كريد (فيلم)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "كريد" هو فيلم درامي رياضي أمريكي صدر عام 2015 ،من إخراج رايان كوغلر ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع آرون كوفينغتون . وهو الجزء السابع من سلسلة أفلام "روكي "، ويُعتبر تكملةً لفيلم " روكي بالبوا" (2006). بطولة مايكل بي. جوردان ، وسيلفستر ستالون ، وتيسا طومسون ، وفيليسيا رشاد ، وتوني بيلو ، وغراهام ماكتافيش . تدور أحداث الفيلم حول الملاكم الهاوي أدونيس كريد (جوردان) الذي يتلقى التدريب والتوجيه من روكي بالبوا (ستالون)، المنافس السابق الذي أصبح صديقًا لوالد أدونيس، أبولو كريد .

على الرغم من أن فيلم "روكي بالبوا" كان يُعتبر في البداية نهاية السلسلة، إلا أن شركة مترو غولدوين ماير (MGM) استعانت بكوغلر عام 2013 لتطوير فيلم فرعي من سلسلة "روكي" . [ 4 ] أُنجز سيناريو كوغلر وكوفينغتون الأصلي بحلول أبريل 2014، [ 5 ] مع تأكيد مشاركة جوردان وستالون أيضًا. [ 6 ] تم اختيار باقي الممثلين بحلول يناير 2015، وبعد ذلك، بدأ التصوير الرئيسي واستمر حتى أبريل من ذلك العام ، وشملت مواقع التصوير ليفربول وفيلادلفيا وغينزفيل بولاية جورجيا . [ 7 ]

أصبح فيلم Creed آخر فيلم في مسيرة روبرت تشارتوف ، أحد المنتجين الرئيسيين للسلسلة، والذي توفي بعد شهرين من انتهاء التصوير، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وقد تم إهداء هذا الفيلم إليه.

عُرض فيلم "كريد" لأول مرة في 19 نوفمبر 2015 في مسرح ريجنسي فيليدج بمدينة لوس أنجلوس، وصدر في الولايات المتحدة في 25 نوفمبر من العام نفسه، من توزيع شركة وارنر بروس بيكتشرز ، بالتزامن مع الذكرى الأربعين لمشهد افتتاح الجزء الأول . حقق الفيلم إيرادات بلغت 174.1 مليون دولار أمريكي عالميًا، ونال استحسانًا واسعًا من النقاد [ 13 ] الذين أشادوا بإخراج كوغلر، والسيناريو، وأداء الممثلين. ومن بين الجوائز التي حصدها، اختياره من قبل المجلس الوطني للمراجعة كواحد من أفضل عشرة أفلام لعام 2015 ، بينما فاز ستالون بجائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي ، كما رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . تبع الفيلم جزآن: " كريد 2" (2018) و "كريد 3" (2023). يُعد هذا الفيلم أول فيلم في السلسلة من إنتاج ستالون.

حبكة

في عام 1998، كان أدونيس "دوني" جونسون - ابن بطل العالم السابق في الوزن الثقيل أبولو كريد من خلال علاقة خارج نطاق الزواج - يقضي عقوبته في مركز احتجاز الأحداث في لوس أنجلوس عندما زارته أرملة أبولو، ماري آن كريد، وعرضت عليه أن تستضيفه.

في عام ٢٠١٥، كان أدونيس في تيخوانا ، المكسيك ، يستعد لمباراته في نزال ملاكمة للهواة أُقيم في أحد الحانات. بعد عودته من نزاله الأخير، استقال أدونيس من مجموعة سميث بوردلي المالية ليحقق حلمه بأن يصبح ملاكمًا محترفًا. تقدم أدونيس لاختبارات الأداء في أكاديمية دلفي للملاكمة المرموقة في لوس أنجلوس، والتي يديرها صديق العائلة توني "ليتل ديوك" إيفرز جونيور ، نجل مدرب أبولو، توني "ديوك" إيفرز ، لكن طلبه قوبل بالرفض. وتفاقم هذا الرفض عندما هُزم أدونيس في مباراة تدريبية على يد بطل الوزن الثقيل والمصنف الثاني عالميًا داني "ذا ستانتمان" ويلر، بعد أن تحدى أدونيس جميع الحاضرين في الصالة الرياضية لإثبات جدارته، وراهن بسيارته فورد موستانج موديل ١٩٦٧ على أنه لا أحد يستطيع توجيه لكمة قوية إلى رأسه. عارضت ماري آن بشدة طموحاته، متذكرة كيف قُتل زوجها في الحلبة على يد إيفان دراغو قبل ثلاثين عامًا. [ أ ] غير مكترث، يسافر أدونيس إلى فيلادلفيا على أمل التواصل مع خصم والده القديم الذي تحول إلى صديق، بطل العالم السابق في الوزن الثقيل، روكي بالبوا .

يلتقي أدونيس بروكى في مطعم بروكى الإيطالي ، أدريانز ، الذي سُمّي تكريمًا لزوجته الراحلة ، ويطلب منه أن يصبح مدربه. يتردد بروكى في العودة إلى الملاكمة بسبب تجاربه السيئة السابقة كمدرب، لكنه يوافق في النهاية. يسأله أدونيس عن "المباراة الثالثة السرية" بينه وبين أبولو بعد أن ساعد أبولو بروكى على استعادة لقب الوزن الثقيل، فيكشف بروكى أن أبولو هو الفائز. يتدرب أدونيس في صالة فرونت ستريت الرياضية، مع عدد من أصدقاء بروكى القدامى كمساعدين له . كما يجد بروكى ضالته في بيانكا، وهي مغنية وكاتبة أغاني صاعدة تعاني من بداية فقدان السمع التدريجي .

