شاهد القبر

حجر القبر أو شاهد القبر هو علامة، عادة ما تكون من الحجر ، توضع فوق القبر . يمكن تسمية العلامة الموضوعة عند رأس القبر بشاهد القبر . يمكن تسمية لوح حجري قديم أو متقن بشكل خاص بلوحة جنازة أو مسلة أو لوح . يعد استخدام مثل هذه العلامات تقليديًا في الدفن الصيني واليهودي والمسيحي والإسلامي ، بالإضافة إلى التقاليد الأخرى. في شرق آسيا، تكون لوحة روح القبر هي محور التبجيل للأجداد وقد تكون قابلة للإزالة لمزيد من الحماية بين الطقوس. عادةً ما تتضمن علامات القبور القديمة فنًا جنائزيًا ، وخاصة التفاصيل في النقوش الحجرية . مع زيادة معرفة القراءة والكتابة، بدأت المزيد من العلامات في تضمين نقوش اسم المتوفى وتاريخ ميلاده وتاريخ وفاته، غالبًا إلى جانب رسالة شخصية أو صلاة . كما أصبح وجود إطار لصور المتوفى شائعًا بشكل متزايد.

الشاهد (الجمع: لوحات )، كما يطلق عليه في سياق أثري، هو أحد أقدم أشكال الفن الجنائزي . في الأصل، كان شاهد القبر هو الغطاء الحجري لتابوت حجري ، أو التابوت نفسه، وكان شاهد القبر هو اللوح الحجري (أو حجر الدفتر ) الذي يوضع بشكل مسطح فوق القبر . الآن، تُستخدم المصطلحات الثلاثة ("شاهد القبر" أو "شاهد القبر" أو "حجر القبر") أيضًا للعلامات الموضوعة (عادةً ما تكون مستقيمة) عند رأس القبر. كما احتوت بعض القبور في القرن الثامن عشر على أحجار أقدام لتحديد نهاية سفح القبر. تطور هذا أحيانًا إلى مجموعات كاملة من الأرصفة التي تميز محيط القبر بالكامل. نادرًا ما كانت شواهد الأقدام تُعلق بأكثر من الأحرف الأولى من اسم المتوفى وسنة الوفاة، وأحيانًا ببناة تذكاريين ورقم مرجعي للقطعة الأرضية. أزالت العديد من المقابر وساحات الكنائس تلك الأحجار الإضافية لتسهيل قص العشب بواسطة جزازة آلية. في بعض مقابر المملكة المتحدة، يتم وضع العلامة الرئيسية، والوحيدة، عند أسفل القبر.

بسبب حركة التربة والزحف المنحدر على المنحدرات اللطيفة، غالبًا ما نجد شواهد القبور وحجارة الأقدام القديمة مائلة بزاوية. وبمرور الوقت، قد تؤدي هذه الحركة إلى وضع الحجارة على بعد عدة أمتار من موقعها الأصلي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تعتبر القبور وأي نصب تذكارية ذات صلة بمحور للحزن والذكرى. غالبًا ما تُضاف أسماء الأقارب إلى شواهد القبور على مر السنين، بحيث يمكن أن يؤرخ أحد العلامات لوفاة عائلة بأكملها على مدى عقود. نظرًا لأن شواهد القبور وقطعة أرض في مقبرة أو ساحة كنيسة تكلف المال، فهي أيضًا رمز للثروة أو الشهرة في المجتمع. حتى أن بعض شواهد القبور تم تكليفها وإقامتها لذكراهم من قبل أشخاص ما زالوا على قيد الحياة، كشهادة على ثروتهم ومكانتهم. في سياق مسيحي ، غالبًا ما أقام الأثرياء للغاية نصبًا تذكارية متقنة داخل الكنائس بدلاً من مجرد شواهد قبور خارجية. غالبًا ما تقدم محارق الجثث بدائل مماثلة للعائلات التي ليس لديها قبر لتشير إليه، ولكنها تريد تركيزًا لحزنها وتذكرها . على سبيل المثال، قد تخدم اللوحات التذكارية المنحوتة أو المصبوبة داخل محرقة الجثث هذا الغرض.

