كريبلجيت

كانت بوابة كريبلجيت بوابة في سور لندن الذي كان يحيط بمدينة لندن ، إنجلترا.

أُطلق اسم "كريبلجيت" على حي كريبلجيت في المدينة، والذي يضم المنطقة التي كانت تشغلها البوابة وسور المدينة القديم. ينقسم الحي إلى قسمين: كريبلجيت الداخلية وكريبلجيت الخارجية، [ 2 ] وهو تقسيم نشأ من البوابة والسور. لكل قسم رئيس بلدية ونائبه (عضو مجلس المدينة ). بعد تعديلات الحدود في عامي 1994 (المدينة) و2003 (الحي)، أصبح الجزء الأكبر من الحي يقع ضمن كريبلجيت الخارجية، حيث توسع حي باسيشاو بشكل ملحوظ ليشمل منطقة كريبلجيت الداخلية.

حتى الحرب العالمية الثانية ، كانت المنطقة المحيطة بـ "كريبلجيت ويثاوت" تُعرف ببساطة باسم "كريبلجيت" . وقد دُمرت المنطقة بالكامل تقريبًا خلال غارات القصف الجوي في الحرب العالمية الثانية ، مما أدى إلى اختفاء هذا المصطلح من اللغة الدارجة. وتضم "كريبلجيت ويثاوت" مجمع "باربيكان إستيت " ومركز "باربيكان" ، ويقع جزء صغير منهما في منطقة "ألديرسجيت ويثاوت" المجاورة .

البوابة

رسم توضيحي للبوابة، حوالي عام 1650.
لوحة كريبلجيت

أصول اسم البوابة غير واضحة. [ 3 ] إحدى النظريات، المدعومة بذكر البوابة في القانون الرابع لإيثيلريد غير المستعد وميثاق ويليام الفاتح من عام 1068 تحت اسم "كريبيلجيت"، [ 4 ] هي أنها تأخذ اسمها من الكلمة الأنجلوسكسونية crepel ، والتي تعني ممرًا مغطى أو تحت الأرض.

ثمة نظرية أخرى غير مؤكدة تشير إلى أن المكان سُمّي تيمناً بالمعاقين الذين كانوا يتسولون فيه. [ 5 ] ويُعزز اسم كنيسة القديس جايلز-ويذاوت-كريبلجيت القريبة التي تعود للعصور الوسطى هذا الاقتراح، إذ يُعتبر القديس جايلز شفيع المعاقين والمصابين بالجذام.

تاريخ البوابة

كانت في الأصل البوابة الشمالية لأسوار المدينة الرومانية ، بُنيت حوالي عام 120 أو 150 ميلاديًا، [ 6 ] أي قبل ثمانين عامًا من اكتمال بقية السور. ويبدو أنها استُخدمت كجزء من أسوار المدينة الرومانية حتى القرنين العاشر والحادي عشر على الأقل. أُعيد بناء بوابة كريبلجيت خلال تسعينيات القرن الخامس عشر، ثم فُككت وحُصّنت ببوابة حديدية بعد أن أصبح تشارلز الثاني ملكًا عام 1660. هُدمت البوابة نهائيًا عام 1760؛ واختفى جزء كبير منها بحلول القرن التاسع عشر، ولم يتبق منها اليوم سوى أجزاء صغيرة.

الجناح

الموقع داخل المدينة، بعد تغييرات حدود القرن الحادي والعشرين
الحدود القديمة لأحياء المدينة، قبل عام 2003

كريبلجيت هي إحدى الأحياء الخمسة والعشرين القديمة لمدينة لندن ، حيث ينتخب كل حي عضوًا في مجلس الشيوخ (ألديرمان) وعامة الناس (ما يعادل عضو المجلس المحلي في المدينة ) لمجلس مدينة لندن . ويقتصر الترشح على الناخبين الأحرار في المدينة . في أوائل القرن الثاني عشر، كانت المنطقة تُعرف باسم ألوولدي، وهو على الأرجح اسم عضو مجلس الشيوخ الحالي. [ 7 ] تُعد السجلات المبكرة غير موثوقة فيما يتعلق بهوية أعضاء مجلس الشيوخ، ولكن منذ عام 1286، تتوفر قائمة أكثر موثوقية بأسماء أعضاء مجلس الشيوخ. [ 7 ]

