ألين ألينسورث
كان ألين ألينسورث (7 أبريل 1842 - 14 سبتمبر 1914) قسيسًا أمريكيًا، وعقيدًا، ومؤسس مدينة، وعالم لاهوت. وُلد في كنتاكي عبدًا، وهرب خلال الحرب الأهلية الأمريكية بالانضمام إلى فوج المتطوعين 44 من إلينوي كجندي في جيش الاتحاد. بعد رسامته قسيسًا معمدانيًا في كنيسة شارع فيفث المعمدانية في 9 أبريل 1871، عمل مدرسًا، وقاد عدة كنائس، وعُيّن قسيسًا في جيش الولايات المتحدة . في عام 1886 ، عُيّن قسيسًا عسكريًا لوحدة من جنود بافالو في الغرب، ليصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يصل إلى رتبة مقدم في جيش الولايات المتحدة. خدم في الجيش لمدة 20 عامًا، وتقاعد عام 1906.
كان ألينسورث خطيبًا مفوهًا، انطلق في جولة خطابية بهدف إلهام الشباب السود. شملت محاضراته " خمس فضائل رجولية مُجسّدة" ، و "معركة الحياة وكيفية خوضها" ، و "الشخصية وكيفية فهمها". خلال جولته في باسادينا ، التقى ويليام ألكسندر باين ، وهو أستاذ جامعي. [ 2 ] في عام 1908، أسس ألينسورث وباين ولجنة صغيرة مدينة ألينسورث في كاليفورنيا ، وهي أول مدينة أنشأها وموّلها وأدارها بالكامل أمريكيون من أصل أفريقي. ولا تزال المدينة تُرمم وتُصان حتى اليوم كمتنزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد ألينسورث في لويفيل، كنتاكي عام 1842، وكان أصغر أبناء فيليس (حوالي 1782 - 1878) وليفي ألينسورث، وعددهم ثلاثة عشر طفلاً. [ 4 ] على مر السنين، تشتت شمل عائلته: هربت شقيقته ليلا مع خطيبها إلى كندا عبر " السكك الحديدية السرية" ؛ أما إخوته الأكبر سنًا، ويليام وجورج وفرانك وليفي وماجور، فقد بيعوا إلى مزارع في الجنوب العميق ، التي استمرت في شراء العمال المستعبدين من الجنوب الأعلى لتطوير صناعة القطن. كانت ماري جين شقيقته الوحيدة التي نشأت في كنتاكي وتزوجت هناك؛ اشترت حريتها عام 1849، واستقرت حياتها. [ 4 ]
كانت والدة ألين مستعبدة لدى إيه بي وبيت ستاربيرد. خصصت السيدة ألين كعبد صغير لابنها توماس. عندما التحق ابن ستاربيرد بالمدرسة، بدأ ألين يتعلم منه، رغم أن ذلك كان مخالفًا للقانون. بعد وفاة والده وهو صغير، اختارت والدته أن تُباع كطاهية لجارهم المحامي نات وولف. عندما اكتشف آل ستاربيرد أن ألين يتعلم القراءة، فصلوه عن ابنهم وأرسلوه إلى عائلة أخرى، عائلة تالبوت. كانت السيدة تالبوت، وهي من الكويكرز ، لطيفة مع ألين واستمرت في تعليمه القراءة والكتابة؛ كما اصطحبته إلى مدرسة الأحد لأطفال العبيد. عندما اكتشفت بيت ستاربيرد ذلك، استعادت ألين. في عام 1854، اتفقت مع شريك زوجها جون سميث على إرسال الصبي إلى مزرعة يملكها شقيق جون، بات، في هندرسون، كنتاكي ، لإنهاء تعليمه. على متن الباخرة ، وُضع الصبي تحت رعاية مشرف على العبيد بدلاً من أن يُقيد بالسلاسل مع العبيد الآخرين في أسفل سطح السفينة، والذين كانوا يُنقلون لبيعهم في أسواق أسفل النهر. [ 4 ]