قد تتبع المقابر قواعد الممارسة الوطنية أو تحدد بشكل مستقل حجم واستخدام مواد معينة، وخاصة في منطقة الحفاظ. قد يقتصر البعض على وضع نصب تذكاري خشبي لمدة ستة أشهر بعد الدفن، وبعد ذلك يجب وضع نصب تذكاري أكثر ديمومة. قد يتطلب البعض الآخر حجارة ذات شكل أو وضع معين لتسهيل قص العشب. عادة ما يتم إنشاء شواهد القبور من الجرانيت والرخام وأنواع أخرى من الأحجار وتثبيتها وإصلاحها بواسطة بناة الآثار . تتطلب المقابر فحصًا وصيانة منتظمة، حيث قد تستقر الحجارة وتسقط، وفي حالات نادرة، تسقط وتؤذي الناس؛ ^[1] أو قد تصبح القبور ببساطة متضخمة وتضيع علاماتها أو تتعرض للتخريب .

الترميم هو عمل متخصص بالنسبة لبنّاء التحف . حتى إزالة النمو الزائد تتطلب عناية لتجنب إتلاف النحت. على سبيل المثال، يجب قطع اللبلاب فقط عند الجذور الأساسية وتركه ليموت بشكل طبيعي، ولا يجب نزعه بالقوة. وقد تم استخدام العديد من المواد كعلامات.

• أحجار الحقول . في العديد من الثقافات، كانت علامات القبور غير المناطق المغلقة، مثل تلك المزروعة بنباتات مميزة، وخاصة في شمال أوروبا، شجر الطقسوس ، عبارة عن أحجار حقول طبيعية ، بعضها غير مميز وبعضها الآخر مزخرف أو محفور باستخدام مخرز معدني . تضمنت الزخارف النموذجية للنحت رمزًا واسم المتوفى وعمره.
• الجرانيت . الجرانيت حجر صلب ويتطلب مهارة في نحته باليد. تتضمن الطرق الحديثة للنحت استخدام رؤوس دوارة يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر والنفخ بالرمل على قالب مطاطي. من خلال ترك الحروف والأرقام والشعارات مكشوفة على الحجر، يمكن للناشر إنشاء أي نوع من الأعمال الفنية أو النقوش.
• الرخام والحجر الجيري . يتقبل كل من الحجر الجيري والرخام النحت بشكل جيد. الرخام هو شكل من أشكال الحجر الجيري المعاد تبلوره. يمكن للحمض الخفيف في مياه الأمطار أن يذيب الرخام والحجر الجيري ببطء بمرور الوقت، مما قد يجعل النقوش غير قابلة للقراءة. كان حجر بورتلاند نوعًا من الحجر الجيري المستخدم بشكل شائع في إنجلترا - بعد التجوية، تميل الرواسب الأحفورية إلى الظهور على السطح. أصبح الرخام شائعًا منذ أوائل القرن التاسع عشر، على الرغم من أن تكلفته الإضافية حدت من جاذبيته.
• الحجر الرملي . الحجر الرملي متين، ولكنه ناعم بدرجة كافية ليتم نحته بسهولة. بعض علامات الحجر الرملي محفوظة جيدًا لدرجة أن علامات الإزميل الفردية يمكن تمييزها، في حين أن البعض الآخر قد تقشر وتفتت إلى غبار. يحدث التقشير عندما تتسرب الرطوبة بين طبقات الحجر الرملي. عندما يتجمد ويتمدد تتقشر الطبقات. في القرن السابع عشر، حل الحجر الرملي محل أحجار الحقول في أمريكا الاستعمارية . كان حجر يورك مادة حجر رملي شائعة الاستخدام في إنجلترا.
• الأردواز . يمكن أن يكون الأردواز ذو ملمس لطيف ولكنه مسام قليلاً وعرضة للتقشير. كان الأردواز يستخدم بشكل شائع من قبل نحاتي نيو إنجلاند الاستعمارية، وخاصة في بوسطن حيث تم شحن علامات الأردواز المتقنة إلى أسفل ساحل المحيط الأطلسي إلى الجنوب مثل تشارلستون وسافانا. يتحمل الحروف بشكل جيد، وغالبًا ما يتم إبرازه بالطلاء الأبيض أو التذهيب .
• كان الحجر الصخري مادة شائعة لصنع القبور في المستعمرات الأمريكية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. ورغم أن نحته أصعب من نحت الحجر الرملي أو الأردواز، إلا أن الحروف والرموز كان لابد من نقشها بشكل أعمق في الحجر وبالتالي صمدت بشكل جيد لفترات طويلة من الزمن. ورغم أنها ليست متينة مثل معظم الأردواز، إلا أن معظمها صمد بشكل جيد في مواجهة العوامل الجوية.