تمتد مدينة لندن الحديثة على مساحة ميل مربع، ولا تزال مقسمة إلى 25 منطقة جغرافية، أو "أحياء". أربعة من هذه الأحياء (ألديرسجيت، وبورتسوكن، وكوينهايث، وكريبلجيت) تُوصف بأنها "سكنية" لأنها تضم ​​الغالبية العظمى من سكان المدينة.

الجغرافيا

تُشكّل منطقة كريبلجيت جزءًا من الحافة الشمالية للمدينة، وتمتد من أسفل شارع أولد ستريت مباشرةً ، وصولًا إلى جدار لندن عند طرفها الجنوبي، حيث تلتقي بمنطقة باسيشاو. وإلى الغرب منها تقع منطقة ألديرسجيت ، وعلى حافتها الشرقية يقع شارع كولمان .

أوصى تقرير مراجعة حدود الدوائر الانتخابية لعام 2003 ببعض التغييرات الهامة لعدد من الدوائر الانتخابية، وتم تنفيذ هذه التغييرات في النهاية في عام 2013. [ 7 ]

كانت حدود حي كريبلجيت تمتد جنوبًا لمسافة أبعد بكثير، وصولًا إلى تشيبسايد . وكان الحي يضم قاعات ست شركات نقابية، ولم يتبق منها الآن سوى واحدة (شركة الحلاقين والجراحين في ميدان مونكويل). [ 7 ]

يُمثَّل كل حيٍّ بمجلسٍ يُسمى "مجلس المدينة". ويتألف هذا المجلس من 100 عضوٍ عاديٍّ و25 عضوًا من أعضاء المجلس البلدي (عضو واحد لكل حيّ). ويُحدَّد عدد أعضاء المجلس المخصصين لكل حيٍّ بناءً على حجم الدائرة الانتخابية، فبعد أن كان عدد أعضاء مجلس مدينة كريبلجيت 12 عضوًا، أصبح الآن 9 أعضاء. [ 7 ]

يتولى نادي كريبلجيت وارد الترويج للحي . تأسس النادي عام ١٨٧٨، وهو منظمة اجتماعية تشجع أعضاءها على الاهتمام بالشؤون المدنية لمدينة لندن، بالإضافة إلى دعم حملات التبرعات والأنشطة الخيرية. يُعد نادي كريبلجيت من بين أنشط نوادي الأحياء في مدينة لندن، والتي يزيد عددها عن عشرين نادياً، حيث يقدم برنامجاً متنوعاً من الفعاليات على مدار العام.

لوحة جويون كريسنت في متحف الحرب الإمبراطوري

اسم البوابة محفوظ في كنيسة سانت جايلز-ويذاوت-كريبلجيت التي تقع مباشرة خارج موقع البوابة السابقة.

يقع طريق صغير يُدعى شارع كريبلجيت شمال موقع البوابة الواقعة بين شارع فيسكونت وشارع بريدج ووتر . [ 8 ]

تاريخ الجناح

يبدو أن أحياء لندن قد تشكلت في القرن الحادي عشر، قبل الغزو النورماندي . وقد جعلتها أغراضها الإدارية والقضائية والعسكرية بمثابة وحدات إدارية محلية في الريف. ويبدو أن الغرض الأساسي من أحياء مثل كريبلجيت، التي كانت تضم بوابة، هو الدفاع عنها، [ 9 ] إذ كانت البوابات أضعف نقاط أي تحصين.