عيّنت هيبي سميث، مالكة ألين الجديدة، ابنها خادمًا في المنزل، ومنعته من مواصلة دراسته، وجلدته لمحاولته ذلك. وكان يعمل في المنزل أيضًا صبي يتيم أبيض يُدعى إيدي، وقد توطدت صداقة الصبيين وتعاونا. وفي عام ١٨٥٥، عندما كان ألين في الثالثة عشرة من عمره، عانى من قسوة المشرف في المزرعة، فخطط للهرب إلى كندا. أمضى أسبوعين مختبئًا في مزرعة مجاورة قبل أن يعود إلى عائلة سميث للعقاب. ثم هرب مرة أخرى لاحقًا. واتفقت عائلة سميث وعائلة ستاربيردز على بيعه في مزاد علني في هندرسون. [ ٤ ]
بِيعَ ألينسورث مرة أخرى في ممفيس، تينيسي، وشُحِن إلى نيو أورليانز . هناك اشتراه فريد سكروغز، الذي علّمه العمل كعامل تدريب وفارس في جيفرسون ، لويزيانا . وعلى عكس غيره، سُرِرَ مالكه الجديد عندما علم أن الصبي يجيد القراءة؛ فأسند إليه مهمة قيادة أفضل خيوله في السباقات. [ 4 ]
الحرب الأهلية والحرية
في أوائل عام 1861، كانت الحرب الأهلية تلوح في الأفق، لكن سباقات الخيل استمرت. اصطحب سكروغز آلان وخيوله إلى أعلى النهر لحضور سباق الخريف في لويفيل. كان آلنسورث يأمل في رؤية والدته فيليس مجددًا، إذ علم أن آخر مالك لها، القس بايليس، قد حررها بعد أن اعتنت بزوجته المحتضرة. اكتشف أنها ذهبت مؤخرًا إلى نيو أورليانز مع رجل من جيش الاتحاد للبحث عن أبنائها. (وجدت ماجور في السجن). أثناء انتظار عودتها، التقى آلنسورث بأخته ماري جين، التي تزوجت وأنجبت ابنًا. كانت قد حررت نفسها بشراء حريتها عام 1849. عندما عادت فيليس ستاربيرد إلى لويفيل، التقى آلان وماري جين مجددًا. [ 4 ]
أثناء عمله في مزرعة قريبة، حيث عيّنه نائب سكروغز، التقى ألينسورث بجنود من فوج المشاة المتطوعين الرابع والأربعين من إلينوي ، وهي وحدة تابعة للاتحاد كانت متمركزة بالقرب من لويفيل. عندما أخبرهم برغبته في الحرية، دعوه للانضمام إلى فيلق المستشفى. متنكرًا، سار مع الوحدة متجاوزًا سيده القديم عبر لويفيل، متجهًا إلى الحرب. بعد أن عمل كمساعد تمريض مدني لبعض الوقت، دُعي لمرافقة الدكتور إيه جيه غوردون، أحد الجراحين، إلى منزله في جورج تاون، أوهايو . هناك، تناول ألينسورث العشاء مع عائلة غوردون، وحصل على غرفة خاصة به، وشعر لأول مرة بأنه يسير كرجل حر. مع استمرار الحرب، في 3 أبريل 1863، انضم ألينسورث إلى البحرية الأمريكية ، حيث حصل على أول راتب له كرجل حر. سرعان ما تمت ترقيته إلى منصب مساعد قائد السفينة وكاتبها، وخدم على متن سفينتي تاوا وبيتسبرغ لمدة عامين . [ 3 ] [ 4 ] [ ب ]
سنوات ما بعد الحرب