• 
  حجر ميمونة ، حجر قبر يحمل نقشًا عربيًا يعود تاريخه إلى عام 1174 على كتلة من الرخام الروماني المعاد استخدامها. معروض الآن في متحف غوزو للآثار في مالطا . ^[2]
• 
  شاهد قبر من الحجر الأردوازي لجوزايا ليفات (1679-1717)، مقبرة هينغهام سنتر، هينغهام ، مقاطعة بليموث، ماساتشوستس
• 
  بقايا حجر قبر يهودي يصور صندوق صدقة . مقبرة يهودية في أوتوك (كارشيف-أنيلين)، بولندا.
• 
  شاهد قبر يظهر تاريخ الوفاة عام 1639، ورمشيل ، كنت، إنجلترا
• 
  رسالته الأخيرة: لا مزيد من الحروب بالنسبة لي  – شاهد قبر في مقبرة الحرب العالمية الأولى البريطانية في القدس على جبل المشارف
• 
  لوح قبر منحوت بشكل متقن في شيبير (ديفون، إنجلترا) يظهر جمجمة تنبت منها براعم مزهرة، كرمز للقيامة
• 
  شواهد القبور الفيكتورية المتهالكة
  في وولاتون ، في نوتنغهام ، إنجلترا
• 
  حجر قبر من الحجر الصخري يعود تاريخه إلى عام 1795، نحته يوشيا مانينج في مانسفيلد، كونيتيكت

• الحديد . كانت شواهد القبور والزخارف المصنوعة من الحديد شائعة خلال العصر الفيكتوري في المملكة المتحدة وأماكن أخرى، وغالبًا ما كانت تُنتج بواسطة مصانع متخصصة أو حداد محلي . استمرت شواهد القبور المصنوعة من الحديد الزهر لأجيال بينما غالبًا ما لا تنجو الأعمال المصنوعة من الحديد المطاوع إلا في حالة صدئة أو متآكلة. في شرق فارملاند بالسويد، كانت الصلبان الحديدية بدلاً من الحجارة شائعة منذ القرن الثامن عشر.
• البرونز الأبيض . في الواقع هو عبارة عن زنك مصبوب بالرمل ، ولكن يُطلق عليه البرونز الأبيض لأغراض التسويق. تم تصنيع جميع شواهد القبور المصنوعة من الزنك تقريبًا، إن لم تكن كلها، بواسطة شركة Monumental Bronze Company في بريدجبورت بولاية كونيتيكت، بين عامي 1874 و1914. أنشأت الشركة شركات تابعة في ديترويت وفيلادلفيا ونيو أورليانز وديز موين؛ تم تسمية شركة تابعة في شيكاغو باسم شركة البرونز الأمريكية، بينما تم إنشاء شركة St. Thomas White Bronze Monument Company في أونتاريو بكندا. ^[3] توجد في مقابر تلك الفترة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. تم بيعها على أنها أكثر متانة من الرخام، وأرخص بنحو الثلث وأكثر تقدمًا.
• الخشب . كانت هذه مادة شائعة خلال العصر الجورجي والفيكتوري ، ومن المؤكد تقريبًا قبل ذلك، في بريطانيا العظمى وأماكن أخرى. يمكن أن يكون بعضها مزخرفًا للغاية، على الرغم من أن القليل منها يبقى على قيد الحياة لأكثر من 50-100 عام بسبب التحلل الطبيعي أو النمل الأبيض والحشرات الأخرى التي تحفر الخشب. في المجر ، kopjafa هو علامة قبر خشبية منحوتة تقليدية. ^{[4] [5]}
• الزراعة . يمكن زراعة الأشجار أو الشجيرات، وخاصة الورود، لتحديد موقع الرماد. وقد يصاحب ذلك علامة معدنية أو خشبية صغيرة محفورة.