كانت كريبلجيت ويثاوت ، في القرنين الحادي عشر والثاني عشر وربما في القرون اللاحقة، جزءًا من منطقة خارج الجدار الشمالي تسمى سوك أوف كريبلجيت ، والتي كانت تحت سيطرة كنيسة سانت مارتن لو جراند . [ 10 ]

في عام 1068، كان موقع الدفن، حيث يقع شارع جوين الآن، المكان الوحيد في إنجلترا الذي يُسمح فيه بدفن اليهود. أما أولئك الذين يعيشون في أماكن أخرى من البلاد، فقد أُجبروا، بتكلفة باهظة ومشقة كبيرة، على نقل موتاهم إلى هناك. [ 11 ]

ولد الفيلسوف توماس مور ، مؤلف كتاب يوتوبيا ، في شارع ميلك عام 1478.

في عام 1555، قام جون جريشام بتخصيص ثلاثة مبانٍ سكنية في أبرشية سانت جايلز ويثاوت كريبلجيت لمدرسة جريشام الجديدة في نورفولك، بما في ذلك "ذا وايت هيند" و"ذا بيكوك". [ 12 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، دُمّرت منطقة كريبلجيت، مركز تجارة الملابس، [ 13 ] تدميراً شبه كامل، وبحلول عام 1951، لم يتجاوز عدد سكان المدينة 5324 نسمة، منهم 48 نسمة فقط يسكنون في كريبلجيت. بدأت المناقشات عام 1952 حول مستقبل المنطقة، واتخذ مجلس المدينة قراراً ببناء مساكن جديدة في 19 سبتمبر 1957. أُعيد افتتاح المنطقة باسم باربيكان إستيت عام 1969.

كان فندق ترانتر يقع في 6-9 ميدان بريدج ووتر ، [ 14 ] في مبنى جورجي به 60 غرفة متاحة، [ 15 ] ليس بعيدًا عن شارع بيتش الحالي ، قبل أن يتم تدميره بواسطة قنابل الحرب العالمية الثانية .

تم الإعلان عنه في عدد من الدوريات والمجلات بين عامي 1887 و 1919 كفندق يتمتع بموقع مركزي للغاية، ومناسب للعائلات والتجار، وصديق للممتنعين عن الكحول ، وقريب من كاتدرائية سانت بول ومحطة ألديرسجيت ، سواء للعمل أو الترفيه. [ 16 ]

سياسة

الممثلون المنتخبون الحاليون في كريبلجيت هم ديفيد جريفز (عضو المجلس البلدي) ، ومارك بوستوك، وديفيد برادشو، وماري دوركان، وفيفيان ليتل تشايلد ، وسوزان بيرسون، وويليام بيملوت ، وستيفن كويلتر، وجون توملينسون. [ 17 ]

في انتخابات مجلس المدينة لعام 2017، فاز حزب العمال بمقعدين في دائرة كريبلجيت، حيث حقق سكانها المحليون، ماري دوركان وويليام بيملوت، مكاسب للحزب. [ 18 ] وحقق حزب العمال رقماً قياسياً بفوزه بخمسة مقاعد في مجلس المدينة في مارس 2017، بفوزه بمقعدين في بورتسوكن ، ومقعدين في دائرة كريبلجيت، ومقعد واحد في دائرة ألديرسجيت . [ 19 ]

بعد تغيير الحدود في عام 1994، تم نقل منطقة جولدن لين إستيت من إزلنجتون إلى المدينة، وبالتالي فإن كريبلجيت هي اليوم الأكثر اكتظاظًا بالسكان من بين الأحياء السكنية الأربعة في المدينة، ويبلغ عدد سكانها 2782 نسمة (2011).

استخدامات أخرى

مؤسسة كريبلجيت

مؤسسة كريبلجيت هي مؤسسة خيرية مسجلة ومؤسسة محلية مانحة للمنح، تدعم سكان حي إزلنجتون في لندن ومنطقة صغيرة من مدينة لندن. تتمثل رؤية المؤسسة في مجتمع يستطيع فيه الجميع أن يعيشوا حياة كريمة ومُرضية، خالية من الفقر وعدم المساواة. [ 20 ]

تسعى مؤسسة كريبلجيت إلى تحسين فرص الوصول للجميع وإحداث تغيير دائم. وتحقق ذلك من خلال:

  • الاستماع إلى السكان المحليين والمجتمعات المحلية والتعلم منهم،
  • جمع الأموال وتقديم المنح، و
  • العمل بالشراكة مع السكان المحليين والمنظمات.