عاد ألينسورث أولًا إلى كنتاكي للعمل والدراسة. في عام ١٨٦٨، انضم إلى شقيقه ويليام في سانت لويس ، حيث أدارا مطعمين. حقق المشروع نجاحًا كبيرًا. مع ذلك، وبينما كانا يفكران في التوسع، اتُهم الأخوان زورًا بتداول عملة مزيفة. دفعهما هذا إلى بيع مشروعهما، ما أدى إلى عودة ألينسورث إلى لويفيل. [ ١ ] عمل ألينسورث بينما كان يُعيل نفسه في مدرسة إيلي نورمال ، إحدى المدارس الجديدة العديدة في الجنوب التي أنشأتها جمعية الإرساليات الأمريكية . خلال فترة إعادة الإعمار ، درّس ألينسورث في مدارس للمحررين وأطفالهم تُشرف عليها هيئة شؤون المحررين . [ ٤ ] مستلهمًا من تجربته في التدريس، بدأ ألينسورث حضور دورات في معهد ناشفيل، الذي عُرف لاحقًا باسم جامعة روجر ويليامز ، لكنه لم يتخرج. منحته الجامعة لاحقًا درجة ماجستير فخرية في الآداب. [ ٥ ]
انخرط ألينسورث في الكنيسة المعمدانية في لويفيل، وكان يرتاد كنيسة شارع فيفث المعمدانية بقيادة هنري آدامز . [ 5 ] رُسِّمَ واعظًا من قِبَل المعمدانيين عام 1871. وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، سافر ألينسورث إلى تينيسي لدراسة اللاهوت. وخلال هذه الفترة، عمل أيضًا واعظًا في فرانكلين، تينيسي ، جنوب ناشفيل. [ 4 ]
في عام ١٨٧٥، بدأ ألينسورث العمل كمدرس في جورج تاون، كنتاكي . كما شغل منصب الوكيل المالي للجمعية العامة للمعمدانيين الملونين في كنتاكي، والتي انضمت لدعم تأسيس مدرسة دينية للمعلمين والوعاظ السود. وكان ألينسورث من بين مؤسسي جامعة الولاية ، وساعد في ضمان راتب رئيس الجامعة في السنوات الأولى، وعمل في مجلس الأمناء. [ ٤ ]
عاد إلى لويفيل عندما دُعي ليكون راعيًا لكنيسة هارني ستريت المعمدانية، فأعاد تنظيمها وجذب إليها العديد من الأعضاء الجدد. وأطلقوا عليها اسم كنيسة سينتينيال المعمدانية ؛ وقد اختيرت نموذجًا من قِبل جمعية الإرساليات الداخلية المعمدانية الأمريكية. وفي غضون سنوات قليلة، زاد ألينسورث عدد المصلين بنحو خمسة أضعاف، وقاموا ببناء كنيسة جديدة. [ 4 ]
الزواج والأسرة

في عام 1877، تزوج من الموسيقية والناشطة الأمريكية جوزفين ليفيل (1855-1938)، التي ولدت هي الأخرى في كنتاكي. [ 6 ] التقيا أثناء دراستهما في جامعة روجر ويليامز في ناشفيل، تينيسي . كانت ليفيل عازفة بيانو وأرغن بارعة، ومعلمة موسيقى.
في عام زواجه، دعا ألينسورث والدته للعيش معه ومع جوزفين. قضوا معًا عدة أشهر قبل وفاتها عام ١٨٧٨ عن عمر يناهز ٩٦ عامًا. [ ٤ ] أنجب ألينسورث وجوزفين ابنتين، إيفا ب.، المولودة حوالي عام ١٨٨٠، ونيلا ك.، المولودة حوالي عام ١٨٨٢. وفي عام ١٩٠٠، كانوا يعيشون في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. [ ٧ ]
حقبة ما بعد إعادة الإعمار

دُعي ألينسورث إلى كنيسة ستيت ستريت في بولينغ غرين، كنتاكي . كما ألقى محاضرات عامة. وفي خريف ذلك العام، ذهب إلى بوسطن لإلقاء سلسلة من المحاضرات، بعد أن درس فن الخطابة في فيلادلفيا.
