المقبرة العامة ومقبرة الجزيرة
مقبرة كومون ومقبرة الجزيرة مقبرتان منفصلتان تقعان على شارعي فارويل ووارنر في نيوبورت ، رود آيلاند . تضم المقبرتان معًا أكثر من 5000 قبر، بما في ذلك مقبرة للعبيد تعود إلى الحقبة الاستعمارية وقبور يهودية . أُضيفت المقبرتان إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية كموقع واحد في عام 1974. [ 1 ]
تاريخ

أُنشئت مقبرة الدفن العامة عام ١٦٦٥ على أرضٍ تبرع بها جون كلارك لمدينة نيوبورت . [ ٢ ] وتضمّ المقبرة على الأرجح أكبر عدد من شواهد القبور التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية في مقبرة واحدة، بما في ذلك أكبر عدد من شواهد القبور التي تعود إلى الأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. ويُطلق الأمريكيون من أصل أفريقي المحليون على القسم الشمالي من المقبرة، الذي يقطنه غالبية من الأمريكيين من أصل أفريقي، اسم "فدان الله الصغير".
أنشأت المدينة مقبرة الجزيرة عام 1836، ثم نُقلت ملكيتها إلى شركة مقبرة الجزيرة الخاصة عام 1848. [ 2 ] دُفن فيها على مر السنين العديد من أفراد أبرز عائلات نيوبورت. ومن بين الشخصيات البارزة المدفونة هناك: هازارد ستيفنز ، الحائز على وسام الشرف، والعميد البحري أوليفر هازارد بيري ، والعميد البحري ماثيو سي. بيري، والممول أوغست بيلمونت .
تم إعادة شواهد القبور
في عام ٢٠١٦، تم اكتشاف ثلاثة شواهد قبور كانت مفقودة لسنوات. أحدها، عُثر عليه في بنسلفانيا، كان شاهد قبر بمقاس ١٢ × ٢٤ بوصة لطفل يبلغ من العمر عامًا واحدًا. أما الآخران فكانا شاهدين يعودان إلى عام ١٨٣٥ لامرأة من نيوبورت، عُثر عليهما في فناء منزل في نيوبورت أثناء أعمال ترميم. أعادت اللجنة الاستشارية لمقبرة نيوبورت التاريخية تثبيت الشواهد في المقبرة العامة عام ٢٠١٦. [ ٣ ]
في عام 2017، أُعيدت شاهدتا قبر أخريان عُثر عليهما في ولاية بنسلفانيا، وهما شاهدتا فيوليت ودوقة كوامينو ، وتم ترميمهما. [ 4 ] كانت دوقة كوامينو، وهي امرأة سوداء حرة كانت مستعبدة سابقًا لدى ويليام إيليري تشانينغ ، عضوًا فاعلًا في الجالية الأفريقية في نيوبورت. [ 4 ]
مدافن بارزة
شخصيات بارزة مدفونة في المقبرة العامة
- جون هوارد بنسون - فنان ونحات حجري.
- جون لينسكوم بوس الابن – عضو مجلس النواب الأمريكي.
- كريستوفر تشامبلين – أول رئيس كبير للمحفل الكبير في رود آيلاند 1791-1794.
- كريستوفر جي. تشامبلين – ممثل الولايات المتحدة 1797–1801، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي 1809–1811.
- ميشيل فيليس كورنيه – رسامة.
- جون كرانستون – الحاكم الاستعماري لولاية رود آيلاند.
- صموئيل كرانستون – الحاكم الاستعماري لولاية رود آيلاند.
- ويليام إيليري – الموقع على إعلان الاستقلال ونائب حاكم المستعمرات.
- جيمس فرانكلين – طابع وشقيق بنجامين فرانكلين.
- آن سميث فرانكلين – طابعة وناشرة، زوجة/أرملة جيمس فرانكلين (أول امرأة تشغل منصب رئيسة تحرير صحيفة أمريكية)
- الأمير غرين - أمريكي من أصل أفريقي مستعبد خدم كجندي في الثورة الأمريكية.
- إيدا لويس (حارسة المنارة) – بطلة القرن التاسع عشر. حاصلة على الميدالية الذهبية لإنقاذ الأرواح .
- هنري مارشانت – مندوب إلى الكونغرس القاري.
- دوتي جيه بيرس – عضو مجلس النواب الأمريكي.
- الدوقة كوامينو (1739-1804)، وهي امرأة كانت مستعبدة سابقًا، والمعروفة باسم "ملكة المعجنات في رود آيلاند" [ 4 ]
- آشر روبنز – عضو مجلس الشيوخ الأمريكي 1825-1839.
