألين ألينسورث ، والبروفيسور ويليام باين، والقس ويليام بيك، وعامل المنجم جون دبليو بالمر، ووكيل العقارات هاري أ. ميتشل، الذين كرسوا جهودهم لتحسين الوضع الاقتصادي والاجتماعي للأمريكيين من أصل أفريقي. كان للعقيد ألينسورث (١٨٤٢-١٩١٤) صداقة مع بوكر تي واشنطن ، وقد استلهم من معهد توسكيجي والتطور الذي شهدته المدينة المجاورة. كان ألينسورث يأمل في إنشاء "توسكيجي الغرب". [ ٢ ]
أدت ظروف خارجة عن السيطرة، بما في ذلك انخفاض منسوب المياه الجوفية في المنطقة ، إلى زوال البلدة. [ 2 ] أصبحت ألينسورث الآن منطقة غير مدمجة في مقاطعة تولاري .
يحتوي المنتزه على محطة قطار على خط غولد رانر تُستخدم خلال المناسبات الخاصة في المنتزه، أو عندما تحجز مجموعات سياحية كبيرة محطة توقف.
تاريخ
التاريخ المبكر

في عام ١٩٠٨، سعى كلٌّ من الملازم أول ألين ألينسورث، وهو جندي سابق في الجيش الأمريكي، والبروفيسور ويليام باين، والقس ويليام بيك، وجون دبليو بالمر، وهاري أ. ميتشل، إلى بناء مدينةٍ يستطيع فيها الأمريكيون من أصل أفريقي امتلاك العقارات، والتعلم، وتحقيق الحلم الأمريكي . وقع اختيارهم على موقعٍ في مقاطعة تولاري تبلغ مساحته ٨٠٠ فدان (٣٢٠ هكتارًا) لإنشاء مدينة جديدة بالقرب من موقع إيرليمارت الحالي في كاليفورنيا، وعلى بُعد حوالي ٤٥ ميلًا (٧٢ كيلومترًا) شمال بيكرسفيلد . وقد وقع الاختيار على هذا الموقع لخصوبة تربته، ووفرة المياه فيه، وموقعه على طول خط سكة حديد. انتقل رجالٌ ونساءٌ سود - من حرفيين وفنانين ورجال أعمال ومزارعين ومربي ماشية وعسكريين متقاعدين - مع عائلاتهم إلى الأرض التي تم شراؤها حديثًا. وفي عام ١٩١٤، ذكرت صحيفة "كاليفورنيا إيجل" أن قيمة الأرض التي سجّلها ألينسورث تزيد عن ١١٢ ألف دولار. [ 3 ] : 178 كانت شؤون المدينة تُدار بواسطة مجلس حكومي يُعرف باسم جمعية ألينسورث التقدمية، والذي أشرف على المجتمع خلال سنواته التكوينية والحاسمة الأولى. وشغل الرجال والنساء مناصب مسؤولة في المجتمع.
اعتمد اقتصاد ألينسورث على الزراعة؛ حيث زرع المزارعون البرسيم والقمح وبنجر السكر والقطن، وربوا الأبقار الحلوب والدجاج والديك الرومي والأرانب البلجيكية. وضمت المدينة العديد من المحلات التجارية والمباني العامة: مخبز، وصيدلية، وإسطبل خيول، وصالون حلاقة، وكنيسة، ومدرسة، ومكتبة، وورشة ميكانيكية. وذكرت مصادر، مثل صحيفة "أوكلاند صن شاين" ، وهي صحيفة رائدة للسود في أوكلاند، كاليفورنيا ، عام 1913، أن ألينسورث كانت تُدرّ ما يقرب من 5000 دولار شهريًا من مشاريعها التجارية. [ 3 ] : 178
في عام ١٩١٠، افتتح جوشوا وهنريتا سينغلتون متجر سينغلتون العام ومكتب البريد. كان المتجر يبيع بضائع متنوعة ويُستخدم كمحطة وزن للعربات. أما فندق ألينسورث، فقد افتتحته كلارا وجون موريس؛ وكان يضم ثماني غرف للضيوف، وكان سعر الإقامة فيه ٧٥ سنتًا لليلة الواحدة.