تحمل العلامات أحيانًا نقوشًا . تتضمن المعلومات الموجودة على شواهد القبور عمومًا اسم المتوفى وتاريخ ميلاده ووفاته. يمكن أن تكون هذه المعلومات مفيدة لعلماء الأنساب والمؤرخين المحليين . قد تتطلب المقابر الأكبر رمزًا مرجعيًا سريًا أيضًا للمساعدة في تحديد الموقع بدقة للصيانة. قد يشجع مالك المقبرة أو الكنيسة أو، كما هو الحال في المملكة المتحدة ، المبادئ التوجيهية الوطنية على استخدام صياغة "ذوقية" ودقيقة في النقوش. يتم وضع النقوش تقليديًا على الجانب الأمامي من النصب التذكاري ولكن يمكن أيضًا رؤيتها في بعض الحالات على الجانب الخلفي وحول حواف الحجر نفسه. تطلب بعض العائلات عمل نقش على جزء النصب التذكاري الذي سيكون تحت الأرض. ^[6]

بالإضافة إلى ذلك، تحمل بعض شواهد القبور أيضًا نقوشًا مدحًا للمتوفى أو اقتباسات من نصوص دينية، مثل " requiescat in pace ". وفي بعض الحالات، يكون النقش في شكل نداء أو توبيخ أو شهادة إيمان أو ادعاء بالشهرة أو حتى لعنة - يعلن نقش ويليام شكسبير الشهير

يا صديقي العزيز، من أجل يسوع، امتنع
عن حفر الغبار المحصور هنا.
طوبى للرجل الذي يحفظ هذه الحجارة،
ولعنة على من يحرك عظامي.

أو تحذيرًا من الموت ، مثل هذه القصيدة الفارسية المنحوتة على حجر قبر قديم في العاصمة الطاجيكية دوشانبي . ^[7]

سمعت أن الملك جمشيد العظيم
نقش على حجر بالقرب من نبع ماء هذه الكلمات:
"كثيرون - مثلنا - جلسوا هنا عند هذا الربيع
وترك هذه الحياة في غمضة عين.
لقد أسرنا العالم أجمع بشجاعتنا وقوتنا،
ولكننا لم نستطع أن نأخذ معنا أي شيء إلى قبرنا".

أو تحذير أبسط من حتمية الموت:

تذكرني عندما تمر،
كما أنت الآن، هكذا كنت أنا ذات يوم،
كما أنا الآن، هكذا ستكون أنت،
استعد للموت واتبعني.

واجه نحاتو شواهد القبور " مشكلة عام 2000 " الخاصة بهم عندما قام أشخاص لا يزالون على قيد الحياة، يصل عددهم إلى 500 ألف في الولايات المتحدة وحدها، بشراء شواهد قبور مسبقًا تحمل سنوات وفاة محفورة مسبقًا تبدأ من 19 إلى. ^[8]

يمكن رؤية نقوش بارزة ذات طابع ديني أو نقوش جانبية للمتوفى على بعض شواهد القبور، وخاصة حتى القرن التاسع عشر. ومنذ اختراع التصوير الفوتوغرافي، قد يتضمن شاهد القبر صورة مؤطرة أو نقشًا بارزًا للمتوفى؛ وأحيانًا ما تُنقش الصور الفوتوغرافية أو الأعمال الفنية (التي تُظهر المتوفى أو أي صورة أخرى ذات صلة بحياته أو اهتماماته أو إنجازاته) على أسطح حجرية ملساء.