- جيلبرت ستيوارت – رسام بورتريه، لم يُدفن هنا، ولكن تم تكريمه على النصب التذكاري فوق قبر زوجته. ( نصب تذكاري )
- جين ستيوارت - أول فنانة بورتريه في نيوبورت، وابنة جيلبرت ستيوارت. دُفنت والدتها وعدد قليل من شقيقاتها هناك أيضاً.
- ويليام غرين تيرنر – نحات، ربما اشتهر بتمثاله لأوليفر هازارد بيري في نيوبورت.
- فرانسيس (لاثام) فوغان – "أم الحكام"، أرملة الرئيس الاستعماري جيريمي كلارك ، ووالدة الحاكم الاستعماري والتر كلارك .
- ويليام فيرنون – تاجر من العصر الاستعماري.
- ريتشارد وارد – حاكم ولاية رود آيلاند في الحقبة الاستعمارية.
- صموئيل وارد – مندوب إلى المؤتمر القاري وحاكم ولاية رود آيلاند الاستعماري.
الشخصيات البارزة المدفونة في مقبرة الجزيرة
- هيو دي. أوشينكلوس – ضابط بحري، ومسؤول حكومي، وسمسار أسهم
- ليليان باريت (1884-1963) - روائية وكاتبة مسرحية [ 5 ]
- جانيت لي بوفير أوشينكلوس موريس - والدة جاكلين كينيدي أوناسيس
- أوغست بلمونت – رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية من عام 1860 إلى عام 1872 ومؤسس سباق بلمونت ستيكس
- أوغست بيلمونت الابن – مطور مترو أنفاق IRT في مدينة نيويورك وقناة كيب كود
- بيري بيلمونت – عضو مجلس النواب الأمريكي وضابط في الجيش
- المدفعي جورج ف. برادي ، البحرية الأمريكية - حاصل على وسام الشرف .
- الكابتن كيدر بريز ، البحرية الأمريكية – قائد فرقة الإنزال البحري في معركة فورت فيشر الثانية .
- العميد الفخري هنري برويرتون – مدير أكاديمية ويست بوينت العسكرية .
- ميلفيل بول – ممثل الولايات المتحدة، 1895-1903
- جورج هنري كالفيرت – كاتب وعمدة نيوبورت
- الأدميرال أوغسطس كيس – ضابط بحري محترف
- ويليام كول كوزنز – عمدة نيوبورت وحاكم رود آيلاند، 1863
- هنري واي كرانستون – ممثل الولايات المتحدة عن ولاية رود آيلاند وقائد سرية المدفعية في نيوبورت
- روبرت ب. كرانستون – ممثل الولايات المتحدة عن ولاية رود آيلاند
- جورج تي داونينج (1819-1903) - مناهض للعبودية، ورجل أعمال، وصاحب مطعم [ 6 ]
- الملازم توماس إيدي ، البحرية الأمريكية - حاصل على وسام الشرف (مدفون في ملحق مقبرة الجزيرة).
- ويليام تشانينغ غيبس – حاكم ولاية رود آيلاند، 1821-1824
- جورج واشنطن غرين – مؤرخ
- جون إن إيه غريسولد – تاجر، صناعي، ودبلوماسي
- الكابتن صموئيل ر. هوني - ضابط في الجيش ونائب حاكم ولاية رود آيلاند
- ريتشارد موريس هانت (1827-1895) - مهندس معماري بارز من العصر الذهبي [ 6 ]
- تشارلز بيرد كينغ (1785-1862) – رسام
- كلارنس كينج (1842-1901) - جيولوجي [ 6 ]
- جورج جوردون كينج – عضو الكونجرس
- لويس كاس ليديارد – محامٍ وقائد نادي نيويورك لليخوت
- جورج تشامبلين ماسون الأب - مهندس معماري ومؤرخ.
- الكابتن كريستوفر ريموند بيري – قرصان في الثورة الأمريكية وضابط بحري في الحرب شبه الأمريكية
- العميد البحري ماثيو سي. بيري (1794-1858) - قائد بعثة السفن السوداء إلى اليابان عام 1853 [ 6 ]
- العميد البحري أوليفر هازارد بيري (1785-1819) - بطل معركة بحيرة إيري في حرب 1812 [ 6 ]
- المقدم جون هير باول – ضابط في الجيش، عمدة نيوبورت وقائد سرية المدفعية في نيوبورت
- جورج ل. ريفز – مساعد وزير الخارجية
- ويليام باين شيفيلد الأب – عضو الكونجرس وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي 1884-1885
- ويليام باين شيفيلد الابن – عضو الكونغرس
- اللواء توماس دبليو شيرمان – جنرال في الحرب الأهلية
- ويليام واتس شيرمان (1842-1912) – شخصية اجتماعية وأمين صندوق كازينو نيوبورت
- العميد الفخري هازارد ستيفنز – الحاصل على وسام الشرف وابن إسحاق ستيفنز
- اللواء إسحاق إنجلز ستيفنز – جنرال في الحرب الأهلية قُتل في معركة شانتيلي
- فرانك ك. ستورجيس – رئيس بورصة نيويورك
- العميد الفخري جورج واشنطن تيو – ضابط في الحرب الأهلية. مقدم في المدفعية الثقيلة الخامسة في رود آيلاند. قائد سرية المدفعية في نيوبورت .
