كرانبروك، كينت

كرانبروك هي بلدة تقع في الرعية المدنية لكرانبروك وسيسينغهرست، في منطقة ويلد أوف كينت في جنوب شرق إنجلترا . تقع تقريبًا في منتصف الطريق بين ميدستون وهاستينغز ، على بعد حوالي 38 ميلاً (61 كم) جنوب شرق وسط لندن. 

تقع المستوطنات الصغيرة سيسينغهرست وسواتندن وكوليرز غرين وهارتلي ضمن نطاق الرعية المدنية. وبلغ عدد سكان الرعية 6717 نسمة في عام 2011 .

يُشتق اسم كرانبروك من الكلمة الإنجليزية القديمة cran bric ، والتي تعني مستنقع الكركي ، أي أرض مستنقعية ترتادها طيور الكركي (وإن كان من المرجح أن ترتادها طيور البلشون ). وقد تطورت كتابة اسم المكان عبر القرون من Cranebroca (حوالي عام 1100)؛ وبحلول عام 1226، سُجّل باسم Cranebroc ، ثم Cranebrok. وبحلول عام 1610، أصبح الاسم Cranbrooke، والذي تطور إلى الكتابة الحالية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

توجد أدلة على نشاط مبكر في هذه المنطقة خلال العصر الروماني في مزرعة ليتل فارنينغهام السابقة، حيث تم استكشاف موقع كبير لصناعة الحديد في خمسينيات القرن الماضي. وفي عام 2000، كان الموقع موضوع مشروع ميداني لجمعية كينت الأثرية لتحديد امتداد الموقع وخط الطريق الروماني من روتشستر إلى بوديام، وقد نُشرت نتائج هذا المشروع في عام 2001. ^{[ 4 ]} وقد عُثر في الموقع سابقًا على عدد من البلاطات الطينية التي تحمل علامة الأسطول الروماني، أو ما يُعرف باسم "كلاسيس بريتانيكا"، والذي ربما كان يُشرف على العمل.

استقدم إدوارد الثالث النساجين الفلمنكيين لتطوير صناعة النسيج في منطقة ويلدن باستخدام الصوف من مستنقعات رومني. وأصبحت كرانبروك مركزًا لهذه الصناعة نظرًا لتوافر موارد محلية من طين التلميع ووفرة الجداول التي يمكن بناء سدود عليها لتشغيل مطاحن التلميع. واستمرت صناعة الحديد في بيدجبوري على نهر تايس ، وهي صناعة تعود إلى العصر الروماني. وكانت روافد نهر بيولت المحيطة بكرانبروك تُشغل 17 طاحونة مائية في وقت واحد. وفي عام 1290، حصلت المدينة على ميثاق من رئيس الأساقفة بيكهام ، يسمح لها بإقامة سوق في شارعها الرئيسي .

يرتبط صليب بيكر، الواقع على الحافة الشرقية للمدينة، بجون بيكر ، وزير الخزانة في عهد الملكة ماري الكاثوليكية. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} تقول الأسطورة إنه كان في طريقه إلى كرانبروك لإعدام اثنين من البروتستانت المحليين، لكنه عاد أدراجه بعد أن وصله نبأ وفاة الملكة ماري. وتروي روايات مختلفة للأسطورة أنه سمع أجراس كنيسة الرعية تدق، أو أنه التقى برسول. والمكان الذي حدث فيه ذلك، بحسب المؤرخ وكاتب السيرة آرثر إروين داسنت ، هو "مفترق طرق، يُعرف حتى يومنا هذا باسم صليب بيكر". ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

وتقول الأسطورة الشائعة أيضاً إن بيكر قُتل في بيكرز كروس؛ مع أنه في الحقيقة مات في منزله في لندن. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

تطورت المدينة حول "طريق الملك العالي" (المعروف الآن باسم شارع هاي ستريت، وشارع ستون ستريت، وطريق واترلو) حتى الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب، بُنيت مساكن إضافية بجوار المركز التاريخي - مجمع ويتفيلد السكني شمالًا ومجمع فرايث السكني جنوبًا. في سبعينيات القرن العشرين، أُعلنت منطقة محمية في وسط المدينة. ^{[ 10 ]} معظم المباني في شارع هاي ستريت، وشارع ستون ستريت، ومنطقة ذا هيل مُدرجة ضمن المباني التاريخية.