لدى عودته، التقى بأشخاص من جمعية النشر المعمدانية الأمريكية في فيلادلفيا، والذين عيّنوه مبشرًا لمدارس الأحد في ولاية كنتاكي. لطالما سعى إلى تطوير مدارس الأحد في كنائسه، مما أتاح له الفرصة لمواصلة العمل في مجال التعليم في جميع أنحاء الولاية. عيّنه مؤتمر مدارس الأحد المعمداني الملون في ولاية كنتاكي في منصب مشرف مدارس الأحد بالولاية. [ 4 ]
بفضل مناصبه القيادية وخطاباته العامة، ازداد اهتمام ألينسورث بالسياسة. وفي عامي 1880 و1884، تم اختياره ليكون المندوب الأسود الوحيد عن ولاية كنتاكي في المؤتمرات الوطنية للحزب الجمهوري . [ 4 ]
مسيرة عسكرية كقسيس

في عام 1886، عندما كان في الرابعة والأربعين من عمره، حظي ألينسورث بدعم سياسيين من الجنوب والشمال لتعيينه قسيسًا في الجيش الأمريكي؛ وقد صادق مجلس الشيوخ على تعيينه، كما كان ضروريًا في ذلك الوقت، ووافق عليه الرئيس غروفر كليفلاند . [ 8 ] تم تعيينه في فوج المشاة الرابع والعشرين ، المعروف باسم جنود الجاموس . [ 8 ] وكان ثاني رجل أسود في الجيش الأمريكي يتولى منصب قائد. [ 9 ]
رافقته عائلته في مهام في الغرب، بدءًا من فورت بايرد في إقليم نيو مكسيكو إلى فورت سابلاي في الإقليم الهندي ، وفورت هاريسون بالقرب من هيلينا، مونتانا .
كانت جوزفين ليفيل، زوجته، تعزف على الأورغن في كنائس الحصن. [ 6 ]
في عام 1887، تم ذكر ألينسورث في كتاب " رجال بارزون: بارزون، تقدميون، وصاعدون" ، وهو عبارة عن مختارات من السير الذاتية للأمريكيين الأفارقة من تأليف ويليام ج. سيمونز . [ 10 ]
وقد تميزت مهمته في حصن دوغلاس في ولاية يوتا (1886-1888) في البداية بمقال ينتقده في الصحيفة المحلية؛ وقرب نهاية فترة وجوده هناك، نشرت الصحيفة بيانًا يتراجع عن المقال وأشادت بعمله في الحصن. [ 11 ]
في عام 1889، وأثناء وجوده في فورت بايرد، نشر ألينسورث كتيبًا بعنوان "مخطط المنهج الدراسي، والقواعد المنظمة لمدارس فورت بايرد، نيو مكسيكو"، [ 12 ] والذي أصبح معيارًا للتعليم العسكري. [ 13 ]
بحلول وقت تقاعده عام 1906، كان ألينسورث قد رُقّي إلى رتبة مقدم، ليصبح ثاني أمريكي من أصل أفريقي يتولى منصب قائد عسكري [ 8 ] [ 9 ] ، وأول من وصل إلى رتبة مقدم في جيش الولايات المتحدة. [ 14 ] [ 15 ]
ألينسورث، كاليفورنيا
بعد انتهاء خدمته العسكرية، استقر ألينسورث وعائلته في لوس أنجلوس، كاليفورنيا . وقد استلهم فكرة إنشاء مجتمع كاليفورني مكتفٍ ذاتيًا، يضمّ سكانًا سودًا فقط، حيث يمكن للأمريكيين من أصل أفريقي العيش بحرية بعيدًا عن التمييز العنصري الذي كان سائدًا في أمريكا ما بعد إعادة الإعمار . كان حلمه بناء مجتمع يستطيع فيه السود العيش وخلق "بيئة مواتية للحرية الفكرية والصناعية". [ 16 ]
بحلول عام ١٩٠٨، كان قد أسس بلدة ألينسورث في مقاطعة تولاري ، على بعد حوالي ثلاثين ميلاً شمال بيكرسفيلد ، في قلب وادي سان جواكين . بنى المستوطنون السود في ألينسورث منازل، وشقوا شوارع، وأقاموا مبانٍ عامة. كما أسسوا كنيسة، ونظموا أوركسترا، وفرقة غنائية، وفرقة موسيقية نحاسية. تُعد ألينسورث المجتمع الوحيد في كاليفورنيا الذي أسسه وموّله وأداره أمريكيون من أصل أفريقي. [ ١٧ ]
أصبحت مستعمرة ألينسورث عضوًا في منطقة مدارس المقاطعة ونظام المكتبات الإقليمي ودائرة انتخابية . وانتخب السكان أول قاضٍ للصلح من أصل أفريقي في كاليفورنيا ما بعد المكسيك . وفي عام 1914، ذكرت صحيفة كاليفورنيا إيجل أن مجتمع ألينسورث كان يتألف من 900 فدان (360 هكتارًا) من الأراضي المسجلة بقيمة تزيد عن 112,500 دولار أمريكي .