- العميد البحري بنيامين ج. توتن – ضابط محترف في البحرية الأمريكية
- تشارلز سي. فان زاندت – حاكم ولاية رود آيلاند 1877-1880
- اللواء غوفرنور ك. وارين – كبير مهندسي جيش بوتوماك في معركة غيتيسبيرغ – قائد الفيلق الخامس (1863-1865)
- جورج بيبودي ويتمور – حاكم ولاية رود آيلاند وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي
- كاثرين بريسكوت وورملي – مترجمة أدبية، ومؤسسة اللجنة الصحية للولايات المتحدة خلال الحرب الأهلية
صور
مقبرة جماعية
اللوح الأصلي لقبر الحاكم جون كرانستون على اليسار، واللوح الأحدث له ولابنه، الحاكم صموئيل كرانستون ، على اليمين
علامة طاولة للحاكم صموئيل وارد على اليسار؛ وقبو من الطوب لوالده، الحاكم ريتشارد وارد ، على اليمين
قطعة أرض مسوّرة مخصصة لنائب الحاكم ويليام إيليري ، أحد الموقعين على إعلان الاستقلال.
نقش قبر ويليام إيليري
لوحة تذكارية لقبر ويليام إيليري
نصب إيدا لويس التذكاري
مقبرة الجزيرة
- مقبرة الجزيرة في عام 2009
مبنى المدخل
كنيسة مقبرة مهجورة
كنيسة صغيرة
ثقب في سقف الكنيسة

انظر أيضاً
- قائمة المقابر في رود آيلاند
- مقبرة تورو ، المقبرة اليهودية القديمة في نيوبورت
- مقبرة كودينغتون ، حيث دُفن ستة من حكام ولاية رود آيلاند في الحقبة الاستعمارية
- مقبرة كليفتون ، حيث دُفن أربعة من حكام ولاية رود آيلاند في الحقبة الاستعمارية
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة نيوبورت، رود آيلاند
مراجع
- 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- 1 2 "ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية لمقبرة كومون ومقبرة الجزيرة" (ملف PDF) . هيئة الحفاظ على التراث في رود آيلاند . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
- ↑ «العثور على شواهد قبور عمرها قرون وإعادتها إلى المقبرة» . 7 نيوز بوسطن. شركة صن بيم للتلفزيون. 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2017 .
- 1 2 3 بيلمور، رايان (14 مايو 2017). "عودة شواهد قبور دوقة وفيوليت كوامينو إلى مقبرة نيوبورت العامة" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- ↑ "الآنسة باريت، الكاتبة، كانت تبلغ من العمر 78 عامًا" . نيوبورت ميركوري . 3 مايو 1963. ص 3.
- 1 2 3 4 5 "مقبرة الجزيرة" . رحم الله نيوبورت . نيوبورت، رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
روابط خارجية
- موقع مقبرة الجزيرة
- معلومات عن مقبرة العبيد الاستعمارية
- مقبرة كومون، المعروفة أيضًا باسم مقبرة رود آيلاند التاريخية نيوبورت رقم 3 على موقع Find a Grave
- مقبرة الجزيرة، المعروفة أيضًا باسم ملحق مقبرة الجزيرة، ومقبرة رود آيلاند التاريخية نيوبورت رقم 1، ومقبرة رود آيلاند التاريخية نيوبورت رقم 2 على موقع Find a Grave
- تاريخ مقاطعة نيوبورت، رود آيلاند، حرره ريتشارد إم. بايلز، نيويورك، 1888 (وصف للمقبرة العامة)
41°29′47″ شمالاً 71°18′56″ غرباً / 41.49639° شمالاً 71.31556° غرباً / 41.49639؛ -71.31556
- 1640 منشأة في رود آيلاند
- مقابر الأمريكيين من أصل أفريقي في رود آيلاند
- المقابر في نيوبورت، رود آيلاند
- المقابر المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في رود آيلاند
- المقابر اليهودية في رود آيلاند
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في نيوبورت، رود آيلاند
- تاريخ العبودية في رود آيلاند
- المقابر التي أنشئت في القرن السابع عشر