في عام 1974، تم دمج مقاطعة كرانبروك الريفية في بلدية تونبريدج ويلز . وفي عام 2010، فاز فرانسيس روك، من حزب الديمقراطيين الليبراليين ، بأحد المقاعد الثلاثة في المجلس عن دائرة بينيندين وكرانبروك من حزب المحافظين، ليصبح واحداً من ستة أعضاء فقط من غير المحافظين من أصل 48 عضواً في المجلس البلدي.

تم تغيير اسم مجلس الرعية من مجلس رعية كرانبروك إلى مجلس رعية كرانبروك وسيسينغهرست في عام 2009. ^{[ 11 ]} يقع مقر مجلس الرعية في محطة الإطفاء القديمة في شارع ستون. ^{[ 12 ]}

تقع بيكرز كروس على الطريق الواصل بين ميدستون وهاستينغز ، على بعد خمسة أميال شمال هوكهيرست . وتقع على الأطراف الشرقية للمدينة.

تقع كرانبروك على طبقات هاستينغز ، وهي طبقات متناوبة من الرمال والطين، أكثر مقاومة للتآكل من الطين المحيط بها، مما يشكل تلال هاي ويلد. ^{[ 13 ]} لعبت جيولوجيا المنطقة دورًا رئيسيًا في تطور المدينة، حيث كانت رواسب خام الحديد وطين الفولر مهمة في صناعة الحديد وصناعة النسيج على التوالي.

بلغ عدد سكان كرانبروك 6717 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 14 ]} ويصفها مخطط كينت الهيكلي بأنها أصغر بلدة في كينت، ^{[ 15 ]} على الرغم من أن فوردويتش لديها مجلس بلدي ويبلغ عدد سكانها 381 نسمة فقط. ^{[ 16 ]}

منذ تراجع تجارة الأقمشة، أصبحت الزراعة الركيزة الأساسية للاقتصاد. ^{[ 17 ]}

افتُتح أول بنك في كرانبروك عام 1803 على يد صموئيل وادينجتون، وأُغلق عام 1805. وفي عام 1804، افتُتح بنك كرانبروك، الذي غيّر اسمه إلى بنك ويلد أوف كينت عام 1812، ثم إلى بنك بيشوب وشركاه عام 1813، قبل أن يُعلن إفلاسه في أكتوبر 1814. ^{[ 18 ]}

أسست عائلة توث، من غريت سويفتس بالقرب من كرانبروك، مصنع جعة في بيكرز كروس. وكان تصدير الجعة إلى أستراليا جزءًا كبيرًا من تجارتهم. لاحقًا، هاجر جون توث إلى أستراليا في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وعمل لفترة تاجرًا عامًا، ثم في عام ١٨٣٥، افتتح مع صهره، جون نيونهام، مصنع جعة في سيدني. أطلق عليه اسم "مصنع جعة كينت"، الذي استمر حتى عام ١٩٨٥. في هذه الأثناء، بيع مصنع الجعة في كرانبروك إلى ويليام بارلينغ شارب، الذي تزوجت ابنته من وكيل العقارات المحلي، ويليام وينش. تأسس مصنع جعة " شارب ووينش" في بيكرز كروس قبل عام ١٨٤٦ على يد ويليام بارلينغ شارب (المدفون مع زوجته، آن، في مقبرة ويستويل ، وابنته، إليزابيث لويزا، التي تزوجت من ويليام فرانسيس وينش). اتخذ مصنع الجعة اسم شارب آند وينش عام ١٨٩٢، ثم اشترته شركة فريدريك ليني وأولاده المحدودة، وهي شركة من ووترينغبري ، واستحوذت عليه عام ١٩٢٧. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وكان مصنع الجعة مسؤولاً عن إضافة ملحق على طراز تيودور إلى منزل بيكرز كروس الذي يعود للقرن الثامن عشر (وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية ). ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]}

خلال القرن التاسع عشر، استقرت هنا مجموعة من الفنانين تُعرف باسم " مستعمرة كرانبروك ". وكان فنانو المستعمرة يميلون إلى رسم مشاهد من الحياة المنزلية في ريف كينت - الطبخ والغسيل، ولعب الأطفال، وغيرها من الأنشطة العائلية.