يهزم أدونيس، الذي يقاتل مستخدمًا لقب والدته البيولوجية، جونسون، واسمه الفني " هوليوود "، المقاتل المحلي ليو "الأسد" سبورينو، مما يثير غضب الفريق المنافس. يؤدي هذا إلى تسريب خبر أن أدونيس هو الابن غير الشرعي لأبولو. يتلقى روكي اتصالًا من فريق عمل بطل العالم للوزن الثقيل الخفيف "بريتي" ريكي كونلان، الذي يُجبر على الاعتزال بسبب سجنه الوشيك. يعرض عليه أن يكون أدونيس خصمه الأخير، بشرط أن يقاتل مستخدمًا لقب والده، كريد. يتردد أدونيس في البداية، راغبًا في بناء إرثه الخاص. ومع ذلك، يوافق في النهاية بعد بعض الإقناع من بيانكا.

أثناء مساعدة أدونيس في التدريب، تقيأ روكي وسقط، ونُقل على الفور إلى المستشفى. بعد إجراء المزيد من الفحوصات، شُخِّصَ روكي بسرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية . رفض روكي الخضوع للعلاج الكيميائي ، مُشيرًا إلى عدم قدرته على إنقاذ أدريان عندما أُصيبت بسرطان المبيض . وفاة صديقه المُقرّب وصهره باولي بينينو، بالإضافة إلى جميع أصدقائه الآخرين، وقطيعته مع ابنه، كل ذلك دفعه إلى تقبّل موته المحتوم. علم أدونيس بالأمر لاحقًا وحثّه على طلب العلاج، لكنه غادر غاضبًا بعد رفض روكي وإخباره بأنه لم يؤمن يومًا بأنهم عائلة. دفعه هذا إلى الانفجار والتشاجر مع أحد الحاضرين في حفل بيانكا بعد أن قارنه بوالده، وسُجن. بعد خروجه، رفض أدونيس التدرب لمباراته مع كونلان إذا لم يقبل روكي العلاج، وهو ما وافق عليه روكي في النهاية.

يخوض أدونيس نزالًا ضد كونلان في ملعب جوديسون بارك بمدينة ليفربول ، مسقط رأس كونلان ، وتبرز أوجه تشابه عديدة بين النزال الذي يليه وبين النزال الأول بين أبولو وروكي قبل أربعين عامًا. [ هـ ] قبل دخوله الحلبة، يتلقى أدونيس هدية من ماري آن - سروال ملاكمة جديد مزين بالعلم الأمريكي ، مشابهًا للسروال الذي ارتداه أبولو، ولاحقًا روكي. بالإضافة إلى ذلك، ولدهشة الجميع تقريبًا، يُظهر أدونيس مقاومة شرسة من كونلان. يُسقط كونلان أدونيس أرضًا، لكن أدونيس ينهض ويُسقط كونلان أرضًا للمرة الأولى في مسيرته. يستمر النزال حتى نهايته ، لكن كونلان يفوز بقرار منقسم . مع ذلك، فقد نال أدونيس احترام كونلان والجمهور بفضل جهوده. وكما قال ماكس كيلرمان أثناء تعليقه على النزال لصالح قناة HBO : "ريكي كونلان يفوز بالنزال، وأدونيس كريد يفوز بالليلة". يُخبر كونلان أدونيس أنه مستقبل فئة الوزن الخفيف الثقيل . 

ينتهي الفيلم بمشهد أدونيس وروكي الضعيف ولكنه يتحسن وهما يصعدان الدرجات الـ 72 خارج مدخل متحف فيلادلفيا للفنون .

يقذف

يشارك في الفيلم عدد من الشخصيات (مقاتلين ومدربين حقيقيين) من عالم الملاكمة:

يؤدي ليف شرايبر صوت مذيع HBO 24/7 ، بينما يظهر مايكل بافر بشخصيته الحقيقية كمذيع حلبة. ومن بين الشخصيات الإعلامية الرياضية الأخرى التي تظهر: توني كورنهايزر ، ومايكل ويلبون ، وهانا ستورم ، وماكس كيلرمان من ESPN ، وجيم لامبلي ، مذيع الملاكمة في HBO Sports .

تم استخدام لقطات أرشيفية لكارل ويذرز في دور أبولو كريد طوال الفيلم.