سرعان ما تطورت ألينسورث لتصبح بلدةً، لا مجرد مستعمرة. ومن بين المنظمات الاجتماعية والتعليمية التي ازدهرت خلال عصرها الذهبي: فتيات المخيم ، ونادي البومة، ونادي غناء الفتيات، وجمعية ادخار الأطفال، المخصصة لصغار سكان البلدة، بينما شارك الكبار في حلقة الخياطة، ونادي الورق، وجمعية المناظرات، ونادي المسرح. كان الكولونيل ألينسورث معجبًا بالمربي الأمريكي من أصل أفريقي بوكر تي واشنطن ، الرئيس المؤسس والقائد المخضرم لمعهد توسكيجي في ألاباما . حلم ألينسورث بأن يصبح مجتمعه الجديد مكتفيًا ذاتيًا وأن يُعرف باسم "توسكيجي الغرب".
استُلهم نادي غناء الفتيات من فرقة جوبيلي سينغرز التابعة لجامعة فيسك ، والتي جالت العالم. لقد كنّ مصدر فخر وسرور للمجتمع. سُمّيت جميع شوارع المدينة بأسماء شخصيات بارزة من الأمريكيين الأفارقة و/أو دعاة إلغاء العبودية البيض ، مثل سوجورنر تروث ، وفريدريك دوغلاس ، والشاعر بول لورانس دنبار ، وهارييت بيتشر ستو ، المناصرة لإلغاء العبودية ومؤلفة رواية " كوخ العم توم" . أظهر سجل الناخبين لعام 1915 وجود "مزارعين، وتجار، ونجارين، وممرضات، وغيرهم، مما يشير إلى أن الإنتاج التجاري والصناعي للمستعمرة كان هائلاً". [ 18 ]
أدت عدة أحداث إلى تدهور البلدة. توفي ألين، زعيم البلدة، في حادث عام 1914. ومع مرور الوقت، عانت البلدة من نقص في المياه. دفعت الأزمة الاقتصادية الكبرى والحرب العالمية الثانية الناس إلى البحث عن أماكن توفر فرصًا أفضل. غادر المزيد من السكان عندما اكتُشف وجود الزرنيخ في ثلاثة من آبار البلدة عام 1965، [ 9 ] ونتيجة لذلك، تقرر هدم البلدة عام 1966. [ 19 ] [ 20 ] استُخدمت حوالي 240 فدانًا من ألينسورث لإنشاء منتزه كاليفورنيا التاريخي الحكومي ، منتزه الكولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي ، الذي أصبح جزءًا من نظام منتزهات الولاية عام 1973. وجرى تحديثه عام 1985 [ 6 ] [ 21 ] بتمويل من قسم التطوير التاريخي في قانون منتزهات ومرافق الترفيه في كاليفورنيا لعام 1984. [ 21 ]
موت
توفي ألين ألينسورث عن عمر يناهز 72 عامًا، في 14 سبتمبر 1914، إثر حادث دهس من قبل سائق دراجة نارية في مونروفيا، كاليفورنيا. [ 18 ] [ 22 ] دُفن الكولونيل ألينسورث في مقبرة أنجيلوس-روزيديل في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 15 ]
الإرث والتكريم

في عام 1914، كتب تشارلز ألكسندر سيرة ألينسورث بعنوان " معارك وانتصارات ألين ألينسورث، الحاصل على وسام أستراليا ودكتوراه، برتبة مقدم متقاعد في الجيش الأمريكي". [ 23 ]
حافظت الولاية على موقع ألينسورث وتعمل على ترميم مبانيه تدريجيًا. يُعدّ مبنى المدرسة أهمّ هذه المباني، إذ كان المجتمع المحلي يُقدّره باعتباره رمزًا لمستقبل أبنائه. وقد ظلّ المبنى مُستخدمًا حتى عام ١٩٧٢، وهو مُؤثّث كما كان عليه الحال في يوم دراسي من عام ١٩١٥. تُنظّم الحديقة فعاليات للاحتفاء بتاريخ المجتمع السابق، ويعرض مركز الزوار فيلمًا وثائقيًا عن الموقع. ويُؤكّد حفل إعادة افتتاح سنوي على رؤية الروّاد الأوائل. [ ٩ ] [ ٢١ ]