بصفتها جهة تمويل محلية، تُقدّم مؤسسة كريبلجيت منحها وبرامجها لمجموعات وسكان إزلنغتون وفقًا لمعاييرهم الخاصة. وتشمل هذه المعايير صندوق إزلنغتون المجتمعي ، وبرنامج دعم سكان إزلنغتون ، وبرنامج كاتاليست ، وصناديق إزلنغتون للعطاء . [ 21 ]

إلى جانب منح التمويل، تقدم مؤسسة كريبلجيت مجموعة من الموارد لسكان إزلنجتون والمنظمات التطوعية. وتشمل هذه الموارد أبحاثًا مبتكرة وعملية ، ونصائح ودعمًا ، وبرنامج "كيف لا ماذا" [ 22 ] ، وهو أحد النتائج الرئيسية لبرنامج "شريك التنمية" [ 23 ] ، بالإضافة إلى مساحات مكتبية متاحة للحجز من قبل المجموعات التطوعية في إزلنجتون.

تاريخ مؤسسة كريبلجيت

يعود تاريخ تأسيس المؤسسة إلى تبرع بقيمة 40 جنيهًا إسترلينيًا "لتوفير سراويل لسكان المنطقة" في 2 أبريل 1500. [ 24 ] إلا أنه لم يتم دمج العديد من الصناديق الاستئمانية المحلية في مؤسسة كريبلجيت إلا في عام 1891 بموجب قانون المؤسسات الخيرية الرعوية في لندن . [ 24 ] بين عامي 1896 و1973، أدارت المؤسسة معهد كريبلجيت في الطرف الجنوبي من جولدن لين، وهو "قصر شعبي" أنيق صممه المهندس المعماري سيدني سميث، وكان يضم مسرحًا وقاعة حفلات موسيقية ومكتبة مجانية للمقيمين ومكاتب للأخصائيين الاجتماعيين، ومنه كانت تُقدم منح للمجموعات والأفراد. [ 24 ] أُدرج المبنى ضمن قائمة المباني التاريخية في عام 1987، لكن المؤسسة باعته، ثم قام بنك يو بي إس السويسري بتفريغه بالكامل لاحقًا ليُصبح مقرًا لمكاتبه الخاصة. [ 25 ] ابتداءً من 1 أبريل 2008، تم توسيع نطاق خدمات المؤسسة ليشمل إزلنجتون . يشغل جون جيلبرت منصب رئيس المؤسسة، بعد أن كان عضواً في مجلس الإدارة منذ عام 2005. [ 24 ]

بنك كريبلجيت

تأسس بنك كريبلجيت للادخار عام 1819 كبنك مساهم، ثم أعيد تسجيله باسم بنك كريبلجيت المحدود عام 1879، وأعيد تسميته أخيرًا إلى بنك لندن التجاري وكريبلجيت المحدود عام 1900. [ 26 ] بين عامي 1876 و1906، كان بنك كريبلجيت يقع في 31 ثم 1 شارع وايت كروس ، قبل أن يتم دمجه في بنك الاتحاد في لندن ، ثم تصفيته في النهاية. [ 27 ]

يُقام حفل الزفاف الثاني في فيلم " أربع حفلات زفاف وجنازة" في كنيسة سانت ماري أوف ذا فيلدز الخيالية، كريبلجيت، EC2. [ 28 ] وقد تم تصويره في كنيسة الكلية البحرية الملكية، غرينتش . [ 29 ]

تظهر منطقة كريبلجيت في لعبة الفيديو لعام 2020، Assassin's Creed: Valhalla، كواحدة من المناطق المحظورة في لندن.