إنتاج

التطوير والكتابة

ستالون، تومسون، وجوردان يروجون للفيلم على قمة درج روكي في نوفمبر 2015

في 24 يوليو 2013، أُعلن أن شركة مترو غولدوين ماير (MGM) قد وقّعت عقدًا مع المخرج رايان كوغلر ، مخرج فيلم Fruitvale Station (2013) ، لإخراج فيلم فرعي من سلسلة أفلام روكي ( 1976)، وهو الفيلم السابع في السلسلة ، والذي سيشارك كوغلر في كتابته مع آرون كوفينغتون . [ 20 ] كما شارك سيلفستر ستالون في كتابة سيناريو الفيلم السابع. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] يركز الفيلم على رجل يسير على خطى والده الراحل، أبولو كريد ، ويتخذ من روكي بالبوا، المتقاعد آنذاك، مرشدًا له . وقد تم اختيار مايكل بي. جوردان لدور أدونيس "دوني" كريد، ابن كريد، [ 24 ] بينما سيعود ستالون لتجسيد شخصية روكي. [ 20 ] كان المنتجان الأصليان إيروين وينكلر وروبرت تشارتوف سيشاركان في الإنتاج، إلى جانب ستالون وكيفن كينغ-تمبلتون. [ 20 ] في 25 أبريل 2014، صرّح كوغلر لمجلة هوليوود ريبورتر بأنه أرسل مسودته الأخيرة إلى الاستوديو، وأكد مشاركة جوردان وستالون. [ 14 ] في مقابلة مع إيلين، أوضح سيلفستر ستالون سبب رفضه كتابة فيلم كريد ، مشيرًا إلى الفجوة الجيلية بين وقت كتابته لفيلم روكي ووقت عرض فيلم مثل كريد على الشاشة الفضية. [ 25 ]

مرحلة ما قبل الإنتاج

في العاشر من نوفمبر، انضم الملاكمان الحقيقيان توني بيلو وأندريه وارد إلى الفيلم، حيث لعب بيلو دور الملاكم "بريتي" ريكي كونلان، الخصم الرئيسي لكرييد. وكان من المقرر أن يبدأ التصوير في يناير 2015 في لاس فيغاس وفيلادلفيا . [ 17 ] وفي السادس عشر من ديسمبر، انضمت تيسا طومسون إلى فريق التمثيل لتؤدي دور البطولة النسائية. [ 26 ] وفي الثامن من يناير 2015، أفادت التقارير بانضمام فيليسيا رشاد إلى الفيلم لتجسيد شخصية ماري آن كرييد، أرملة أبولو. وكانت سيلفيا ميلز، التي جسدت شخصية السيدة كرييد في فيلمي روكي 2 (1979) وروكي 4 (1985)، قد توفيت عام 2011. [ 16 ] وفي الحادي والعشرين من يناير، غرد غراهام ماكتافيش عن مشاركته في الفيلم. [ 18 ]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي في 19 يناير 2015 في ملعب جوديسون بارك، حيث تم تصوير المشهد الأول خلال مباراة كرة قدم في الدوري الإنجليزي الممتاز بين إيفرتون (الذي يشجعه ستالون وابنه بيلو) ووست بروميتش ألبيون . [ 27 ] [ 28 ] استضاف جوديسون لاحقًا كلًا من النزال السينمائي الحاسم بين أدونيس وكونلان، بالإضافة إلى نزال بيلو الحقيقي على اللقب ضد إيلونغا ماكابو في مايو 2016، والذي كان أول نزال ملاكمة في الهواء الطلق في ليفربول منذ عام 1949.

تم التصوير أيضاً في فيلادلفيا . [ 29 ] في أوائل فبراير، تم تحويل متجر فارغ في فيلادلفيا إلى صالة ملاكمة، حيث تم تصوير بعض مشاهد التدريب. [ 30 ] [ 31 ]

في 13 فبراير، شوهد طاقم العمل يصور مشاهد في مقهى فيكتور بجنوب فيلادلفيا . [ 32 ] ثم تحول المقهى إلى "مطعم أدريان"، وشوهد الطاقم مرة أخرى يصور هناك في 16 فبراير. [ 33 ] كما شوهد ستالون وجوردان في موقع تصوير الفيلم في 18 فبراير. [ 34 ] وفي الفترة من 24 إلى 27 فبراير، ثم في 3 مارس، جرى التصوير في استوديوهات صن سنتر في بلدة أستون . [ 35 ]

موسيقى

الموسيقى التصويرية

قام الملحن السويدي لودفيج غورانسون بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم "كريد" ، وهو ثالث ملحن في تاريخ سلسلة أفلام "روكي" ، بعد بيل كونتي ( روكي 1 ، 2 ، 3 ، 5 ، وبالبوا ) وفينس ديكولا ( روكي 4 ). يتميز "كريد" بموسيقى تصويرية تتألف في معظمها من موسيقى جديدة على السلسلة، بما في ذلك أغاني هيب هوب لفنانين مثل فيوتشر ، وميك ميل ، ووايت ديف. [ 36 ] صدرت الموسيقى التصويرية وألبومها في 20 نوفمبر 2015، من إنتاج شركتي ووتر تاور ميوزيك وأتلانتيك ريكوردز على التوالي. [ 37 ] يتضمن الألبوم إشارة إلى موسيقى كونتي الأصلية، حيث تستخدم أغنية "You're a Creed" كلاً من أغنيتي "Gonna Fly Now" و"Going the Distance".