يرعى مسرح كوينز هول، التابع لمدرسة كرانبروك، العديد من الفرق المسرحية، بما في ذلك فرقة كامبريدج فوتلايتس وجمعية كرانبروك للأوبرا والدراما (CODS). أما فرقة كرانبروك تاون الموسيقية، التي تأسست في عشرينيات القرن الماضي، فهي فرقة نحاسية على الطراز البريطاني ، تقدم حفلات موسيقية منتظمة في قاعة كوينز هول  وكنيسة سانت دنستان وفي أنحاء مقاطعة كينت.

وُضعت العديد من الخطط لإنشاء مركز مجتمعي، بدءًا باقتراح لتحويل مكاتب المجلس القديمة. ثم تحوّل التركيز إلى مبنى بتكلفة مليوني جنيه إسترليني مُخطط له في ويلكس فيلد، بجوار موقف سيارات متجر التعاونية. اعتبارًا من عام 2013تضمنت الخطط غرفًا مجتمعية صغيرة وثلاث غرف نهارية كبيرة يمكن تحويلها إلى قاعة تتسع لـ 300 شخص، بالإضافة إلى مركز رعاية نهارية، ومكاتب مجلس محلي، ودورات مياه عامة، وحتى مركز شرطة. ^{[ 25 ]} في أبريل 2016، صوّت السكان ضد حصول مجلس الرعية على قرض بقيمة مليوني جنيه إسترليني اللازم للمشروع، ولكن في سبتمبر 2016، وافق مجلس البلدة على خطة تجديد بقيمة 20 مليون جنيه إسترليني من شأنها إنشاء متاجر وشقق ومركز مجتمعي. ^{[ 26 ]}

كرانبروك هو اسم لحن ترنيمة كتبه صانع الأحذية توماس كلارك من كانتربري حوالي عام 1805، واستُخدم لاحقًا كلحن لترنيمة عيد الميلاد " بينما كان الرعاة يحرسون قطعانهم ". وارتبط اللحن فيما بعد بأغنية يوركشاير " على إيلكلا مور باهت آت ". ^{[ 27 ]}

"كرانبروك قرية تعطي انطباعاً بأنها تحاول تذكر ما جعلها مهمة في الماضي."

تزخر المنطقة بالعديد من المباني التي تعود للعصور الوسطى. ففي ويلسلي غرين، شمال المدينة، يقع منزل وقاعة أقمشة من طراز ويلدن، مُصنّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، ويعود تاريخه إلى أواخر القرن الرابع عشر. ^{[ 28 ]} كما تنتشر في أرجاء المدينة قاعات أقمشة من العصور الوسطى، منها فندق جورج الذي يقع في إحداها ويعود تاريخها إلى عام 1400، ^{[ 29 ]} وهناك قاعتان أخريان في شارع هاي ستريت على الجانب الشمالي، يعود تاريخهما إلى أواخر القرن الخامس عشر ^{[ 30 ]} والقرن السادس عشر. ^{[ 31 ]} وتوجد أمثلة من القرن الخامس عشر في مزرعة غوداردز غرين على طريق أنغلي، ^{[ 32 ]} ومنزل هيل على التل، ^{[ 33 ]} وفي شارع فريزلي. ^{[ 34 ]}