تستخدم بعض شواهد القبور حروفًا مصنوعة من معدن أبيض مثبتة في الحجر، والتي يسهل قراءتها ولكنها قد تتلف بسبب اللبلاب أو الصقيع. قد تتآكل النقوش العميقة على حجر متين لعدة قرون إذا تعرض في المقابر وتظل واضحة. قد تدوم تلك المثبتة على الجانب الداخلي من الكنائس أو على الجدران أو على الأرض (غالبًا بالقرب من المذبح قدر الإمكان) لفترة أطول بكثير: غالبًا ما كانت مثل هذه النصب التذكارية مزينة بنحاس ضخم . تأمل الجيولوجي الأيرلندي باتريك وايز جاكسون في إمكانية قراءة شواهد القبور في عام 1993 فيما يتعلق بالأنواع المختلفة من الحجر المتاحة:

كان استخدام الأردواز لهذه اللوحة خيارًا جيدًا لأنه يتآكل ببطء شديد وتظل جودة الحروف المنحوتة جيدة لسنوات عديدة. العديد من شواهد القبور (الأيرلندية) من منتصف القرنين الثامن عشر والتاسع عشر مصنوعة من الأردواز. هذا محظوظ لأولئك المهتمين بتتبع الأنساب ، حيث لا يزال من الممكن قراءة العديد من النقوش بعد مائتي عام. يتناقض هذا بشكل حاد مع الحروف المنحوتة في الجرانيت، والتي تصبح غير مقروءة بعد حوالي مائة عام... بالنسبة لأولئك منكم الذين يسعون إلى درجة من الخلود ، فإن شواهد القبور المصنوعة من الأردواز، أو كخيار ثانٍ، واحدة منحوتة من الحجر الجيري الأيرلندي، يجب أن تضمن بقاء اسمك معروضًا لعدة قرون قادمة! ^[9]

لقد قام علماء الاجتماع اللغوي بدراسة اختيار اللغة و/أو النص المكتوب على شواهد القبور كمؤشرات لاختيارات اللغة والولاء اللغوي. على سبيل المثال، من خلال دراسة المقابر التي تستخدمها المجتمعات المهاجرة، ^[10] وجد أن بعض اللغات محفورة "بعد فترة طويلة من توقف التحدث باللغة" في المجتمعات. ^[11] في حالات أخرى، قد تشير اللغة المستخدمة في النقش إلى الانتماء الديني.

كما تم استخدام نقوش العلامات لأغراض سياسية، مثل علامة القبر التي تم تركيبها في يناير 2008 في مقبرة كايف هيل في لويزفيل بولاية كنتاكي بواسطة ماثيو بريسكوت، أحد موظفي منظمة بيتا . تقع علامة القبر بالقرب من قبر مؤسس كنتاكي هارلاند ساندرز وتحمل رسالة أبجدية "كنتاكي تعذب الطيور". ^[12] وضعت المجموعة علامة القبر للترويج لزعمها بأن كنتاكي قاسية على الدجاج.

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ( أغسطس 2011 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

قد تكون شواهد القبور عبارة عن ألواح مستقيمة بسيطة ذات قمم نصف دائرية أو مستديرة أو مضلعة أو مدببة أو مقوسة أو مثلثية أو مربعة أو ذات أشكال أخرى. خلال القرن الثامن عشر، كانت غالبًا ما تُزين بـ memento mori (تذكارات رمزية للموت ) مثل الجماجم أو الجماجم المجنحة أو رؤوس الملائكة المجنحة أو التيجان السماوية أو معاول ومجارف حفاري القبور . كانت الشخصيات الرمزية الأكثر تفصيلاً ، مثل الأب القديم للزمن أو شعارات التجارة أو المكانة أو حتى بعض الأحداث من حياة المتوفى (خاصة كيف ماتوا) غير عادية إلى حد ما. كانت الصناديق الكبيرة للقبور أو التوابيت المزيفة حيث كانت البقايا الفعلية في الأرض أدناه أو الصناديق الصغيرة المجوفة تستخدم عادةً من قبل النبلاء كوسيلة لإحياء ذكرى عدد من أفراد نفس العائلة. في القرن التاسع عشر، أصبحت أنماط شواهد القبور متنوعة للغاية، وتتراوح من البسيطة إلى المزخرفة للغاية، وغالبًا ما تستخدم الصلبان على القاعدة أو أشكال أخرى تختلف عن البلاطة التقليدية. وبحلول هذا الوقت، تحولت التصميمات الشعبية من رموز الموت مثل الرؤوس المجنحة والجماجم إلى الجرار وأشجار الصفصاف. كما أصبح الرخام شائعًا بشكل كبير كمواد للقبور خلال القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة. كما أصبحت العلامات المنحوتة بشكل أكثر تفصيلاً، مثل الصلبان أو الملائكة شائعة خلال هذا الوقت. كانت محيطات الأرصفة البسيطة، المليئة أحيانًا برقائق الزجاج، شائعة خلال منتصف القرن العشرين.