يطلق

مسرحي

في 3 فبراير 2015، حددت شركة Warner Bros. Pictures موعدًا لإصدار الفيلم محليًا في 25 نوفمبر 2015. [ 38 ] يتزامن هذا التاريخ مع الذكرى الأربعين للمشهد الافتتاحي في الفيلم الأصلي، حيث يقاتل روكي سبايدر ريكو. [ 39 ]

القرصنة

في 20 ديسمبر 2015، تم تحميل نسخ تجريبية من العديد من الأفلام المرشحة للجوائز، بما في ذلك فيلم "كريد "، على مواقع التورنت . وقد ربط مكتب التحقيقات الفيدرالي القضية بالرئيس التنفيذي المشارك لشركة ألكون إنترتينمنت ، أندرو كوسوف . وادعى كوسوف أنه "لم يشاهد هذا القرص المدمج من قبل". [ 40 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "كريد" إيرادات بلغت 109.8  مليون دولار في أمريكا الشمالية و63.8  مليون دولار في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته 173.6  مليون دولار، مقابل ميزانية قدرها 35  مليون دولار. [ 2 ] في أمريكا الشمالية، عُرض فيلم "كريد" يوم الأربعاء 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، بالتزامن مع عرض فيلمي "الديناصور الطيب" و "فيكتور فرانكشتاين" ، بالإضافة إلى أفلام " بروكلين" و "سبوتلايت" و "ترومبو" التي شهدت توسعًا في عرضها . [ 41 ] وحقق الفيلم إيرادات بلغت 42.6  مليون دولار في أيامه الخمسة الأولى، منها 30.1  مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المركز الثالث في شباك التذاكر. [ 42 ]

استجابة حاسمة

ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم حظي بإشادة نقدية مبكرة. [ 43 ] على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 95% بناءً على 315 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.90/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يُعيد فيلم Creed سلسلة أفلام Rocky إلى مسارها الصحيح في جولة سابعة فعّالة بشكلٍ مُفاجئ، تُوسّع ملحمة الملاكم في اتجاهات جديدة مثيرة للاهتمام مع الحفاظ على جوهر الأجزاء الكلاسيكية السابقة." [ 44 ] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 82 من 100، بناءً على آراء 42 ناقدًا. [ 45 ] منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "A" على مقياس من A+ إلى F، بينما أفاد موقع PostTrak أن رواد السينما منحوه تقييمًا إيجابيًا إجماليًا بنسبة 85%. [ 42 ]

أشاد هيرمان داليوال من موقع AV Wire بالفيلم إشادةً بالغة، فكتب: "أستطيع القول إن الفيلم كان كل ما كنت أتمناه وأكثر. كان من الممكن أن يفشل الفيلم فشلاً ذريعاً، لكن النتيجة أظهرت عملاً أصيلاً وملهماً. لقد سلك الفيلم أذكى السبل الممكنة في سرد ​​قصته، وقدّمها على أكمل وجه. يرسخ ريان كوغلر مكانته كواحد من أفضل المخرجين الصاعدين في عصرنا، إذ قدّم فيلماً مؤثراً، فكاهياً، آسراً، ومُلهماً، حافلاً بالأداء التمثيلي المتميز." [ 46 ] وذكر أندرو باركر من مجلة Variety أن الفيلم يرقى إلى مستوى توقعات سابقيه، مع شقّه طريقه الخاص والمميز. كما أثنى على أداء ستالون وجوردان، قائلاً إن ستالون يستحق الثناء على منحه المخرج الشاب كوغلر فرصة، وأن ثقته به قد أثمرت. وخلص إلى أن المخرج "قدّم عملاً سينمائياً ذكياً، ديناميكياً، ومُتقناً بشكلٍ مُبهج، يُناسب التيار السائد". [ 47 ] منح جون لاسر، ناقد موقع IGN، الفيلم تقييم 8.5 من 10، قائلاً: " فيلم Creed هو انعكاس لقصة Rocky، وقد تابعنا جميعًا تطورها على الشاشة الكبيرة لعقود. فيلم كوغلر لا يُقدم جديدًا يُذكر، بل يُظهر أن هذا النمط موجود لسبب وجيه. يُقدم جوردان أداءً مذهلاً، وكذلك ستالون. في النهاية، لا يسعنا إلا أن نأمل أن نرى أدونيس على الشاشة لفترة مماثلة لتلك التي شاهدنا فيها Rocky." [ 48 ]

صُنّف السيناريو في المرتبة 22 كأفضل سيناريو أمريكي في القرن الحادي والعشرين في موقع IndieWire ، حيث كتب زاك شارف: "لا يقتصر الأمر على نجاح السيناريو في سرد ​​قصة أصلية أصيلة للشاب الطموح أدونيس كريد، بل إنه يجد أيضًا طريقة أصيلة لإحياء شخصية روكي التي جسدها سيلفستر ستالون وجعله الركيزة العاطفية لصعود أدونيس إلى بطل الملاكمة." [ 49 ]