تم الحفاظ على منزل الكولونيل ألينسورث وتأثيثه على طراز عام ١٩١٢. ويضم المنزل مقتنيات من حياته في الخدمة العسكرية والكنيسة. كما تُعرض فيه مجموعة صغيرة من المعدات الزراعية كتذكير بالوضع الاقتصادي لعائلة ألينسورث. وقد مولت مدينة مونروفيا بولاية كاليفورنيا نصبًا تذكاريًا عامًا صممه رون هاسباند . [ ٢٤ ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- 1 2 فريدمان، جاكوب أندرو (2013). "ألينسورث، ألين" . مركز أكسفورد لدراسات الأمريكيين الأفارقة . doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.36053 . ISBN 978-0-19-530173-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2023 .
- ↑ «مختبر ويليام باين للاستدامة العرقية والاجتماعية والسياسية والمجتمعية» . مختبر ويليام باين للابتكار، جامعة دينيسون . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
- 1 2 "تفاصيل البحارة - الحرب الأهلية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 تشارلز ألكسندر، معارك وانتصارات ألين ألينسورث ، بوسطن: شيرمان، فرينش وشركاه، 1914 (نسخة إلكترونية)، تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011
- 1 2 سيمونز، ويليام جيه، وهنري ماكنيل تيرنر. رجال ذوو مكانة: بارزون، ومتقدمون، وصاعدون. جي إم ريويل وشركاه، 1887. الصفحات 843-846
- 1 2 3 "ألينسورث، جوزفين ليفيل (1855-1938)" . فهرس الموسوعة الإلكترونية . BlackPast.org. 21 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2013 .
- ↑ "ألين ألينسورث، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا"، تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي ، واشنطن العاصمة: إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية، 1900
- 1 2 3 "زعيم مستعمرة ملونة يلقى حتفه في الجنوب: العقيد ألين ألينسورث" . صحيفة فيساليا تايمز دلتا . 16 سبتمبر 1914. ص 1. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
- 1 2 3 4 كوسارت، فيليسيا (4 أبريل 1985). "ألينسورث - الجزء 2" . صحيفة تولاري أدفانس-ريجيستر . ص 6. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023 .
- ↑ سيمونز، ويليام جيه؛ تيرنر، هنري ماكنيل (1887). رجال بارزون: مرموقون، متقدمون، وصاعدون . جي إم ريويل وشركاه. ISBN 978-1-4680-9681-1.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ أرديس إي. بارشال (17 سبتمبر 2022). "ألين ألينسورث: من العبودية إلى أعلى مراتب الشرف العسكري" . KeepAPitchinIn . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ مراجعة القساوسة العسكريين . القساوسة، الجيش الأمريكي. 1990. ص 57.
- ↑ هورنسبي، ألتون (31 أغسطس 2011). أمريكا السوداء: موسوعة تاريخية شاملة للولايات . ABC-CLIO. ص 558. ISBN 978-0-313-34112-0.
- ↑ هيل، ستيفن (14 يناير 2007). "ألين ألينسورث (1842-1914)" . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023 .
- ١ ٢ "مرة واحدة في السنة، تعود الحياة إلى سكان مقبرة في غرب آدامز" . إذاعة جنوب كاليفورنيا العامة . ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٣ .