مشاكل المياه
في عام ١٩٠٨، كانت المنطقة الجنوبية الغربية من مقاطعة تولاري تتمتع بوفرة في المياه من الآبار المحفورة في منسوب المياه الجوفية الضحل آنذاك . وكانت شركة ألينسورث للمياه الريفية، وهي شركة حكومية، تُشرف على الآبار الارتوازية وشبكات المياه الرئيسية التي وُضعت في جميع أنحاء المساكن خلال عام ١٩١٢ وما بعده. [ ٤ ] : ١٥٥ لكن مشاكل المياه بدأت بالظهور في عام ١٩١٢، وبحلول عام ١٩١٤ أصبحت خطيرة. وساهم انخفاض منسوب المياه الجوفية في جميع أنحاء المنطقة وتزايد مشاكل الأملاح القلوية في تدهور وضع المجتمع. ومع رحيل المستوطنين الأوائل، انخفضت قيمة الأراضي، وبقيت بعض المنازل مهجورة، بينما تم تأجير أو بيع منازل أخرى.
بحلول خمسينيات القرن العشرين، كانت ألينسورث منطقة فقيرة تفتقر إلى مصادر مياه الشرب؛ إذ كانت آبارها الوحيدة ملوثة بالزرنيخ ، وأعلن مسؤولو الصحة في الولاية أنها غير صالحة للاستخدام. وعندما استحوذت الولاية على الأرض لأغراض إنشاء حديقة، صرّح مسؤولوها بأن ملاك الأراضي دُفع لهم "القيمة السوقية"، ولكن نظرًا لانخفاض هذه القيم، قدّمت الولاية أيضًا مساعدات مالية لنقل الملاك السابقين. ووفقًا لغريغ كوفمان، حارس حديقة الولاية، "لم تكن سوى عائلتين أو ثلاث عائلات غير راضية عن عملية النقل". وأضاف أن "المشروع نفسه حظي بدعم قوي". [ 5 ]
وفاة الكولونيل ألينسورث
توفي الكولونيل ألينسورث في 14 سبتمبر 1914 في مستشفى مونروفيا بعد أن صدمته دراجة نارية ثنائية يقودها دي إس وايت (وكان ويليام إي. راي مسجلاً كراكب). [ 6 ] كان ألينسورث قد نزل لتوه من القطار وكان في طريقه لإلقاء كلمة في إحدى الكنائس. وذكرت صحيفة كاليفورنيا إيجل أن ألينسورث كان يسير في شارع ميرتل، وهو "شارع واسع عرضه ستون قدمًا"، عندما "تجاوزته دراجة نارية يقودها شابان أبيضان وصدمته. ونُقل المصاب بكدمات ونزيف على الفور إلى مستشفى مونروفيا حيث فارق الحياة بعد يومين من فقدانه الوعي". [ 7 ] وسُجلت إصابات ألينسورث في الحادث على أنها كسور في "ساقيه وذراعه وعظمة الترقوة والجمجمة". [ 6 ] وتشير أوراق الدفن من مقبرة أنجيلوس-روزدايل إلى أن سبب وفاة ألينسورث هو " كسر في الجمجمة " نتيجة حادث. [ 8 ]
ادعى وايت وراي أنهما كانا يسيران بسرعة 12 ميلاً في الساعة فقط، لكن العديد من الأشخاص في مكان الحادث اعتقدوا أن الدراجة النارية كانت تسير بسرعة عالية، وأن العقيد ألينسورث لم يكن لديه فرصة كبيرة لإنقاذ نفسه. [ 7 ] أصدرت هيئة المحلفين في التحقيق الجنائي سريعًا "حكمًا مفتوحًا" يبرئ وايت وراي من أي لوم، [ 7 ] [ 9 ] مما دفع مساعد المدعي العام ريتشاردسون إلى نصح سلطات إنفاذ القانون المحلية بعدم اعتقال الرجلين. [ 10 ]
في عام 1919، كتبت دليلة ل. بيزلي في كتابها "رواد الزنوج في كاليفورنيا" :
كان موت الكولونيل ألينسورث فاجعةً عظيمة، فبعد أن خاض ثلاث حروب، لقي حتفه في النهاية على يد سائق دراجة نارية مُهمل في شوارع مونروفيا، كاليفورنيا ، على بُعد أميال قليلة من لوس أنجلوس ، وذلك صباح يوم أحد في سبتمبر 1914. كان الكولونيل المُسنّ في طريقه لإلقاء عظة في كنيسة صغيرة بالقرية، وما إن نزل من عربة ترام تابعة لشركة باسيفيك إلكتريك حتى صدمه هؤلاء الرجال ودهسوه، فقتلوه نتيجة إهمالهم. وقد لقي حتفه في غضون أربع وعشرين ساعة دون أن يستعيد وعيه، فكان ذلك بمثابة صاعقةٍ من السماء الصافية على سكان الولاية. وكان قد أمضى العامين السابقين في إملاء سيرته الذاتية ومساعدة البروفيسور تشارلز ألكسندر في كتابتها. [ 4 ]
تم إرسال الكتاب إلى الناشرين وكان جاهزاً للطباعة عندما قُتل.