الجوائز

جائزةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكارأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 50 ]
رابطة نقاد السينما الأمريكيين من أصل أفريقيأفضل مخرجريان كوغلرفاز
أفضل ممثلة مساعدةتيسا طومسونفاز
أداء متميزمايكل بي. جوردانفاز
أفضل عشرة أفلامفاز
رابطة نقاد السينما في أوستنأفضل ممثلمايكل بي. جوردانرشّح[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
أفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز
رابطة نقاد السينما على الإنترنت في بوسطنجائزة جمعية نقاد السينما على الإنترنت في بوسطن لأفضل ممثلمايكل بي. جوردانفاز
جائزة جمعية نقاد السينما على الإنترنت في بوسطن لأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز
أفضل عشرة أفلام لهذا العامفاز
جمعية نقاد السينما في بوسطنأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونالمتسابق الثاني في السباق
أفضل نتيجة أصليةلودفيج غورانسونالمتسابق الثاني في السباق
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغوأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 54 ]
جوائز اختيار النقادأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز[ 55 ]
جوائز إمبايرأفضل ممثلمايكل بي. جوردانرشّح[ 56 ]
أفضل مخرجريان كوغلررشّح
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز[ 57 ]
جوائز التوتة الذهبيةجائزة رازّي ريديمرسيلفستر ستالونفاز
جمعية نقاد السينما في هيوستنأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 58 ]
رابطة صحفيي الأفلام في إندياناأفضل فيلمرشّح
أفضل مخرجريان كوغلررشّح
أفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح
دائرة نقاد السينما في مدينة كانساسأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 59 ]
جمعية نقاد السينما في لاس فيغاسأفضل فيلمرشّح[ 60 ]
أفضل مخرجريان كوغلررشّح
أفضل ممثلمايكل بي. جوردانرشّح
أفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز
رابطة نقاد السينما في لوس أنجلوسجائزة الجيل الجديدريان كوغلرفاز
جوائز إم تي في للأفلامفيلم العامرشّح[ 61 ]
أفضل أداء رجاليمايكل بي. جوردانرشّح
جائزة NAACP Image Awardفيلم سينمائي متميزرشّح[ 62 ]
أفضل ممثل في فيلم سينمائيمايكل بي. جوردانفاز
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائيفيليسيا رشادفاز
تيسا طومسونرشّح
إخراج متميز في فيلم سينمائيريان كوغلرفاز
كتابة متميزة في فيلم سينمائيريان كوغلر، آرون كوفينغتونفاز
المجلس الوطني للمراجعةأفضل عشرة أفلامفاز[ 63 ]
أفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز
الجمعية الوطنية لنقاد السينماأفضل ممثلمايكل بي. جوردانفاز[ 64 ]
نقاد السينما في نيويورك على الإنترنتأفضل مخرجريان كوغلررشّح
أفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح
جمعية نقاد السينما على الإنترنتأفضل ممثلمايكل بي. جوردانرشّح
أفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح
دائرة نقاد فينيكسأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز[ 65 ]
دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكوأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 66 ]
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 67 ]
رابطة نقاد السينما في جنوب شرق الولايات المتحدةأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز[ 68 ]
رابطة نقاد السينما في سانت لويس غيتوايأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونفاز[ 69 ]
جوائز اختيار المراهقينفيلم مختار: درامارشّح[ 70 ]
أفضل ممثل سينمائي: درامامايكل بي. جوردانرشّح
أفضل ممثلة سينمائية: دراماتيسا طومسونرشّح
دائرة نقاد السينما في فانكوفرأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح[ 71 ]
رابطة نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمةأفضل ممثل مساعدسيلفستر ستالونرشّح

الأجزاء اللاحقة

في يناير 2016، أكد سيلفستر ستالون والرئيس التنفيذي لشركة MGM، غاري باربر، أن جزءًا ثانيًا من فيلم Creed قيد التطوير. [ 72 ] وفي الشهر نفسه، ألمح ستالون إلى إمكانية ظهور ميلو فينتيميليا في الجزء الثاني، مُعيدًا تجسيد دوره كابن روكي، روبرت بالبوا، من فيلم Rocky Balboa . وكان فينتيميليا قد كشف سابقًا خلال تطوير فيلم Creed أنه منفتح على العودة إلى السلسلة، قائلاً: "سأقول لكم شيئًا، إذا دعوني، فسأكون سعيدًا جدًا بالمشاركة. وإذا لم يفعلوا، فلن أغضب." [ 73 ]

في ذلك الشهر أيضًا، أفيد بأن موعد إصدار الجزء الثاني كان مُحددًا مبدئيًا في نوفمبر 2017، إلا أنه تم تأجيله لاحقًا إلى تاريخ غير مؤكد. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] ويبدو أن عملية التطوير قد تأخرت بسبب إعلان كوجلر عن اختيار مايكل بي. جوردان لبطولة فيلمه التالي، " النمر الأسود" من إنتاج مارفل ، مما أدى إلى تأجيل الإنتاج حتى سمحت جداول أعمال كليهما بذلك. [ 78 ]

لُمِّحَ إلى مواجهة بين أدونيس "دوني" كريد وإيفان دراغو على إنستغرام . [ 79 ] أكد ستالون لاحقًا أنه انتهى من كتابة سيناريو الجزء الثاني، والذي سيشهد عودة دولف لوندغرين لتجسيد دور إيفان دراغو من فيلم روكي 4. [ 80 ] بحلول أكتوبر 2017 ، صرّح ستالون على صفحته على مواقع التواصل الاجتماعي أنه سيُخرج الفيلم، [ 81 ] ولكن بحلول ديسمبر من العام نفسه، أُعلن عن ستيفن كابل جونيور كمخرج لفيلم كريد 2. [ 82 ] تم اختيار الملاكم فلوريان مونتيانو لتجسيد دور ابن دراغو. [ 83 ] في مقابلة على برنامج إيلين دي جينيريس ، أكد جوردان أن كريد 2 هو مشروعه التالي. [ 84 ]

تم إصدار الفيلم في عام 2018.