- ^ جورج لينيل (26 مايو 2008). "«ألينسورث: مئة عام من حلم كاليفورنيا» في متحف كاليفورنيا للأمريكيين الأفارقة . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ سوزان جيمس (23 سبتمبر 2001). "مدينة أشباح الأحلام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
- 1 2 "ألينسورث: أول مجتمع أمريكي من أصل أفريقي في كاليفورنيا" . HistoryNet . 12 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ "كتيب الحديقة" . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
- ↑ تامرلين دروموند (17 نوفمبر 1991). "أفق مفقود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
- 1 2 3 كوسارت، فيليسيا. "حلم ألينسورث لا يزال حيًا من خلال حديقة الولاية في البلدة القديمة" . صحيفة تولاري أدفانس ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "لوس أنجلوس هيرالد، 16 سبتمبر 1914 - مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا" . cdnc.ucr.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
- ↑ ألكسندر، تشارلز (مارس 2006). معارك وانتصارات ألين ألينسورث، الحاصل على وسام أستراليا، ودكتوراه، برتبة مقدم متقاعد في الجيش الأمريكي . دار نشر جيمس ستيفنسون. رقم ISBN 978-1-885852-42-7.
- ↑ رون هاسباند (27 يناير 2018). "نصب ألين ألينسورث التذكاري، مونروفيا، كاليفورنيا..." تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
للمزيد من القراءة
- ألكسندر، تشارلز (1914). معارك وانتصارات ألين ألينسورث، الحاصل على وسام أستراليا ودكتوراه، برتبة مقدم متقاعد من الجيش الأمريكي ( الطبعة الأولى). بوسطن: شيرمان، فرينش وشركاه. OCLC 22851633 .
- "منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي" . أماكن، الأرض . 22 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .
- غريفين، ألفريد (1975). تاريخ موجز لألينسورث . منشور ذاتيًا (ليس مصدرًا موثوقًا، ولكنه قراءة ممتعة).
- رادكليف، إيفلين (1998). من الظلام: قصة ألين ألينسورث ( الطبعة الأولى). مينلو بارك، كاليفورنيا: دار إنكلينغ للنشر. ISBN 0-9711039-0-9.
- ريتر، جون (22 يناير 2007). "جماعة: بلدة تاريخية محكوم عليها بالزوال" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
- رويال، أليس (2008). ألينسورث: مستعمرة الحرية . معهد هيداي. رقم ISBN 978-1-59714-091-1.
- سمول، كاثلين إدواردز (1926). تاريخ مقاطعة تولاري، كاليفورنيا . شيكاغو: إس جيه كلارك. OCLC 11874544 .
روابط خارجية
- فرع سان دييغو رقم 12 ، أصدقاء ألينسورث
- منتزه كولونيل ألينسورث التاريخي الحكومي
- ألين ألينسورث على موقع Find a Grave
- مؤسسو المناطق المأهولة بالسكان في كاليفورنيا
- جنود الجاموس
- 1842 ولادة
- وفيات عام 1914
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في كاليفورنيا
- تاريخ وادي سان جواكين
- الأمريكيون من أصل أفريقي في الغرب الأمريكي القديم
- أفراد الجيش الأمريكي من أصل أفريقي في الحرب الأهلية الأمريكية
- رجال الدين الأمريكيين من أصل أفريقي في القرن التاسع عشر
- بحارة البحرية الاتحادية
- قساوسة الجيش الأمريكي
- قساوسة معمدانيون من الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر
- قساوسة معمدانيون من الولايات المتحدة في القرن العشرين
- قساوسة معمدانيون أمريكيون من أصل أفريقي
- أفراد عسكريون من لويزفيل، كنتاكي
- سكان مقاطعة تولاري، كاليفورنيا
- وفيات حوادث الطرق التي يتعرض لها المشاة
- الدفن في مقبرة أنجيلوس-روزدايل
- وفيات حوادث الطرق في كاليفورنيا
- سكان أبرشية جيفرسون، لويزيانا
- سكان جورج تاون، أوهايو
- المعمدانيون من لويزيانا
- المعمدانيون من كنتاكي
- العبيد الأمريكيون في القرن التاسع عشر
- عقداء في جيش الولايات المتحدة
- أفراد البحرية الأمريكية من أصل أفريقي
- أفراد الجيش الأمريكي في القرن التاسع عشر
- الأشخاص المستعبدون في كنتاكي