حظي ألينسورث بمحبة واحترام واسعين، وأقيمت له جنازة عسكرية أقامها قدامى محاربي جيش الجمهورية الكبير في لوس أنجلوس. كما أقيمت له مراسم تأبين في جميع أنحاء الولاية والبلاد. [ 4 ] : 288 دُفن في مقبرة روزديل في لوس أنجلوس في 18 سبتمبر 1914. وقد فُجع مجتمع ألينسورث بشدة. ورغم تولي البروفيسور ويليام باين وأوسكار أوفر قيادة المستعمرة، إلا أنه لم يكن بوسع أحد أن يحل محل الكولونيل. فبدون إرشاد ألينسورث الروحي وقيادته، بدأ المجتمع بالتفكك. وبحلول عام 1920، كان الشخصيتان الرئيسيتان، ويليام باين والأرملة جوزفين ألينسورث ، قد غادرا المنطقة. قبل باين وظيفة تدريس في إل سنترو، بينما عادت جوزفين ألينسورث إلى لوس أنجلوس للعيش مع ابنتها نيلا. واستمر نزوح السكان خلال سنوات الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية .
منتزه كاليفورنيا التاريخي الحكومي
في عام ١٩٦٨، عمل كورنيليوس "إد" بوب، المقيم السابق في ألينسورث، في سكرامنتو رسامًا ومخططًا لدى إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . وبمساعدة أستاذ في جامعة ولاية كاليفورنيا في سكرامنتو ، كتب مقترحًا لإعادة تأهيل مستوطنة ألينسورث كموقع تاريخي تابع للولاية. [ ١١ ] [ ١٢ ] وفي عام ١٩٧٢، أُضيفت "منطقة ألينسورث التاريخية" إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . وأخيرًا، في عام ١٩٧٤، أذن الحاكم آنذاك رونالد ريغان للإدارة بإنشاء المتنزه. أُنشئ متنزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي على مساحة ٢٤٠ فدانًا (٩٧ هكتارًا) في عام ١٩٧٦. عاد إد بوب إلى المنطقة بعد تقاعده "ليصبح ناشطًا في مجال الحفاظ على التراث".
تم الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس ألينسورث في أكتوبر 2008. وتقام فعاليات على مدار العام لإحياء ذكرى تاريخ الحديقة. [ 13 ]
يضم الموقع التاريخي المحفوظ تسعة مبانٍ مُرممة، تشمل مدرسة، وفندقًا، ومتجرًا عامًا، ومكتبة [ 14 ] ، بالإضافة إلى العديد من المنازل. يحتوي المنتزه على مركز للزوار، وتتوفر جولات سياحية بالتنسيق المسبق مع إدارة المنتزه. ويعرض مركز الزوار فيلمًا وثائقيًا بعنوان "روح ألينسورث".