تتكون شواهد القبور الإسلامية تقليديا من عمود مستطيل عمودي، وغالبًا ما تعلوها عقدة منحوتة ترمز إلى العمامة ؛ ولكن في الدول الغربية غالبًا ما يتم استخدام أنماط أكثر محلية.

قد يتم استخدام بعض أشكال الزخرفة البسيطة. ^[13] تشير الشعارات الخاصة على شواهد القبور إلى العديد من الموضوعات المألوفة في العديد من الديانات. بعض الأمثلة هي:

يمكن أيضًا استخدام الحروف اليونانية:

• ${\displaystyle \alpha \أوميغا }$( الألفا والأوميغا ) : البداية والنهاية
• ${\displaystyle \chi \rho }$( تشي رو ): الحروف الأولى التي تشكل اسم المسيح

بمرور الوقت، قد يستقر حجر القبر أو تضعف مثبتاته. بعد عدة حالات حيث سقطت الأحجار غير المستقرة في ظروف خطيرة، يقوم بعض المسؤولين عن الدفن بـ "اختبار الانقلاب" لحجر القبر بالضغط بقوة للتحقق من ثباته. ثم قد يقومون بتغطية الحجر بشريط لاصق أو تسويته.

وقد ثبت أن هذا الإجراء مثير للجدل في المملكة المتحدة، حيث يكون واجب السلطة في حماية الزوار معقدًا لأنها غالبًا لا تمتلك أي حقوق ملكية على العلامة الخطرة. وقد تعرضت السلطات التي أسقطت الحجارة أثناء الاختبار أو رفعت من جانب واحد أي حجارة يحتمل أن تكون خطرة ووضعتها مسطحة لانتقادات، بعد أن اكتشف أقارب الحزن أن علامة قريبهم قد تم تحريكها. ^[14] منذ عام 2007، تقيد إرشادات المحكمة الكنسية والسلطات المحلية الآن القوة المستخدمة في اختبار الانقلاب وتتطلب من السلطة استشارة الأقارب قبل تحريك الحجر. بالإضافة إلى ذلك، قبل وضع الحجر مسطحًا، يجب تسجيله للأجيال القادمة. ^{[15] [16]}

تنظيف شواهد القبور هي ممارسة يمكن للمحترفين والمتطوعين القيام بها للحفاظ على شواهد القبور وزيادة عمرها الافتراضي. قبل تنظيف أي شواهد قبور، يجب إعطاء الإذن للمنظف من قبل "أحد الأحفاد، أو خادم القبر ، أو مشرف المقبرة أو المدينة، بهذا الترتيب. إذا لم تكن متأكدًا من الشخص الذي يجب أن تسأله، فانتقل إلى حارس مقبرة مدينتك واستفسر." ^[17] يمكن تنظيف شواهد القبور لإزالة التخريب البشري والكتابات على الجدران، والنمو البيولوجي مثل الطحالب أو الأشنة ، والمعادن الأخرى، والأوساخ، أو البقع.

أحد أهم مبادئ تنظيف شواهد القبور هو "عدم إلحاق الضرر". في الولايات المتحدة، نشرت هيئة المتنزهات الوطنية قائمة من الإرشادات التي تحدد أفضل الممارسات لتنظيف شواهد القبور:

يفعل

• "لا ضرر ولا ضرار"
• قم باختيار طريقة التنظيف الأكثر لطفًا لإنجاز المهمة
• قم بإجراء اختبارات صغيرة قبل تنظيف الحجر بالكامل
• اتبع توصيات الشركة المصنعة
• اتبع إرشادات السلامة الخاصة بالمصنعين
• مارس الصبر