تم إصدار الجزء الثالث من الفيلم، Creed III ، الذي أخرجه جوردان في أول تجربة إخراجية له ، [ 85 ] في 3 مارس 2023. [ 86 ]

لعبة فيديو

كريد: الصعود إلى المجد – صدر عام 2018

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كما هو موضح في فيلم روكي 4 (1985).
  2. ↑ كما هو موضح في فيلم روكي بالبوا (2006).
  3. ↑ كما هو موضح في فيلم روكي 5 (1990).
  4. ↑ كما هو موضح في فيلم روكي 3 (1982).
  5. ↑ كما هو موضح في فيلم روكي (1976).

مراجع

  1. ↑ "كريد" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  2. 1 2 3 "كريد (2015)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاسترجاع في 23 مارس 2016 .
  3. ↑ "دراسة الأفلام الروائية لعام 2015" (ملف PDF) . FilmL.A.، 15 يونيو 2016، صفحة 21. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ سكوت مندلسون (25 نوفمبر 2015). "شباك التذاكر: فيلم "كريد" يحقق رقماً قياسياً بإيرادات بلغت 1.4 مليون دولار يوم الثلاثاء، وفيلم "الديناصور الطيب" من إنتاج بيكسار يحقق 1.3 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  5. ↑ إنجولفسلاند، جيسون (5 مايو 2020). "كيف غيّر سيلفستر ستالون فيلمي Creed الأول والثاني لجعلهما أكثر 'راحة'"" . CinemaBlend. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2020 .
  6. ↑ جوش تيري (25 نوفمبر 2015). "مراجعة: فيلم 'كريد': نصفه جزء ثانٍ من سلسلة روكي، ونصفه الآخر فيلم مشتق منها" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  7. ↑ كيتي ريتش (18 نوفمبر 2015). "كريد: المرشح للأوسكار الذي كان ينبغي أن نتوقعه" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  8. ↑ بارنز، مايك (10 يونيو 2015). "وفاة روبرت تشارتوف، منتج فيلمي "روكي" و"الثور الهائج"، عن عمر يناهز 81 عامًا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  9. ↑ لوي، كينزي (10 يونيو 2015). "وفاة روبرت تشارتوف: منتج أفلام "الثور الهائج" و"الرجال المناسبون" و"روكي" عن عمر يناهز 81 عامًا" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  10. ↑ سابيرستين، بات (11 يونيو 2015). "وفاة روبرت تشارتوف، منتج فيلمي "روكي" و"الثور الهائج"، عن عمر يناهز 81 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  11. ↑ ويبر، بروس (12 يونيو 2015). "وفاة روبرت تشارتوف، منتج فيلمي "الثور الهائج" و"روكي"، عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2015 .
  12. ↑ تشاوكينز، ستيف (11 يونيو 2015). "وفاة روبرت تشارتوف عن عمر يناهز 81 عامًا؛ منتج فيلمي "روكي" و"الثور الهائج""." . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025. "
  13. ↑ "Creed" . Metacritic .
  14. 1 2 3 كيمب، ستيوارت (25 أبريل 2014). "مهرجان ساندانس لندن: ريان كوغلر يتحدث عن فيلم "كريد"، وهو فيلم مشتق من سلسلة "روكي"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  15. ↑ «قصة فيلم روكي 7 على طريقة ستالون كما كنت تأمل» . usatoday.com . ٢٥ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
  16. 1 2 سنايدر، جيف (8 يناير 2015). "فيليسيا رشاد ستلعب دور أرملة أبولو كريد في فيلم "كريد" المشتق من سلسلة "روكي"" . thewrap.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  17. 1 2 كيت، بوريس (10 نوفمبر 2014). "الملاكمان أندريه وارد وتوني بيلو في محادثات للانضمام إلى فيلم "كريد" المشتق من سلسلة "روكي" من إنتاج إم جي إم"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  18. 1 2 "غراهام ماكتافيش - تويتر" . twitter.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  19. 1 2 "طاقم عمل فيلم كريد" . قسم الأفلام والتلفزيون . صحيفة نيويورك تايمز . 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  20. 1 2 3 فليمنج، مايك جونيور (24 يوليو 2013). "ثنائي فيلم "محطة فروتفيل" رايان كوغلر ومايكل بي جوردان يتعاونان مع سيلفستر ستالون في فيلم "كريد"، وهو فيلم مشتق من سلسلة "روكي" من إنتاج إم جي إم." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  21. ↑ "كاتب سيناريو فيلم CREED، آرون كوفينجتون، يتحدث عن تطوير السيناريو وإرث سيلفستر ستالون في دور روكي" . إنتاج Jog Road . 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  22. ↑ "سيلفستر ستالون يُسرّب على الأرجح تفاصيل من فيلم 'كريد' على الإنترنت" . صحيفة تورنتو صن . 31 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015. يعمل نجم سلسلة أفلام "المستهلكون" على كتابة سيناريو فيلمه الجديد "كريد" .
  23. ↑ زاكارين، جوردان (29 ديسمبر 2014). " سيلفستر ستالون ربما يكون قد كشف للتو نهاية فيلم "روكي" الجديد" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015. يبدو أن ستالون يُجري تعديلات على السيناريو، حيث جاء في النص المصاحب للتغريدة: "حيث تتم كتابة السيناريو".
  24. ↑ "خبر عاجل بخصوص فيلم كريد - مايكل بي. جوردان وسيلفستر ستالون - تنبيه: يحتوي على حرق للأحداث" . phillychitchat.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2015 .
  25. ↑ سردار، سامرات (29 ديسمبر 2022). "سيلفستر ستالون يرفض كتابة فيلم 'كريد' بسبب مشكلة استمرت أربعة عقود ولم يكن بالإمكان حلها" . إسينشالي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  26. ^ ياماتو ، جين (16 ديسمبر 2014). "«تيسا طومسون، نجمة مسلسل "عزيزي البيض"، تحصل على دور البطولة في فيلم "كريد"» . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