يضم المخيم خمسة عشر موقعًا للتخييم، مفتوحة طوال العام، تتسع للعربات السكنية أو الخيام. يحتوي كل موقع على طاولة نزهة وموقد تخييم، وتتوفر دورات مياه قريبة. كما تتوفر مرافق مُيسّرة لذوي الاحتياجات الخاصة. ومن بين الميزات الأخرى: مساحات خضراء وأشجار ومظلات. وتُظلل منطقة النزهة المجاورة 75 شجرة كبيرة، زرعتها هيئة حماية البيئة في كاليفورنيا.
تقع الحديقة على بعد 10 أميال (16 كم) جنوب غرب إيرليمارت على طريق المقاطعة J22، غرب الطريق السريع للوادي الأوسط [SR-43] .
منزل ألينسورث
الكنيسة المعمدانية الأولى
مدرسة ألينسورث الابتدائية
فندق ألينسورث
متجر سينغلتون العام ومكتب البريد
منزل ومطعم دودسون؛ منطقة الحدادة (يمين)
التضاريس والبيئة
تُعدّ التضاريس نموذجية لوادي سان جواكين الجنوبي. وباستثناء مسار السكة الحديدية، لا يتجاوز فرق الارتفاع في أنحاء المدينة 1.5 متر . وكما هو الحال في معظم أنحاء الوادي، فقد شهدت المنطقة بعض الهبوط الأرضي، والذي يُعزى على الأرجح إلى الإفراط في ضخ المياه الجوفية لأغراض الري في الماضي.
يسود مناخ دافئ وجاف عموماً في الوادي الأوسط ؛ حيث يكون الجو حاراً صيفاً ومعتدلاً شتاءً. تهطل الأمطار في الوادي الأوسط بشكل رئيسي من أكتوبر إلى أبريل. تنخفض درجات الحرارة شتاءً إلى ما دون الصفر بكثير، مما يؤدي إلى الصقيع؛ إلا أن تساقط الثلوج نادر جداً. أما درجات الحرارة صيفاً التي تتجاوز 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) فهي جزء من النمط الطبيعي.
كان الوادي تاريخياً موطناً لبرك موسمية وبحيرات موسمية قبل تحويلات المياه والزراعة في القرن العشرين. ويوجد حقل آبار للغاز الطبيعي غرب المدينة. وتتواجد بومة الجحور ، وهي نوع ينشط خلال ساعات النهار، أحياناً في المتنزه.
تقع محمية بيكسلي الوطنية للحياة البرية ، التي تبلغ مساحتها 6389 فدانًا (2586 هكتارًا)، شمال بلدة ألينسورث مباشرةً ، وتديرها هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . وتجاور البلدة محمية ألينسورث البيئية، حيث يمكن العثور على ثعلب سان جواكين المهدد بالانقراض ( Vulpes macrotis mutica ).
في عام ٢٠٠٧، أقرّ المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا مشروع القانون رقم ٥٧٦، الذي أنشأ منطقة خالية من منتجات الألبان بطول ٢.٥ ميل (٤.٠ كيلومتر) حول المتنزه. وقد صِيغَ مشروع القانون استجابةً لاقتراحين لإنشاء مزرعتين للألبان . وكان نشطاء البيئة قد احتجوا على احتمال أن يكون لعمليات إنتاج الألبان تأثير سلبي (مثل ذباب الألبان والروائح الكريهة) على المتنزه التاريخي، بالإضافة إلى محمية بيكسلي الوطنية للحياة البرية ومحمية ألينسورث البيئية المجاورتين. [ ١٥ ]
محطة أمتراك
تقع محطة ألينسورث، أو محطة منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي ، شرق المنتزه التاريخي الحكومي، خارج مدخل المنتزه مباشرةً بالقرب من طريق سنترال فالي السريع (SR-43). تحتوي المحطة على رصيف فقط بدون مظلة. تخدم المحطة خدمة غولد رانر التابعة لشركة أمتراك بين بيكرسفيلد وأوكلاند أو سكرامنتو . [ 17 ] بدأت القطارات بالتوقف هنا في 9 مايو 1992. [ 18 ]
المحطة محطة توقف مشروطة ، حيث يتوقف القطار فقط للمجموعات المكونة من 20 شخصًا أو أكثر والذين يحجزون مسبقًا بعدة أسابيع. [ 19 ] [ 20 ] ونظرًا للحاجة إلى ترتيبات خاصة للرحلات من وإلى المحطة، فهي غير مدرجة في العديد من قوائم محطات أمتراك العاملة. [ 21 ] وتُقدم خدمة عامة مجدولة خلال الفعاليات الخاصة في الحديقة، مثل الاحتفال السنوي بيوم التحرير (جونتينث) وفعالية إعادة الافتتاح التي تُقام في شهر أكتوبر من كل عام. [ 22 ]