تتضمن رواية آلان مور " اللحظة العظيمة" مشهداً تدور أحداثه خلال القصف الألماني الذي دمر كريبلجيت خلال الحرب العالمية الثانية .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "عدد سكان أحياء مدينة لندن لعام 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2016 .
  2. أخبار حي كريبلجيت، مؤرشفة بتاريخ 12 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine - لاحظ استخدام كلمتي "داخل" و"خارج" في الصفحة 4
  3. هاربن، هنري (1918). قاموس لندن . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  4. «لندن السكسونية»، بقلم آلان فينس ، 1990، ص 43
  5. «كريبلجيت، أحد الأحياء الستة والعشرين لمدينة لندن» باديسلي، جيه جيه، ص 91: لندن؛ بليدز، إيست آند بليدز؛ 1921
  6. "سور لندن: البوابة الغربية لحصن كريبلجيت وجزء من السور الروماني في موقف سيارات سور لندن تحت الأرض، بجوار شارع نوبل" . historicengland.org.uk . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 كارولين فيونا جوردون (1985)، حي كريبلجيت في مدينة لندن ، لندن: نادي حي كريبلجيت، OL 14531369M 
  8. ^ أريزونا لندن . شركة Geographer's AZ Map Co Ltd. 2001. ص. 162. ردمك  0-85039-753-7.
  9. لندن 800-1216: تشكيل مدينة، بروك وكير، الفصل 7
  10. الحفريات الأثرية في مور هاوس، جيريمي هاسلام، صفحة 48
  11. نور للأيام الأخيرة (1888)، هـ. غراتان غينيس، دكتوراه في اللاهوت، زميل الجمعية الملكية الفلكية>
  12. هربرت، ويليام ، تاريخ الشركات الاثنتي عشرة الكبرى في لندن (لندن، ويليام هربرت، 1836) ، الصفحات 80-81 على books.google.co.uk
  13. توم بولتون (24 يونيو 2015). "من كريبلجيت إلى أغار تاون: داخل أحياء لندن المندثرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015. بحلول الحرب العالمية الثانية ، أصبحت كريبلجيت "جزيرة النار"، وهي المنطقة الأكثر عرضة لمخاطر التأمين في لندن، حيث كانت تشغلها مستودعات تجارة الملابس المليئة بمخزون قابل للاشتعال.
  14. "إرث لندن" . إرث لندن .
  15. "دليل بلاك إلى إدنبرة" . أ. وسي. بلاك. 1903.
  16. ويتاكر، جوزيف (1848). "تقويم لسنة ربنا" .
  17. "البحث عن عضو" . democracy.cityoflondon.gov.uk . 6 مارس 2022.
  18. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  19. «حزب العمال يحقق رقماً قياسياً بخمسة مقاعد في فوز تاريخي في انتخابات مدينة لندن» . صحيفة الإندبندنت . 24 مارس 2017.
  20. "تقديم مؤسسة كريبلجيت" . مؤسسة كريبلجيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2023 .
  21. "المنح والبرامج" . مؤسسة كريبلجيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2023 .
  22. "كيف وليس ماذا" . كيف وليس ماذا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2023 .
  23. "أكثر من مجرد تقديم منح" . مؤسسة كريبلجيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2023 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ "التاريخ" . www.cripplegate.org . مؤسسة كريبلجيت المحدودة. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  25. "معهد كريبلجيت، أبرشية غير مدنية - 1262632 | هيئة التراث الإنجليزي" . historicengland.org.uk .
  26. "بنك لندن التجاري وكريبلجيت المحدود" . مركز تراث بنك رويال بنك أوف سكوتلاند . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  27. "خدمة الاكتشاف" .
  28. Sic  : كريبلجيت تقع في منطقة الرمز البريدي EC3 .
  29. فيلم "أربع حفلات زفاف وجنازة" (مؤرشف بتاريخ 18 أبريل 2008 في موقع Wayback Machine على الرابط movie-locations.com)
  • نادي كريبلجيت وارد - النادي الاجتماعي وموقع كريبلجيت وارد في مدينة لندن
  • خريطة دائرة كريبلجيت التابعة لمؤسسة مدينة لندن (2003 —)
  • مؤسسة مدينة لندن، مؤرشفة بتاريخ ١١ مارس ٢٠١٨ على موقع Wayback Machine - الموقع الحكومي الرسمي لمدينة لندن. ويشمل ذلك جميع الدوائر الانتخابية الـ ٢٥، بما في ذلك دائرة كريبلجيت.