  27. ↑ أوين، لوك (19 يناير 2015). "سيتم تصوير فيلم Creed، المشتق من سلسلة Rocky، الليلة في ملعب جوديسون بارك خلال مباراة إيفرتون ووست بروميتش" . flickeringmyth.com . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  28. ↑ «سيلفستر ستالون: نجم روكي يوجه رسالة في إيفرتون» . bbc.com. ١٩ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٥ .
  29. ↑ «من المقرر بدء تصوير فيلم جديد من سلسلة "روكي" في فيلادلفيا؛ مطلوب ممثلون إضافيون» . onlocationvacations.com. 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  30. ↑ «سيتم تصوير فيلم "كريد"، وهو فيلم جديد من سلسلة "روكي"، في صالة ملاكمة في فيلادلفيا هذا الأسبوع» . onlocationvacations.com. 2 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
  31. ↑ سوليفان، فينس (13 فبراير 2015). "طاقم فيلم "روكي" يختار صالة ألعاب رياضية في مقاطعة ديلكو كموقع تصوير . mainlinemedianews.com. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  32. ↑ «تصوير فيلم "كريد" الجديد من سلسلة "روكي" في مقهى فيكتور في فيلادلفيا» . onlocationvacations.com. ١٣ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٥ .
  33. ↑ "شاهدوا كيف تحول مقهى فيكتور في فيلادلفيا إلى مقهى أدريان من أجل فيلم "كريد"" . onlocationvacations.com. ١٦ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ١٧ فبراير ٢٠١٥ .
  34. ↑ "سيلفستر ستالون ومايكل بي. جوردان في موقع تصوير فيلم كريد" . comingsoon.net. ١٨ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٥ .
  35. ↑ «ينتقل تصوير فيلم "كريد" الجديد من سلسلة "روكي" إلى أستون، بنسلفانيا هذا الأسبوع» . onlocationvacations.com. ٢٤ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
  36. ↑ "يظهر كل من فيوتشر، وجيني أيكو، وميك ميل في ألبوم موسيقى فيلم "كريد" الذي صدر حديثًا" . راديو أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأمريكية . 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2015 .
  37. ↑ "Creed (2015) – Song Credits" . Soundtrack.Net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  38. ↑ Amazon.com
  39. ↑ ""تأجيل عرض فيلم Point Break من الصيف إلى عيد الميلاد؛ وفيلم Creed سيُعرض في عيد الشكر" . ديدلاين هوليوود . 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2015 .
  40. ↑ ريكر، توماس (24 ديسمبر/كانون الأول 2015). "تسريبات غير مسبوقة تُفسد احتفالات هوليوود بعيد الميلاد" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2017 .
  41. ↑ "كاتنيس تُوجّه سهامها نحو فيلمي 'كريد' و'فيكتور فرانكشتاين'، بينما يُطارد فيلم 'الديناصور الطيب' العائلات: معاينة شباك التذاكر لعيد الشكر" . ديدلاين هوليوود . 23 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  42. 1 2 أنتوني داليساندرو. "فيلم كاتنيس يحقق إيرادات تتراوح بين 78 و80 مليون دولار خلال خمسة أيام؛ فيلم "الديناصور الطيب" يتوقع إيرادات تتراوح بين 58 و62 مليون دولار؛ فيلم "كريد" يحقق إيرادات تتراوح بين 39 و42 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
  43. ↑ «كان إنتاج فيلم "كريد"، وهو فيلم مشتق من سلسلة "روكي"، بمثابة قصة نجاح ملهمة للمخرج رايان كوغلر» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١٥ .
  44. ↑ "Creed (2015)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  45. ↑ " مراجعات فيلم كريد " . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
  46. ^ داليوال، هيرمان. مراجعة فيلم AV Wire: Creedتمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  47. ↑ باركر، أندرو (18 نوفمبر 2015). "مراجعة فيلم - كريد" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2015 .
  48. ↑ جون لاسر (20 نوفمبر 2015). "مراجعة فيلم كريد" . IGN. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
  49. ↑ دراي، جود؛ أوفالت، كريس؛ إربلاند، كيت؛ كون، إريك؛ شارف، زاك؛ ماروتا، جينا؛ تومسون، آن؛ إيرل، ويليام؛ نوردين، مايكل؛ إيرليخ، ديفيد (20 أبريل 2018). "أفضل 25 سيناريو أمريكي في القرن الحادي والعشرين، من 'إشراقة أبدية للشمس' إلى 'ليدي بيرد'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  50. ↑ "ترشيحات الأوسكار: القائمة الكاملة" . msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
  51. ↑ "ترشيحات جمعية نقاد السينما في أوستن (AFCA) - الفائزون في الصفحة 2" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
  52. ↑ " فيلم ماد ماكس: فيوري رود يتصدر جوائز جمعية نقاد السينما في أوستن" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 .
  53. ↑ "جوائز 2015 - جمعية نقاد السينما في أوستن" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  54. ↑ إريك. ""فيلم "ماد ماكس: فيوري رود" يتصدر سباق جوائز CFCA لعام 2015" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015.