في السنة المالية 2025 ، صعد أو نزل 1651 راكباً في محطة منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي. [ 23 ]
من المتوقع أن تتوقف قطارات غولد رانر عن تقديم خدماتها هنا بمجرد بدء تشغيل قطار كاليفورنيا فائق السرعة . [ 24 ]
عربات شحن نادرة من ثمانينيات القرن التاسع عشر
قام متحف سكك حديد ولاية كاليفورنيا بترميم عربتي شحن نادرتين من القرن التاسع عشر ، يُعتقد أنهما كانتا مقر إقامة وكيل محطة ألينسورث، وهما معروضتان الآن في منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي. تعاقدت هيئة منتزهات ولاية كاليفورنيا مع المتحف غير الربحي في منتصف عام ٢٠٠٢ للحفاظ على هيكلي عربتي الشحن المرتبطتين بألينسورث وترميمهما. وقد أُزيلت العجلات والمحاور بعد مطلع القرن العشرين، وتُعتبر العربتان اليوم من النماذج النادرة لعربات الشحن القديمة. وفي إطار هذا المشروع، تم توثيق إحدى العربتين بالكامل وخضعت لعملية ترميم على مستوى المتاحف. [ ٢٥ ]
مراجع
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
- 1 2 ويلر، ب. جوردون (فبراير 2000). "ألينسورث: مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في كاليفورنيا" . وايلد ويست . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
- 1 2 ويلر، ب. جوردون (1993). كاليفورنيا السوداء: تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في الولاية الذهبية . مدينة نيويورك : كتب هيبوكرين . ISBN 0-7818-0074-9.
- 1 2 3 بيزلي، ديليلا ل. (1919). رواد الزنوج في كاليفورنيا .
- ↑ "التفاني سيشعل أملاً جديداً لألينسورث". صحيفة فريسنو بي . 6 أكتوبر 1976.
- 1 2 "ألينسورث 1 من 2" . صحيفة مونروفيا ديلي نيوز . 14 سبتمبر 1914. ص 1. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 "نعي العقيد ألين ألينسورث" . صحيفة كاليفورنيا إيجل . 19 سبتمبر 1914. ص 1. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
- ↑ "ألين ألينسورث - الوفاة • كاليفورنيا، لوس أنجلوس، سجلات مقبرة/محرقة أنجيلوس-روزدايل، 1884-2002" . فاميلي سيرش . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ↑ «تبرئة ويليام راي ودي إس وايت من تهمة قتل ألين ألينسورث» . صحيفة ويتير نيوز . 16 سبتمبر 1914. ص 6. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
- ↑ «وفاة ألين ألينسورث» . صحيفة مونروفيا ديلي نيوز . 15 سبتمبر 1914. ص 1. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
- ↑ "مستعمرة ألينسورث: ما هي مستعمرة ألينسورث؟" . صحيفة فيساليا تايمز دلتا . 17 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2007.
- ↑ ريتر، جون (21 يناير 2001). "مجموعة تقول إن صناعة الألبان قد تُدمر بلدة تاريخية في كاليفورنيا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ "جدول الفعاليات" . www.friendsofallensworth.com . أصدقاء ألينسورث. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ آرونز، راشيل (21 مارس 2014). "عرض شرائح: المكتبات العامة الأمريكية الكبيرة والصغيرة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2014 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أعداء خطة الألبان يحققون نصراً". صحيفة ساكرامنتو بي .