يُعدّ غلاسنبري بارك قصرًا يعود تاريخه إلى أواخر القرن الخامس عشر، ويقع على الطريق المؤدي إلى غودهرست، ويضم واجهة أمامية تعود إلى ثلاثينيات القرن الثامن عشر، أُعيد تصميمها بين عامي 1877 و1879 على يد أنتوني سالفيا. ^{[ 35 ]} بُني فندق ويلسلي في الأصل بين عامي 1864 و1870 ليكون مسكنًا للفنان جون كالكوت هورسلي ، مصمم أول بطاقة معايدة لعيد الميلاد قبل عشرين عامًا. وكان المهندس المعماري ريتشارد نورمان شو، في أول مشروع سكني مهم له. ^{[ 36 ]} أُقيم النصب التذكاري للحرب على طريق أنجلي عام 1920. ^{[ 37 ]}

طواحين الهواء

على مر السنين، شُيِّدت أربع طواحين هواء في كرانبروك وما حولها، لم يبقَ منها سوى طاحونة الاتحاد التي تُهيمن على أفق المنطقة. بُنيت الطاحونة عام ١٨١٤ لهنري دوبيل، الذي أفلس بعد خمس سنوات. ثم أدارها اتحاد الدائنين حتى عام ١٨٣٢. بعد ذلك، أدارتها عائلة راسل لمدة ١٢٨ عامًا، ثم بيعت لمجلس مقاطعة كينت ، الذي قام بترميمها. ولا تزال الطاحونة تعمل حتى يومنا هذا. تقع على بُعد ربع ميل  (٤٠٠ متر) جنوب شرق الكنيسة. ^{[ ٣٨ ]}

كانت طاحونة كرانبروك كومون ذات أشرعة مشتركة ، وتُدار يدويًا ^{[ 39 ]} . وقد وُضِعَت علامة عليها في خريطة هيئة المساحة البريطانية التي تغطي المنطقة، والتي نُشرت بين عامي 1858 و1872. آخر مرة شُغِلت فيها الطاحونة كانت عام 1876، وهُدِمت في 9 أغسطس 1902. كانت الطاحونة تقع على بُعد 2.8 كيلومتر  (1.75  ميل) شمال شرق الكنيسة. ^{[ 38 ]}

يُعتقد أن تلة ويندميل كانت موطنًا لطاحونة تقليدية نُقلت إلى سيسينغهرست حوالي عام 1814. وكانت تقع على بُعد ربع ميل  (400 متر) غرب شمال غرب الكنيسة. ^{[ 38 ]} وقد وُضِعَت علامة على هذه الطاحونة في خريطة إيمانويل بوين لمقاطعة كنت (1736)، وكذلك في خريطة أندروز، دروي، وهيربرت لمقاطعة كنت (1769). وتُظهر الخريطة الأخيرة أيضًا طاحونة في سانتس هيل، على بُعد ميل وخمسة فورلونغ  (2.6  كيلومتر) شمال شرق الكنيسة. ^{[ 38 ]}

يمر تقاطع الطريقين A262 (لامبرهيرست - بيدندن) و A229 ( روتشستر - هوكهيرست ) بالقرب من كرانبروك. وتخدم حافلات أريفا ساوثرن كاونتيز مدينة كرانبروك.

كان خط سكة حديد هوكهيرست الفرعي يمتد لمسافة قصيرة من المدينة، لكن محطة سكة حديد كرانبروك ، التي كانت تقع على بعد ميلين (3.2 كم) جنوب غرب المركز، توقفت عن العمل في 12 يونيو 1961. ^{[ 40 ]} أقرب محطة عاملة هي في ستابلهيرست . 

تُقدّم روضة رينبو خدمات التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة في مركز المدينة. وتقع مدرسة كرانبروك الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا في موقعها الحالي في طريق كاريرز منذ عام ١٩٨٥؛ وقد وُضعت تحت إجراءات خاصة من نوفمبر ٢٠١٣ حتى يونيو ٢٠١٥. ^{[ ٤١ ]} وتقع مدرسة كوليرز غرين الابتدائية أيضًا ضمن نطاق الرعية، شمال غرب كرانبروك. أما مدرسة دولويتش الإعدادية (٣-١٣ عامًا) في كورسهورن شرق المدينة، فهي إرثٌ من إجلاء مدرسة دولويتش كوليدج الإعدادية من لندن خلال الحرب العالمية الثانية. ومن بين خريجيها صوفي، دوقة إدنبرة، وتضم مبانيها قاعتين للأقمشة، إحداهما تعود إلى القرن الخامس عشر ^{[ ٤٢ ]} والأخرى إلى القرن السادس عشر. ^{[ ٤٣ ]}