  55. ↑ تُمنح جوائز اختيار النقاد للأفلام سنويًا من قِبل جمعية نقاد الأفلام الإذاعية لتكريم أفضل الإنجازات السينمائية. مؤرشفة بتاريخ 15 ديسمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  56. ↑ نوجنت، جون (18 فبراير 2016). "جوائز جيمسون إمباير 2016: حرب النجوم وماد ماكس يتصدران الترشيحات" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  57. ↑ "جوائز غولدن غلوب 2016: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  58. ↑ "ترشيحات جمعية نقاد السينما في هيوستن" . 13 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  59. ↑ scenestealreric (16 ديسمبر 2015). "دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس سيتي تعلن عن المرشحين لجوائز جيمس لوتزنهايزر السنوية الخمسين" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  60. ↑ "فيلم Spotlight يكتسح جوائز نقاد السينما في لاس فيغاس" . 17 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 .
  61. ↑ "الفائزون بجوائز إم تي في للأفلام لعام 2016: شاهد القائمة الكاملة" . إم تي في (أخبار إم تي في). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
  62. ↑ ""فيلم "ستريت آوت أوف كومبتون" ومسلسل "إمباير" ومايكل بي. جوردان يتصدرون جوائز NAACP Image Awards" . مجلة فارايتي . 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  63. ↑ «المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز عام 2015 - المجلس الوطني للمراجعة» . 1 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  64. ↑ "جوائز أفلام 2015 - جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينما" . 1 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  65. ↑ "جوائز 2015" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
  66. ↑ "دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو - فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  67. ↑ "2015 – التصنيفات – الأكاديمية الدولية للصحافة" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  68. ↑ "فيلم Spotlight يفوز بجوائز نقاد السينما في جنوب شرق الولايات المتحدة" . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  69. ↑ "ترشيحات نقاد السينما في سانت لويس - كريستين ستيوارت وأبراهام عطا ضمن القائمة" . موقع AwardsCircuit - بقلم كلايتون ديفيس - احتفالاً بمرور 10 سنوات . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  70. ↑ غودمان، جيسيكا (31 يوليو/تموز 2016). "جوائز اختيار المراهقين 2016: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2016 .
  71. ^ "جوائز دائرة نقاد السينما السادسة عشرة في فانكوفر - الترشيحات" . مدونة سينمائية توماتس فيرديس فريتوس. 15 ديسمبر 2015. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
  72. ↑ سيتوده، رامين (5 يناير 2016). "سيلفستر ستالون يقول إن الجزء الثاني من فيلم "كريد" قد يجمع روكي وأبولو (حصري)" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  73. ↑ توبيل، فريد (3 أغسطس 2013). "حصري: ميلو فينتيميليا مستعد للعودة إلى كريد" . كريف. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
  74. ↑ "فيلم Creed 2 يحصل على تاريخ إصدار مبدئي في نوفمبر 2017" . comingsoon.net . 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  75. ↑ "فيلم "كريد 2" يهدف إلى إعادة روكي في عام 2017. movieweb.com . 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  76. ↑ ""فيلم 'كريد 2' قد يُعرض في دور السينما في نوفمبر 2017، وقد يفقد مخرجه رايان كوغلر" . collider.com . 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2016 .
  77. ↑ ""فيلم Creed الجديد مُرشّح للعرض في نوفمبر 2017 (حصري)" . variety.com . 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2016 .
  78. ↑ "انضمام مايكل بي. جوردان إلى فيلم النمر الأسود، إليكم ما نعرفه" . cinemablend.com . ١٣ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٧ .
  79. ↑ "سيلفستر ستالون يلمح إلى وجود جانب إيفان دراغو في فيلم "كريد 2""" . 6 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  80. ↑ "تأكيد مشاركة دراغو في فيلم Creed II بعد انتهاء ستالون من كتابة السيناريو" . 21 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  81. ↑ هول، جاكوب (9 أكتوبر 2017). ""فيلم Creed 2 سيعيد سيلفستر ستالون إلى كرسي الإخراج" . /Film . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
  82. ↑ كرول، جاستن (11 ديسمبر 2017). "ستيفن كابل جونيور سيُخرج فيلم 'كريد 2' من بطولة مايكل بي. جوردان وسيلفستر ستالون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  83. ↑ رومانو، نيك (16 يناير 2018). "فيلم Creed 2 يضم ملاكمًا محترفًا بدور ابن إيفان دراغو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  84. ↑ إيلين دي جينيريس (مقدمة البرنامج) (6 فبراير 2018). "مايكل بي جوردان". إيلين: برنامج إيلين دي جينيريس . الموسم 15. الحلقة 97.
  85. ↑ «مايكل بي. جوردان سيُخرج فيلم Creed 3، هذا ما أكدته تيسا طومسون» . سكرين رانت . 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  86. ↑ «مايكل بي. جوردان مستعد للمنافسة على لقب مخرج فيلم "كريد 3"؛ شركة إم جي إم تحدد موعد عرض الفيلم في عيد الشكر 2022» . ديدلاين هوليوود . 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2021 .