- ↑ شركة إس إم إيه للاستشارات السككية (أبريل 2016). "مخططات شبكة السكك الحديدية للركاب في كاليفورنيا" (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا. ص 11.
- ↑ " سان جواكين " (ملف PDF) . amtraksanjoaquins.com . أمتراك . 28 أكتوبر 2019. الصفحات 2-3 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
- ↑ كولمان، دونالد إي. (3 مايو 1992). "موقع تاريخي فريد سيحظى بدعم من شركة أمتراك" . صحيفة فريسنو بي . فريسنو، كاليفورنيا. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "كولونيل ألينسورث إس إتش بي" . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013.
مع مجموعة من 20 شخصًا أو أكثر (ستحتاج إلى عدد دقيق للأفراد للحصول على الموافقة المسبقة)، وقبل عدة أسابيع من الموعد، يمكن لشركة أمتراك التوقف في ألينسورث وإنزالكم مباشرة في المتنزه.
- ↑ "منتزه ألينسورث التاريخي الحكومي في كاليفورنيا (CNL)" . trainweb.org . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ "رموز محطات أمتراك: كاليفورنيا" . amtrak.com . أمتراك . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ رودريغيز، فريدي (5 يونيو 2023). "احتفال ألينسورث بيوم التحرير" . أمتراك سان جواكينز (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "صحيفة حقائق أمتراك، السنة المالية 2025: ولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . أمتراك . يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "مسودة تحديث خطة العمل لعام 2023" ( ملف PDF) . هيئة السكك الحديدية في سان جواكينز. صفحة 36. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023.
لتحقيق التكامل الأمثل بين خدمات سان جواكينز وخدمات السكك الحديدية عالية السرعة المؤقتة، ستصبح ميرسيد المحطة الجنوبية لخدمة سكك حديد سان جواكينز بمجرد بدء تشغيل البنية التحتية للسكك الحديدية عالية السرعة في نهاية عام 2030.
- ↑ «عربات شحن تاريخية من ثمانينيات القرن التاسع عشر قيد الترميم قبل إعادتها إلى منتزه ألينسورث التاريخي الحكومي» (ملف PDF) (بيان صحفي). إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . 26 فبراير 2004.
للمزيد من القراءة
- ألينسورث مستعمرة الحرية
- بيزلي، ديليلا ل. رواد الزنوج في كاليفورنيا، (1919). أعيد طبعه في عامي 1997 و2004. الصفحات 141، 151-157، 287-288.
- ويلر، ب. جوردون. كاليفورنيا السوداء: تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في الولاية الذهبية ، دار هيبوكرين للنشر، نيويورك، 1993 - رقم ISBN 0-7818-0074-9
- ويلر، ب. جوردون. "ألينسورث: مجتمع الأمريكيين الأفارقة في كاليفورنيا" . وايلد ويست . فبراير 2000؛ منشور على موقع History.net
- ألكسندر، تشارلز. معارك وانتصارات ألين ألينسورث 1914، طبعة إلكترونية
روابط خارجية
- منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي
- أصدقاء ألينسورث ، الموقع الرسمي
- أصدقاء ألينسورث ، فرع سان دييغو
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في كاليفورنيا
- المتاحف الأمريكية الأفريقية في كاليفورنيا
- المتنزهات التاريخية لولاية كاليفورنيا
- متاحف المزارع في كاليفورنيا
- مستوطنات سابقة في مقاطعة تولاري، كاليفورنيا
- المدن المهجورة في كاليفورنيا
- تاريخ وادي سان جواكين
- المتاحف في مقاطعة تولاري، كاليفورنيا
- المتاحف المفتوحة في كاليفورنيا
- الحدائق في وادي سان جواكين
- الحدائق في مقاطعة تولاري، كاليفورنيا
- المناطق المحمية التي تم إنشاؤها عام 1976
- محطات السكك الحديدية في مقاطعة تولاري، كاليفورنيا
- افتُتحت محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 2001
- متاحف المنازل التاريخية للأمريكيين من أصل أفريقي