مدرسة كرانبروك (13-18) هي مدرسة ثانوية مدعومة من المتطوعين ، يعود تاريخها إلى عام 1518. ثلث الطلاب من المقيمين . مبنى المدرسة الذي شُيّد عام 1727 هو الآن منزل مدير المدرسة. ^{[ 44 ]} سُمّي مرصد المدرسة على اسم الخريج ورائد الفضاء في وكالة ناسا، بيرس سيلرز ؛ ويضم تلسكوب آلان يونغ بقطر 22.5 بوصة، والذي تُشغّله جمعية كرانبروك ومنطقة العلوم والفلك (CADSAS).

أكاديمية هاي ويلد (11-18 عامًا)، المعروفة سابقًا باسم مدرسة أنجلي، كانت مدرسة شاملة. تأسست باندماج مدرسة ماري شيف للبنات ومدرسة سواتندن للبنين في سبعينيات القرن الماضي، وأصبحت أول كلية رياضية متخصصة في مقاطعة كينت عام 2000. ^{[ 45 ]} في سبتمبر 2012، تولت إدارتها مؤسسة هايزبروك أكاديمي ترست (التي تُعرف الآن باسم مؤسسة بروك ليرنينج ترست)، وهي المؤسسة التي تُدير مدرسة هايزبروك في تونبريدج. أُغلقت المدرسة عام 2022.

تُعرف كنيسة سانت دنستان باسم "كاتدرائية ويلد"؛ ^{[ 46 ]} ويضم برجها الذي يبلغ ارتفاعه 74  قدمًا، والذي اكتمل بناؤه عام 1425، تمثالًا خشبيًا لأب الزمن ومنجله على واجهته الجنوبية. كما يحتوي على النموذج الأولي لساعة بيغ بن في لندن. ^{[ 46 ]}

بُنيت كنيسة كرانبروك المعمدانية المتشددة عام ١٧٨٧، وهي الكنيسة الوحيدة الباقية من بين كنيستين معمدانيتين متشددتين تقعان على مسافة قصيرة في مركز القرية؛ أما كنيسة بروفيدنس فهي مغلقة الآن. بُنيت كنيسة كرانبروك التجمعية على الطراز القوطي الجديد عام ١٨٥٧، ^{[ ٤٧ ]} لتحل محل كنيسة أقدم. ولا تزال الكنيسة تجمعية ، إذ بقيت خارج طائفة الكنيسة الإصلاحية المتحدة . افتُتحت كنيسة القديس ثيودور الكاثوليكية عام ١٩٥٨.

في عام ١٦٥٢، أشارت دعوى قضائية رُفعت في كرانبروك من قِبل السلطات الكنسية ضد جون رابسون وآخرين إلى "لعبة غير قانونية تُسمى الكريكيت "، وهي من أوائل الإشارات إلى هذه الرياضة. ومع ذلك، قضت المحكمة بأن اللعبة ليست غير قانونية. ^{[ ٤٨ ]} لعب نادي مقاطعة كينت للكريكيت مباراتين على ملعب المدرسة في خمسينيات القرن التاسع عشر، ومباراتين أخريين في سويفتس بارك ، وهي ملكية تقع شمال شرق المدينة، في ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ٤٩ ]}

يلعب نادي كرانبروك جونيورز لكرة القدم (CJFC) في دوري كراوبورو والمقاطعة لكرة القدم للناشئين. تُقام مباريات الفريق على أرضه في ملعب راميل، كرانبروك، صباح كل سبت.

يلعب نادي كرانبروك للرجبي (CRFC) مبارياته على أرضه في ملاعب الرجبي المختلفة المنتشرة في أنحاء المدينة، بما في ذلك ملعبي جاغر وسكوت. يقع مقر النادي في نادي كرانبروك للرجبي، على طريق أنجلي. وتتراوح الفئات العمرية من أقل من 7 سنوات إلى فرق الكبار.