لا

• لا تقم بإزالة الأسطح الأصلية
• لا تستخدم المبيض أو أي منظفات أخرى تحتوي على الملح
• لا تغسل بالماء الساخن تحت ضغوط عالية
• لا تقم بالرمل أو استخدام طرق ميكانيكية قاسية مثل الأدوات الكهربائية
• "لا تستخدم الأحماض أو القواعد القوية" ^[18]

• 
  شاهد قبر نموذجي يعود إلى أواخر القرن العشرين، دوبيوك، أيوا
• 
  شاهد القبر الرخامي الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية (شيريل، آيوا)
• 
  شاهد القبر لهوراشيو نيلسون بول ووالده جوزيف بول الابن، مقبرة جراندفيل، ميشيغان، الولايات المتحدة
• 
  شاهد قبر كلب، تاتون بارك ، تشيشير ، إنجلترا
• 
  جمجمة مجنحة وتماثيل روح مجنحة، موريس تاون، نيوجيرسي
• 
  شواهد قبور غير تقليدية في حديقة المقابر التابعة لـ "Freireligiöse Gemeinde" في برلين ، برينزلاور بيرج . غالبًا ما ترتبط شواهد القبور المصنوعة من جذوع الأشجار في مقابر الولايات المتحدة بالمنظمة الأخوية Woodmen of the World .
• 
  دير شلاف (النوم)، 1907، نحت لهيرمان هوسايوس  [دي] في I. Städtischer Friedhof Eisackstraße  [دي]
• 
  شاهد قبر يعود تاريخه إلى أواخر القرن التاسع عشر مزين بالمربع والبوصلة الماسونية
• 
  شواهد القبور في البوسنة ، ممارسة الدفن لجميع الطوائف الدينية حتى منتصف إلى أواخر القرن السادس عشر، ربما انتشرت من خلال ممارسة الدفن الفلاتشية
• 
  قبر أوشيدا هيكين في أوكاياما باليابان . حجر القبر عمودي، وهو شكل شائع بشكل خاص لأحجار القبر في اليابان .
• 
  حجر قبر يعلوه كرة ترمز إلى جسم سماوي ومكافأة القيامة، ساحة كنيسة القديس بطرس في الوادي العظيم ، مالفرن ، مقاطعة تشيستر ، بنسلفانيا
• 
  نقش حجر قبر شخصي، بيريك، بنسلفانيا

• فرك شواهد القبور
• خاشكار
• ضريح
• المغليث حجر ضخم
• حجر القتل
• تابوت
• شواهد القبور الاسكتلندية
• كرسي الشيطان (أسطورة حضرية)
• سائح شواهد القبور
• فيولوجي

• بحثًا عن شواهد القبور القديمة والغريبة بقلم دبليو تي فينسينت، 1896، من مشروع جوتنبرج
• Azeri.org، مقبرة صوفي حامد (باللغة الأذربيجانية)
• فهرس الدفن العالمي محفوظ في 8 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine صور النقوش التذكارية بالإضافة إلى البحث المجاني عن الألقاب
• مسألة خطيرة للغاية شواهد القبور القديمة في نيو إنجلاند
• مشروع شواهد القبور التاريخية عبر الإنترنت لنسخ المحتوى من شواهد القبور التاريخية
• شواهد قبور ألمانية من بنسلفانيا أرشيف 11 فبراير 2021 على موقع واي باك مشين
• جامعة ستوكتون تضم صور شواهد القبور في نيوجيرسي
• كيفية تنظيف علامة القبر بقلم رالف هيكينباخ
• المحاجر الحجرية وما بعدها
• "تخليد ذكرى قتلى الحرب الأهلية: الحداثة والفساد في ظل إدارة المنح"، بقلم بروس إس إليوت، في ماركرز XXVI ، رابطة دراسات شواهد القبور، 2011، ص 15-55. (أعيد طبعه بإذن من رابطة دراسات شواهد القبور). (يوضح بداية الإنتاج الضخم لأحجار المقابر والاستخدام المتزايد لعملية التفجير الرملي.)
• تنظيف شواهد القبور (فيديو أنشأته دائرة المتنزهات الوطنية بالولايات المتحدة حول كيفية تنظيف شواهد القبور والآثار الأخرى)