يضم مركز ويلد الرياضي مرافق داخلية وخارجية، تشمل ملاعب تنس، وقاعة رياضية داخلية، ومسبحًا، واستوديو رقص. ^{[ 50 ]} ينظم نادي كرانبروك للركض مسارات حول غابات أنجلي وودز وبيدجبوري.

كان هناك مسبح في الهواء الطلق في منطقة فرايث إستيت، والذي تم إغلاقه عندما تم افتتاح مركز ويلد الرياضي في عام 2000.

• القس ويليام روبرت فاونتينز أديسون (1883-1962)، ^{[ 51 ]} الحائز على وسام صليب فيكتوريا في الحرب العالمية الأولى
• روبرت تريال ، قس بروتستانتي وسجين في باس روك
• بويد ألكسندر (1873-1910)، ضابط في الجيش البريطاني، ومستكشف، وعالم طيور
• جايلز كوبر (1968–)، منتج ومروج فعاليات ترفيهية. اشتهر بكونه رئيسًا للعرض الملكي المتنوع السنوي
• روزاموند برونيل غوتش (1864-1949)، مصممة أزياء ورسامة وكاتبة إنجليزية
• فريدريك دانيال هاردي (1827-1911)، رسام متخصص في تصوير الحياة اليومية وعضو في مستعمرة كرانبروك
• هاري هيل (1964–)، ممثل كوميدي، اسمه الحقيقي ماثيو هول، تلقى تعليمه في كرانبروك
• ويليام هنتنغتون إس إس (1745-1813)، واعظ وشخص غريب الأطوار
• كريس لانغهام (1949–)، ممثل وكاتب
• كيفن ليغو (1957–)، رئيس قناة ITV
• بيرس سيلرز (1955-2016)، أول رائد فضاء بريطاني المولد
• تيم سميت (1954–)، مؤسس مشروع عدن
• روبرت توث (1821-1893)، رجل أعمال بارز في سيدني وصانع جعة
• آرثر توث (1839-1931)، كاهن كنيسة إنجلترا، سُجن بموجب قانون تنظيم العبادة العامة لعام 1874
• توماس ويبستر (1800-1886)، رسام مشاهد من الحياة اليومية
• بيتر ويست (1920-2003)، مقدم برامج تلفزيونية ومعلق رياضي، ولد ونشأ وتلقى تعليمه في كرانبروك
• كانت كومفورت ستار (1589-1659)، وهي طبيبة إنجليزية من القرن السابع عشر، واحدة من المؤسسين الخمسة لكلية هارفارد.
• هاميلتون؛ إليزابيث ستيرلينغ هاميلتون، المعروفة باسم "بيسي"، مديرة مستشفى كرانبروك كوتيدج، 1897-1912. ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]} تدربت هاميلتون في مستشفى لندن تحت إشراف إيفا لوكس بين عامي 1896 و1897. ^{[ 52 ] [ 56 ] [ 57 ]}

يُصنف هذا المناخ ضمن النوع الفرعي " Cfb " (مناخ الساحل الغربي البحري) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . ^{[ 58 ]}

• كرانبروك، كولومبيا البريطانية ، سميت بهذا الاسم من قبل الكولونيل جيمس بيكر نسبة إلى مسقط رأسه في كينت.

• دليل بيكرز كروس غروف، كرانبروك . إس. ووترز. 1815.
• سينغلتون، توني (1991). "من مصبغة إلى مصنع جعة" . مجلة كرانبروك (4).
• سينغلتون، توني (1994). "مصنع بيرة بيكرز كروس، كرانبروك" . صحيفة كرانبروك جورنال (7).
• "صليب الخباز" . ذا ويلد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012.
• "ليتل بيكرز كروس" . المباني البريطانية المدرجة .
• ألدريدج، نيل. "مزرعة ليتل فارنينغهام، كرانبروك: إعادة زيارة" (ملف PDF) . أركيولوجيا كانتيانا . 121 (2001).

• موقع مجلس أبرشية كرانبروك وسيسينغهرست